खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मौक़ा'" शब्द से संबंधित परिणाम

बराबरी

समानता, तुल्यता,समता, बराबर होने की अवस्था या भाव, हमसरी, बराबर का, यकसानी

बराबरी देना

मसाई ठहराना, हमसर या मिसल क़रार देना

बराबरी से

equally

बराबरी करना

confront, oppose or defy

बदाबदी

ऐसी स्थिति जिसमें दोनों पक्ष एक दूसरे से आगे निकलना अथवा एक दूसरे को नीचा दिखाना चाहते हों

बराबरी-बाँह

अपने से छोटा भाई, बराबर का भाई

बर्बादी

बरबाद होने की अवस्था या भाव, विनाश, खातिमः, विकृत, खराबी

बर्बरा

बर्बरी, बन-तुलसी

बर्बरी

ईंगुर। सिंदूर।

बुर्बुरा

بلیقہ (رک)

beriberi

आसाब का वर्म जो हयातीन ब 1की कमी से पैदा होता है।

बड़बड़ा

बक बक, बकवाद, व्यर्थ बात-चीत, प्रलाप

बुड़बुड़ा

بلبلہ ، حباب

बुर्बुड़ा

رک : بلبلہ .

बारी-बारी

बार बार, बारी-बारी से, एक बाद दूसरा

बदी-बदा

شرط ، بازی .

बड़बड़ाई

بڑ بڑانا ، بڑ بڑانا (رک) کا اسم کیفیت

बड़े-बड़े

विख्यात, सूरमा, समृद्ध, उच्च परीवार, कला एवं विज्ञान में निपुण व्यक्ति

बड़-बेरी

जंगली बेर, जंगली बेरों का पेड़

बूँदा-बाँदी

हलकी या थोड़ी वर्षा, थोड़ी थोड़ी बारिश, इक्का दुक्का बूँद पड़ना, फुहार

मतलब बराबरी करना

۔मतलब बिरलाना। काम निकालना। मक़सद पूरा करना। हाजतरवाई करना

बर्बादी आना

ख़राबी आना, तबाह या बर्बाद होना

तुम्हारी बराबरी वो करे जो टाँग उठा कर मूते

बड़े निर्लज्ज हो

बारी-बारी से

एकान्तरिक, प्रत्यावर्ती, हर एक अपने नंबर पर

वक़्त की बर्बादी

वक़्त बेकार होने का काम, समय बर्बाद होने की स्थिति

हज़्यान-बरबरी

(चिकित्सा) हिज़यान की वह शक्ल जिसमें रोगी निरर्थक बात कहने लगता है

शादी-ख़ाना-बरबादी

वो शादी जिस के परिणाम अच्छे न हों

ख़ानमाँ-बर्बादी

विनाश

जीव बुड़बुड़ा होना

ख़ौफ़ज़दा होना, घबराना

सौ के बराबरा

बहुत ज़्यादा, सब पर भारी, सब से ऊँचा

नान-बरबरी

एक क़िस्म की रोटी जो ईरान से मुताल्लिक़ है

ख़ाना-बरबादी

घर की तबाही, पत्नी की मृत्यु, पत्नी के मर जाने पर अधिक उपयुक्त है

चीन बर-अबरू रहना

क्रोध में होना, पेशानी पर अप्रसन्नता से बल पड़ना

चीन बर-अबरू होना

क्रोध में होना, पेशानी पर अप्रसन्नता से बल पड़ना

मेरी क़िस्मत में बर्बादी है

۔बर्बाद होना। तक़दीर में लिखा है।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मौक़ा' के अर्थदेखिए

मौक़ा'

mauqa'•مَوقَع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: मवाक़े'

मूल शब्द: वक़'अ

शब्द व्युत्पत्ति: व-क़-अ

मौक़ा' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • स्थान, मुक़ाम, जगह, (लाक्षाणिक) मार्ग
  • उपयुक्त समय, विशेष समय, विशेष स्थान
  • वो स्थान जहाँ कोई चीज़ घटित हो, घटित होने का स्थान, घटनास्थल
  • ऐसा समय जब कोई काम ठीक तरह से होने को हो या हो सकता हो, अवसर, सुयोग
  • (व्याकरण) प्रयोग की जगह
  • अवसर, मोहलत

    उदाहरण • ख़ुशी के मौक़ा पर दोस्त एक दूसरे की शिकायत भूल जाते हैं

  • विषेश स्थान

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

ख़ुद पर किसी को हँसने का मौक़ा नहीं दिया

पूछा किसी ने हाल तो सिगरेट जला लिया

अहया भोजपुरी

English meaning of mauqa'

Noun, Masculine, Singular

مَوقَع کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • مقام، جگہ، محل
  • (مجازاً) راستہ
  • (کسی کام یا چیز کے لیے) مناسب وقت، محل موزوں، خاص وقت، خاص مقام
  • وہ جگہ جہاں کوئی چیز واقع ہو جائے، (کسی امر کے) واقع ہونے کی جگہ، جائے وقوع، محل وقوع
  • (قواعد) محل استعمال
  • اوسر، مہلت

    مثال • مرے پھولوں میں کیا ہے موقع ہنسی کا نہ اتنا بھی بے درد ہو دل کسی کا (امیر)

  • جائے مخصوصہ

Urdu meaning of mauqa'

Roman

  • muqaam, jagah, mahl
  • (majaazan) raasta
  • (kisii kaam ya chiiz ke li.e) munaasib-e-vaqt, mahl mauzuun, Khaas vaqt, Khaas muqaam
  • vo jagah jahaa.n ko.ii chiiz vaaqya ho jaaye, (kisii amar ke) vaaqya hone kii jagah, jaaye vaquua, mahl vaquua
  • (qavaa.id) mahl istimaal
  • avsar, mohlat
  • jaaye maKhsosaa

मौक़ा' के पर्यायवाची शब्द

अवसर जगह रोज़गार महल मोहलत

मौक़ा' से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

मौक़ा' आना

अवसर आना, स्थान आना, नौबत आना

मौक़ा' करना

रतजगा करना, संभोग करना, सहवस करना

मौक़ा' की ताक में होना

उचित समय और उचित परिस्थिति की परतिक्षा करना, मौज़ूं वक़्त की तलाश में रहना

मौक़ा' की ताड़ में रहना

उचित समय की ताक में रहना, उप्युक्त समय की प्रतिक्षा करना

मौक़ा' की नज़ाकत भाँपना

कठिन परिस्थिति को जान जाना

मौक़ा' को न जाने देना

समय पर काम करना, अवसर को न खोना, अवसर के अनुसार करना

और देखिए

मौक़ा' से संबंधित कहावतें

मौक़ा' की मुनासबत से

उचित समय के अनुसार, प्रयोग की स्थिती के अनुसार

मौक़ा' के अंत्यानुप्रास शब्द

222 22222 222222
बे-मौक़ा'
मौक़ा'-बे-मौक़ा'
तहक़ीक़ात-ए-मौक़ा'
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मौक़ा' के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ज़र्रीं-मौक़ा' बे-मौक़ा' मौक़ा' का मौक़ा' देख कर मौक़ा' नाज़ुक होना मौक़ा' पर मौक़ा' पा-कर मौक़ा' में मौक़ा' शर्त है मौक़ा'-ए-इज़हार मौक़ा'-ए-वारदात मौक़ा'-परस्त
और देखिए

मौक़ा' से संबंधित रोचक जानकारी

موقع دیکھئے: ’’موقعہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बराबरी

समानता, तुल्यता,समता, बराबर होने की अवस्था या भाव, हमसरी, बराबर का, यकसानी

बराबरी देना

मसाई ठहराना, हमसर या मिसल क़रार देना

बराबरी से

equally

बराबरी करना

confront, oppose or defy

बदाबदी

ऐसी स्थिति जिसमें दोनों पक्ष एक दूसरे से आगे निकलना अथवा एक दूसरे को नीचा दिखाना चाहते हों

बराबरी-बाँह

अपने से छोटा भाई, बराबर का भाई

बर्बादी

बरबाद होने की अवस्था या भाव, विनाश, खातिमः, विकृत, खराबी

बर्बरा

बर्बरी, बन-तुलसी

बर्बरी

ईंगुर। सिंदूर।

बुर्बुरा

بلیقہ (رک)

beriberi

आसाब का वर्म जो हयातीन ब 1की कमी से पैदा होता है।

बड़बड़ा

बक बक, बकवाद, व्यर्थ बात-चीत, प्रलाप

बुड़बुड़ा

بلبلہ ، حباب

बुर्बुड़ा

رک : بلبلہ .

बारी-बारी

बार बार, बारी-बारी से, एक बाद दूसरा

बदी-बदा

شرط ، بازی .

बड़बड़ाई

بڑ بڑانا ، بڑ بڑانا (رک) کا اسم کیفیت

बड़े-बड़े

विख्यात, सूरमा, समृद्ध, उच्च परीवार, कला एवं विज्ञान में निपुण व्यक्ति

बड़-बेरी

जंगली बेर, जंगली बेरों का पेड़

बूँदा-बाँदी

हलकी या थोड़ी वर्षा, थोड़ी थोड़ी बारिश, इक्का दुक्का बूँद पड़ना, फुहार

मतलब बराबरी करना

۔मतलब बिरलाना। काम निकालना। मक़सद पूरा करना। हाजतरवाई करना

बर्बादी आना

ख़राबी आना, तबाह या बर्बाद होना

तुम्हारी बराबरी वो करे जो टाँग उठा कर मूते

बड़े निर्लज्ज हो

बारी-बारी से

एकान्तरिक, प्रत्यावर्ती, हर एक अपने नंबर पर

वक़्त की बर्बादी

वक़्त बेकार होने का काम, समय बर्बाद होने की स्थिति

हज़्यान-बरबरी

(चिकित्सा) हिज़यान की वह शक्ल जिसमें रोगी निरर्थक बात कहने लगता है

शादी-ख़ाना-बरबादी

वो शादी जिस के परिणाम अच्छे न हों

ख़ानमाँ-बर्बादी

विनाश

जीव बुड़बुड़ा होना

ख़ौफ़ज़दा होना, घबराना

सौ के बराबरा

बहुत ज़्यादा, सब पर भारी, सब से ऊँचा

नान-बरबरी

एक क़िस्म की रोटी जो ईरान से मुताल्लिक़ है

ख़ाना-बरबादी

घर की तबाही, पत्नी की मृत्यु, पत्नी के मर जाने पर अधिक उपयुक्त है

चीन बर-अबरू रहना

क्रोध में होना, पेशानी पर अप्रसन्नता से बल पड़ना

चीन बर-अबरू होना

क्रोध में होना, पेशानी पर अप्रसन्नता से बल पड़ना

मेरी क़िस्मत में बर्बादी है

۔बर्बाद होना। तक़दीर में लिखा है।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-saaf

ना-साफ़

.

نا صاف

Origin : Persian, Arabic
Adjective

unclean, unclear

[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair

ख़ैर

.

خَیر

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective, Interjection

good, better, best, well

[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मौक़ा')

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मौक़ा'

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2