Search results

Saved words

Showing results for "mo'tabar"

haadii

a spleen-colored stone and according to some traditions a dog does not bark at its holder.

haadii-subul

رک : ہادی ا لسبل ۔

haadiussubul

راستے دکھانے والا، رہنما، مددگار، مراد: حضرت محمد صلی اللہ علیہ و آلہٖ وسلم

haadii-ul-iimaan

ایمان کی ہدایت کرنے والا

haadii honaa

رہنما کرنا (رک) کا لازم ؛ رہنما ہونا ۔

haadii-e-diin

religious preacher, religionist, religious leader, Prophet

haadii-e-bar-haq

true guide or director

haadii-e-mutlaq

God

haadiyaana

ہادی کی طرح کا ، ہادی کے مانند ، رہبرانہ ، رہبر کے انداز کا ۔

'aadii

habitual, addicted, used to, accustomed

'ahdii

اکبری دربار کا ایک خاص عہدہ نیز عہدیدار

'aadii mujrim

habitual offender, professional criminal

'aadii-nihaad

ظالموں یا دشمنوں کی عادت یا سرشت رکھنے والا، دشمنی یا ظلم کا خُوگر

'aadii honaa

خوگر ہونا، عادت پڑ جانا

'aadii karnaa

عادی بنا لینا، عادت ڈال لینا، معمول بنا لینا

'aadii banaanaa

To accustom, habituate, make someone addicted to something,

'aadii ban jaanaa

to become habitual, be accustomed, be addicted, be obsessed, be habituated

'aadiyya

character, personality, psyche, disposition, persona, temperament, propensity, habit

'aadiyyaat

قدیم یادگاریں، نادر چیزیں، آثار قدیمہ

'ahdiyyat

دور ، زمانہ ؛ مراد : معاہدہ ، عہد و پیمان.

'ohdedaar

Official potholder

saut-e-haadii

(met.) voice of reason

andhaa haadii bahraa murshid

مشیر مصاحب سب نااہل

yaa haadii

(دعائیہ کلمہ) اے رہنمائی کرنے والے ، اے ہدایت دینے والے ؛ مراد : اے اﷲ (بطور ورد بھی مستعمل) ۔

Gam pashm jhaa.nT shaadii, yaa haadii ! yaa haadii !

مجھے غم یا خوشی کی پروا نہیں ہے

tabii'at 'aadii honaa

کسی بات کی عادت ہونا

muhaal-e-'aadii

وہ بات جس کا ہونا از روئے عادت ناممکن ہو

bad-'ahdii

treachery, breach of trust, faithless

mujrim-e-'aadii

a criminal who is addicted to crime, pathological criminal

valii-'ahdii

of or relating to the crown prince

Meaning ofSee meaning mo'tabar in English, Hindi & Urdu

mo'tabar

मो'तबरمُعْتَبَر

Origin: Arabic

Vazn : 212

Plural: mo'tabarain

Tags: Figurative

Word Family: a-b-r

English meaning of mo'tabar

Adjective, Singular

Sher Examples

मो'तबर के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • सम्मनित, आदरणीय, सम्मान के क़ाबिल
  • विश्वसनीय, भरोसेमंद, भरोसे का, विश्वास के लायक़, एतिमाद

    उदाहरण ग़ालिब की बात उनके अहद में न सही उनके बाद बहुत मोतबर और क़ाबिल-ए-तवज्जोह ठहरी

  • (लाक्षणिक) राज़ के काम करने वाला व्यक्ति
  • ( लाक्षणिक) सराहनीय, पसंदीदा, प्रशंसा के योग्य
  • (संकेतात्मक) उच्च (किसी कार्य के लिए प्रयुक्त)
  • ( संकेतात्मक) सच्चा, ठीक, दुरुस्त

مُعْتَبَر کے اردو معانی

Roman

صفت، واحد

  • لائق احترام، معزز، بلند مرتبہ
  • بھروسہ کیا گیا، قابل اعتماد، قابل اعتبار، اعتبار کیا گیا، بھروسے کا

    مثال غالب کی بات ان کے عہد میں نہ سہی ان کے بعد بہت معتبر اور قابل توجہ ٹھہری ہے

  • (مجازاً) راز کے کام کرنے والا شخص
  • (مجازاً) مستحسن، پسندیدہ، لائق تعریف
  • (کنایۃً) ارفع، بلند، وقیع (کسی کام کے لیے مستعمل)
  • (کنایۃً) سچا، درست، ٹھیک، مستند
  • مستند راوی

Urdu meaning of mo'tabar

Roman

  • laayaq ehtiraam, muazziz, baland martaba
  • bharosaa kiya gayaa, kaabil-e-etimaad, kaabil-e-etibaar, etbaar kiya gayaa, bharose ka
  • (majaazan) raaz ke kaam karne vaala shaKhs
  • (majaazan) mustahsin, pasandiidaa, laayaq taariif
  • (kanaa.en) arfaa, buland, vaqiia (kisii kaam ke li.e mustaamal)
  • (kanaa.en) sachchaa, darust, Thiik, mustanad
  • mustanad raavii

Synonyms of mo'tabar

Antonyms of mo'tabar

Related searched words

haadii

a spleen-colored stone and according to some traditions a dog does not bark at its holder.

haadii-subul

رک : ہادی ا لسبل ۔

haadiussubul

راستے دکھانے والا، رہنما، مددگار، مراد: حضرت محمد صلی اللہ علیہ و آلہٖ وسلم

haadii-ul-iimaan

ایمان کی ہدایت کرنے والا

haadii honaa

رہنما کرنا (رک) کا لازم ؛ رہنما ہونا ۔

haadii-e-diin

religious preacher, religionist, religious leader, Prophet

haadii-e-bar-haq

true guide or director

haadii-e-mutlaq

God

haadiyaana

ہادی کی طرح کا ، ہادی کے مانند ، رہبرانہ ، رہبر کے انداز کا ۔

'aadii

habitual, addicted, used to, accustomed

'ahdii

اکبری دربار کا ایک خاص عہدہ نیز عہدیدار

'aadii mujrim

habitual offender, professional criminal

'aadii-nihaad

ظالموں یا دشمنوں کی عادت یا سرشت رکھنے والا، دشمنی یا ظلم کا خُوگر

'aadii honaa

خوگر ہونا، عادت پڑ جانا

'aadii karnaa

عادی بنا لینا، عادت ڈال لینا، معمول بنا لینا

'aadii banaanaa

To accustom, habituate, make someone addicted to something,

'aadii ban jaanaa

to become habitual, be accustomed, be addicted, be obsessed, be habituated

'aadiyya

character, personality, psyche, disposition, persona, temperament, propensity, habit

'aadiyyaat

قدیم یادگاریں، نادر چیزیں، آثار قدیمہ

'ahdiyyat

دور ، زمانہ ؛ مراد : معاہدہ ، عہد و پیمان.

'ohdedaar

Official potholder

saut-e-haadii

(met.) voice of reason

andhaa haadii bahraa murshid

مشیر مصاحب سب نااہل

yaa haadii

(دعائیہ کلمہ) اے رہنمائی کرنے والے ، اے ہدایت دینے والے ؛ مراد : اے اﷲ (بطور ورد بھی مستعمل) ۔

Gam pashm jhaa.nT shaadii, yaa haadii ! yaa haadii !

مجھے غم یا خوشی کی پروا نہیں ہے

tabii'at 'aadii honaa

کسی بات کی عادت ہونا

muhaal-e-'aadii

وہ بات جس کا ہونا از روئے عادت ناممکن ہو

bad-'ahdii

treachery, breach of trust, faithless

mujrim-e-'aadii

a criminal who is addicted to crime, pathological criminal

valii-'ahdii

of or relating to the crown prince

Showing search results for: English meaning of motabar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mo'tabar)

Name

Email

Comment

mo'tabar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone