Search results

Saved words

Showing results for "mu'aamala"

haalaat

circumstances, facts, conditions, particulars, state of affairs

haalaat pahu.nchaanaa

واقعات معلوم کرانا، مخبری کرنا

haalaat-e-aa.inda

future affairs, prophesies, predictions

haalaat-e-guzashta

گزرے ہوئے حالات

haalaat-e-KHaas

special circumstances

haalaat-e-maujuuda

موجودہ زمانے کے واقعات یا کیفیتیں

haalaat-e-saabiqa

گزرے ہوئے واقعات

haalaat-e-haazira

current affairs

haalaat-e-zaahirii

وہ باتیں جو نظر آئیں یا معلوم ہوں

haalaat-e-muta'alliqa

وہ واقعات جن کا کسی خاص بات سے تعلق ہو

haalaat-e-KHufya

وہ باتیں یا واقعات جو ظاہر میں نظر نہ آئیں، خفیہ باتیں

haalat

state, condition, position of one's affairs, circumstance, the present time,

hilt

dasta

halt

عارضی طور پر ٹھہرنا

helot

قدیم سپارٹا کے کسی غلام طبقے کا فرد (خصوصاً Helot).

holt

کنج

haa.ilaat

حائل (رک) کی جمع ، رُکاوٹیں .

hiilat

حِیلہ ، تدبیر.

haulaT

(عو) بے وقوف ، خبطی ، ابلہ ، بولایا ہوا ، گھبرایا ہوا شخص ۔

haa.ilaat

خوفناک چیزیں ؛ دہشت ناک واقعات

hillat

religious sanction, lawfulness, legality, to be Halal

maKHduush-haalaat

بُرے حالات ، خراب حالات ، خطرناک معاملات ، نقصان پہنچانے والے حالات

mu'aashii-haalaat

مخصوص اور متعین حالات میں معاش کی کیفیت ، گزر بسر کے سلسلے ، روزی رزق وغیرہ

mu'aasharatii-haalaat

سماجی حالات ، اجتماعی زندگی کے طور طریقے ۔

maa'ruuzii-haalaat

حقیقی حالات ، واقفیت ۔

maqaamii-haalaat

کسی خاص علاقے ، جگہ یا آبادی سے متعلق تفصیلات ، جغرافیائی حالات ۔

yuurish-haalaat

(مجازاً) ناسازگار حالات، دکھوں کا غلبہ.

'asrii-haalaat

زمانے کے حالات ، عہد کے حالات.

ha.ngaamii-haalaat

غیر متوقع اور سنگین حالات جو فوری اقدامات کے متقاضی ہوں (خواہ ملک میں یا کسی ادارے یاگھر میں) ؛ کسی ملک کو درپیش ُپرخطر حالات (اس میں معمول کی آئینی کاروائیاں معطل ہوجاتی ہیں) (انگ : Emergency) ۔

normal haalaat

ordinary circumstances, normal conditions

vaaqif-e-haalaat

acquainted with circumstances

naagahaanii-haalaat

unexpected situation

vaaqi'aat-o-haalaat

घटनाएँ और उनका विस्तारपूर्वक वर्णन ।।

naa-guziir-haalaat

ایسے حالات جن سے بچنے کا کوئی طریقہ نہ ہو

mushtamil bar-haalaat

حالات کے متعلق

raftaar-e-haalaat

अपने हालात का रुख अथवा सांसारिक दशाओं की परिस्थिति।

naa-gufta-bih-haalaat

حالات جو قابل بیان نہ ہوں یا جو بیان نہ کیے جا سکیں

haalat-e-Gaa.ib-biinii

(مسمریزم) رک : حالت روشن .

haalat biga.Dnaa

مرنے کے قریب ہونا، مرض کا شدید ہو جانا، حالت غیر ہونا

haalat me.n taGayyur honaa

حالت بدلنا

haalat-e-izaafat

(in grammar) a compound, the genitive case

haalat raddii honaa

رک : حالت بگڑنا .

haalat-e-naza'

rigor mortis, state of agonies of death, throes or agony of death

haalat-e-'ishq

condition of love

haalat-e-maf'uuliyyat

(grammar) the objective case

haalat-e-nidaa.ii

(قواعد) اسم کی وہ حالت جب اُسے پکارا جائے .

haalat-e-izaafii

the genitive case

haalatii-fe'l

فعل کا مسلسل جاری رہنا ، فعل کی حالت کا لگاتار قائم رہنا ، فعل حالیہ ، عملِ جاری .

haalat-e-tavaazun

(طبیعیات) کسی جسم کی وہ حالت جس میں جُھلاؤ یا جُھکاؤ نہ ہو بلکہ ٹھہری ہوئی ہو .

haalat-e-raq'ii

(قواعد) فاعلی حالت، عربی میں اس حالت میں اسم کے آخر ضمہ ہوتا ہے

haalat-e-maabaa'd

بعد کی حالت ؛ (نسیجیات) وہ حالت جب کروموسومس یعنی خیوط لونیہ پھٹ کر علیحدہ ہو جاتے ہیں .

haalat badalnaa

اچھی سے بری یا بری سے اچھی حالت ہوجانا

haalat puuchhnaa

رک : حال پوچھنا .

haalat-e-muGayyara

(قواعد) اسم کی وہ حالت جب اس پر حروف عاملہ (مغیّرہ) میں سے کسی حرف کے آنے کی وجہ سے اس میں تغیر واقع ہو .

haalat Gair karnaa

بُرا حال کر دینا یا کر لینا ، حالت تباہ کرنا .

haalat guzarnaa

صدمے سے دوچار ہونا ، بُری حالت ہونا ، کیفیت طاری ہونا .

haalat me.n

کیفیت میں ، حال میں ، صورت میں .

haalat-e-zarfii

(قواعد) وہ حالت جب کسی اسم کا تعلق زمان یا مکان سے پایا جائے .

haalat tabaah honaa

برباد ہوجا ، غریب ہو جانا ، حالت بگڑنا ، خراب و خستہ ہونا .

haalat-e-raushan

(مسمریزم) وہ حالت جس میں معمول سب کچھ سُنتا اور پُوچھنے پر حاضر و غائب کا حال بتاتا ہے .

Meaning ofSee meaning mu'aamala in English, Hindi & Urdu

mu'aamala

मु'आमला•مُعاملہ

Origin: Arabic

Vazn : 1212

Tags: Farming Slang

Word Family: a-m-l

English meaning of mu'aamala

Noun, Masculine

business, deal, transaction
matter
affair, incident
cause or suit
dealing, transaction
negotiation, contract
sex

मु'आमला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

= मामला
उर्दू उच्चारणानुसार वर्तनी (दे. मामला)।
१ : आपस में मिलकर तै या निश्चित की हुई कोई ऐसी बात जिसपर अमल करना पड़े या जिसे कार्य रूप में परि णत करना हो
मामला, चक्कर, केस, समस्या
आपस में होने वाला काम; व्यापार या व्यवहार
परस्पर मिलकर कोई काम करना, व्यवसाय, कारोबार, लेन-देन, घटना, हादिसा, समझौता, तस्फिया, कलह, झगड़ा, विषय, सम्बन्ध, मुक़द्दमा, बरताव, साबिक़ा।।
घटना
झगड़ा
काम; व्यापार
लेन-देन; ख़रीदना-बेचना
संबंध; विषय।

مُعاملہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

باہم مل کر کوئی کام کرنا، دھندا، کاروبار
لین دین، خرید و فروخت، بیوپار
وہ بات جو عمل میں آئے، واقعہ
قول و قرار، فیصلہ کرنا، باہم مل کر فیصلہ کرنا
مسئلہ
بات، جھگڑا، قضیہ
تعلق، واسطہ، برتاؤ
(کاشت کاری) لگان، محاصل، جمع، خراج
مقدمہ، قضیہ
(بازاری) معشوقہ، منظور نظر، مطلوبہ
ذکر، تذکرہ
مباشرت، جماع، بھوگ

Urdu meaning of mu'aamala

Roman
Urdu

baaham mil kar ko.ii kaam karnaa, dhandaa, kaarobaar
len den, Khariid-o-faroKhat, vypaar
vo baat jo amal me.n aa.e, vaaqiya
qaul-o-qaraar, faisla karnaa, baaham mil kar faisla karnaa
maslaa
baat, jhag.Daa, qaziiyaa
taalluq, vaastaa, bartaa.o
(kaashatkaarii) lagaan, muhaasil, jamaa, Kharaaj
muqaddama, qaziiyaa
(baazaarii) maashuuqaa, manzuur-e-nazar, matluuba
zikr, tazakiraa
mubaasharat, jamaa, bhog

Idioms of mu'aamala

See All

mu'aamala adaa karnaa

مال گزاری دینا

mu'aamala baa.ndhnaa

ان باتوں کو نظم کرنا، جو خیالی نہ ہوں بلکہ عمل میں آئی ہوئی ہوں، واقعات کو نظم کرنا

mu'aamala ban jaanaa

مقصد حاصل ہوجانا، کام درست ہوجانا، کام بن جانا

mu'aamala bannaa

bargain to be struck, end be gained

mu'aamala biThaanaa

مسئلہ طے کرنا ، مسئلہ حل کرنا ۔چ

mu'aamala honaa

deal be made, bargain be struck

Proverbs of mu'aamala

aadmii kii kasauTii mu'aamala hai

آدمی کی اچھائی برائی سابقہ پڑنے سے معلوم ہوتی ہے یا معاملہ پڑنے سے انسان کی شناخت یا پرکھ ہوتی ہے

'adaalat kaa ba.Daa naazuk mu'aamla hai

مقدمہ بازی بڑی ٹیڑھی کھیر ہے، مقدمہ بازی میں نقصان ہی ہوتا ہے

manush kii pahchaan ko mu'aamala kasauTii hai

ہر شخص معاملے سے پہچانا جاتا ہے

Rhyming words of mu'aamala

21212 221212 2121212

bad-mu'aamala KHush-mu'aamala

naazuk-mu'aamala nekuu-mu'aamala

saahib-e-mu'aamala

Compound words of mu'aamala

See All

bad-mu'aamala KHush-mu'aamala mu'aamala-band mu'aamala-bandii mu'aamala-daanii mu'aamala-fahm mu'aamala-fahmii mu'aamala-pardaazii mu'aamala-ras mu'aamala-shanaas mu'aamala-shanaasii naazuk-mu'aamala

Related searched words

haalaat

circumstances, facts, conditions, particulars, state of affairs

haalaat pahu.nchaanaa

واقعات معلوم کرانا، مخبری کرنا

haalaat-e-aa.inda

future affairs, prophesies, predictions

haalaat-e-guzashta

گزرے ہوئے حالات

haalaat-e-KHaas

special circumstances

haalaat-e-maujuuda

موجودہ زمانے کے واقعات یا کیفیتیں

haalaat-e-saabiqa

گزرے ہوئے واقعات

haalaat-e-haazira

current affairs

haalaat-e-zaahirii

وہ باتیں جو نظر آئیں یا معلوم ہوں

haalaat-e-muta'alliqa

وہ واقعات جن کا کسی خاص بات سے تعلق ہو

haalaat-e-KHufya

وہ باتیں یا واقعات جو ظاہر میں نظر نہ آئیں، خفیہ باتیں

haalat

state, condition, position of one's affairs, circumstance, the present time,

hilt

dasta

halt

عارضی طور پر ٹھہرنا

helot

قدیم سپارٹا کے کسی غلام طبقے کا فرد (خصوصاً Helot).

holt

کنج

haa.ilaat

حائل (رک) کی جمع ، رُکاوٹیں .

hiilat

حِیلہ ، تدبیر.

haulaT

(عو) بے وقوف ، خبطی ، ابلہ ، بولایا ہوا ، گھبرایا ہوا شخص ۔

haa.ilaat

خوفناک چیزیں ؛ دہشت ناک واقعات

hillat

religious sanction, lawfulness, legality, to be Halal

maKHduush-haalaat

بُرے حالات ، خراب حالات ، خطرناک معاملات ، نقصان پہنچانے والے حالات

mu'aashii-haalaat

مخصوص اور متعین حالات میں معاش کی کیفیت ، گزر بسر کے سلسلے ، روزی رزق وغیرہ

mu'aasharatii-haalaat

سماجی حالات ، اجتماعی زندگی کے طور طریقے ۔

maa'ruuzii-haalaat

حقیقی حالات ، واقفیت ۔

maqaamii-haalaat

کسی خاص علاقے ، جگہ یا آبادی سے متعلق تفصیلات ، جغرافیائی حالات ۔

yuurish-haalaat

(مجازاً) ناسازگار حالات، دکھوں کا غلبہ.

'asrii-haalaat

زمانے کے حالات ، عہد کے حالات.

ha.ngaamii-haalaat

normal haalaat

ordinary circumstances, normal conditions

vaaqif-e-haalaat

acquainted with circumstances

naagahaanii-haalaat

unexpected situation

vaaqi'aat-o-haalaat

घटनाएँ और उनका विस्तारपूर्वक वर्णन ।।

naa-guziir-haalaat

ایسے حالات جن سے بچنے کا کوئی طریقہ نہ ہو

mushtamil bar-haalaat

حالات کے متعلق

raftaar-e-haalaat

अपने हालात का रुख अथवा सांसारिक दशाओं की परिस्थिति।

naa-gufta-bih-haalaat

حالات جو قابل بیان نہ ہوں یا جو بیان نہ کیے جا سکیں

haalat-e-Gaa.ib-biinii

(مسمریزم) رک : حالت روشن .

haalat biga.Dnaa

مرنے کے قریب ہونا، مرض کا شدید ہو جانا، حالت غیر ہونا

haalat me.n taGayyur honaa

حالت بدلنا

haalat-e-izaafat

(in grammar) a compound, the genitive case

haalat raddii honaa

رک : حالت بگڑنا .

haalat-e-naza'

rigor mortis, state of agonies of death, throes or agony of death

haalat-e-'ishq

condition of love

haalat-e-maf'uuliyyat

(grammar) the objective case

haalat-e-nidaa.ii

(قواعد) اسم کی وہ حالت جب اُسے پکارا جائے .

haalat-e-izaafii

the genitive case

haalatii-fe'l

فعل کا مسلسل جاری رہنا ، فعل کی حالت کا لگاتار قائم رہنا ، فعل حالیہ ، عملِ جاری .

haalat-e-tavaazun

(طبیعیات) کسی جسم کی وہ حالت جس میں جُھلاؤ یا جُھکاؤ نہ ہو بلکہ ٹھہری ہوئی ہو .

haalat-e-raq'ii

(قواعد) فاعلی حالت، عربی میں اس حالت میں اسم کے آخر ضمہ ہوتا ہے

haalat-e-maabaa'd

بعد کی حالت ؛ (نسیجیات) وہ حالت جب کروموسومس یعنی خیوط لونیہ پھٹ کر علیحدہ ہو جاتے ہیں .

haalat badalnaa

اچھی سے بری یا بری سے اچھی حالت ہوجانا

haalat puuchhnaa

رک : حال پوچھنا .

haalat-e-muGayyara

(قواعد) اسم کی وہ حالت جب اس پر حروف عاملہ (مغیّرہ) میں سے کسی حرف کے آنے کی وجہ سے اس میں تغیر واقع ہو .

haalat Gair karnaa

بُرا حال کر دینا یا کر لینا ، حالت تباہ کرنا .

haalat guzarnaa

صدمے سے دوچار ہونا ، بُری حالت ہونا ، کیفیت طاری ہونا .

haalat me.n

کیفیت میں ، حال میں ، صورت میں .

haalat-e-zarfii

(قواعد) وہ حالت جب کسی اسم کا تعلق زمان یا مکان سے پایا جائے .

haalat tabaah honaa

برباد ہوجا ، غریب ہو جانا ، حالت بگڑنا ، خراب و خستہ ہونا .

haalat-e-raushan

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

mu'aamala

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done