Search results

Saved words

Showing results for "mash'alchii andhaa hotaa hai"

aabaad

used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad

aabaad-kaar

settler, colonizer, colonization settlement, pioneer colonialist, rehabilitation, colonizer

aabaadii

inhabited spot or place, settlement

aabaad-beshii

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

aabaad raho

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad rahe

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad-kaarii

act of settlement, colonization, settlement, rehabilitation

aabaad rahe.n

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad honaa

be settled, be settled in married life, prosper

aabaad rakhe

(voc.) may (God) keep you prosperous

aabaad rahnaa

live comfortably and happily

aabaad karnaa

colonize or settle in a place, make a place habitable and live there, give on rent a house or shop

aabaad rakhnaa

بسا رہنا

aabaadgaa.n

plural of 'aabaad

aabaad-nigaarii

demography

aabaadhaa

segment of the base of a triangle

aabaadaanii

habitation, cultivated or inhabited place

aabaadaan

inhabited, populated, settled

aabaadiyaatii

demographic

aabaadii-e-'adam

inhabitants of non-existence

aabaadii-e-badan

population of body

aabaadii-e-'aalam

population of the world

aabaadii-e-jadiid

a land that has never been cultivated before

aabaadiyaat

demography

aabaadii karnaa

to settle, reside, inhabit, dwell, to camp

aabaadistaan

inhabited place

uuba.D

irregular, jagged, craggy

abad

endless time

ibdaa'

creation, invention, innovation

ab'ad

farther, farthest, most distant or remote

abed

قدیم: بستر میں، سویا ہوا۔.

'aabid

godly, pious, devout

ab'aad

distances

abaa'id

very distant relatives

'ibaad

holy men, devotees, servants, slaves

'ubaid

worshipper, inferior

aa'bud

(عربی، مذکر)عَبْد کی جمع

'ubbaad

عابد (رک) کی جمع ، بہت سے عبادت کرنے والے ، ذکرِ الہی میں سرگرم رہنے والے.

aaGosh aabaad honaa

با اولاد ہونا

gunjaan aabaad

thickly populated

'adam aabaad sidhaarnaa

فوت ہو جانا، مرجانا، انتقال کرجانا

aaGosh aabaad karnaa

گود میں آنا؛ گود میں لینا؛ پہلو میں لٹانا

god aabaad honaa

صاحبِ اولاد ہونا ، ماں بننا.

KHudaa aabaad rakkhe

(دعائیہ کلمہ) سلامت رہیں.

dil aabaad karnaa

دل خوش کرنا، شاد کرنا

duniyaa aabaad karnaa

لوگوں کا کسی جگہ کو بسانا ، لوگوں کی اچھی حالت بنانا ، لوگوں کو خوش حال بنانا

dil aabaad honaa

دل خوش ہونا، شاد ہونا

duniyaa aabaad honaa

لوگوں کا کسی جگہ بسنا

ri'aayaa aabaad honaa

کسی جگہ رعیت کا رہ پڑنا ، رعیت کا پُھولنا پھلنا.

ghar aabaad honaa

get married

Deraa aabaad honaa

رونق ہونا ، تفریح و عیش و عشرت کی محفل قائم ہونا.

kokh aabaad honaa

اولاد کا زندہ رہنا.

shaad-aabaad

happily inhabited, free from care or anxiety, contented

KHaana aabaad daulat ziyaada

دعائیہ کلمہ ، تم اپنے گھر خوش رہو .

mahalla aabaad karnaa

شہر یا قصبے میں نئی آبادی بسانا ، نیا محلہ بنانا

dono.n ghar aabaad rahe.n

(دعائیہ کلمہ) ایسا کام یا ایسا تصفیہ کرو کہ جس سے طرفین خوش رہیں

mahalla aabaad honaa

شہر یا قصبے میں نئی آبادی ہونا ، نیا محلہ بننا

vahshat-aabaad

city of fright, fear, dread, deserted, desolate, that place where

zavaal-aabaad

جہاں، عالم، دنیا

'ishrat-aabaad

City of entertainment, pleasure

Meaning ofSee meaning mash'alchii andhaa hotaa hai in English, Hindi & Urdu

mash'alchii andhaa hotaa hai

मश'अल्ची अंधा होता है•مَشعَلچی اندھا ہوتا ہے

Also Read As : mash'alchii aap hii andhaa hotaa hai

Proverb

मश'अल्ची अंधा होता है के हिंदी अर्थ

  • मशाल दिखाने वाले को उसकी निकटता के कारण नहीं दिखाई देता, दूसरे के लिए मार्गदर्शक अपने लिए पथभ्रष्ट
  • दूसरे को रस्ता बताने वाला और स्वंय रास्ते से भटका हुआ
  • उस व्यक्ति के प्रति कहते हैं जो दूसरों को रास्ता दिखाए और स्वयं रास्ते से भटका हुआ हो
  • क्यूँकि उसे अपने पैरों तले का नहीं दिखाई देता

مَشعَلچی اندھا ہوتا ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مشعل دکھانے والے کو اس کی قربت کے سبب دکھائی نہیں دیتا
  • دوسرے کے حق میں رہنما اور اپنے حق میں گمراہ
  • اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو دوسروں کی رہنمائی کرے اور خود گمراہی میں پڑا رہے
  • کیونکہ اسے اپنے پیروں تلے کا دکھائی نہیں دیتا

Urdu meaning of mash'alchii andhaa hotaa hai

  • Roman
  • Urdu

  • mashaal dikhaane vaale ko is kii qurbat ke sabab dikhaa.ii nahii.n detaa
  • duusre ke haq me.n rahnumaa aur apne haq me.n gumraah
  • is shaKhs ke mutaalliq kahte hai.n jo duusro.n kii rahnumaa.ii kare aur Khud gumraahii me.n pa.Daa rahe
  • kyonki use apne pairo.n tale ka dikhaa.ii nahii.n detaa

Related searched words

aabaad

used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad

aabaad-kaar

settler, colonizer, colonization settlement, pioneer colonialist, rehabilitation, colonizer

aabaadii

inhabited spot or place, settlement

aabaad-beshii

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

aabaad raho

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad rahe

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad-kaarii

act of settlement, colonization, settlement, rehabilitation

aabaad rahe.n

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad honaa

be settled, be settled in married life, prosper

aabaad rakhe

(voc.) may (God) keep you prosperous

aabaad rahnaa

live comfortably and happily

aabaad karnaa

colonize or settle in a place, make a place habitable and live there, give on rent a house or shop

aabaad rakhnaa

بسا رہنا

aabaadgaa.n

plural of 'aabaad

aabaad-nigaarii

demography

aabaadhaa

segment of the base of a triangle

aabaadaanii

habitation, cultivated or inhabited place

aabaadaan

inhabited, populated, settled

aabaadiyaatii

demographic

aabaadii-e-'adam

inhabitants of non-existence

aabaadii-e-badan

population of body

aabaadii-e-'aalam

population of the world

aabaadii-e-jadiid

a land that has never been cultivated before

aabaadiyaat

demography

aabaadii karnaa

to settle, reside, inhabit, dwell, to camp

aabaadistaan

inhabited place

uuba.D

irregular, jagged, craggy

abad

endless time

ibdaa'

creation, invention, innovation

ab'ad

farther, farthest, most distant or remote

abed

قدیم: بستر میں، سویا ہوا۔.

'aabid

godly, pious, devout

ab'aad

distances

abaa'id

very distant relatives

'ibaad

holy men, devotees, servants, slaves

'ubaid

worshipper, inferior

aa'bud

(عربی، مذکر)عَبْد کی جمع

'ubbaad

عابد (رک) کی جمع ، بہت سے عبادت کرنے والے ، ذکرِ الہی میں سرگرم رہنے والے.

aaGosh aabaad honaa

با اولاد ہونا

gunjaan aabaad

thickly populated

'adam aabaad sidhaarnaa

فوت ہو جانا، مرجانا، انتقال کرجانا

aaGosh aabaad karnaa

گود میں آنا؛ گود میں لینا؛ پہلو میں لٹانا

god aabaad honaa

صاحبِ اولاد ہونا ، ماں بننا.

KHudaa aabaad rakkhe

(دعائیہ کلمہ) سلامت رہیں.

dil aabaad karnaa

دل خوش کرنا، شاد کرنا

duniyaa aabaad karnaa

لوگوں کا کسی جگہ کو بسانا ، لوگوں کی اچھی حالت بنانا ، لوگوں کو خوش حال بنانا

dil aabaad honaa

دل خوش ہونا، شاد ہونا

duniyaa aabaad honaa

لوگوں کا کسی جگہ بسنا

ri'aayaa aabaad honaa

کسی جگہ رعیت کا رہ پڑنا ، رعیت کا پُھولنا پھلنا.

ghar aabaad honaa

get married

Deraa aabaad honaa

رونق ہونا ، تفریح و عیش و عشرت کی محفل قائم ہونا.

kokh aabaad honaa

اولاد کا زندہ رہنا.

shaad-aabaad

happily inhabited, free from care or anxiety, contented

KHaana aabaad daulat ziyaada

دعائیہ کلمہ ، تم اپنے گھر خوش رہو .

mahalla aabaad karnaa

شہر یا قصبے میں نئی آبادی بسانا ، نیا محلہ بنانا

dono.n ghar aabaad rahe.n

(دعائیہ کلمہ) ایسا کام یا ایسا تصفیہ کرو کہ جس سے طرفین خوش رہیں

mahalla aabaad honaa

شہر یا قصبے میں نئی آبادی ہونا ، نیا محلہ بننا

vahshat-aabaad

city of fright, fear, dread, deserted, desolate, that place where

zavaal-aabaad

جہاں، عالم، دنیا

'ishrat-aabaad

City of entertainment, pleasure

Showing search results for: English meaning of mashalchee andha hota hai, English meaning of mashalchee andhaa hotaa hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (mash'alchii andhaa hotaa hai)

Name

Email

Comment

Submit

mash'alchii andhaa hotaa hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2