Search results

Saved words

Showing results for "moTaa"

bhuulaa

lost, forgotten, astray

bholaa

innocent, simple, naive, artless, undesigning, guileless

bholaa-baadshaah

رک : بھولا معنی نمبر ۱ .

bholaa-pan

naivete, simplicity, guilelessness

bholaa ban.naa

pose as naïve, acting innocent

bholaa-bholaa

بھولا (رک) کی تکرار .

bhuulaa phire kisaan jo kaatik maa.nge me.nh

بیوقوف ہے وہ شخص جو ناممکن بات کی امید کرے

bholaa-bhaalaa

innocent, naive, honest, bonafide, very innocent, cute, tempting heart

bholaa baalaa

سیدھا سادھا، سادہ لوح

bhuulaa-chetaa

a forgetful or bad memory

bhuulaa-bisraa

forgotten, long-forgotten

bhuulaa-chuukaa

رک : بھولا بھٹکا .

bhuulaa-bhaTkaa

casual or chance visitor, forgetful and wandering, forgotten

bhuulaanaa

فراموش کرنا، بُھلانا، بھلا دینا

bhuulaaT

بھول جانے کی کیفیت یا حالت، بُھلاوٹ

bhuulaa bhaaT diivaalii gaa.e

بے موقع کام کرنے پر بولتے ہیں

bhuulaa jogii, duunii laabh

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی فائدہ اٹھانے کے لئے بھول کر غلطی کرے

bholaanaath

an epithet of Shiva

bhuulaa.uu

بھول میں ڈالنے والا، بھلانے والا

bhuul uThnaa

بھول جانا، یاد نہ رہنا، بھولنا، فراموش کرنا

kis baat par bholaa hai

۔کس گھمنڈ میں ہے۔ کس برتے پر اتراتا ہے۔ کس وہم و خیال میں ہے۔ ؎

kyaa bholaa hai

کتنا کم فہم ہے (تعجّب کے واسطے بھی کہتے ہیں یعنی بھولا نہیں ہے چالاک ہے)

bannaa-bholaa

نادان ، کم عقل

baT-bholaa

one who has lost his way

nannhaa-bholaa

نادان ، کم عقل

nannaa-bholaa

۔ صفت۔ نادان۔ کم عقل۔

sub.h kaa bholaa shaam ko ghar aa jaa.e to use bholaa nahii.n kahnaa chaahi.e

better late than never

ghar kaa bholaa

the silly of home, the most dumb, simple-minded and gullible person in one's family

baalaa bhola

childlike, innocent, simple

rattii de kar maa.nge tola, vaa ko kaun bataave bholaa

جو تھوڑا دے کر بہت مانگے اسے کون بے وقوف کہہ سکتا ہے

din kaa bhuulaa raat ko ghar aayaa to use bhuulaa nahii.n kahte

غلطی کا جلد تدراک کر لیا جائے تو قابل معافی ہے ، جلد اصلاح کر لینا قابل مزمت نہیں .

ta.Dke kaa bhuulaa saa.njh ko aa.e to bhuulaa nahii.n kahlaataa

رک : صبح کا بھولا شام کو آئے ، اگر کوئی شخص تھوڑا سا بھٹک کر راہ راست پر آجائے تو اسے گمراہ نہیں سمجھنا چاہیے

fajr kaa bhuulaa shaam ko ghar aave to use bhuulaa nahii.n kahte

better late than never

shaam kaa bhuulaa subh ko aa.e to use bhuulaa nahii.n kahte

جو آدمی تھوڑی سی ٹھوکر کھاکر سنبھل جائے تو اسے گمراہ نہیں سمجھنا چاہیے

sub.h kaa bhuulaa shaam ko aa.e to use bhuulaa nahii.n kahte

it is not lost that comes at last, the prodigal deserves no reproach after his return

savere kaa bhuulaa saa.njh ko ghar aa.e to use bhuulaa nahii.n kahte

اگر غلطی کرنے والا جلد ہی اس کی تلافی کر دے تو قابلِ معافی ہے ، انسان گناہ کرکے توبہ کرے تو غنیمت ہے ، اگر بِگڑنے کے بعد سُدھر جائے تو بُرا نہیں.

sub.h kaa bhuulaa shaam ko ghar aa.e to use bhuulaa nahii.n kahte

اگر آدمی غلطی کے بعد اسے محسوس کرے اور راہِ راست پر آ جائے تو قابِل معافی ہے.

at kaa bholaa so.njhnaa Daal paat se jaa.e

جو حد سے گذرتا ہے نقصان اٹھاتا ہے

din kaa bhuulaa shaam ko ghar aa jaa.e to use bhuulaa nahii.n kahte

it's never too late to mend, better late than never

din kaa bhuulaa raat ko ghar aa jaa.e to use bhuulaa nahii.n kahte

غلطی کا جلد تدراک کر لیا جائے تو قابل معافی ہے ، جلد اصلاح کر لینا قابل مزمت نہیں .

sub.h kaa bhuulaa shaam ko ghar aa.e to use bhuulaa nahii.n kahnaa chaahiye

it is not lost that comes at last, the prodigal deserves no reproach after his return

sahar kaa bhuulaa shaam aayaa

it is said when a person, after committing any kind of mistake or crime, quickly repents from that work

sub.h kaa bhaTkaa shaam ko ghar aa.e to use bhuulaa nahii.n kahte

اگر آدمی غلطی کے بعد اسے محسوس کرے اور راہِ راست پر آ جائے تو قابِل معافی ہے.

saavan maas karelaa phuulaa, naanii dekh navaasaa bhuulaa

حمایتی کے بھروسے پر دلیری دِکھانے والے کے متعلق کہتے ہیں

sub.h kaa bhaTkaa shaam ko ghar aa.e to use bhuulaa nahii.n kahnaa chaahiye

اگر آدمی غلطی کے بعد اسے محسوس کرے اور راہِ راست پر آ جائے تو قابِل معافی ہے.

Meaning ofSee meaning moTaa in English, Hindi & Urdu

moTaa

मोटा•مُوٹا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

Tags: Figurative

English meaning of moTaa

Adjective

fat, bulky, obese, plump, thick, dense, coarse
rich, wealthy, foolish, obtuse, large (usu.capital) or bold (type size in writing, printing etc.)

Sher Examples

leader kī ye pahchān ki vo phūltā jaa.e

shā.ir kī ye pahchān ki moTā nahīñ hotā

leader ki ye pahchan ki wo phulta jae

shair ki ye pahchan ki moTa nahin hota

Rauf Raheem

maiñ ik chhoTā sā afsar huuñ vo ik moTā sā ''mil-owner''

magar donoñ ke income goshvāre ek jaise haiñ

main ek chhoTa sa afsar hun wo ek moTa sa mil-owner

magar donon ke income goshware ek jaise hain

Sarfaraz Shahid

vo ga.e jab se aisā lagtā hai

chhoTā moTā ḳhudā gayā koī

wo gae jab se aisa lagta hai

chhoTa moTa KHuda gaya koi

Kaifi Azmi

मोटा के हिंदी अर्थ

विशेषण

( मजाज़न) मालदार, दौलतमंद, अमीर, रुपय वाला
(मजाज़न) सख़्त नागवार, बड़ा भारी, निहायत फ़हश
(ह) सिफ़त। मुज़क्कर। १। तनावर। फ़र्बा। ती्यार। २।दुबला। पुतला और बारीक का ज़िद। ३।दुबैज़ जैसे मोटा कपड़ा। मोटी कमली। ४।भारी जैसे मोटी ग़लती। ५।जली जैसे मोटा क़लम। ६।साफ़ खुली हुई जैसे मोटी बात। ७।(कनाएन) दौलतमंद
आसान, वाज़िह और साफ़ खुली हुई (बात) , जैसे: मोटी बात
कम फ़ह्म, कुंद, भद्दा, ठस (ज़हन वग़ैरा के लिए मुस्तामल )
क़वी, सख़्त, मज़बूत, कटा
गठ्ठ्াा, गठ्ठ्াर, मोट
घटिया, अदना दर्जे का (जैसे: मोटा कपड़ा
तगड़ा; स्थूल; भारी-भरकम; मोटा-ताज़ा
तनावर
दुबैज़, दिलदार, गाढ़ा, गहिरा, तहादार
नुमायां, जली (ख़फ़ी का नक़ीज़
मोतदिल जसामत से ज़्यादा, लहीम शहीम, फ़र्बा, तनोमंद, भारी जिस्म वाला (दुबला की ज़िद
सबल या सम्पन्न।

مُوٹا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

۱۔ (i) معتدل جسامت سے زیادہ ،لحیم شحیم ، فربہ ، تنومند ، بھاری جسم والا (دُبلا کی ضد)
گٹّھا ، گٹّھر، موٹ
(ii) تناور
۲۔ دبیز، دل دار ، گاڑھا ، گہرا ، تہہ دار
۳۔ گھٹیا ، ادنیٰ درجے کا (جیسے : موٹا کپڑا)
۴۔ (مجازاً) سخت ناگوار ، بڑا بھاری ، نہایت فحش
۵ ۔ قوی ، سخت ، مضبو ط ، کٹا
۶ ۔ نمایاں ، جلی (خفی کا نقیض)
۷ ۔ (مجازاً) مال دار ، دولت مند ، امیر ، روپے والا
۸۔ کم فہم ، کند ، بھدّا ، ٹھس (ذہن وغیرہ کے لیے مستعمل)
۹۔ آسان ، واضح اور صاف کھلی ہوئی (بات) ؛ جیسے : موٹی بات

Urdu meaning of moTaa

Roman
Urdu

۱۔ (i) motdil jasaamat se zyaadaa, lahiim shahiim, farba, tanomand, bhaarii jism vaala (dublaa kii zid
gaThThাa, gaThThাra, moT
(ii) tanaavar
۲۔ dubaiz, dildaar, gaa.Dhaa, gahiraa, tahaadaar
۳۔ ghaTiyaa, adnaa darje ka (jaise ha moTaa kap.Daa
۴۔ (majaazan) saKht naagavaar, ba.Daa bhaarii, nihaayat fahash
۵ ۔ qavii, saKht, mazbuut, kaTaa
۶ ۔ numaayaa.n, jalii (Khafii ka naqiiz
۷ ۔ (majaazan) maaldaar, daulatmand, amiir, rupay vaala
۸۔ kam fahm, kund, bhaddaa, Thas (zahan vaGaira ke li.e mustaamal
۹۔ aasaan, vaazih aur saaf khulii hu.ii (baat) ; jaise ha moTii baat

Rhyming words of moTaa

22 122 222 1222

boTaa chhoTaa DhoTaa ghoTaa goTaa hoTaa joTaa khoTaa loTaa poTaa roTaa soTaa toTaa ToTaa voTaa

baroTaa chamoTaa chapoTaa khasoTaa laghoTaa lapoTaa nakoTaa nuhoTaa paloTaa panoTaa papoTaa phakhoTaa sapoTaa

parkoTaa peroTaa

jamanboTaa kharaa-khoTaa

Compound words of moTaa

chhoTaa-moTaa moTaa-anaaj moTaa-diida moTaa-jhoTaa pahan.naa moTaa-jhuuTaa moTaa-kaam moTaa-kap.Daa moTaa-pan moTaa-taaza moTaa-tag.Daa

Related searched words

bhuulaa

lost, forgotten, astray

bholaa

innocent, simple, naive, artless, undesigning, guileless

bholaa-baadshaah

رک : بھولا معنی نمبر ۱ .

bholaa-pan

naivete, simplicity, guilelessness

bholaa ban.naa

pose as naïve, acting innocent

bholaa-bholaa

بھولا (رک) کی تکرار .

bhuulaa phire kisaan jo kaatik maa.nge me.nh

بیوقوف ہے وہ شخص جو ناممکن بات کی امید کرے

bholaa-bhaalaa

innocent, naive, honest, bonafide, very innocent, cute, tempting heart

bholaa baalaa

سیدھا سادھا، سادہ لوح

bhuulaa-chetaa

a forgetful or bad memory

bhuulaa-bisraa

forgotten, long-forgotten

bhuulaa-chuukaa

رک : بھولا بھٹکا .

bhuulaa-bhaTkaa

casual or chance visitor, forgetful and wandering, forgotten

bhuulaanaa

فراموش کرنا، بُھلانا، بھلا دینا

bhuulaaT

بھول جانے کی کیفیت یا حالت، بُھلاوٹ

bhuulaa bhaaT diivaalii gaa.e

بے موقع کام کرنے پر بولتے ہیں

bhuulaa jogii, duunii laabh

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی فائدہ اٹھانے کے لئے بھول کر غلطی کرے

bholaanaath

an epithet of Shiva

bhuulaa.uu

بھول میں ڈالنے والا، بھلانے والا

bhuul uThnaa

بھول جانا، یاد نہ رہنا، بھولنا، فراموش کرنا

kis baat par bholaa hai

۔کس گھمنڈ میں ہے۔ کس برتے پر اتراتا ہے۔ کس وہم و خیال میں ہے۔ ؎

kyaa bholaa hai

کتنا کم فہم ہے (تعجّب کے واسطے بھی کہتے ہیں یعنی بھولا نہیں ہے چالاک ہے)

bannaa-bholaa

نادان ، کم عقل

baT-bholaa

one who has lost his way

nannhaa-bholaa

نادان ، کم عقل

nannaa-bholaa

۔ صفت۔ نادان۔ کم عقل۔

sub.h kaa bholaa shaam ko ghar aa jaa.e to use bholaa nahii.n kahnaa chaahi.e

better late than never

ghar kaa bholaa

the silly of home, the most dumb, simple-minded and gullible person in one's family

baalaa bhola

childlike, innocent, simple

rattii de kar maa.nge tola, vaa ko kaun bataave bholaa

جو تھوڑا دے کر بہت مانگے اسے کون بے وقوف کہہ سکتا ہے

din kaa bhuulaa raat ko ghar aayaa to use bhuulaa nahii.n kahte

غلطی کا جلد تدراک کر لیا جائے تو قابل معافی ہے ، جلد اصلاح کر لینا قابل مزمت نہیں .

ta.Dke kaa bhuulaa saa.njh ko aa.e to bhuulaa nahii.n kahlaataa

رک : صبح کا بھولا شام کو آئے ، اگر کوئی شخص تھوڑا سا بھٹک کر راہ راست پر آجائے تو اسے گمراہ نہیں سمجھنا چاہیے

fajr kaa bhuulaa shaam ko ghar aave to use bhuulaa nahii.n kahte

better late than never

shaam kaa bhuulaa subh ko aa.e to use bhuulaa nahii.n kahte

جو آدمی تھوڑی سی ٹھوکر کھاکر سنبھل جائے تو اسے گمراہ نہیں سمجھنا چاہیے

sub.h kaa bhuulaa shaam ko aa.e to use bhuulaa nahii.n kahte

it is not lost that comes at last, the prodigal deserves no reproach after his return

savere kaa bhuulaa saa.njh ko ghar aa.e to use bhuulaa nahii.n kahte

sub.h kaa bhuulaa shaam ko ghar aa.e to use bhuulaa nahii.n kahte

اگر آدمی غلطی کے بعد اسے محسوس کرے اور راہِ راست پر آ جائے تو قابِل معافی ہے.

at kaa bholaa so.njhnaa Daal paat se jaa.e

جو حد سے گذرتا ہے نقصان اٹھاتا ہے

din kaa bhuulaa shaam ko ghar aa jaa.e to use bhuulaa nahii.n kahte

it's never too late to mend, better late than never

din kaa bhuulaa raat ko ghar aa jaa.e to use bhuulaa nahii.n kahte

غلطی کا جلد تدراک کر لیا جائے تو قابل معافی ہے ، جلد اصلاح کر لینا قابل مزمت نہیں .

sub.h kaa bhuulaa shaam ko ghar aa.e to use bhuulaa nahii.n kahnaa chaahiye

it is not lost that comes at last, the prodigal deserves no reproach after his return

sahar kaa bhuulaa shaam aayaa

it is said when a person, after committing any kind of mistake or crime, quickly repents from that work

sub.h kaa bhaTkaa shaam ko ghar aa.e to use bhuulaa nahii.n kahte

اگر آدمی غلطی کے بعد اسے محسوس کرے اور راہِ راست پر آ جائے تو قابِل معافی ہے.

saavan maas karelaa phuulaa, naanii dekh navaasaa bhuulaa

حمایتی کے بھروسے پر دلیری دِکھانے والے کے متعلق کہتے ہیں

sub.h kaa bhaTkaa shaam ko ghar aa.e to use bhuulaa nahii.n kahnaa chaahiye

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

moTaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done