Search results

Saved words

Showing results for "muraaqaba"

raa'ii

shepherd, chief, pastor, leader

raahii

traveler, pedestrian

raa'ii-ul-'ibaad

प्रजापाल, जनता की देखरेख करनेवाला।

raa'iya

رک : راعی جس کی یہ تانیث ہے ، محافظ ، رکھوالن ، نگراں ، چرواہن.

raa'iil

name of Zuleikha-allusion

raa'iyaana

گلّہ پانی سے تعلق رکھنے والا ؛ راعی کی حیثیت سے ، حاکمانہ.

raahe.n

roads, paths, ways

raahii karnaa

روانہْ یا رخصت کرنا ، بھیجنا (کسی شخس کو).

raahii honaa

کوچ کرنا ، روانہ ہونا.

raahii-e-ajal honaa

to die

raahe.n banaanaa

تدبیریں نکالنا ، مشورے دینا ، تدبیروں سے آگاہ کرنا ، راہ ہموار کرنا

raahe.n kholnaa

مشکلات دور کرنا ، بندشیں ختم کرنا ، راستے ہموار کرنا.

raahe.n bataanaa

تدبیروں سے آگاہ کرنا ، طور طریقے سکھانا.

raahii-e-'adam honaa

die

raahe.n khulnaa

بندشیں ختم ہونا ، پابندیاں موقوف ہونا ، مشکلات دور ہونا ، راہ مَلنا

ri'aayatan

رِعایت (رک) کے طور پر، از رُوئے رعایت. (رک).

raahe.n raushan honaa

مشکلات دور ہونا ، کامیابِی کے حصول میں آسانیاں پیدا ہونا ، بندشیں ختم ہونا.

raahe.n kaThin honaa

راستے دشوار گزار ہونا ، راہوں میں بہت مشکلات پیش آنا.

raahe.n aanaa

تدبیریں آنا ، راستے جان لینا ، ڈھنگ آ جانا.

ri'aayaa

peasantry, cultivators, tenants

ri'aayat honaa

طرفداری ہونا

ri'aayat karnaa

be partial, be lenient, be indulgent, allow rebate or remission, show leniency, indulgence or favour

ri'aayat rakhnaa

make allowance (for)

ri'aayat baratnaa

مُروت سے پیش آنا، نرمی سے کام لینا.

ri'aayat denaa

allow rebate, remission, make an allowance

raaherii

گھوڑے کی چال

ri'aayaa-baraayaa

رعیت کے لوگ، عوام، پبلک

raahe.n maa'luum honaa

طریقے معلوم ہونا ، رسائی کے راستے معلوم ہونا

ri'aayaa aabaad honaa

کسی جگہ رعیت کا رہ پڑنا ، رعیت کا پُھولنا پھلنا.

ri'aayat farmaanaa

رک : رعایت کرنا (تعظیماً).

ri'aayatii

favoured, privileged, granted as a favour or indulgence, privilege (leave)

ri'aayat kii nazar

the sight of compassion

ri'aayaa-parvar

रईयत को पालने वाला, प्रजापालक, अर्थात् राजा, नरेश।

ri'aayat

favour, concession, rebate, remission, discount, grace, privilege, partiality, indulgence

raah-yaab

راستہ پانے والا ، جسے راستہ مل گیا ہو ؛ منزل تک پہنْچنے والا.

ri'aayaat

concessions

ri'aayaapan

رعایا ہونا، سرپرستی، نگرانی

r'aayatii-din

(معاشیاتِ ، بنکاری) ہر قسم کی ہنڈیِ پٹانے کے واسطے وقتِ معیّنہ کے بعد تین دن کی مہلت.

ri'aayatii-cell

discount sale

raahii-mulk-e-baqaa honaa

to die, pass away

ri'aayatii-paTTa

وہ تحریر جو مزارعین کو رِعایت کے طور پر دی جاتی ہے اور جس میں تخفیف لگان مندرج ہوتی ہے

ri'aayatii-qiimat

وہ قیمت جو اصل قِیمت سے کم ہو.

ri'aayaa-parvarii

kindness to populate, nurturing the subjects of public

ri'aayat-e-zaat

(نفسیات) حُبِ ذات.

ri'aayat-e-kalaam

kind of paronomasia

ri'aayat-e-be-jaa

ग़लत रिआयत, ऐसी रिआयत जो उचित न हो।

ri'aayatii-narKH

discount price

ri'aayat manzuur honaa

طرفداری ہونا، مہربانی ہونا

ri'aayatii-darja

کسی ایک مضمون میں ناکامیاب ہونے پر رِعایت کے ساتھ کامیابی کی سند دے کر طالبِ علم کو جو درجہ دِیا جائے.

ri'aayatii-chhuTTii

privilege leave

ri'aayat-e-maa'navii

वह अर्था- लंकार जिसमें किसी शेर आदि में किसी एक अर्थ से सम्बन्धित और भी समानार्थक शब्द लाये जायें।

ri'aayat-e-lafzii

kind of paronomasia

ri'aayat-e-'inaa.n

لگام کی حِفاظت، لگام پر قابو؛ (کنایۃً) گھوڑے پر کنٹرول.

raahii-e-mulk-e-'adam honaa

to die

ri'aayat-e-ham-nashiinii

دوستی.

ri'aayatii-ruKHsat

privilege leave

ri'aayat-e-huquuq

حقوق کا لحاظ، حقوق کی دیکھ بھال

ri'aayat-e-kullii

entirety

yak-raahii

باہم مطابق ہونے کی حالت ، مطابقت ، مشابہت

kaj-raahii

غلط روی ، ٹیڑھی راہ پر چلنا ، غلط راستے پر چلنا ، بے راہروی.

Meaning ofSee meaning muraaqaba in English, Hindi & Urdu

muraaqaba

मुराक़बा•مُراقَبَہ

Origin: Arabic

Vazn : 1212

Plural: muraaqabaat

Tags: Sufism

Word Family: r-q-b

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of muraaqaba

Noun, Masculine, Singular

watch, observation, contemplation, meditation, guarding (Especially of the Divine), paying regard or consideration (to )
Example • Dil na-qabil-e-tashkhir (Unconquerable) nahin hai, ise muraqaba, jog waghaira ke zariya qabu mein kiya ja sakta hai
(Sufism) self-awareness, major aspect of Sufi contemplative discipline, fear (of God)

मुराक़बा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

ध्यान की मुद्रा, आँख बंद कर के कुछ सोचना, संसार से हटकर ईश्वर में ध्यान लगाना, समाधि, अवधान, योग, धारणा
उदाहरण • दिल नाक़ाबिल-ए-तसख़ीर (अजेय) नहीं है, इसे मुराक़बा, जोग वग़ैरा के ज़रिआ क़ाबू में किया जा सकता है
(सूफ़ीवाद) मन को ईष्वर के साथ लगा कर रखना और चित्त को ब्रह्म में ऐसा लीन रखना कि अनेकदेववाद या अहंकार का भय न हो

مُراقَبَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

ﷲ کے ماسوا کو چھوڑ کر محض ﷲ کی طرف دل لگانا، گردن جھکا کر غور و فکر کرنا، استغراق، گیان، دھیان، تصور، سوچ بچار
مثال • دل ناقابل تسخیر نہیں ہے، اسے مراقبہ، جوگ وغیرہ کے ذریعہ قابو میں کیا جا سکتا ہے
(تصوف) دل کو حق تعالیٰ کے ساتھ حاضر رکھنا اور قلب کو حضوریٔ حق میں ایسا رکھنا کہ خطرات دوئی اور خودی نہ آنے پائیں اور اگر آئیں تو دفع کرے

Urdu meaning of muraaqaba

Roman
Urdu

lallaa ke maasiva ko chho.Dkar mahiz lallaa kii taraf dil lagaanaa, gardan jhukaa kar Gaur-o-fikr karnaa, istiGraaq, gyaan, dhyaan, tasavvur, soch bichaar
(tasavvuf) dil ko haqataalaa ke saath haazir rakhnaa aur qalab ko huzuur i.i haq me.n a.isaa rakhnaa ki Khatraat dave aur Khudii na aane paa.i.n aur agar aa.e.n dafaa kariy

Synonyms of muraaqaba

bichaar soch-bichaar Gaur-o-KHauz tasavvur-e-mutlaq soch soch vichaar dhyaan Gaur fikr taKHayyul istiGraaq idraak

Idioms of muraaqaba

muraaqaba baa.ndhnaa

meditate, contemplate

muraaqaba jamnaa

to attain meditative quality in contemplation

muraaqaba rakhnaa

meditate, contemplate

Related searched words

raa'ii

shepherd, chief, pastor, leader

raahii

traveler, pedestrian

raa'ii-ul-'ibaad

प्रजापाल, जनता की देखरेख करनेवाला।

raa'iya

رک : راعی جس کی یہ تانیث ہے ، محافظ ، رکھوالن ، نگراں ، چرواہن.

raa'iil

name of Zuleikha-allusion

raa'iyaana

گلّہ پانی سے تعلق رکھنے والا ؛ راعی کی حیثیت سے ، حاکمانہ.

raahe.n

roads, paths, ways

raahii karnaa

روانہْ یا رخصت کرنا ، بھیجنا (کسی شخس کو).

raahii honaa

کوچ کرنا ، روانہ ہونا.

raahii-e-ajal honaa

to die

raahe.n banaanaa

تدبیریں نکالنا ، مشورے دینا ، تدبیروں سے آگاہ کرنا ، راہ ہموار کرنا

raahe.n kholnaa

مشکلات دور کرنا ، بندشیں ختم کرنا ، راستے ہموار کرنا.

raahe.n bataanaa

تدبیروں سے آگاہ کرنا ، طور طریقے سکھانا.

raahii-e-'adam honaa

die

raahe.n khulnaa

بندشیں ختم ہونا ، پابندیاں موقوف ہونا ، مشکلات دور ہونا ، راہ مَلنا

ri'aayatan

رِعایت (رک) کے طور پر، از رُوئے رعایت. (رک).

raahe.n raushan honaa

مشکلات دور ہونا ، کامیابِی کے حصول میں آسانیاں پیدا ہونا ، بندشیں ختم ہونا.

raahe.n kaThin honaa

راستے دشوار گزار ہونا ، راہوں میں بہت مشکلات پیش آنا.

raahe.n aanaa

تدبیریں آنا ، راستے جان لینا ، ڈھنگ آ جانا.

ri'aayaa

peasantry, cultivators, tenants

ri'aayat honaa

طرفداری ہونا

ri'aayat karnaa

be partial, be lenient, be indulgent, allow rebate or remission, show leniency, indulgence or favour

ri'aayat rakhnaa

make allowance (for)

ri'aayat baratnaa

مُروت سے پیش آنا، نرمی سے کام لینا.

ri'aayat denaa

allow rebate, remission, make an allowance

raaherii

گھوڑے کی چال

ri'aayaa-baraayaa

رعیت کے لوگ، عوام، پبلک

raahe.n maa'luum honaa

طریقے معلوم ہونا ، رسائی کے راستے معلوم ہونا

ri'aayaa aabaad honaa

کسی جگہ رعیت کا رہ پڑنا ، رعیت کا پُھولنا پھلنا.

ri'aayat farmaanaa

رک : رعایت کرنا (تعظیماً).

ri'aayatii

favoured, privileged, granted as a favour or indulgence, privilege (leave)

ri'aayat kii nazar

the sight of compassion

ri'aayaa-parvar

रईयत को पालने वाला, प्रजापालक, अर्थात् राजा, नरेश।

ri'aayat

favour, concession, rebate, remission, discount, grace, privilege, partiality, indulgence

raah-yaab

راستہ پانے والا ، جسے راستہ مل گیا ہو ؛ منزل تک پہنْچنے والا.

ri'aayaat

concessions

ri'aayaapan

رعایا ہونا، سرپرستی، نگرانی

r'aayatii-din

(معاشیاتِ ، بنکاری) ہر قسم کی ہنڈیِ پٹانے کے واسطے وقتِ معیّنہ کے بعد تین دن کی مہلت.

ri'aayatii-cell

discount sale

raahii-mulk-e-baqaa honaa

to die, pass away

ri'aayatii-paTTa

وہ تحریر جو مزارعین کو رِعایت کے طور پر دی جاتی ہے اور جس میں تخفیف لگان مندرج ہوتی ہے

ri'aayatii-qiimat

وہ قیمت جو اصل قِیمت سے کم ہو.

ri'aayaa-parvarii

kindness to populate, nurturing the subjects of public

ri'aayat-e-zaat

(نفسیات) حُبِ ذات.

ri'aayat-e-kalaam

kind of paronomasia

ri'aayat-e-be-jaa

ग़लत रिआयत, ऐसी रिआयत जो उचित न हो।

ri'aayatii-narKH

discount price

ri'aayat manzuur honaa

طرفداری ہونا، مہربانی ہونا

ri'aayatii-darja

کسی ایک مضمون میں ناکامیاب ہونے پر رِعایت کے ساتھ کامیابی کی سند دے کر طالبِ علم کو جو درجہ دِیا جائے.

ri'aayatii-chhuTTii

privilege leave

ri'aayat-e-maa'navii

ri'aayat-e-lafzii

kind of paronomasia

ri'aayat-e-'inaa.n

لگام کی حِفاظت، لگام پر قابو؛ (کنایۃً) گھوڑے پر کنٹرول.

raahii-e-mulk-e-'adam honaa

to die

ri'aayat-e-ham-nashiinii

دوستی.

ri'aayatii-ruKHsat

privilege leave

ri'aayat-e-huquuq

حقوق کا لحاظ، حقوق کی دیکھ بھال

ri'aayat-e-kullii

entirety

yak-raahii

باہم مطابق ہونے کی حالت ، مطابقت ، مشابہت

kaj-raahii

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

muraaqaba

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done