सचित्र संदर्भ
क्या ऐसा कोई चित्र है जो इस शब्द को अधिक परिभाषित करे?
आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे अधिक जानिए
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुजरा के अर्थदेखिए
मुजरा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, अन्य
- कटौती, प्रणाम, नमस्कार, नृत्य करना, सुबह या शाम का नाच
- किसी महफ़िल में स्त्री द्वारा गाया जाने वाला गाना,
- सम्मानित व्यक्ति को झुक कर किया जाने वाला अभिवादन; सलाम।
विशेषण
- (धन) जो प्राप्य होने के कारण किसी देय में से काट लिया जाय। जैसे-हमारे दस रुपए इसमें से मुजरा कर दो। पुं० [अ०] १. किसी बड़े के सामने झुकझुककर किया जानेवाला ई अभिवादन। २. वह गाना जो महफिल आदि में वेश्या बैठकर गाती हो।
- जो जारी किया गया हो।
शे'र
जब नबी-साहिब में कोह-ओ-दश्त से आई बसंत
कर के मुजरा शाह-ए-मर्दां की तरफ़ धाई बसंत
English meaning of mujraa
Noun, Masculine, Other
- a party in which prostitutes dance and sing, allowance, premium, deduction, dancing and singing of prostitutes, respects, obeisance, salutation, audience
- professional singing specially by a woman
Adjective
- charge
- fees
- duty
- tax
مُجْرا کے اردو معانی
اسم، مذکر، دیگر
- حساب میں منہا ، کٹوتی ، منہا ، محسوب کیا جانا
- مؤدبانہ سلام ، بندگی ، آداب ، تسلیمات ، کورنش ۔
- ناچنا گانا ، طبلے اور سارنگی وغیرہ کے ساتھ طوائف کا ناچنا گانا ، ناچ گانا جو بطور سلام امرا وغیرہ کے روبرو یا شادی بیاہ میں کیا جائے ؛ ناچنے گانے والوں کا محفل میں بیٹھ کر گانا ؛ رقص و سرود ؛ آدھا ناچ ، صرف صبح یا شام کا ناچ
- ۔(ع۔بالفتح)مذکر۔جججری ہونے کی جگہ۔مجرائے آب۔پانی جاری ہونے کی جگہ۔پانی بہنے کی جگہ۔ اگر یہ راہ آدمی کی بنائی ہوئی ہو جیسے بدروتوعملی ہے اور اگر آدمی کی بنائی ہوئی نہ ہو جیسے ندی توقدرتی ہے۔ِِِِِِِ
- وہ مرثیہ جو رباعی ، غزل ، قطعہ یا قصیدے کی طرز پر ہو اور اس کے مطلع یا اول شعر میں لفظ مجرا یا سلام لایا جائے ۔
- باریابی ، ملازمت ، بادشاہوں یا امرا کو سلام
- ناچ گانے کا معاوضہ یا فیس ، خدمت کا صلہ ، انعام ۔
- ناچ یا گانے کا بلاوا
- بطور الاؤنس یا وظیفہ مقرر کیا گیا ، وظیفہ ، الاؤنس
- ۔(ع۔بالضم ۔رواں کرنا۔رواں کرنے کی جگہ۔رواں کیا گیا۔فارسی میں ہر وہ چیز جو بہت سی چیزوں سے شمار میں آئے)۔مذکر۔۱۔جاری کیا گیا۔۲۔کٹوتی۔مہنائی۔محسوب کیاگیا۔۳۔(اردو)ادب کے ساتھ۔کسی کو سلام کرنا۔؎ ۔۴۔گانا رقاصوں اور مطربوں کا بیٹھ کرشادیوں کی محفل میں۔؎ ۔۵۔بار
मुजरा से संबंधित रोचक जानकारी
मुजरा का मतलब सिर्फ़ औरतों का महफ़िलों में लोगों की तफ़रीह के लिए गाना-बजाना ही नहीं होता है जो हिंदी फ़िल्मों की वजह से अब नृत्य कला का एक अंदाज़ माना जाता है। शब्द मुजरा उर्दू अदब में सलाम करने के मायने में भी इस्तेमाल होता है। शायरों के कलाम में, उर्दू नस्र में और हिंदी में भी अक्सर यह इसी मायने में नज़र आता है। राम झरोके बैठ के सब का मुजरा लेत जैसी जा की चाकरी वैसा उसको देत मुजरा से शब्द मुजरई बना जिसका अर्थ होता है सलाम करने वाला। यह उर्दू मरसियों में अलग ही ढंग से इस्तेमाल हुआ है। वह मरसिया जो रूबाई, ग़ज़ल या क़तए के तर्ज़ पर कहा जाता है उसके मतला में शब्द मुजरा या सलाम लाया जाता है: हुसैन यूं हुए ऐ मुजरई वतन से जुदा कि जैसे बुलबुल ए नाशाद हो चमन से जुदा इसके अलावा मुजरा हिसाब-किताब के मायने में भी इस्तेमाल होता है जैसे, "आप के हिसाब में से इतनी रक़म मुजरा कर दी गई।" अर्थात घटा दी गई।
लेखक: अज़रा नक़वी
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (मुजरा)
मुजरा
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
