Search results

Saved words

Showing results for "mujrim"

palla

scale pan

pallaa

a burden carried on head

pallaa-bandii

مقررہ وزن کے مطابق کرنا

pallaa-kash

وہ گھوڑا جو بلا تکان لمبی منزل طے کرے ، مشقت برداشت کرنے والا اور لمبی منزل چلنے والا گھوڑا .

palla-kash

partisan, partial

palla-kashii

partisanship, partiality

pallaa-daar

وزن اٹھانے والا ، مزدور ، قلی ، حمال.

pallaa baa.ndhnaa

to gird (up the loins with) the sheet', to enter the lists against an enemy

pallaa ba.ndhnaa

شادی ہونا.

pallaa jhuknaa

be heavy or weighty

pallaa chhu.Daanaa

get rid of, to be released

pallaa ba.Dhnaa

رک : پلہ بھاری ہونا .

pallaa chho.Dnaa

leave someone alone

pallaa mu.nh par lenaa

من٘ھ ڈھک کر رونا (خواتین پرسہ دینے کے لیے من٘ھ ڈھک کر روتی ہیں).

pallaa mu.nh par rakhnaa

(روتے کو) دلاسا دینا ، آن٘سو پوچھنا .

pallaa garaa.n karnaa

رک : پلّا بھاری کرنا .

pallaa garaa.n honaa

رک : پلّا بھاری ہونا .

pallaa chho.Daanaa

۔ (عو) رہائی حاصل کرنا۔ پیچھا چھوڑانا۔ (فقرہ) رحیمن نے نکھٹو خاوند سے اپنا پلّا چھوڑالیا۔ ۲۔ عورتیں روتے وقت آنچل آنکھوں پر رکھ لیتی ہیں ان کو رونے سے باز رکھنا۔ ؎

pallaa mu.nh par rakh ke ronaa

۔ عورتیں رنج و غم کی حالت میں منھ پر آنچل رکھ کے روتی ہیں۔ ؎

pallaa bhaarii karnaa

’پلّہ بھاری ہونا (رک) کا تعدیہ ؛ بات یا معاملہ کو با وزن بنانا.

pallaa halkaa honaa

طاقت اہمیت عظمت قدر و منزلت ساکھ یا اقتدار وغیرہ میں کمی آنا یا کم ہونا.

pallaa bhaarii honaa

be far or distant, be very sinful, have a large family, have many supporters, have the upper hand, the flap of a shawl etc to be heavily embroidered, to be weighty

pallaa paka.D lenaa

take help

pallaa bhaarii pa.Dnaa rahnaa

رک : پلہ بھاری ہونا.

pallaa lenaa

hide one's face (on the time of someone's sorrow)

pallaa dabnaa

(مقابلے میں) زیادہ ہونا ، بیش ہونا .

pallaa paak honaa

قرضہ ادا ہونا .

pallaa baraabar rahnaa

ہم رتبہ و ہم پایہ ہونا ، یکساں ہونا .

pallaa baraabar honaa

ہم رتبہ و ہم پایہ ہونا ، یکساں ہونا .

baazii-palla

برابر کا ؛ برابر کی ٹکر کا ، برابر کی جوڑ کا ؛ ہم رتبہ

ham-pallaa

equal, match

ham-palla

of the same scale, equal, equally matched

do-palla

دو پرتوں کی مضبوط چادر یا ٹاٹ وغیرہ .

baazii palla honaa

برابر ہونا، جوڑ کا ہونا، مساوی حیثیت کا ہونا

tiir kaa palla

تیر کا فا صله ، جتنی درز تیر جاےۘ .

aavaaz kaa pallaa

hearing distance, range or reach of voice, earshot

mu.nh par palla lenaa

عورتوں کا دوپٹے کا کونہ منھ پر ڈال کر رونا، منھ ڈھانپ کر رونا

tiir nigaah kaa pallaa

رک : تیر کا پلہ .

ba.Daa pallaa karnaa

بہت دور چلا جانا، لمبا سفر کرنا

mu.nh par palla rakh ke ronaa

۔کنایہ ہے مُنپ ڈھانپ کے رونے سے۔

jis kaa palla bhaarii ho vahii jhuke

بڑا آدمی منکسر المزاج ہوتا ہے، جس کے پاس ہو اُسے دینا چاہیے

raah chalte kaa palla paka.Dnaa

مسافروں کا دامن پکڑنا ؛ جھگڑا پیدا کرنا، خوامخواہ بے سبب ہر شخص سے لڑنا

zaraa zaraa saa kar liyaa aur apnaa palla bhar liyaa

تھوڑا تھوڑا کرکے بہت سا لے لینا چاہیے

Meaning ofSee meaning mujrim in English, Hindi & Urdu

mujrim

मुजरिम•مُجرِم

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: mujrimiin

Tags: Legal

Word Family: j-r-m

Pictorial Reference

Upload more images

English meaning of mujrim

Adjective, Singular

criminal, culpable, culprit, delinquent, offender, felon
Example • Mujrim shakhs saza kam karne ki darkhwast karta raha lekin judge ne uski ek na suni
(Law) a person who is found guilty in a court of law and punished

Sher Examples

aurat apnā aap bachā.e tab bhī mujrim hotī hai

aurat apnā aap gañvā.e tab bhī mujrim hotī hai

aurat apna aap bachae tab bhi mujrim hoti hai

aurat apna aap ganwae tab bhi mujrim hoti hai

Neelma Naheed Durrani

apnī āñkhoñ ke samundar meñ utar jaane de

terā mujrim huuñ mujhe Duub ke mar jaane de

apni aankhon ke samundar mein utar jaane de

tera mujrim hun mujhe Dub ke mar jaane de

Nazeer Baaqri

tujhe dānista mahfil meñ jo dekhā ho to mujrim huuñ

nazar āḳhir nazar hai be-irāda uTh ga.ī hogī

tujhe danista mahfil mein jo dekha ho to mujrim hun

nazar aaKHir nazar hai be-irada uTh gai hogi

Seemab Akbarabadi

मुजरिम के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

अपराध करने वाला, जिसने अपराध किया है, दोषी, अपराधी, पापी
उदाहरण • मुजरिम शख़्स सज़ा कम करने की दरख़्वास करता रहा लेकिन जज ने उसकी एक न सुनी
(विधिक) वह व्यक्ति जिसका अपराध अदालत में सिद्ध हो और उसे सज़ा मिले

مُجرِم کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، واحد

جرم کرنے والا، جس نے جرم کیا ہے، قصور وار، خطا وار، گنہگار
مثال • مجرم شخص سزا کم کرنے کی درخواست کرتا رہا لیکن جج نے اس کی ایک نہ سنی
(قانون) وہ شخص جس کا جرم عدالت میں ثابت ہو اور اسے سزا ملے

Urdu meaning of mujrim

Roman
Urdu

jurm karne vaala, jis ne jurm kiya hai, qasuurvaar, Khataavaar, gunahgaar
(qaanuun) vo shaKhs jis ka jurm adaalat me.n saabit ho aur use sazaa mile

Synonyms of mujrim

paapii gunaahgaar apraadhii adharmii KHataa-kaar 'aasii KHataavaar

Idioms of mujrim

mujrim gardaan.naa

رک : مجرم ٹھہرانا ۔

mujrim honaa

to become a criminal or an offender, to commit an offence

mujrim qaraar denaa

indict, convict

mujrim samajhnaa

قصور وار ٹھہرانا یا گرداننا ، گناہ گار سمجھنا۔

mujrim Thaharnaa

مجرم ٹھہرانا (رک) کا لازم ، قصور وار یا گنہ گار ثابت ہونا ۔

mujrim Thahraanaa

indict, convict

Compound words of mujrim

ishtihaarii-mujrim mujrim-e-'aadii mujrim-e-faraarii mujrim-e-ishtihaarii mujrim-e-nau-'umr mujrim-e-puKHta-kaar

Related searched words

palla

scale pan

pallaa

a burden carried on head

pallaa-bandii

مقررہ وزن کے مطابق کرنا

pallaa-kash

وہ گھوڑا جو بلا تکان لمبی منزل طے کرے ، مشقت برداشت کرنے والا اور لمبی منزل چلنے والا گھوڑا .

palla-kash

partisan, partial

palla-kashii

partisanship, partiality

pallaa-daar

وزن اٹھانے والا ، مزدور ، قلی ، حمال.

pallaa baa.ndhnaa

to gird (up the loins with) the sheet', to enter the lists against an enemy

pallaa ba.ndhnaa

شادی ہونا.

pallaa jhuknaa

be heavy or weighty

pallaa chhu.Daanaa

get rid of, to be released

pallaa ba.Dhnaa

رک : پلہ بھاری ہونا .

pallaa chho.Dnaa

leave someone alone

pallaa mu.nh par lenaa

من٘ھ ڈھک کر رونا (خواتین پرسہ دینے کے لیے من٘ھ ڈھک کر روتی ہیں).

pallaa mu.nh par rakhnaa

(روتے کو) دلاسا دینا ، آن٘سو پوچھنا .

pallaa garaa.n karnaa

رک : پلّا بھاری کرنا .

pallaa garaa.n honaa

رک : پلّا بھاری ہونا .

pallaa chho.Daanaa

pallaa mu.nh par rakh ke ronaa

۔ عورتیں رنج و غم کی حالت میں منھ پر آنچل رکھ کے روتی ہیں۔ ؎

pallaa bhaarii karnaa

’پلّہ بھاری ہونا (رک) کا تعدیہ ؛ بات یا معاملہ کو با وزن بنانا.

pallaa halkaa honaa

طاقت اہمیت عظمت قدر و منزلت ساکھ یا اقتدار وغیرہ میں کمی آنا یا کم ہونا.

pallaa bhaarii honaa

be far or distant, be very sinful, have a large family, have many supporters, have the upper hand, the flap of a shawl etc to be heavily embroidered, to be weighty

pallaa paka.D lenaa

take help

pallaa bhaarii pa.Dnaa rahnaa

رک : پلہ بھاری ہونا.

pallaa lenaa

hide one's face (on the time of someone's sorrow)

pallaa dabnaa

(مقابلے میں) زیادہ ہونا ، بیش ہونا .

pallaa paak honaa

قرضہ ادا ہونا .

pallaa baraabar rahnaa

ہم رتبہ و ہم پایہ ہونا ، یکساں ہونا .

pallaa baraabar honaa

ہم رتبہ و ہم پایہ ہونا ، یکساں ہونا .

baazii-palla

برابر کا ؛ برابر کی ٹکر کا ، برابر کی جوڑ کا ؛ ہم رتبہ

ham-pallaa

equal, match

ham-palla

of the same scale, equal, equally matched

do-palla

دو پرتوں کی مضبوط چادر یا ٹاٹ وغیرہ .

baazii palla honaa

برابر ہونا، جوڑ کا ہونا، مساوی حیثیت کا ہونا

tiir kaa palla

تیر کا فا صله ، جتنی درز تیر جاےۘ .

aavaaz kaa pallaa

hearing distance, range or reach of voice, earshot

mu.nh par palla lenaa

عورتوں کا دوپٹے کا کونہ منھ پر ڈال کر رونا، منھ ڈھانپ کر رونا

tiir nigaah kaa pallaa

رک : تیر کا پلہ .

ba.Daa pallaa karnaa

بہت دور چلا جانا، لمبا سفر کرنا

mu.nh par palla rakh ke ronaa

۔کنایہ ہے مُنپ ڈھانپ کے رونے سے۔

jis kaa palla bhaarii ho vahii jhuke

بڑا آدمی منکسر المزاج ہوتا ہے، جس کے پاس ہو اُسے دینا چاہیے

raah chalte kaa palla paka.Dnaa

مسافروں کا دامن پکڑنا ؛ جھگڑا پیدا کرنا، خوامخواہ بے سبب ہر شخص سے لڑنا

zaraa zaraa saa kar liyaa aur apnaa palla bhar liyaa

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for mujrim

English meaning of mujrim , mujrim meaning in english, mujrim translation and definition in English. mujrim का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

mujrim

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done