खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मक़ूला" शब्द से संबंधित परिणाम

असर

(किसी काम या बात के पाए जाने का) चिह्न, निशान

आसार

विशेषताएँ, गुण, चुने हुए लोग, विशिष्ट वर्ग ('अवाम' का विलोम)

आ'सार

अनेक युग,

'असार

दरिद्रता, कंगाली, फ़क़ीरी, साधूपन

'अस्सार

तैलकार, तेली, रौनगर

असर-वार

वह चीज़ जो असर रखती हो

असीर

फ़लक-उल-अफ़लाक, सबसे ऊँचा और बड़ा क्षेत्र अर्थात नवाँ आकाश (अधिकतर आकाश इत्यादि के साथ प्रयुक्त)

असीर

बंदी, क़ैदी, कारावासी

असर-गीर

اثر لینے والا ، متاثر ہونے والا ، جیسے : اثر گیر طبیعت والے اشخاص خوشی اور رنج دونوں کے محرکات سے جلد متاثر ہوجاتے ہیں .

असर देना

मूसिर बनाना, तासीर पैदा करना

असर आना

तासीर होना, मूसिर होना

असर-अंदाज़

असर डालने वाला, प्रभावित करने वाला

असर पड़ना

(किसी अमर की) तासीर से हालत का बदलना, पृच्छा नवां पड़ना

असर-पज़ीर

जिस पर असर पड़ा हो, जो प्रभावित हुआ हो, प्रभावित, मुतअस्सिर

असर आसा

علامت ، نشان ، کھوج ؛ بقیہ (جس سے کُل کے سابق وجود کا بتا چلے).

असर लेना

प्रभावित होना

असर-पज़ीरी

प्रभाव पड़ना, प्रभावित होना, मुतअस्सिर होना

असर करना

affect, impress

असर-अंदाजी

असर डालना, प्रभावित करना

'असीर

धूलि, गर्द

'असीर

कठिन, दुष्कर, क्लिष्ट, मुश्किल

'असीर

किसी चीज़ का निचोड़ा हुआ पानी या शीरा, निचोड़, निचोड़ा हुआ अरक़

असर-ख़ेज़

प्रभावित करने वाला, प्रभावी

असर-बंद

وہ تعویذ یا نقش جو جادو یا دعا وغیرہ کے عمل کو باطل کردے .

असर डालना

प्रभाव से स्तिथि को बदल देना, प्रभावित करना

असर भरना

अच्छी तरह असर पैदा करना, ख़ूब प्रभावित बनाना

असर घुलना

किसी कारण उत्पन्न हुए भाव का पूरे चरम सीमा पर होना

असर-आफ़रीनी

effectiveness

असर-अंगेज़

متاثر کرنے والا‏، اثر پیدا كرنے والا‏، صاحب رسوخ

असरी

آثارِ قدیمہ سے متعلق ؛ تاریخی .

असर-पज़ीर होना

प्रभावित होना, प्रभाव पाना

असर-ओ-रुसूख़

influence

असद

शेर

असर-ए-'इश्क़

effect of love

असर-ओ-रुसूख़ होना

be influential, have influence

असर-ए-क़ैद-ए-त'अय्युन

effect of the state of being in a fixed imprisonment

असर-ए-नाला-ए-'आशिक़

effect of the lover's lament

असर-ए-तलव्वुन-ए-तब'

effects of the fickleness of temperament

असर-ए-दु'आ-ए-बाराँ

effect of the prayer done for rain

असरा

कुछ योग्य लोगों की उपेक्षा करके कुछ लोगों को वरीयता देने की क्रिया, एक योग्य को देना दूसरे को न देना

असरदार

छाप डालने वाला, प्रभावशाली, गुणकारी

अस'अद

सबसे अधिक भाग्यशाली, अत्यधिक भाग्यवान, बहुत कल्याणकारी, शुभ

ईसार

मालदार होना, धनवान् होना।

ईसार

दूसरे के हित के लिए अपना हित त्याग देना या अपनी हानि करना, स्वार्थत्याग

ऐसर

बांया, उलटा हाथ

आसेर

इंसान का वो छोटा शिशुऔर बच्चा जिस की माँ मर गई हो, अनाथ के विपरीत

अशर

बहुत दुष्ट, बड़ा दुष्ट, सब से बढ़ कर दुष्ट, अत्यधिक दुष्ट, बहुत ही पाजी

अशिर

अभिमानी, मग़रूर, इतराने वाला

असरिय्यात

اثری نمبر ۲ (رک) کی جمع ۔

'असिर

कठिन, दुष्कर, मुश्किल, दुश्वार

ईसाद

पर्दा डालना, ढाँकना, छिपाना, दरवाज़ा बन्द करना।

ईसाद

अमीर होना

असीद

टेढ़ी गर्दन वाला

अस्हार

सवेरे, प्रातःकाल, भोर, तड़के सुबह, सुबह का उजाला, ऊषा

अस्हार

ससुराल के सगे-संबंधी

'आसिर

रोकने वाला, निचोड़ने वाला, प्रतीकात्मक: शराब बनाने वाला

ए'सार

ग़रीब होना

ए'सार

लड़की का बालिग़ होना, बादल का बरसने के करीब होना

'अशर

दस, दस की संख्या

अशद्द

अति-कठोर, अधिक कड़ा, बहुत सख़्त, प्रचंड, अति तीव्र, बहुत अधिक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मक़ूला के अर्थदेखिए

मक़ूला

maquula•مَقُولَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: तर्क

शब्द व्युत्पत्ति: क़-अ-ल

मक़ूला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी विद्वान का कथन, वचन, बात
  • दूसरे की कही हुई बात, कहन
  • कहावत, लोकोक्ति, मसल
  • (तर्कशास्त्र) मुमकिन-उल-वुजूद के दस भाग में से हर एक व्यक्ति

    विशेष • जिसका होना और न होना दोनों अनावश्यक हों, अर्थात मानवजाति

शे'र

वो तो यूँही कहता है कि मैं कुछ नहीं कहता

मेरा ये मक़ूला है कि मैं कुछ नहीं कहता

निज़ाम रामपुरी

उलूम चौदह मक़ूला दस और जिहात सित्ता बनाए उस ने

उमूर-ए-दुनिया को ताकि पहुंचाएँ ख़ूब सा इंसिराम तीसों

इंशा अल्लाह ख़ान इंशा

ये भी सच है कि अमल मुझ पे किसी ने न किया

वर्ना कहने को तो मशहूर मक़ूला हुआ मैं

ज़फ़र इक़बाल

English meaning of maquula

Noun, Masculine

  • what is said, a word
  • a saying
  • repeated over and over again
  • an adage, a proverb, a maxim, an aphorism
  • a quotation

مَقُولَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی دانا کا قول، ارشاد، بات
  • دوسرے کی کہی ہوئی بات، کہن
  • کہاوت، ضرب المثل، مثل
  • (منطق) ممکن الوجود کی اقسام عشر میں سے ہر ایک فرد

Urdu meaning of maquula

  • Roman
  • Urdu

  • kisii daana ka qaul, irshaad, baat
  • duusre kii kahii hu.ii baat, kuhan
  • kahaavat, zarab-ul-masal, misal
  • (mantiq) mumkin-ul-vujuud kii iqsaam ushr me.n se har ek fard

मक़ूला के पर्यायवाची शब्द

कहावत मिस्ल

मक़ूला से संबंधित मुहावरे

मक़ूला बयान करना

To repeat a saying, to quote from.

खोजे गए शब्द से संबंधित

असर

(किसी काम या बात के पाए जाने का) चिह्न, निशान

आसार

विशेषताएँ, गुण, चुने हुए लोग, विशिष्ट वर्ग ('अवाम' का विलोम)

आ'सार

अनेक युग,

'असार

दरिद्रता, कंगाली, फ़क़ीरी, साधूपन

'अस्सार

तैलकार, तेली, रौनगर

असर-वार

वह चीज़ जो असर रखती हो

असीर

फ़लक-उल-अफ़लाक, सबसे ऊँचा और बड़ा क्षेत्र अर्थात नवाँ आकाश (अधिकतर आकाश इत्यादि के साथ प्रयुक्त)

असीर

बंदी, क़ैदी, कारावासी

असर-गीर

اثر لینے والا ، متاثر ہونے والا ، جیسے : اثر گیر طبیعت والے اشخاص خوشی اور رنج دونوں کے محرکات سے جلد متاثر ہوجاتے ہیں .

असर देना

मूसिर बनाना, तासीर पैदा करना

असर आना

तासीर होना, मूसिर होना

असर-अंदाज़

असर डालने वाला, प्रभावित करने वाला

असर पड़ना

(किसी अमर की) तासीर से हालत का बदलना, पृच्छा नवां पड़ना

असर-पज़ीर

जिस पर असर पड़ा हो, जो प्रभावित हुआ हो, प्रभावित, मुतअस्सिर

असर आसा

علامت ، نشان ، کھوج ؛ بقیہ (جس سے کُل کے سابق وجود کا بتا چلے).

असर लेना

प्रभावित होना

असर-पज़ीरी

प्रभाव पड़ना, प्रभावित होना, मुतअस्सिर होना

असर करना

affect, impress

असर-अंदाजी

असर डालना, प्रभावित करना

'असीर

धूलि, गर्द

'असीर

कठिन, दुष्कर, क्लिष्ट, मुश्किल

'असीर

किसी चीज़ का निचोड़ा हुआ पानी या शीरा, निचोड़, निचोड़ा हुआ अरक़

असर-ख़ेज़

प्रभावित करने वाला, प्रभावी

असर-बंद

وہ تعویذ یا نقش جو جادو یا دعا وغیرہ کے عمل کو باطل کردے .

असर डालना

प्रभाव से स्तिथि को बदल देना, प्रभावित करना

असर भरना

अच्छी तरह असर पैदा करना, ख़ूब प्रभावित बनाना

असर घुलना

किसी कारण उत्पन्न हुए भाव का पूरे चरम सीमा पर होना

असर-आफ़रीनी

effectiveness

असर-अंगेज़

متاثر کرنے والا‏، اثر پیدا كرنے والا‏، صاحب رسوخ

असरी

آثارِ قدیمہ سے متعلق ؛ تاریخی .

असर-पज़ीर होना

प्रभावित होना, प्रभाव पाना

असर-ओ-रुसूख़

influence

असद

शेर

असर-ए-'इश्क़

effect of love

असर-ओ-रुसूख़ होना

be influential, have influence

असर-ए-क़ैद-ए-त'अय्युन

effect of the state of being in a fixed imprisonment

असर-ए-नाला-ए-'आशिक़

effect of the lover's lament

असर-ए-तलव्वुन-ए-तब'

effects of the fickleness of temperament

असर-ए-दु'आ-ए-बाराँ

effect of the prayer done for rain

असरा

कुछ योग्य लोगों की उपेक्षा करके कुछ लोगों को वरीयता देने की क्रिया, एक योग्य को देना दूसरे को न देना

असरदार

छाप डालने वाला, प्रभावशाली, गुणकारी

अस'अद

सबसे अधिक भाग्यशाली, अत्यधिक भाग्यवान, बहुत कल्याणकारी, शुभ

ईसार

मालदार होना, धनवान् होना।

ईसार

दूसरे के हित के लिए अपना हित त्याग देना या अपनी हानि करना, स्वार्थत्याग

ऐसर

बांया, उलटा हाथ

आसेर

इंसान का वो छोटा शिशुऔर बच्चा जिस की माँ मर गई हो, अनाथ के विपरीत

अशर

बहुत दुष्ट, बड़ा दुष्ट, सब से बढ़ कर दुष्ट, अत्यधिक दुष्ट, बहुत ही पाजी

अशिर

अभिमानी, मग़रूर, इतराने वाला

असरिय्यात

اثری نمبر ۲ (رک) کی جمع ۔

'असिर

कठिन, दुष्कर, मुश्किल, दुश्वार

ईसाद

पर्दा डालना, ढाँकना, छिपाना, दरवाज़ा बन्द करना।

ईसाद

अमीर होना

असीद

टेढ़ी गर्दन वाला

अस्हार

सवेरे, प्रातःकाल, भोर, तड़के सुबह, सुबह का उजाला, ऊषा

अस्हार

ससुराल के सगे-संबंधी

'आसिर

रोकने वाला, निचोड़ने वाला, प्रतीकात्मक: शराब बनाने वाला

ए'सार

ग़रीब होना

ए'सार

लड़की का बालिग़ होना, बादल का बरसने के करीब होना

'अशर

दस, दस की संख्या

अशद्द

अति-कठोर, अधिक कड़ा, बहुत सख़्त, प्रचंड, अति तीव्र, बहुत अधिक

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मक़ूला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मक़ूला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2