खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मिस्ल" शब्द से संबंधित परिणाम

मसील

समान, तुल्य, सदृश, मिस्ल, मिलता जुलता, यकसां

मसील

(धर्मशास्त्र) पानी बहने की जगह, वह जगह जहाँ पर बारिश वग़ैरा का पानी हो

मसिल बनाना

(वरज़िश) अज़लात के दूसरों को सुकेड़ कर एक मख़सूस शक्ल देना, इस अमल में कहनी से कलाई तक का बाज़ू कंधे की तरफ़ तनाव के साथ खिंच जाता है

मिसाल

उदाहरण, न्याय करने वाला, दृष्टांत

मसिल पुल होना

मांसपेशियों में खिंचाव या खींचातानी से इतनी अधिक क्षति होना कि उसका उपयोग करने में बहुत कष्ट हो, मांसपेशियों का खिंचना, मांसपेशियों का तनना

मसल

मसलना से उद्धृत, समास में प्रयुक्त, जैसे: मसल डालना

मसल

कहावत, लोकोक्ति, कहन, उक्ति

मशल

رک : مشعل جو اس کا درست املا ہے ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

missal

रोमन कैथलिक किलीसा: किताब ए लक़्क़दास जिस में तमाम साल इबादत में पढ़े जाने वाले मतोन दर्ज होते हैं।

मशाल

جلنے والی روئی یا موم کی بنی ہوئی موٹی بتی ۔

मश'अल

आग की लपट की जगह, चराग़ रखने का बड़ा पात्र

मसील-ओ-'अदील

نقل ، ثانی ، جواب ۔

मसील-ओ-नज़ीर

नक़ल, उदाहरण, समान, वैसा ही दूसरा

मसीली-नली

(جراحی) زخم سے مائع وغیرہ کو نکالنے والی نکاسی نلی ۔

मसीली

مسیل (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

मसीलियात

رک : مسیلی نلی ۔

मसीलियात

प्राकृतिक नाले या कृत्रिम नालियाँ, नालियाँ

मसालेह

नेकियाँ, मस्लहतें, दूरअंदेशिया

मसालह

ُبنت وغیرہ جن سے کپڑوں کی چمک دمک زیادہ ہو ، گوٹا کناری ، ٹھپا ۔

मसालिह

क़िले जो देश में प्रवेश हेतु विशेष स्थान पर बनाए जाएँ, पहरे की जगहें, चौकियाँ

मसल-ज़द

उदाहरण का रूप में लाया जाने वाला, प्रसिध्द, मशहूर

मिसल-ख़्वाँ

न्यायालय का पाठक, मसिल पढ़ने वाला (न्यायालय का एक पद), न्यायालय का रीडर

मसअला

(धार्मिक एवं सांसारिक कार्य, ज्ञान संबंधी, बुद्धि इत्यादि से संबंधित) हर वह बात जिससे संबंधित सवाल किया जाए, मामला जिसका हल ढूँढा जाए, पूछी हुई बात, सवाल

मसल सादिक़ आना

किसी अवसर या किसी व्यक्ति पर कहावत का लागू होना, कहावत लागू होना

मिसल दाख़िल-ए-दफ़्तर करना

मुक़द्दमे की कार्रवाई ख़त्म होने के बाद मसल का मुहाफ़िज़ ख़ाने में भेजना

मसल-आ'ला

بہترین مثال ، بہترین شے یا امر جو بطور نمونہ پیش کیا جائے ۔

मिसाल से वाज़ेह करना

सुबूत के लिए कोई उदाहरण देना ताकि बात समझ में आजाए

मसल देना

तोड़ना, मरोड़ना, रौंद देना

मसल देना

۲۔ कहावत कहना

मिसल बनना

किसी मुक़दमे की पूरी कार्रवाई के कागज़़ात का इकट्ठा होकर व्यवस्थित किया जाना

मिस्ल दाख़िल-ए-दफ़्तर होना

दाख़िल दफ़्तर करना (रुक) का लाज़िम, फाईल बंद होना

मिसल-ख़्वानी

مسل خواں (رک) کا کام یا منصب ۔

मिसल-बंदी

काग़ज़ात अर्थात अभिलेख फ़ाइल में लगाना

मिसल-पोश

مسل سے ڈھکی ہوئی جلد والی ۔

मिसल दबा लेना

फाईल को अपने पास रख छोड़ना, मुक़द्दमे का तसफ़ीया ना होने देना

मसल करके रख देना

पीस डालना, मिल डालना, तोड़-मरोड़ कर रख देना, रौंद डालना

मिसल बरामद कराना

मुक़द्दमे की समाअत दुबारा शुरू होना

मसल ताज़ा होना

किसी मौजूदा घटना या वाक़िए पर किसी पुरानी कहावत को याद दिलाना

मिसाल देखने में न आना

नमूना ना मिलना, नज़ीर दिखाई ना देना

missel-thrush

यूरपी तोती

मसाइल

समस्याएँ, धर्मशास्त्र सम्बन्धी हुक्म

मशल-ची

مشعل چی، مکان وعمارت کی روشنی کا انتظام کرنے والا، پیشہ ور شخص

मसल लाना

कहावत का इस्तेमाल करना, मिसाल देना, प्रमाण के रूप में बताना, बतौर सबूत बयान करना, पेश करना, दलील देना

मिसाल देना

उपमा देना, मिसाल देना, एकरूपता दिखाना, एक जैसे होने के कारण किसी को किसी से उपमा देना

मिसाल बनना

उदाहरण बनना, उदाहरण स्थापित करना

मिसल मुरत्तब करना

मुक़द्दमे के काग़ज़ात तरतीब से लगाना, मुक़द्दमे की तैयारी करना

मसल डालना

मल डालना, रौंद डालना, कुचल डालना, पीस देना, तोड़ना, मरोड़ना, मसलना

मसल जमाना

कोई कहावत चस्पाँ करना, मिसल मुंतबिक़ करना

मसल ढलना

किसी कहावत का किसी पर मुंतबिक़ होना या ठीक बैठना

मसल होना

मशाबहा होना, नमूना होना, मिसाल होना, मानिंद होना, सबूत होना, दलील होना, हुज्जत होना

मिसल बनाना

मुक़द्दमे के काग़ज़ात क्रम में लगाना, मामले की सुनवाई करना

मिसल खोलना

फाईल खोलना, रिकार्ड को जमा करके फाईल में लगाना

मश'अल की बू दिमाग़ में समाई है

ग़रीबी में अहंकार रखता है, रस्सी जल गई बल नहीं गया

मश'अल-अफ़रोज़

torch lighter

मश'अल-बर्दार

मशाल उठाने वाला, मशाल रोशन करने वाला, मशाल लिए हुए

मिसाल पेश करना

उदाहरण स्थापित करना, नमूना बन के दिखाना

मिसल तैयार करना

मुक़द्दमे के काग़ज़ात क्रमानुसार लगाना

मश'अल-फ़िरोज़

(लाक्षणिक) रोशनी फैलाने वाला

मसअला-दाँ

one well-versed in religious doctrines

मश'अल दिखाना

रौशनी दिखाना, चराग़ दिखाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मिस्ल के अर्थदेखिए

मिस्ल

misl•مِثْل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: म-स-ल

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

मिस्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • ईसाइयों की पूरे वर्ष की प्रार्थना की पुस्तक
  • की तरह
  • नत्थी; फ़ाइल
  • किसी एक विषय अथवा मुकदमे से संबंध रखने वाले कुछ कागज़-पत्रों आदि का समूह
  • छपे हुए फ़ॉर्म जो व्यवस्थित क्रम से रखे होते हैं।

विशेषण

  • समान

शे'र

वो भी न आया उम्र-ए-गुज़िश्ता के मिस्ल ही

हम भी खड़े रहे दर-ओ-दीवार की तरह

सरफ़राज़ ख़ालिद

English meaning of misl

Noun, Feminine, Singular

Adjective

  • similar, like, alike, resembling, analogous (to)

مِثْل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • تمام صفات میں برابر، ہمسر، ہم رتبہ، ملتی جلتی شے یا بات، نظیر
  • طرح، مانند، متشابہ
  • قسم وار کاغذات کا مجموعہ جو ایک جگہ مرتب کیا جائے اور جن کا تعلق کسی مقدمے یا خاص معاملے سے ہو، مقدمے کی کارروائی کے کاغذات جو ایک جگہ منسلک ہوں، روئداد مقدمہ، مقدمے کی فائل (اس معنی میں ایک عموماً املا سین سے (مسل) بھی ہے)
  • تصویر، عکس، پرتو
  • ایک قسم کی جماعت کے لوگ ، (فوج) ہم قوم اور ہم کفو لوگوں پر مشتمل رسالہ یا پلٹن
  • مانند، قسم دار لوگ ترکیب کے ساتھ کھڑے کئے جائیں تو ایک قسم کے لوگوں کی جماعت کو مثل کہتے ہیں

Urdu meaning of misl

  • Roman
  • Urdu

  • tamaam sifaat me.n baraabar, hamsar, hamarutbaa, miltii jaltii shaiy ya baat, naziir
  • tarah, maanind, mutashaabeh
  • kusum vaar kaaGzaat ka majmuu.aa jo ek jagah murattib kiya jaaye aur jin ka taalluq kisii muqaddame ya Khaas mu.aamle se ho, muqaddame kii kaarrvaa.ii ke kaaGzaat jo ek jagah munslik huu.n, ro.idaad muqaddama, muqaddame kii phaa.iil (us maanii me.n ek umuuman imlaa sen se (masal) bhii hai)
  • tasviir, aks, parto
  • ek kism kii jamaat ke log, (fauj) hamqaum aur hamakufav logo.n par mushtamil risaalaa ya palTan
  • maanind, qismdaar log tarkiib ke saath kha.De ki.e jaa.e.n to ek kism ke logo.n kii jamaat ko misal kahte hai.n

मिस्ल के पर्यायवाची शब्द

मानिंद मिसाल 'अदील मक़ूला

मिस्ल से संबंधित मुहावरे

मिस्ल मुरत्तब करना

मुक़दमे की रोइदाद को तर्तीब देना, मुक़द्दमे के या दफ़्तरी काग़ज़ात को श्रृंखलाबद्ध लगाना

मिस्ल मुरत्तब होना

किसी मुक़द्दमे की कार्रवाई के काग़ज़ात का इकट्ठा हो कर जमा किया जाना

मिस्ल में शामिल करना

मिसल के साथ मिलाना, मिसल (फाईल) में नत्थी करना

मिस्ल से संबंधित कहावतें

मिस्ल तोता आँख फेरता है

बहुत बेवफ़ा है

मिस्ल के यौगिक शब्द

'आलम-ए-मिस्ल 'इलाज-बिल-मिस्ल फ़क़ीद-उल-मिस्ल फ़िल-मिस्ल बिल-मिस्ल बे-मिस्ल मह्र-ए-मिस्ल मिस्ल-ए-ख़िज़्र मिस्ल-ए-नक़्श-ए-मुद्द'आ-ए-ग़ैर मिस्ल-ए-हिना

खोजे गए शब्द से संबंधित

मसील

समान, तुल्य, सदृश, मिस्ल, मिलता जुलता, यकसां

मसील

(धर्मशास्त्र) पानी बहने की जगह, वह जगह जहाँ पर बारिश वग़ैरा का पानी हो

मसिल बनाना

(वरज़िश) अज़लात के दूसरों को सुकेड़ कर एक मख़सूस शक्ल देना, इस अमल में कहनी से कलाई तक का बाज़ू कंधे की तरफ़ तनाव के साथ खिंच जाता है

मिसाल

उदाहरण, न्याय करने वाला, दृष्टांत

मसिल पुल होना

मांसपेशियों में खिंचाव या खींचातानी से इतनी अधिक क्षति होना कि उसका उपयोग करने में बहुत कष्ट हो, मांसपेशियों का खिंचना, मांसपेशियों का तनना

मसल

मसलना से उद्धृत, समास में प्रयुक्त, जैसे: मसल डालना

मसल

कहावत, लोकोक्ति, कहन, उक्ति

मशल

رک : مشعل جو اس کا درست املا ہے ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

missal

रोमन कैथलिक किलीसा: किताब ए लक़्क़दास जिस में तमाम साल इबादत में पढ़े जाने वाले मतोन दर्ज होते हैं।

मशाल

جلنے والی روئی یا موم کی بنی ہوئی موٹی بتی ۔

मश'अल

आग की लपट की जगह, चराग़ रखने का बड़ा पात्र

मसील-ओ-'अदील

نقل ، ثانی ، جواب ۔

मसील-ओ-नज़ीर

नक़ल, उदाहरण, समान, वैसा ही दूसरा

मसीली-नली

(جراحی) زخم سے مائع وغیرہ کو نکالنے والی نکاسی نلی ۔

मसीली

مسیل (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

मसीलियात

رک : مسیلی نلی ۔

मसीलियात

प्राकृतिक नाले या कृत्रिम नालियाँ, नालियाँ

मसालेह

नेकियाँ, मस्लहतें, दूरअंदेशिया

मसालह

ُبنت وغیرہ جن سے کپڑوں کی چمک دمک زیادہ ہو ، گوٹا کناری ، ٹھپا ۔

मसालिह

क़िले जो देश में प्रवेश हेतु विशेष स्थान पर बनाए जाएँ, पहरे की जगहें, चौकियाँ

मसल-ज़द

उदाहरण का रूप में लाया जाने वाला, प्रसिध्द, मशहूर

मिसल-ख़्वाँ

न्यायालय का पाठक, मसिल पढ़ने वाला (न्यायालय का एक पद), न्यायालय का रीडर

मसअला

(धार्मिक एवं सांसारिक कार्य, ज्ञान संबंधी, बुद्धि इत्यादि से संबंधित) हर वह बात जिससे संबंधित सवाल किया जाए, मामला जिसका हल ढूँढा जाए, पूछी हुई बात, सवाल

मसल सादिक़ आना

किसी अवसर या किसी व्यक्ति पर कहावत का लागू होना, कहावत लागू होना

मिसल दाख़िल-ए-दफ़्तर करना

मुक़द्दमे की कार्रवाई ख़त्म होने के बाद मसल का मुहाफ़िज़ ख़ाने में भेजना

मसल-आ'ला

بہترین مثال ، بہترین شے یا امر جو بطور نمونہ پیش کیا جائے ۔

मिसाल से वाज़ेह करना

सुबूत के लिए कोई उदाहरण देना ताकि बात समझ में आजाए

मसल देना

तोड़ना, मरोड़ना, रौंद देना

मसल देना

۲۔ कहावत कहना

मिसल बनना

किसी मुक़दमे की पूरी कार्रवाई के कागज़़ात का इकट्ठा होकर व्यवस्थित किया जाना

मिस्ल दाख़िल-ए-दफ़्तर होना

दाख़िल दफ़्तर करना (रुक) का लाज़िम, फाईल बंद होना

मिसल-ख़्वानी

مسل خواں (رک) کا کام یا منصب ۔

मिसल-बंदी

काग़ज़ात अर्थात अभिलेख फ़ाइल में लगाना

मिसल-पोश

مسل سے ڈھکی ہوئی جلد والی ۔

मिसल दबा लेना

फाईल को अपने पास रख छोड़ना, मुक़द्दमे का तसफ़ीया ना होने देना

मसल करके रख देना

पीस डालना, मिल डालना, तोड़-मरोड़ कर रख देना, रौंद डालना

मिसल बरामद कराना

मुक़द्दमे की समाअत दुबारा शुरू होना

मसल ताज़ा होना

किसी मौजूदा घटना या वाक़िए पर किसी पुरानी कहावत को याद दिलाना

मिसाल देखने में न आना

नमूना ना मिलना, नज़ीर दिखाई ना देना

missel-thrush

यूरपी तोती

मसाइल

समस्याएँ, धर्मशास्त्र सम्बन्धी हुक्म

मशल-ची

مشعل چی، مکان وعمارت کی روشنی کا انتظام کرنے والا، پیشہ ور شخص

मसल लाना

कहावत का इस्तेमाल करना, मिसाल देना, प्रमाण के रूप में बताना, बतौर सबूत बयान करना, पेश करना, दलील देना

मिसाल देना

उपमा देना, मिसाल देना, एकरूपता दिखाना, एक जैसे होने के कारण किसी को किसी से उपमा देना

मिसाल बनना

उदाहरण बनना, उदाहरण स्थापित करना

मिसल मुरत्तब करना

मुक़द्दमे के काग़ज़ात तरतीब से लगाना, मुक़द्दमे की तैयारी करना

मसल डालना

मल डालना, रौंद डालना, कुचल डालना, पीस देना, तोड़ना, मरोड़ना, मसलना

मसल जमाना

कोई कहावत चस्पाँ करना, मिसल मुंतबिक़ करना

मसल ढलना

किसी कहावत का किसी पर मुंतबिक़ होना या ठीक बैठना

मसल होना

मशाबहा होना, नमूना होना, मिसाल होना, मानिंद होना, सबूत होना, दलील होना, हुज्जत होना

मिसल बनाना

मुक़द्दमे के काग़ज़ात क्रम में लगाना, मामले की सुनवाई करना

मिसल खोलना

फाईल खोलना, रिकार्ड को जमा करके फाईल में लगाना

मश'अल की बू दिमाग़ में समाई है

ग़रीबी में अहंकार रखता है, रस्सी जल गई बल नहीं गया

मश'अल-अफ़रोज़

torch lighter

मश'अल-बर्दार

मशाल उठाने वाला, मशाल रोशन करने वाला, मशाल लिए हुए

मिसाल पेश करना

उदाहरण स्थापित करना, नमूना बन के दिखाना

मिसल तैयार करना

मुक़द्दमे के काग़ज़ात क्रमानुसार लगाना

मश'अल-फ़िरोज़

(लाक्षणिक) रोशनी फैलाने वाला

मसअला-दाँ

one well-versed in religious doctrines

मश'अल दिखाना

रौशनी दिखाना, चराग़ दिखाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मिस्ल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मिस्ल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2