Search results

Saved words

Showing results for "naadaan baat kare, daanaa qayaas kare"

ruukhaa

dry, rough

dekho

see! behold! lo! observe! look here!, look out! be on your guard!, look, see, watch, perhaps!, you will see!

dekhe

look, see, watch

dekhaa

saw

dekhii

looked, saw, watched

dukhaa

pained

ruukhaa.ii

رک : رُوکھا پن.

ruKHaa

بطور لاحقہ مستعمل ، دو رُخا ، چار رُخا.

rakhaa

keep, rest, put, store

rakhii

keep, rest, put, store

raKHaa

عیش و عشرت ، فراوانی.

rakhaa.ii

guarding, keeping

ruukhaa honaa

بدمزاجی کا اظہار کرنا ، خفا ہونا ، بے مروَت ہونا.

ruukhaa karnaa

(مرغ بازی) اپنے مرغ کو غصَہ یا اِشتعال دِلانا تاکہ وہ جوش میں آ کر اپنے حریف پر غالب آ جائے.

ruukhaa bolnaa

تُرش کلامی کرنا ، سخت کلامی کرنا.

ruukhaa rahnaa

بے مروَتی کا اظہار کرنا ، الگ تھلگ رہنا.

ruukhaa saa javaab

curt reply

ruukhaa ho ke

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

ruukhaa khaanaa

صِرف روٹی کھانا ، روٹی بغیر سالن کے کھانا ؛ رُوکھی سُوکھی یا معمولی غذا پر گُزر اوقات کرنا.

ruukhaa-saa

curt, dry, indifferent, insipid

ruukhaa khaanaa dhartii sonaa, naanh suhelaa phakka.D honaa

فقیر ہونا آسان نہیں رُوکھا کھانا اور زمین پر سونا پڑتا ہے

ruukhaa-pan

indifference, curtness, state, quality or feeling of being dry, dryness, dullness

ruukhaa ho kar

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

ruukhaa so bhuukaa

خوش اخلاقی کے ساتھ پیش نہ آنے والا بُھوکا رہتا ہے، رُوکھی روٹی کھانے والے کا پیٹ نہیں بھرتا

ruukhaa hokar bolaa

بے مروتی کے ساتھ بولا

ruukhaa-suukhaa

plain or simple food, humble fare plain, plain or poor (meal) tasteless, insipid, dry, harsh

ruukhaa-phiikaa

dry, harsh, unsavoury and insipid, plain or simple food, humble fare, tasteless

ruukhaa.ii badalnaa

تیوری بدلنا ، بے مروَتی اور بدمزاجی کے آثار چہرے سے ظاہر کرنا.

ruukhaa-suukhaa mu.nh banaanaa

بد دلی کا اظہار کرنا ؛ بے مروَتی اور رُوکھے پن سے پیش آنا.

ruukhaa-phiikaa honaa

بے مزہ ، جس مین چاشنی نہ ہو ، بے لُطف.

ruukhaa-phiikaa milaa

بے التفاتی سے پیش آیا

rakkhe

رکھنا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

ruukhaa.ii jataanaa

بے مروَتی دِکھانا ، تیوری چڑھانا ، مُن٘ھ بنانا.

ruukhaa-suukhaa khaa kar guzaara karnaa

تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

ruukhaanii

لکڑی میں چُول بنانے کا اوزار جس سے معمولی چھدائی کا کام کِیا جاتا ہے ، نہانی.

ruukhaa-suukhaa khaa kar so rahnaa

تنگدستی کی حالت میں بسر کرنا، تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

ruukhaarii-paa.nsa

(نیارا) معمول سے زیادہ تپایا ہوا سونا جس کی رن٘گت میں رُوکھا پن آ جائے.

dikhaa.o

show, reveal, display

dikhaa.ii

appearance, showing, show

rukhaa.ii

dryness, coolness, unfriendliness, incivility, indifference, curtness, rudeness, indifference

dukhii

afflicted, in distress or pain, grieved, sorrowful, sad, unfortunate, miserable, wretched, sufferer

rukhaa.ii denaa

رک : رُکھائی بتانا .

aa dekhe

came to see

aa dekho

آکے آزمالے/ آزمالو، تجربہ کر لے/ کر لو

rekhaa

fate, lines on the palm of the hand

rukhaa.ii badalnaa

بے رُخی اور روکھے پن کے تیور دکھانا.

ruukhe

dry

raakhii

bracelet of red or yellow strings tied by a woman round the wrist of a man on a Hindu festival to set up brotherly relations with him, festival of tying rakhi

rokhii

گہری

dukhaa kar

رنج دے کر، تکلیف دے کر

rikhii

saint, sage

dokhii

raised mound indicating the junction of two boundaries

ruukhii

dry

rikhuu

एक प्रकार की ऊख

ruKHii

face, aspect, side

rukhaa.ii karnaa

مدمزاجی ، بے مُروّتی برتنا .

rukhaa.ii bataanaa

کج ادائی سے پیش آنا ، بے رُخی برتنا ، خاطر میں نہ لانا ، رُخ نہ دینا ، روکھا پن اختیار کرنا.

rukhaa.ii par aanaa

بے مُروّتی برتنا ، روکھے پن سے پیش آنا .

rukhaa.ii kii lenaa

بدمزاجی سے پیش آنا ، بے پروائی برتنا .

ro.Dhaa

رک : روڑا معنی نمبر ۱. .

Meaning ofSee meaning naadaan baat kare, daanaa qayaas kare in English, Hindi & Urdu

naadaan baat kare, daanaa qayaas kare

नादान बात करे, दाना क़यास करेنادان بات کرے، دانا قیاس کرے

Proverb

नादान बात करे, दाना क़यास करे के हिंदी अर्थ

  • मूर्ख कोरी बात करता है और बुद्धिमान हर बात को परखता है
  • मूर्ख किसी बात की गहराई में जाने की चेष्टा न करके बेकार बहस किया करते हैं किंतु विद्वान बहस न करके उस पर मनन-चिंतन करते हैं

نادان بات کرے، دانا قیاس کرے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بے وقوف فضول باتیں کرتا ہے اور عقل مند ہر بات کو پرکھتا ہے
  • بے وقوف کسی بات کی گہرائی میں جانے کی کوشش نہ کر کے بیکار بحث کیا کرتے ہیں مگر عقلمند بحث نہ کر کے اس پر غور و فکر کرتے ہیں

Urdu meaning of naadaan baat kare, daanaa qayaas kare

  • Roman
  • Urdu

  • bevaquuf fuzuul baate.n kartaa hai aur aqalmand har baat ko parakhtaa hai
  • bevaquuf kisii baat kii gahraa.ii me.n jaane kii koshish na kar ke bekaar behas kiya karte hai.n magar aqalmand behas na kar ke is par Gaur-o-fikr karte hai.n

Related searched words

ruukhaa

dry, rough

dekho

see! behold! lo! observe! look here!, look out! be on your guard!, look, see, watch, perhaps!, you will see!

dekhe

look, see, watch

dekhaa

saw

dekhii

looked, saw, watched

dukhaa

pained

ruukhaa.ii

رک : رُوکھا پن.

ruKHaa

بطور لاحقہ مستعمل ، دو رُخا ، چار رُخا.

rakhaa

keep, rest, put, store

rakhii

keep, rest, put, store

raKHaa

عیش و عشرت ، فراوانی.

rakhaa.ii

guarding, keeping

ruukhaa honaa

بدمزاجی کا اظہار کرنا ، خفا ہونا ، بے مروَت ہونا.

ruukhaa karnaa

(مرغ بازی) اپنے مرغ کو غصَہ یا اِشتعال دِلانا تاکہ وہ جوش میں آ کر اپنے حریف پر غالب آ جائے.

ruukhaa bolnaa

تُرش کلامی کرنا ، سخت کلامی کرنا.

ruukhaa rahnaa

بے مروَتی کا اظہار کرنا ، الگ تھلگ رہنا.

ruukhaa saa javaab

curt reply

ruukhaa ho ke

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

ruukhaa khaanaa

صِرف روٹی کھانا ، روٹی بغیر سالن کے کھانا ؛ رُوکھی سُوکھی یا معمولی غذا پر گُزر اوقات کرنا.

ruukhaa-saa

curt, dry, indifferent, insipid

ruukhaa khaanaa dhartii sonaa, naanh suhelaa phakka.D honaa

فقیر ہونا آسان نہیں رُوکھا کھانا اور زمین پر سونا پڑتا ہے

ruukhaa-pan

indifference, curtness, state, quality or feeling of being dry, dryness, dullness

ruukhaa ho kar

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

ruukhaa so bhuukaa

خوش اخلاقی کے ساتھ پیش نہ آنے والا بُھوکا رہتا ہے، رُوکھی روٹی کھانے والے کا پیٹ نہیں بھرتا

ruukhaa hokar bolaa

بے مروتی کے ساتھ بولا

ruukhaa-suukhaa

plain or simple food, humble fare plain, plain or poor (meal) tasteless, insipid, dry, harsh

ruukhaa-phiikaa

dry, harsh, unsavoury and insipid, plain or simple food, humble fare, tasteless

ruukhaa.ii badalnaa

تیوری بدلنا ، بے مروَتی اور بدمزاجی کے آثار چہرے سے ظاہر کرنا.

ruukhaa-suukhaa mu.nh banaanaa

بد دلی کا اظہار کرنا ؛ بے مروَتی اور رُوکھے پن سے پیش آنا.

ruukhaa-phiikaa honaa

بے مزہ ، جس مین چاشنی نہ ہو ، بے لُطف.

ruukhaa-phiikaa milaa

بے التفاتی سے پیش آیا

rakkhe

رکھنا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

ruukhaa.ii jataanaa

بے مروَتی دِکھانا ، تیوری چڑھانا ، مُن٘ھ بنانا.

ruukhaa-suukhaa khaa kar guzaara karnaa

تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

ruukhaanii

لکڑی میں چُول بنانے کا اوزار جس سے معمولی چھدائی کا کام کِیا جاتا ہے ، نہانی.

ruukhaa-suukhaa khaa kar so rahnaa

تنگدستی کی حالت میں بسر کرنا، تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

ruukhaarii-paa.nsa

(نیارا) معمول سے زیادہ تپایا ہوا سونا جس کی رن٘گت میں رُوکھا پن آ جائے.

dikhaa.o

show, reveal, display

dikhaa.ii

appearance, showing, show

rukhaa.ii

dryness, coolness, unfriendliness, incivility, indifference, curtness, rudeness, indifference

dukhii

afflicted, in distress or pain, grieved, sorrowful, sad, unfortunate, miserable, wretched, sufferer

rukhaa.ii denaa

رک : رُکھائی بتانا .

aa dekhe

came to see

aa dekho

آکے آزمالے/ آزمالو، تجربہ کر لے/ کر لو

rekhaa

fate, lines on the palm of the hand

rukhaa.ii badalnaa

بے رُخی اور روکھے پن کے تیور دکھانا.

ruukhe

dry

raakhii

bracelet of red or yellow strings tied by a woman round the wrist of a man on a Hindu festival to set up brotherly relations with him, festival of tying rakhi

rokhii

گہری

dukhaa kar

رنج دے کر، تکلیف دے کر

rikhii

saint, sage

dokhii

raised mound indicating the junction of two boundaries

ruukhii

dry

rikhuu

एक प्रकार की ऊख

ruKHii

face, aspect, side

rukhaa.ii karnaa

مدمزاجی ، بے مُروّتی برتنا .

rukhaa.ii bataanaa

کج ادائی سے پیش آنا ، بے رُخی برتنا ، خاطر میں نہ لانا ، رُخ نہ دینا ، روکھا پن اختیار کرنا.

rukhaa.ii par aanaa

بے مُروّتی برتنا ، روکھے پن سے پیش آنا .

rukhaa.ii kii lenaa

بدمزاجی سے پیش آنا ، بے پروائی برتنا .

ro.Dhaa

رک : روڑا معنی نمبر ۱. .

Showing search results for: English meaning of naadaan baat kare, English meaning of daanaa kayaas kare

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naadaan baat kare, daanaa qayaas kare)

Name

Email

Comment

naadaan baat kare, daanaa qayaas kare

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone