खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुज़्तर" शब्द से संबंधित परिणाम

परदेसी

परदेस से संबंधित, ग़ैर मुल्की, ग़ैर मुलक का, बाहरी, अपना घर छोड़कर दूसरे शहर में रहने वाला, देस देस घूमने वाला, मुसाफ़िर, अन्यदेशीय, अजनबी, बाहर से आया हुआ

परदेसी-आदमी

वह व्यक्ति जो देश से बाहर यात्रा में रहे और कभी किसी कारणवश देश में आ जाए

परदेसी बलम तेरी आस नहीं, बासी फूलों में बास नहीं

परदेसी जिससे मिलने की आस न हो उससे प्रेम करनी व्यर्थ है

परदेसी की पीत को सब का जी ललचाय, दो ही बातों का खोट है रहे न संग ले जाय

परदेसी के प्रेम में दो बातों का खोट अथवा नुक़्सान है कि न तो वो रहता है न साथ ले जाता है

प्रदेसी की पीत फूँस का तापना

अजनबी की मुहब्बत का एतबार नहीं

प्रदेसी का जी आधा होता है

प्रदेस में मनुष्य का हौसला नहीं रहता

पर्देसिया

पूरब में गाये जानेवाले एक प्रकार के गीत जिनमें परदेस गये हुए पति के संबंध में उसकी प्रियतमा के उद्गारों का उल्लेख होता है और जिनके प्रत्येक चरण के अंत में 'परदेसिया ' शब्द होता है

क्या पर्देसी की पीत, क्या फूस का तापना, दिया कलेजा काढ़, हुवा नहीं अपना

परदेसी का प्रेम और फूस की आग टिकाऊ नहीं है, परदेसी को अपना कलेजा भी निकाल कर दे दो तो वह अपना नहीं होता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुज़्तर के अर्थदेखिए

मुज़्तर

muztar•مُضْطَر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

मूल शब्द: ज़रर

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-र

मुज़्तर के हिंदी अर्थ

विशेषण

वो जिसको हानि पहुँची हो, विवश, मोहताज, मजबूर
व्याकुल, व्यथित, बेचैन, बेताब, परेशान
( लाक्षणिक) बेबस, लाचार
(फिक़्ह) जो हराम चीज़ खाने पर विवश हो, विवश, बेचारा

शे'र

हर चंद बगूला मुज़्तर है इक जोश तो उस के अंदर है

इक वज्द तो है इक रक़्स तो है बेचैन सही बर्बाद सही

अकबर इलाहाबादी

तिरे कूचे की शायद राह भूली

सबा फिरती है मुज़्तर कू-ब-कू आज

ख़्वाज़ा मोहम्मद वज़ीर

ख़फ़ा देखा है उस को ख़्वाब में दिल सख़्त मुज़्तर है

खिला दे देखिए क्या क्या गुल-ए-ताबीर-ए-ख़्वाब अपना

नज़ीर अकबराबादी

English meaning of muztar

Adjective

reduced to difficulty, made desperate, forced by necessity, constrained
reduced to want or need, distressed, in necessity, afflicted, agitated, perturbed,
Metaphorically) helpless
(Fiqh) who is forced to eat something prohibited

مُضْطَر کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

وہ جس کو ضرر پہنچا ہو، مجبو ر، محتاج
بے چین، بے تاب، پریشان، بے قرار
(مجازاً) بے بس، بے اختیار
(فقہ) جو حرام چیز کھانے پر مجبور ہو، بے چارہ، محتاج

Urdu meaning of muztar

Roman
Urdu

vo jis ko zarar pahunchaa ho, majbuur, muhtaaj
bechain, betaab, pareshaan, beqraar
(majaazan) bebas, be.iKhtyaar
(fiqh) jo haraam chiiz khaane par majbuur ho, bechaaraa, muhtaaj

मुज़्तर के यौगिक शब्द

क़ल्ब-ए-मुज़्तर दिल-ए-मुज़्तर मौज-ए-मुज़्तर

खोजे गए शब्द से संबंधित

परदेसी

परदेसी-आदमी

वह व्यक्ति जो देश से बाहर यात्रा में रहे और कभी किसी कारणवश देश में आ जाए

परदेसी बलम तेरी आस नहीं, बासी फूलों में बास नहीं

परदेसी जिससे मिलने की आस न हो उससे प्रेम करनी व्यर्थ है

परदेसी की पीत को सब का जी ललचाय, दो ही बातों का खोट है रहे न संग ले जाय

प्रदेसी की पीत फूँस का तापना

अजनबी की मुहब्बत का एतबार नहीं

प्रदेसी का जी आधा होता है

प्रदेस में मनुष्य का हौसला नहीं रहता

पर्देसिया

क्या पर्देसी की पीत, क्या फूस का तापना, दिया कलेजा काढ़, हुवा नहीं अपना

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मुज़्तर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done