تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ناجی" کے متعقلہ نتائج

فِطْرَت

قدرتی طور پر پیدا کی ہوئی کائنات، آفرینش، قدرت، نیچر

فِطْرَت باز

شوخ ، چلاک ، شرارتی ، فتنہ پرداز

فِطْرَت شَنَاس

فطرت کو پہنچانے والا ، انسانی جبلت سے واقف ؛ قانونِ قدرت سے آگاہ.

فِطْرَت لَڑانا

فریب کرنا ، چال چلنا ، دھوکا دینا

فِطْرَت نِگار

فطرت نگاری (رک) کے مسلک کا پیرو ادیب ، حقیقت نگار .

فِطْرَت بَھرا

چالاک، مکّار، عیّار

فِطْرَت کَرنا

چالاکی کرنا ، چال چلنا ، عیاری کرنا ، سازش کرنا.

فِطْرَت پَسَنْدی

فطرت سے وابستگی ، حقیقت پسندی.

فِترَتُ الوَحی

وحی کا بند ہونا

فِطْرَت نِگاری

حقیقت نگاری کا وہ انداز جو فرانسیسی ادیب زولا اور موپساں وغیرہ نے اختیار کیا ، کامل معروضیت ، جزئیات کی تفصیل ، مواد اور موضوع کے انتخاب میں کامل آزادی اور فطری انسانی جذبات و احساسات کی ترجمانی وغیرہ اس ادبی مسلک کی نمایاں خصوصیات ہیں (انگ : Naturalism)

فِطْرَت بَنانا

مکر سے کام لینا.

فِطْرَت پَرَسْتی

کائنات کا مادّہ پرستانہ نظریہ ، مادّہ پرستی ، (ادب اور آرٹ) فطرت سے وابستگی ؛ حقیقت پسندی .

فِطْرَت پَر آفْریں کَہنا

چالاکی پر شاباشی دینا

فَتْرَت

(مجازاً) ایک حاکم کی معزولی اور دوسرے کے تقرر کی درمیانی مدّت ، وقفہ.

فِطْرَتی

طبعی، خلقی، جبلی، قدرتی

فِطْرَتِ خارِجِیَّہ

انسان کی ذات سے باہر کی کائنات.

فِطْرَتِ سَلِیم

صحیح جبلّت، حق اور ناحق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت

فَتْرات

فترت کی جمع ، کمزور ، سست ؛ دو پیغمبروں کی آمد کے درمیان کے زمانے .

فِطْرَت پَرَسْت

کائنات کے بارے میں مادّہ پرستہ نظریہ رکھنے والا جو روحانیت یا مافوق الفطرت کا منکر ہو ، مادّہ پرست ، نیچری .

فِطْرَتِ ثانِیَہ

دوسری فطرت ، عادت یا روش وغیرہ جو پختہ ہو کر طبیعت کا جزو بن جائے ، عادت جو مزاج کا انداز پیدا کر لے

فِطْرَتِ سَلِیمَہ

صحیح جبلّت ، حق اور نا حق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت .

فِطْرَتُ اللہ

اللہ تعالیٰ کے مقرر کیے ہوئے قوانین ، احکام خداوندی ، مشیتِ الہیٰ .

فِطْرَتاً

قدرتاً، فطرت کی رو سے

فُطْرات

کُھمبیاں ، سماروغ (انگ : Fungl).

فِطْری تَرْغِیبات

جبلّی خواہشات ، میلانات .

فِطْری تَباہ کاری

قدرتی اسباب و عوامل سے ہونے والی تباہی و بربادی.

شَغال فِطرَت

दे. 'शग़ाल- तीनत'।

دوغْلی فِطْرَت

(اخلاقیات) طور طریقہ اور برتاؤ میں تضاد کا عمل ، کردار کا دوغلا پن

قُدْسی فِطْرَت

پاک طینت ، مقدّس ذات .

صَیّاد فِطرَت

जो दूसरों को जाल में फँसाना खूब जानता हो, निर्दय, कठोरहृदय, ज़ालिम् ।।

عالی فِطْرَت

اچھے عادات و اطوار والا، اچھی فطرت والا، اچھی خصلت والا

ما فَوقُ الْفِطْرَت

جو فطری قوتوں سے بالاتر قوتوں کا نتیجہ ہو اور عِلَّت معلول کے قانون سے آزاد ہو، خرق عادات یا معجزہ، کرشمہ، غیر معمولی بات

خام فِطْرَت

کند ذہن ، کم عقل ، گاؤدی .

سِیماب فِطْرَت

رک: سِیماب صفت .

وَدِیعَتِ فِطرَت

قدرت کی طرف سے عطا کیا گیا

سَعِیدُ الْفِطْرَت

جو طبعاً نیک ہو، نیک طینت ، فطرۃً نیک ، سعادت مند ۔

مُقْتَضائے فِطْرَت

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

مُصَوِّر فِطْرَت

مناظرِ فطرت کی ہوبہو عکاسی کرنے والا، فطری مناظر کی تصویر کشی کرنے والا، خواجہ حسن نظامی کا لقب

نِظام فطرت

رک : نظام طبعی ۔

مَناظِرِ فِطرَت

قدرت کے نظارے ، جنگل ، پہاڑ ، وادیاں وغیرہ ۔

مَظاہِرِ فِطْرَت

قدرتی مناظر ، فطرت کے نظارے۔

دِینِ فِطْرَت

فطرت کے قوانین پر مبنی مذہب.

قانُونِ فِطْرَت

فطرت کا قانون جس میں تغیر وتبدّل ناممکن ہے

عَناصِرِ فِطْرَت

فطرت کی قوتیں، مثلاً طوفان، بارش وغیرہ

شَیخْ تیری فِطْرَت

شیخ بہت چالاک ہوتا ہے

مُطالَعَۂ فِطْرَت

فطرت کا مطالعہ، خدا کی تخلیق کی ہوئی چیزوں پر غور کرنا، اطراف کے ماحول، اشیا اور قدرتی مناظر پر غور کرنا اور ان کا مشاہدہ کرنا

صاحِبِ فِطْرَت

عقلمند ، ذکی.

صَحِیفَۂ فِطْرَت

مراد: دنیا ، کائنات، زمین اور آسمان.

بَلَند فِطرَت

जिसकी प्रकृति उच्च दर्शनीय हो

سَلِیمُ الْفِطْرَت

نیک طینت ، شائستہ ، مہذّب .

بابائے فِطرَت

father of the nature, Aristotle

رَن٘گِینِیٔ فِطرَت

قدرت کے نظارے، خوشنما مناظر

نیک فِطرَت

نیک طینت ، نیک سرشت ۔

جِنْسِیَت فِطرَت

ایک جیسی سرشت والے ، ایک ہی طبیعت کے حامل ۔

نُور فِطرَت

ضمیر یا سرشت کی روشنی

پَسْت فِطْرَت

پست ہمت، کم عقل، بیوقوف، بے حوصلہ، بے ہمت

مَمسُوخُ الفِطرَت

فطرت کا مسخ کردہ ؛ مراد : وہ انسان جو پیدائشی بدہئیت یا بد نما ہو ، جس کی فطرت بگڑ گئی ہو۔

خِلافِ وَضْعِ فِطرَت

رک : خلاف وضع فطری .

فَوقُ الْفِطْرَت

فطرت سے بڑھ کر ، قدرت سے سوا .

جَودَتِ فِطْرَت

رک : جودت طبع ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں ناجی کے معانیدیکھیے

ناجی

naajii•नाजी

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: ہندو

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

تصویر اپلوڈ کیجیے
  • Roman
  • Urdu

ناجی کے اردو معانی

صفت

  • نجات پانے والا، جس کا گناہ معاف کردیا گیا ہو، رستگار، مغفور
  • (ہندو) آواگون سے آزاد، جو مادّی وجود سے نجات پاکر مبدئِ حقیقی سے وصل ہوجائے
  • نجات دلانے والا، آزاد کرنے والا، شفیع، نجات دہندہ
  • ناجیہ، جو زیادہ مستعمل ہے
  • مبرور

شعر

میں اپنا جان و دل قرباں کروں اوس پر سیتی ناجیؔ

جسے دیکھیں سیں ہوئے عید رمضانی ہے یہ لڑکا

ناجی شاکر

خیال کر کر بھٹک رہا ہوں نظر جو آئے تیور ہیں بانکے

بناؤ بنتا نہیں ہے ناجیؔ جو اس سجن کو لگاؤں چھتیاں

ناجی شاکر

صرف صورت کا بند نئیں ناجیؔ

عاشق صاحب معانی ہے

ناجی شاکر

Urdu meaning of naajii

  • Roman
  • Urdu

  • najaat paane vaala, jis ka gunaah maaf kar diyaa gayaa ho, rasatgaar, maGfuur
  • (hinduu) aavaagavan se aazaad, jo maaddii vajuud se najaat paakar mabada.i haqiiqii se vasl hojaa.e
  • najaat dilaane vaala, aazaad karne vaala, shafii, najaatadihandaa
  • naajiya, jo zyaadaa mustaamal hai
  • mabruur

English meaning of naajii

Adjective

  • free, liberated
  • liberated, forgiven
  • pardoned, forgiven
  • saved, escaped, salvaged, elect, excused

Noun, Masculine

  • one delivered from sins

नाजी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • मोक्ष प्राप्त करने वाला; मुक्ति पाने वाला; नजातयाफ़्ता; मुक्त।
  • मर कर मुक्ति पाने वाला, मोक्ष प्राप्त करने वाला
  • मुक्ति पानेवाला, मोक्ष प्राप्त करनेवाला, मुक्त, नजातयाफ्तः ।।
  • मुक्ति पानेवाला, मोक्ष प्राप्त करनेवाला, मुक्त, नजातयाफ्तः ।।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उक्त दल का सदस्य। वि० बहुत ही क्रूर।
  • जर्मनी का एक प्रसिद्ध राजनीतिक दल, जो अपने आप को राष्ट्रीय साम्यवादी कहता था, और जिसका पराभव दूसरे महायुद्ध में हुआ था।
  • नाजी2 (ज.)

ناجی کے مترادفات

خَلاص

ناجی کے قافیہ الفاظ

22 122 222 1222 2122
آجی باجی بھاجی پاجی تھاجی حاجی راجی ساجی کاجی لاجی واجی
اَکاجی اَہاجی بِراجی پیا_جی تَراجی تَلاجی تَناجی خراجی خَواجی رِواجی زُجاجی زَواجی سَماجی سوراجی کَچَا_جی
اِخْراجی اَدْراجی اِنْتاجی بابا_جِی تاراجی حَلّاجی مُحْتاجی مَوّاجی
ہَری_بھاجی
اِخْتِلاجی اِزْدِواجی اِمْتِزاجی اِنْدِراجی بد_مزاجی خوش_مِزاجی سامْراجی کام_کاجی
قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فِطْرَت

قدرتی طور پر پیدا کی ہوئی کائنات، آفرینش، قدرت، نیچر

فِطْرَت باز

شوخ ، چلاک ، شرارتی ، فتنہ پرداز

فِطْرَت شَنَاس

فطرت کو پہنچانے والا ، انسانی جبلت سے واقف ؛ قانونِ قدرت سے آگاہ.

فِطْرَت لَڑانا

فریب کرنا ، چال چلنا ، دھوکا دینا

فِطْرَت نِگار

فطرت نگاری (رک) کے مسلک کا پیرو ادیب ، حقیقت نگار .

فِطْرَت بَھرا

چالاک، مکّار، عیّار

فِطْرَت کَرنا

چالاکی کرنا ، چال چلنا ، عیاری کرنا ، سازش کرنا.

فِطْرَت پَسَنْدی

فطرت سے وابستگی ، حقیقت پسندی.

فِترَتُ الوَحی

وحی کا بند ہونا

فِطْرَت نِگاری

حقیقت نگاری کا وہ انداز جو فرانسیسی ادیب زولا اور موپساں وغیرہ نے اختیار کیا ، کامل معروضیت ، جزئیات کی تفصیل ، مواد اور موضوع کے انتخاب میں کامل آزادی اور فطری انسانی جذبات و احساسات کی ترجمانی وغیرہ اس ادبی مسلک کی نمایاں خصوصیات ہیں (انگ : Naturalism)

فِطْرَت بَنانا

مکر سے کام لینا.

فِطْرَت پَرَسْتی

کائنات کا مادّہ پرستانہ نظریہ ، مادّہ پرستی ، (ادب اور آرٹ) فطرت سے وابستگی ؛ حقیقت پسندی .

فِطْرَت پَر آفْریں کَہنا

چالاکی پر شاباشی دینا

فَتْرَت

(مجازاً) ایک حاکم کی معزولی اور دوسرے کے تقرر کی درمیانی مدّت ، وقفہ.

فِطْرَتی

طبعی، خلقی، جبلی، قدرتی

فِطْرَتِ خارِجِیَّہ

انسان کی ذات سے باہر کی کائنات.

فِطْرَتِ سَلِیم

صحیح جبلّت، حق اور ناحق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت

فَتْرات

فترت کی جمع ، کمزور ، سست ؛ دو پیغمبروں کی آمد کے درمیان کے زمانے .

فِطْرَت پَرَسْت

کائنات کے بارے میں مادّہ پرستہ نظریہ رکھنے والا جو روحانیت یا مافوق الفطرت کا منکر ہو ، مادّہ پرست ، نیچری .

فِطْرَتِ ثانِیَہ

دوسری فطرت ، عادت یا روش وغیرہ جو پختہ ہو کر طبیعت کا جزو بن جائے ، عادت جو مزاج کا انداز پیدا کر لے

فِطْرَتِ سَلِیمَہ

صحیح جبلّت ، حق اور نا حق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت .

فِطْرَتُ اللہ

اللہ تعالیٰ کے مقرر کیے ہوئے قوانین ، احکام خداوندی ، مشیتِ الہیٰ .

فِطْرَتاً

قدرتاً، فطرت کی رو سے

فُطْرات

کُھمبیاں ، سماروغ (انگ : Fungl).

فِطْری تَرْغِیبات

جبلّی خواہشات ، میلانات .

فِطْری تَباہ کاری

قدرتی اسباب و عوامل سے ہونے والی تباہی و بربادی.

شَغال فِطرَت

दे. 'शग़ाल- तीनत'।

دوغْلی فِطْرَت

(اخلاقیات) طور طریقہ اور برتاؤ میں تضاد کا عمل ، کردار کا دوغلا پن

قُدْسی فِطْرَت

پاک طینت ، مقدّس ذات .

صَیّاد فِطرَت

जो दूसरों को जाल में फँसाना खूब जानता हो, निर्दय, कठोरहृदय, ज़ालिम् ।।

عالی فِطْرَت

اچھے عادات و اطوار والا، اچھی فطرت والا، اچھی خصلت والا

ما فَوقُ الْفِطْرَت

جو فطری قوتوں سے بالاتر قوتوں کا نتیجہ ہو اور عِلَّت معلول کے قانون سے آزاد ہو، خرق عادات یا معجزہ، کرشمہ، غیر معمولی بات

خام فِطْرَت

کند ذہن ، کم عقل ، گاؤدی .

سِیماب فِطْرَت

رک: سِیماب صفت .

وَدِیعَتِ فِطرَت

قدرت کی طرف سے عطا کیا گیا

سَعِیدُ الْفِطْرَت

جو طبعاً نیک ہو، نیک طینت ، فطرۃً نیک ، سعادت مند ۔

مُقْتَضائے فِطْرَت

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

مُصَوِّر فِطْرَت

مناظرِ فطرت کی ہوبہو عکاسی کرنے والا، فطری مناظر کی تصویر کشی کرنے والا، خواجہ حسن نظامی کا لقب

نِظام فطرت

رک : نظام طبعی ۔

مَناظِرِ فِطرَت

قدرت کے نظارے ، جنگل ، پہاڑ ، وادیاں وغیرہ ۔

مَظاہِرِ فِطْرَت

قدرتی مناظر ، فطرت کے نظارے۔

دِینِ فِطْرَت

فطرت کے قوانین پر مبنی مذہب.

قانُونِ فِطْرَت

فطرت کا قانون جس میں تغیر وتبدّل ناممکن ہے

عَناصِرِ فِطْرَت

فطرت کی قوتیں، مثلاً طوفان، بارش وغیرہ

شَیخْ تیری فِطْرَت

شیخ بہت چالاک ہوتا ہے

مُطالَعَۂ فِطْرَت

فطرت کا مطالعہ، خدا کی تخلیق کی ہوئی چیزوں پر غور کرنا، اطراف کے ماحول، اشیا اور قدرتی مناظر پر غور کرنا اور ان کا مشاہدہ کرنا

صاحِبِ فِطْرَت

عقلمند ، ذکی.

صَحِیفَۂ فِطْرَت

مراد: دنیا ، کائنات، زمین اور آسمان.

بَلَند فِطرَت

जिसकी प्रकृति उच्च दर्शनीय हो

سَلِیمُ الْفِطْرَت

نیک طینت ، شائستہ ، مہذّب .

بابائے فِطرَت

father of the nature, Aristotle

رَن٘گِینِیٔ فِطرَت

قدرت کے نظارے، خوشنما مناظر

نیک فِطرَت

نیک طینت ، نیک سرشت ۔

جِنْسِیَت فِطرَت

ایک جیسی سرشت والے ، ایک ہی طبیعت کے حامل ۔

نُور فِطرَت

ضمیر یا سرشت کی روشنی

پَسْت فِطْرَت

پست ہمت، کم عقل، بیوقوف، بے حوصلہ، بے ہمت

مَمسُوخُ الفِطرَت

فطرت کا مسخ کردہ ؛ مراد : وہ انسان جو پیدائشی بدہئیت یا بد نما ہو ، جس کی فطرت بگڑ گئی ہو۔

خِلافِ وَضْعِ فِطرَت

رک : خلاف وضع فطری .

فَوقُ الْفِطْرَت

فطرت سے بڑھ کر ، قدرت سے سوا .

جَودَتِ فِطْرَت

رک : جودت طبع ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustafiid

मुस्तफ़ीद

.

مُسْتَفِید

Origin : Arabic
Adjective

profiting, gaining, acquiring

[ Unhone notice bhijwaya ki agar kutub-khana band raha aur log mustafid na ho sake to aap ko.... is imarat ka kiraya dena hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harjaana

हर्जाना

.

ہَرجانَہ

Origin : Arabic
Noun

indemnity, damages, compensation

[ Fariq-e-sani (The Defendant) ko khasara uthana pade to wo naalish (Petition) harjana daaer kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

.

ضَمانَت

Origin : Arabic
Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Adalat ne police tahwil mein tausi ki aur mujrim ko hidayat ki ki aap police puchh-gachh mein ta.aawun karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muflis

मुफ़्लिस

.

مُفْلِس

Origin : Arabic
Adjective

bankrupt, poor

[ Rafta-rafta daulat wa jaidad ne kinara-kashi shuru ki yahan tak ki chand roz mein Anaxagoras bilkul muflis ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haijaan

हैजान

.

ہَیْجان

Origin : Arabic
Noun

turbulence

[ Pareshaniyon se bhi aadmi haijan mein mubtala ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

.

اِنْتِقام

Origin : Arabic
Noun

revenge, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijrat

हिजरत

.

ہِجرَت

Origin : Arabic
Noun

migration

[ Quamon ke ek maqam se dusre maqam par hijrat ke bahut se waqiyat milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHzan

मख़ज़न

.

مَخْزَن

Origin : Arabic
Noun

granary

[ Urdu zaban na sirf junubi (Southern) Asia ki tahzeeb-o-saqafat ka makhzan balki un ke liye shah-rag (Jugular Vein) ke manind hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ma'aash

म'आश

.

مَعاش

Origin : Arabic
Noun

means of living, livelihood, subsistence

[ Najma ke sasurali kumbe mein koi fard aisa na tha jo uske sar par hath rakhta na uska koi zariya-e-ma.aash tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

رائے زنی کیجیے (ناجی)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

ناجی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now donate-img1 donate-img2