Search results

Saved words

Showing results for "muKHtaar"

uuja.D

laid waste, depopulated, desolate, demolished, ruined, in ruin, waste

ujaa.D

depopulated, wasteland, wilderness

uujaa.D

رک : اُجاڑ۔

uuja.D-khe.Daa

ویران اور غیر آباد گانو

ujja.D

deserted, desolate, cheerless, gloomy

ujaDD

vulgar, ill-mannered, unrefined, awkward, ignorant, inconsiderate

uuja.D nagrii suunaa des

اس مقام کی نسبت بولتے ہیں جو غیر آباد ہو، تباہ ملک یا شہر وغیرہ

'uzaad

दरवाजे में बाजू की लकड़ी ।।

aazaad

free man, a person free from slavery, not slave

uja.D ga.ii

ایک کوسنا ، مثرادف : نگوڑی ، موئی ، نکمی .

ujaa.D-mu.nh

cheerless countenance

uja.D-pach.Daa

ویران، بے رونق

uja.D jaanaa

برباد ہوجانا، تباہ ہوجانا

aa'zaad

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

ujaD-panaa

گنوارپنا ، ناشایستگی .

ujaa.D-suurat

ugly, unsightly, deformed

uja.Dnaa

be ruined, be ravaged, plundered

ujaa.D Daalnaa

destroy utterly

ujja.D nagrii suunaa des

desolate and deserted place

ujaD-pan

گنوارپنا ، ناشایستگی .

uja.Dvaanaa

آجڑنا کا متعدی المتعدی

ujaa.Duu

برباد یا تباہ کرنے والا، ناسی

iijaad

innovation, invention, creation

ujaa.Dnaa

drive out, ruin, destroy

uja.Dnaa-uj.Daanaa

آجڑنا (رک) کا تبع براے تاکید .

uja.Dnaa-puja.Dnaa

رک : آجڑنا .

aja.D

بغیر بنیاد کا، جس کی جڑ نہ ہو، قائم بالذات

ajda'

نکٹا، بوچا

ujuud

(طب) ٹوٹی ہوئی ہڈی کو ٹیڑھا باندھنے کا عمل، نیز ٹوٹی ہوئی ہڈی کا جڑ جانے کے بعد ٹیڑھا ہوجانا، بہترین

iizaad

addition, augmentation, increase

iizid

God

'azd

a companion, an assistant

'azud

an arm (from the shoulder to the elbow)

uj.Daa

desolate, ruined, deserted

uj.De

ruined, devastated, uninhabited

uj.Dii

ruined, devastated, uninhabited

base to guujar , nahii.n to uuja.D

وہ بستی جو ویران پڑی رہے یا نچلے طبقے کے لوگوں سے آباد ہوجائے (نظام الدین اولیا کی بد دعا جو انہوں نے فیروز تغلق سے ناراض ہوکر اس کے قلعے کو دی تھی اب ضرب المثل

guujar se uuja.D bhalii uuja.D se bhalii ujaa.D, jahaa.n guujar ko dekhiye vahii.n diije maar

گوجر سے ویرانی بہتر ہے ، جہاں گوجر ملے اسے مار دینا چاہیے ، گوجروں کی مذمّت میں کہتے ہیں

yaa base guujar yaa rahe uuja.D

ایسے موقعے پر بولنے لگے کہ ہم اپنے سوا کسی کو نہیں بسنے دیں گے یعنی یا تو ہمیں رہے ورنہ دوسرے کو بھی رہنا نصیب نہیں ہوسکتا ، یعنی اپنے سوا کسی کو بسنے نہ دیں گے ، جب کوئی شخص اپنی ہی آبادی چاہے اور دوسرے کی آبادی نہ دیکھ سکے ، اس بستی میں یا گوجر بسیں گے یا اُجڑی رہے گی ، ہم اپنے سوا کسی کو بسنے نہ دیں گے

uj.Daa-pan

رک : اجڑا جس کا یہ اسم کیفیت ہے .

uj.Daa-panaa

رک : اجڑا جس کا یہ اسم کیفیت ہے .

aazaad-vaz'

liberal, freethinker, unorthodox, free from bias

aazaad-sahaafat

free press

uj.Dii-baat

بیزاری اور تحقیر سے کہتے ہیں

uj.Daa-paj.Daa

desolate, in ruins

aazaad-vaz'ii

liberal

uj.Daa-ghar basnaa

گھر آباد ہونا، چہل پہل ہونا، کسی عزیز کا گھر واپس آنا، اولاد پیدا ہونا، جس کی بیوی مر گئی ہو اس کی دوبارہ شادی ہونا

iizaad-ul-aa'shaar

(جعفر) جن حروف (ابجد) کے عدد اکائی سے زیادہ ہوں ان کی دہائی ترک کر کے اکائی لینا اور اس کی جگہ اس کے برابر حرف شمار میں لانا (مطلع العلوم (ترجمہ) ، ۲۰۸).

aazaad kaa qashqa

the sectarial mark made by the monks on the forehead with sandal

aazaad-vaar

موسیقی كی ایک دھن

aazaad-fan

جس كے فن ہر كسی قسم كی پابندی اور قدغن نہ ہو۔

aazaad-qalam

وہ اہل قلم جس كے لكھنے پر كسی قسم كی پابندی عائد نہ ہو، بلا جھجک اور غیر جانبداری سے لكھنے والا

aazaad-e-ta'alluq

free from relationship

aazaad-mu'aashara

سماج كا وہ طبقہ جو قدیم رسوم وقیود كا پابند نہ ہو اور جس نے اپنی فلاح وبہبود اور ترقی كے لیے خود اصول وضوابط بنائے ہوں، وہ طبقہ جس نے خلاف عقل و فطرت رسومات كو ختم كر دیا ہو

aazaada-kesh

the one who doesn't belong to any religion or sect, unbiased

aazaad-mashrab

جس كا كسی مذہب و مسلک سے تعلق نہ ہو، غیر متعصب، رسوم و قیود كی پابندی نہ كرنے والا

aazaad-manish

liberal, freethinker, unorthodox, free from bias

aazaad kaa alif

وہ سیدھی لكیر جو آزاد فقیر اپنے ماتھے پر كھینچنے اور اس كو اللہ كا الف جانتے ہیں۔

aazaad-tab'

open minded, liberal, frank

aazaadii-e-afkaar-o-'amal

freedom of ideas and actions

Meaning ofSee meaning muKHtaar in English, Hindi & Urdu

muKHtaar

मुख़्तारمُخْتار

Origin: Arabic

Vazn : 221

Word Family: KH-y-y-r

English meaning of muKHtaar

Adjective

  • authorized, competent, legally empowered, independent invested with the power of attorney

Sher Examples

मुख़्तार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अधिकृत, जिस के पास अधिकार हो, स्वतंत्र, सम्पन्न
  • प्रबंधक, अभिभावक, संरक्षक, कार्यकर्ता, सारे अधिकार जिसके हवाले कर दिए जाएँ, अपनी इच्छा के अनुसार काम करने में स्वतंत्र
  • गाँव का मुखिया, अध्यक्ष
  • वकील ,वकालत के पेशे से संबद्ध, जिसे सामान्य से अदालत में मुक़दमे की पैरवी का अधिकार प्राप्त हो, दीवानी न्यायालय का वकील
  • गुमाश्ता अर्थात अभिकर्ता, एजेंट, जिसे वैधानिक रूप से अधिकार दिया गया हो, जिसे किसी काम का अधिकार अथवा नियंत्रण सौंपा गया हो, जो दूसरे के बदले काम करने के लिए नियुक्त किया जाए, उप प्रतिनिधि, स्थापनापन्न पात्र जो प्रतिनिधित्व के योग्य हो

    विशेष गुमाश्ता= वह मनुष्य जो किसी बड़े व्यापारी या कोठीवाल की ओर से बही आदि लिखने या माल ख़रीदने और बेचने पर नियुक्त हो, प्रतिनिधि

  • चुना गया, छाँटा गया, चयनित किया गया, नामित किया गया, पसंद किया गया, वह जिसे अधिकार दिया गया हो, वह जिसे प्राथमिकता दी गई हो

مُخْتار کے اردو معانی

Roman

صفت

  • اپنے قول وعمل میں آزاد، اختیاررکھنے والا مجاز، مالک، کرتا دھرتا
  • سربراہ کار، سرپرست، ولی، کارکن، تمام اختیارات جس کے حوالے کردیئے جائیں، اپنی مرضی کے مطابق کام کرنے میں آزاد
  • بااختیار، آزاد، مجاز، سربراہ کار، سرپرست، گماشتہ ایجنٹ، اختاردیا گی، پسند کیا گیا
  • گاؤں کا مکھیا، سردار
  • وکیل، پیشۂ وکالت سے منسلک، جسے عام طور سے عدالت میں مقدمے کی پیروی کا حق حاصل ہو، عدالت دیوانی کا وکیل
  • جسے قانونی اختیاردیا گیا ہو جسے کسی کام کا اختیارسونپا گیا ہو، جو دوسرے کے بدلے کام کرنے کے لیے مقرر کیا جائے، نائب کارندہ، قائم مقام کارندۂ مجاز
  • چنا گیا، چھانٹا گیا، منتخب کیا گیا، نامزد کیا گیا پسند کیا گیا، اختیار دیا گیا، ترجیح دیا گیا

Urdu meaning of muKHtaar

Roman

  • apne qaul vaamal me.n aazaad, iKhatiyaar rakhne vaala majaaz, maalik, kartaa dhartaa
  • sarabraah kaar, saraprast, valii, kaarkun, tamaam iKhtyaaraat jis ke havaale karadi.e jaa.en, apnii marzii ke mutaabiq kaam karne me.n aazaad
  • baa.iKhatiyaar, aazaad, majaaz, sarabraah kaar, saraprast, gumaashta ejainT, akhtaar diyaa gii, kiya gayaa
  • gaanv mukhiya, sardaar
  • vakiil, peshaa-e-vakaalat se munslik, jise aam taur se adaalat me.n muqaddame kii pairavii ka haq haasil ho, adaalte diivaanii ka vakiil
  • jise qaanuunii iKhatiyaar diyaa gayaa ho jise kisii kaam ka iKhatiyaar saumpaa gayaa ho, jo duusre ke badle kaam karne ke li.e muqarrar kiya jaaye, naayab kaarinda, qaa.im maqaam kaarinda-e-majaaz
  • chunaa gayaa, chhaanTaa gayaa, muntKhab kiya gayaa, naamzad kiya gayaa pasand kiya gayaa, iKhatiyaar diyaa gayaa, tarjiih diyaa gayaa

Synonyms of muKHtaar

Related searched words

uuja.D

laid waste, depopulated, desolate, demolished, ruined, in ruin, waste

ujaa.D

depopulated, wasteland, wilderness

uujaa.D

رک : اُجاڑ۔

uuja.D-khe.Daa

ویران اور غیر آباد گانو

ujja.D

deserted, desolate, cheerless, gloomy

ujaDD

vulgar, ill-mannered, unrefined, awkward, ignorant, inconsiderate

uuja.D nagrii suunaa des

اس مقام کی نسبت بولتے ہیں جو غیر آباد ہو، تباہ ملک یا شہر وغیرہ

'uzaad

दरवाजे में बाजू की लकड़ी ।।

aazaad

free man, a person free from slavery, not slave

uja.D ga.ii

ایک کوسنا ، مثرادف : نگوڑی ، موئی ، نکمی .

ujaa.D-mu.nh

cheerless countenance

uja.D-pach.Daa

ویران، بے رونق

uja.D jaanaa

برباد ہوجانا، تباہ ہوجانا

aa'zaad

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

ujaD-panaa

گنوارپنا ، ناشایستگی .

ujaa.D-suurat

ugly, unsightly, deformed

uja.Dnaa

be ruined, be ravaged, plundered

ujaa.D Daalnaa

destroy utterly

ujja.D nagrii suunaa des

desolate and deserted place

ujaD-pan

گنوارپنا ، ناشایستگی .

uja.Dvaanaa

آجڑنا کا متعدی المتعدی

ujaa.Duu

برباد یا تباہ کرنے والا، ناسی

iijaad

innovation, invention, creation

ujaa.Dnaa

drive out, ruin, destroy

uja.Dnaa-uj.Daanaa

آجڑنا (رک) کا تبع براے تاکید .

uja.Dnaa-puja.Dnaa

رک : آجڑنا .

aja.D

بغیر بنیاد کا، جس کی جڑ نہ ہو، قائم بالذات

ajda'

نکٹا، بوچا

ujuud

(طب) ٹوٹی ہوئی ہڈی کو ٹیڑھا باندھنے کا عمل، نیز ٹوٹی ہوئی ہڈی کا جڑ جانے کے بعد ٹیڑھا ہوجانا، بہترین

iizaad

addition, augmentation, increase

iizid

God

'azd

a companion, an assistant

'azud

an arm (from the shoulder to the elbow)

uj.Daa

desolate, ruined, deserted

uj.De

ruined, devastated, uninhabited

uj.Dii

ruined, devastated, uninhabited

base to guujar , nahii.n to uuja.D

وہ بستی جو ویران پڑی رہے یا نچلے طبقے کے لوگوں سے آباد ہوجائے (نظام الدین اولیا کی بد دعا جو انہوں نے فیروز تغلق سے ناراض ہوکر اس کے قلعے کو دی تھی اب ضرب المثل

guujar se uuja.D bhalii uuja.D se bhalii ujaa.D, jahaa.n guujar ko dekhiye vahii.n diije maar

گوجر سے ویرانی بہتر ہے ، جہاں گوجر ملے اسے مار دینا چاہیے ، گوجروں کی مذمّت میں کہتے ہیں

yaa base guujar yaa rahe uuja.D

ایسے موقعے پر بولنے لگے کہ ہم اپنے سوا کسی کو نہیں بسنے دیں گے یعنی یا تو ہمیں رہے ورنہ دوسرے کو بھی رہنا نصیب نہیں ہوسکتا ، یعنی اپنے سوا کسی کو بسنے نہ دیں گے ، جب کوئی شخص اپنی ہی آبادی چاہے اور دوسرے کی آبادی نہ دیکھ سکے ، اس بستی میں یا گوجر بسیں گے یا اُجڑی رہے گی ، ہم اپنے سوا کسی کو بسنے نہ دیں گے

uj.Daa-pan

رک : اجڑا جس کا یہ اسم کیفیت ہے .

uj.Daa-panaa

رک : اجڑا جس کا یہ اسم کیفیت ہے .

aazaad-vaz'

liberal, freethinker, unorthodox, free from bias

aazaad-sahaafat

free press

uj.Dii-baat

بیزاری اور تحقیر سے کہتے ہیں

uj.Daa-paj.Daa

desolate, in ruins

aazaad-vaz'ii

liberal

uj.Daa-ghar basnaa

گھر آباد ہونا، چہل پہل ہونا، کسی عزیز کا گھر واپس آنا، اولاد پیدا ہونا، جس کی بیوی مر گئی ہو اس کی دوبارہ شادی ہونا

iizaad-ul-aa'shaar

(جعفر) جن حروف (ابجد) کے عدد اکائی سے زیادہ ہوں ان کی دہائی ترک کر کے اکائی لینا اور اس کی جگہ اس کے برابر حرف شمار میں لانا (مطلع العلوم (ترجمہ) ، ۲۰۸).

aazaad kaa qashqa

the sectarial mark made by the monks on the forehead with sandal

aazaad-vaar

موسیقی كی ایک دھن

aazaad-fan

جس كے فن ہر كسی قسم كی پابندی اور قدغن نہ ہو۔

aazaad-qalam

وہ اہل قلم جس كے لكھنے پر كسی قسم كی پابندی عائد نہ ہو، بلا جھجک اور غیر جانبداری سے لكھنے والا

aazaad-e-ta'alluq

free from relationship

aazaad-mu'aashara

سماج كا وہ طبقہ جو قدیم رسوم وقیود كا پابند نہ ہو اور جس نے اپنی فلاح وبہبود اور ترقی كے لیے خود اصول وضوابط بنائے ہوں، وہ طبقہ جس نے خلاف عقل و فطرت رسومات كو ختم كر دیا ہو

aazaada-kesh

the one who doesn't belong to any religion or sect, unbiased

aazaad-mashrab

جس كا كسی مذہب و مسلک سے تعلق نہ ہو، غیر متعصب، رسوم و قیود كی پابندی نہ كرنے والا

aazaad-manish

liberal, freethinker, unorthodox, free from bias

aazaad kaa alif

وہ سیدھی لكیر جو آزاد فقیر اپنے ماتھے پر كھینچنے اور اس كو اللہ كا الف جانتے ہیں۔

aazaad-tab'

open minded, liberal, frank

aazaadii-e-afkaar-o-'amal

freedom of ideas and actions

Showing search results for: English meaning of mukhtar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (muKHtaar)

Name

Email

Comment

muKHtaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone