लोन के चूर्ण जो विभिन्न रंग के होते हैं और कपड़ा आदि रंगने के काम आते हैं

मानूस , घरेलू, सुधा हुआ , रसा बसा।

एक नर्म धात जिस से बर्तन पर क़लई की जाती है, रसास, रांगा, सीसा, रंग या रंगों का, जैसे रांग-विन्यास

रंगा हुआ रंगीन, शराब से मदहोश, जोश में आया हुआ

अँगूठी

पीटना

crawl

विस्मित होने का भाव, अप्रत्याशित अथवा अनोखी बात देखकर जो बहुत अधिक चकित या स्तब्ध-सा हो गया हो, चकित, निस्तब्ध, हक्का-बक्का, हैरान, आश्चर्यान्वित

रंगीन, रंगदार

रंग काटने वाला, बेरंग करने वाला

(मुँह पर) हवाईयाँ उड़ना, (चेहरा) पीला हो जाना, मायूस या निराश होना (लज्जा, भय या मायूसी, दुख, पीड़ा या आत्म-सम्मान के कारण से

رن٘گ وبُو .

colour-blind

रंगीन पानी एक दूओसरे पर डाला जाना, अबीर और गुलाल के सफ़ूफ़ उड़ना और बिखरना

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

रंगनेवाला, कपड़े रँगने वाला, रंगरेज

रंग भरने की प्रक्रिया, रंग का निखार

चित्र-कर्म, नक्क़ाशी, अतिरंजन, अत्युक्ति

बेक़दर कर देना, हैसियत कम कर देना

वह जो कपड़े रँगने का व्यवसाय करता हो, कपड़ा रंगने का काम या पेशा करने वाला व्यक्ति

थिएटर, नाट्यशाला, सिनेमा

(इज़हार ख़ुशी-ओ-मुबारकबाद के मौक़ा पर) शाबाश, वाह वाह क्या कहना है, आफ़रीन है

रंग चढ़ाना, रंगना, पालिश करना

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

अंदाज़ या ढंग इख़तियार करना

رن٘گ برن٘گ .

अंदाज़ से, तरीक़े से

समां बंधना

रंग स्याह होजाना, ग़म, ग़ुस्सा या धूओप की वजह से चेहरे पर स्याही छाजाना

नाट्यशाला, खेल, तमाशे या उत्सव का स्थान, वह स्थान जहाँ पर आमोद-प्रमोद के उद्देश्य से उत्सव, समारोह आदि किये जाते हैं,

to change one's opinion, to be a turn-coat

रंग फेंकना, रंगपाशी करना, रंग बिखेरना, रंग के छींटे देना

bleaching powder

نسیج کا قدرتی رن٘گ .

विलासी पुरुष, रंगीला, अय्याश, मौजी और भोग-विलास का प्रेमी व्यक्ति, वह व्यक्ति जिसकी प्रवृत्ति सदा आमोद प्रमोद के कार्यों में रहती हो

प्रभाव डालना, प्रभावित करना, अपने तौर तरीक़े और वेश-भूषा धारण कराना

رک : رن٘گ رُوپ.

चमक-दमक में कमी हो जाना

ऐसे व्यक्ति जिनको हरे और गहरे लाल रंगों की जगह मटमैला रंग नज़र आए, रंग का अंधा, रंग से अपरिचित

आदत-ए-बद का ज़ाहिर करना, बुरे अख़लाक़ का मुज़ाहरा करना, ख़राब असरात ज़ाहिर करना

रंग का सुंदर उपयुक्त या तेज़ होना, शोभा देना, निखरना, रंग साफ़ होना

रंग का खिल जाना, सुंदर दिखाई देना

become pale, lose colour, fade, blanch

رن٘گ رلیاں ، خوشی و خرمی .

अपनी योग्यता वग़ैरा से दूसरे का रंग फीका कर देना

क़ितार

lascivious man

रंग का फीका पड़ जाना, लज्जा या भय से चेहरे का रंग उड़ जाना।।

अनेक रंगों का, तरह-तरह के रंग का, अनेक रंगों का जाल

रंग ख़त्म करना, सफ़ेद करना

चर्चा होना, धूओम धाम होना

रंग फीका होना

लुत्फ़ पैदा करना, मज़ा देना, बिहार या रौनक का मंज़र लाना, जोबन या ख़ूबसूरती ज़ाहिर करना

चमगादड़ का एक प्रकार जिसका तूल लगभग साढे़ तीन इंच होता है उसके ऊपर का रंग नारंगी और नीचे का रंग पीला होता है

रुक : रंग ज़र्द होना मानी नंबर १. किसी रंग का सफ़ैद रंग में तबदील होना, चेहरे की सुरख़ी जाती रहना

हवाईयां उड़ना, रंग फ़क़ होजाना, बदहवास होजाना , रूप जाता रहना

become pale or dull, lose colour

ऐश करना, ख़ुशीयां मनाना, रंगरलियां मनाना

मुँह पीला होना, ख़ून सूख जाना, चेहरे का रंग पीला होना (भय, हार की अनुभूति, क्रोध, आघात, बीमारी या पछतावे आदि से)

समां बंधना