खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मतलब हो जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

मुद्द'आ

आशय, उद्देश्य, अभिप्राय, मंशा, स्वार्थ, प्रयोजन, दिल की इच्छा

मुद्द'आ-बिहि

(قانون) وہ چیز جس پر دعویٰ کیا گیا ہو ، جس کا دعویٰ کیا گیا ہو

मुद्द'आ होना

مقصد کا پورا ہونا ، مطلب براری ہونا ، مراد پوری ہونا ۔

मुद्द'आ-बिहा

वह वस्तु जिसके लिए। वाद उपस्थित किया गया हो, जिस चीज़ का दावा हो।

मुद्द'आ-सोज़ी

مقصد رَد کرنا ، بات نہ ماننا ۔

मुद्द'आत

مدعا (رک) کی جمع ؛ خواہشیں ، مقاصد ، مطالب ، مرادیں ، مقصودات

मुद्द'आ मिलना

मक़सद पूरा होना , मुराद बर आना

मुद्द'आ बन्ना

लक्ष्य पूरा होना

मुद्द'आ-तराज़

مقصد بیان کرنے والا ؛ مدعا پیش کرنے والا ۔

मुद्द'आ-'अलैह

वो व्यक्ति जिसके ख़िलाफ़ नालिश की गई हो या मुक़द्दमा दायर किया गया हो, वो शख़्स जिस पर दावा किया गया हो

मुद्द'आ-ए-दिल

दिल की इच्छाएँ, दिल का मक़सद, दिल की मुराद

मुद्द'आ खुलना

मक़सद ज़ाहिर होना, मतलब मालूम हो जाना

मुद्द'आ-निगारी

مطلب تحریر کرنا ؛ مقصد بیان کرنا ۔

मुद्द'आ-'अलैहा

वह महिला जिस के ख़िलाफ़ शिकायत की गई हो या मुक़द्दमा दर्ज किया गया हो

मुद्द'आ-नवेसी

مطلب نگاری ، مقصد بیان کرنا ، مطلب تحریر کرنا ۔

मुद्द'आ-बरदार

خواہش مند ، طالب ۔

मुद्द'आ-ए-ख़त

intent of letter

मुद्द'आ निकलना

۱۔ मक़सद हासिल होना, मुराद पूरी होना

मुद्द'आ पकड़ना

चोरी पकड़ना, चुराया हुआ माल बरामद करना

मुद्द'आ-'अलैहिम

प्रतिवादी, प्रतिपक्षी, मुद्दालेह, वह जिनके ऊपर मुक़दमा चलाया जाये

मुद्द'आ-ए-ग़ाई

وہ سبب یا فائدہ جو کسی فعل کا محرک اوّل ہو یا جس کی خاطر کوئی فعل ظہور میں آئے اور وجود ذہنی کے اعتبار سے باقی علتوں پر مقدم ہو اور وجود خارجی میں دوسری علتوں کے بعد ظہور میں آئے جیسے چارپائی، مدعائے غائی اس پر سونا ہے ؛ مقصودِ اصلی، اصل سبب، بنیادی وجہ ۔

मुद्द'आ-ए-ग़ाइया

وہ سبب یا فائدہ جو کسی فعل کا محرک اوّل ہو یا جس کی خاطر کوئی فعل ظہور میں آئے اور وجود ذہنی کے اعتبار سے باقی علتوں پر مقدم ہو اور وجود خارجی میں دوسری علتوں کے بعد ظہور میں آئے جیسے چارپائی، مدعائے غائی اس پر سونا ہے ؛ مقصودِ اصلی، اصل سبب، بنیادی وجہ ۔

मुद्द'आ बर आना

मक़सद पूरा होना, आरज़ू पूरी होना

मुद्द'आ-'अलैह-शरीक

A co-defendant.

मुद्द'आ बरारी होना

लक्ष्य की पूर्ति होना, लक्ष्य पूरा होना

मुद्द'आ-'अलैह-तरतीब

(قانون) جب کئی مدعا علیہ ہوتے ہیں تو ان کے نام یکے بعد دیگرے بالترتیب درج ہوتے ہیں نمبر۱، ۲، ۳ اور وقت تحریر فیصلہ کے صرف نمبروں سے پکارے جاتے ہیں، نام وغیرہ کی چنداں ضرورت نہیں ہوتی

मुद्द'आ हासिल होना

मुराद पूरी होना

मुद्द'आ पूरा करना

मुराद पूरी करना

मुद्द'आ पूरा होना

इच्छा पूरी होना, मुराद बर आना

मुद्द'आ 'अलैह मुजीब

(قانون) جواب دہ مدعا علیہ

मुद्द'आ बयान करना

अपनी बात व्यक्त करना, प्रयोजन बताना

मुद्द'आ 'अलैह गर्दानना

(قانون) ملزم ٹھہرانا ، الزام دھرنا ، مجرم قرار دینا ، مرتکب ٹھیرانا ، مدعا علیہ قرار دینا

मुद्द'आइय्या

(क़ायदा) ऐसा जुमला जिसमें मतलब बयान किया गया हो

अल-मुद्द'आ

(शाब्दिक) जो प्राप्त हो या मिले, (लाक्षणिक) अंत में, लघुकथा, प्राप्त की हुई बात या बात का परिणाम

नफ़्स-मुद्द'आ

اصل مقصد ، دلی مراد ، اصلی خواہش ، حقیقی تمنا

बे-मुद्द'आ

बिना इच्छा के

हुसूल-ए-मुद्द'आ

इच्छा का प्रतिफल

जान-ए-मुद्द'आ

life of one's desire, beloved

हर्फ़-ए-मुद्द'आ

इच्छा रूपी शब्द, उद्देश्य रूपी शब्द

अंजाम-ए-मुद्द'आ

result of desire

इज़हार-ए-मुद्द'आ

इच्छा व्यक्त करना

अस्ल-ए-मुद्द'आ

origin of desire, gist of the matter

बयान-ए-मुद्द'आ

इच्छा का विवरण

'अर्ज़-ए-मुद्दआ

इच्छा की अभिव्यक्ति

तर्क-ए-मुद्द'आ

अभिलाषा को तज देना

तकमील-ए-मुद्द'आ

fulfilment of desire

तौफ़ीक़-ए-मुद्द'आ

divine favour for request

हस्ब-ए-मुद्द'आ

ख़ाहिश के मुताबिक़, इच्छा अनुसार

मूज़िह-ए-मुद्द'आ

अभिप्राय स्पष्ट करने वाला, बात का स्पष्टीकरण करने वाला

मक़्सद-ओ-मुद्द'आ

منشا اور ارادہ ؛ اہمیت اور حقیقت ۔

मुद्द'ई मुद्द'आ 'अलैह

वे दोनों पक्ष जिनमें परस्पर किसी घटना पर मुक़दमेबाज़ी हो, झगड़ा या बहस करने वाले दो पक्ष, उभय पक्ष, विरोधी गण

शै-मुद्द'आ-बिहा

वह वस्तु जिसके विषय या संबंध में दावा किया जाए

बे-नियाज़-ए-मुद्द'आ

बिना किसी इच्छा के, बिना किसी मतलब या स्वार्थ के

ता'दाद-ए-मुद्द'आ-बिहा

(قانون) اس رقم کی تعداد جس کا دعویٰ کیا گیا ہو، اس مال یا شے کی تعداد جس کا دعویٰ کیا گیا ہو

बे-नियाज़-ए-मुद्द'आ

in no need or want of desire, suit

बे-ख़लिश-ए-मुद्द'आ

desire without misgiving

अंदाज़-ए-मुद्द'आ-तलबी

manner of seeking desire

दिल-ए-बे-मुद्द'आ

निस्पृह ह्रदय

गवाह-ए-मुद्द'आ-'अलैह

Witness for the defense.

इख़्तिसार-ए-सफ़-ए-मुद्द'आ

shortening of queue of desires, suits

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मतलब हो जाना के अर्थदेखिए

मतलब हो जाना

matlab ho jaanaa•مَطْلَب ہو جانا

मुहावरा

मतलब हो जाना के हिंदी अर्थ

  • ۲۔ बुरा या पुतला हाल हो जाना काम तमाम हो जाना
  • ۱۔ काम बन जाना, कामयाब हो जाना, ख़ाहिश पूरी हो जाना, ग़रज़ हासिल हो जाना

مَطْلَب ہو جانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کام بن جانا، کامیاب ہوجانا، خواہش پوری ہوجانا، غرض حاصل ہو جانا
  • بُرا یا پتلا حال ہوجانا، کام تمام ہوجانا

Urdu meaning of matlab ho jaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • kaam bin jaana, kaamyaab hojaana, Khaahish puurii hojaana, Garaz haasil ho jaana
  • buraa ya putlaa haal hojaana, kaam tamaam hojaana

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुद्द'आ

आशय, उद्देश्य, अभिप्राय, मंशा, स्वार्थ, प्रयोजन, दिल की इच्छा

मुद्द'आ-बिहि

(قانون) وہ چیز جس پر دعویٰ کیا گیا ہو ، جس کا دعویٰ کیا گیا ہو

मुद्द'आ होना

مقصد کا پورا ہونا ، مطلب براری ہونا ، مراد پوری ہونا ۔

मुद्द'आ-बिहा

वह वस्तु जिसके लिए। वाद उपस्थित किया गया हो, जिस चीज़ का दावा हो।

मुद्द'आ-सोज़ी

مقصد رَد کرنا ، بات نہ ماننا ۔

मुद्द'आत

مدعا (رک) کی جمع ؛ خواہشیں ، مقاصد ، مطالب ، مرادیں ، مقصودات

मुद्द'आ मिलना

मक़सद पूरा होना , मुराद बर आना

मुद्द'आ बन्ना

लक्ष्य पूरा होना

मुद्द'आ-तराज़

مقصد بیان کرنے والا ؛ مدعا پیش کرنے والا ۔

मुद्द'आ-'अलैह

वो व्यक्ति जिसके ख़िलाफ़ नालिश की गई हो या मुक़द्दमा दायर किया गया हो, वो शख़्स जिस पर दावा किया गया हो

मुद्द'आ-ए-दिल

दिल की इच्छाएँ, दिल का मक़सद, दिल की मुराद

मुद्द'आ खुलना

मक़सद ज़ाहिर होना, मतलब मालूम हो जाना

मुद्द'आ-निगारी

مطلب تحریر کرنا ؛ مقصد بیان کرنا ۔

मुद्द'आ-'अलैहा

वह महिला जिस के ख़िलाफ़ शिकायत की गई हो या मुक़द्दमा दर्ज किया गया हो

मुद्द'आ-नवेसी

مطلب نگاری ، مقصد بیان کرنا ، مطلب تحریر کرنا ۔

मुद्द'आ-बरदार

خواہش مند ، طالب ۔

मुद्द'आ-ए-ख़त

intent of letter

मुद्द'आ निकलना

۱۔ मक़सद हासिल होना, मुराद पूरी होना

मुद्द'आ पकड़ना

चोरी पकड़ना, चुराया हुआ माल बरामद करना

मुद्द'आ-'अलैहिम

प्रतिवादी, प्रतिपक्षी, मुद्दालेह, वह जिनके ऊपर मुक़दमा चलाया जाये

मुद्द'आ-ए-ग़ाई

وہ سبب یا فائدہ جو کسی فعل کا محرک اوّل ہو یا جس کی خاطر کوئی فعل ظہور میں آئے اور وجود ذہنی کے اعتبار سے باقی علتوں پر مقدم ہو اور وجود خارجی میں دوسری علتوں کے بعد ظہور میں آئے جیسے چارپائی، مدعائے غائی اس پر سونا ہے ؛ مقصودِ اصلی، اصل سبب، بنیادی وجہ ۔

मुद्द'आ-ए-ग़ाइया

وہ سبب یا فائدہ جو کسی فعل کا محرک اوّل ہو یا جس کی خاطر کوئی فعل ظہور میں آئے اور وجود ذہنی کے اعتبار سے باقی علتوں پر مقدم ہو اور وجود خارجی میں دوسری علتوں کے بعد ظہور میں آئے جیسے چارپائی، مدعائے غائی اس پر سونا ہے ؛ مقصودِ اصلی، اصل سبب، بنیادی وجہ ۔

मुद्द'आ बर आना

मक़सद पूरा होना, आरज़ू पूरी होना

मुद्द'आ-'अलैह-शरीक

A co-defendant.

मुद्द'आ बरारी होना

लक्ष्य की पूर्ति होना, लक्ष्य पूरा होना

मुद्द'आ-'अलैह-तरतीब

(قانون) جب کئی مدعا علیہ ہوتے ہیں تو ان کے نام یکے بعد دیگرے بالترتیب درج ہوتے ہیں نمبر۱، ۲، ۳ اور وقت تحریر فیصلہ کے صرف نمبروں سے پکارے جاتے ہیں، نام وغیرہ کی چنداں ضرورت نہیں ہوتی

मुद्द'आ हासिल होना

मुराद पूरी होना

मुद्द'आ पूरा करना

मुराद पूरी करना

मुद्द'आ पूरा होना

इच्छा पूरी होना, मुराद बर आना

मुद्द'आ 'अलैह मुजीब

(قانون) جواب دہ مدعا علیہ

मुद्द'आ बयान करना

अपनी बात व्यक्त करना, प्रयोजन बताना

मुद्द'आ 'अलैह गर्दानना

(قانون) ملزم ٹھہرانا ، الزام دھرنا ، مجرم قرار دینا ، مرتکب ٹھیرانا ، مدعا علیہ قرار دینا

मुद्द'आइय्या

(क़ायदा) ऐसा जुमला जिसमें मतलब बयान किया गया हो

अल-मुद्द'आ

(शाब्दिक) जो प्राप्त हो या मिले, (लाक्षणिक) अंत में, लघुकथा, प्राप्त की हुई बात या बात का परिणाम

नफ़्स-मुद्द'आ

اصل مقصد ، دلی مراد ، اصلی خواہش ، حقیقی تمنا

बे-मुद्द'आ

बिना इच्छा के

हुसूल-ए-मुद्द'आ

इच्छा का प्रतिफल

जान-ए-मुद्द'आ

life of one's desire, beloved

हर्फ़-ए-मुद्द'आ

इच्छा रूपी शब्द, उद्देश्य रूपी शब्द

अंजाम-ए-मुद्द'आ

result of desire

इज़हार-ए-मुद्द'आ

इच्छा व्यक्त करना

अस्ल-ए-मुद्द'आ

origin of desire, gist of the matter

बयान-ए-मुद्द'आ

इच्छा का विवरण

'अर्ज़-ए-मुद्दआ

इच्छा की अभिव्यक्ति

तर्क-ए-मुद्द'आ

अभिलाषा को तज देना

तकमील-ए-मुद्द'आ

fulfilment of desire

तौफ़ीक़-ए-मुद्द'आ

divine favour for request

हस्ब-ए-मुद्द'आ

ख़ाहिश के मुताबिक़, इच्छा अनुसार

मूज़िह-ए-मुद्द'आ

अभिप्राय स्पष्ट करने वाला, बात का स्पष्टीकरण करने वाला

मक़्सद-ओ-मुद्द'आ

منشا اور ارادہ ؛ اہمیت اور حقیقت ۔

मुद्द'ई मुद्द'आ 'अलैह

वे दोनों पक्ष जिनमें परस्पर किसी घटना पर मुक़दमेबाज़ी हो, झगड़ा या बहस करने वाले दो पक्ष, उभय पक्ष, विरोधी गण

शै-मुद्द'आ-बिहा

वह वस्तु जिसके विषय या संबंध में दावा किया जाए

बे-नियाज़-ए-मुद्द'आ

बिना किसी इच्छा के, बिना किसी मतलब या स्वार्थ के

ता'दाद-ए-मुद्द'आ-बिहा

(قانون) اس رقم کی تعداد جس کا دعویٰ کیا گیا ہو، اس مال یا شے کی تعداد جس کا دعویٰ کیا گیا ہو

बे-नियाज़-ए-मुद्द'आ

in no need or want of desire, suit

बे-ख़लिश-ए-मुद्द'आ

desire without misgiving

अंदाज़-ए-मुद्द'आ-तलबी

manner of seeking desire

दिल-ए-बे-मुद्द'आ

निस्पृह ह्रदय

गवाह-ए-मुद्द'आ-'अलैह

Witness for the defense.

इख़्तिसार-ए-सफ़-ए-मुद्द'आ

shortening of queue of desires, suits

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मतलब हो जाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मतलब हो जाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2