تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَنزِل اَوَّل" کے متعقلہ نتائج

آخِری

(سلسلے میں ) اخیر کا، سب سے بعد کا، انتہائی، اختتامی، خاتمے کا، جس کے بعد کچھ نہ ہو

آخِرِیں

نتیجتاً، بالآخر، آخر، سب سے آخری، اختتام

آخِری گَھڑِیاں گِنْنا

موت کا انتظار کرنا، نزع کا عالم ہونا

آخری صحبت

آخر کی مجلس

آخری چہار شنبہ کر دینا

جب کسی کے ہاں بہت برتن ٹوٹتے ہیں تو کہتے ہیں

آخِری چار شَنبَہ کَرنا

گھر کے برتن بھانڈے پھوڑنا، دند مچانا، گھر کی چیز بست اٹھا اٹھا کر پھیکنا

آخِری چَہار شَنْبَہ

ماہ صفر کے اختتام سے پہلے کا بدھ (اس اکثر مسلمان خوشی یا تہوار مناتے ہیں کہا جاتا ہے کہ پیغمبر آخر الزماں صلعم اس دن بیماری سے صحت یاب ہو کر باہر تشریف لائے تھے)

آخِری دَم

نزع کا وقت

آخِری سانسیں لینا

نزع کے عالم میں ہونا

آخِرِی وَقت

نزع کا وقت، موت کے قریب کا زمانہ

آخِری گَیہ

(تعمیر) کسی عمارت کے آگے پیچھے بننے ہوئے درجوں میں پچھلا درجہ

آخِری دَور

(کسی چیز کا) اخیر عہد، اخیر زمانہ

آخِری گَھڑی

نزع کا وقت، موت کا وقت، دم آخر

آخِری جُمْعَہ

ماہ رمضان المبارک کے آخری ہفتے کا وہ جمعہ جس کے بعد عید سے پہلے کوئی جمعہ نہ ہو

آخِری ہِچْکی لینا

مر جانا

آخِرِی حُکْم

آخری فیصلہ، آخری تاکید

آخِری رَدّا

دیوار کی سب سے بعد کی چنائی جس پر پختگی کے لیے پلاسٹر وغیرہ کیا جاتا ہے

آخِری طَلاق

(فقہ) طلاق بائن، قطعی طلاق، تین مرتبہ کی طلاق

آخری مجلس

آخر کی مجلس جس کے بعد اکٹھے ہونے کا موقع نہ ملے

آخِرِی دِیدار

مرتے وقت یا جدائی سے پہلے صورت دیکھنا

آخِری زَمانَہ

قرب قیامت، قیامت سے کچھ پہلے کا زمانہ

آخِری سَواری

جنازہ

آخِری پوشاک

(مجازاً) کفن

آخری محفل

آخر کی مجلس جس کے بعد اکٹھے ہونے کا موقع نہ ملے

آخِرِی بَہار

اخیر فصل، اخیر موسم

آخِری سَلام

کسی امر یا شخص کو خیرباد کہنے یا ترک کر دینے کا عمل

آخِری مُلاقات

وہ ملاقات جس کے بعد مرتے دم تک پھر ملنے کا اتفاق نہ ہو

آخِری ہِچْکی

موت سے پہلے کی ہچکی، وہ ہچکی جو دم نکلنے کے وقت آتی ہے

آخِری مَراسِم

دفن و کفن

آخِری آرام گاہ

مزار تربت، روضہ، مزار، مرقد، قبر

آخِری کُھرْچَن

بچا کھچا سرمایہ، اثاثہ یا مال و اسباب

آخِری چار شَن٘بَہ

ماہ صفر کے اختتام سے پہلے کا بدھ (اس دن اکثر مسلمان خوشی یا تہوار مناتے ہیں، کہا جاتا ہے کہ پیغمبر آخر الزماں صلعم اس دن بیماری سے صحت باب ہو کر باہر تشریف لائے تھے)

آخِرِیں دَم

نزع کا دم

آخِریں حَرف

مشیت الٰہی، فیصلۂ قدرت، فرمان قضا

اوکْھرا

(کاشتکاری) بیلی سے پٹّے کی نا یعنی مرکزی حصے کے برابر دھرے یا دھری کے سہارنے کو لگے ہوئے چوبی ڈنڈے

اُکْھرا

(آب پاشی) کنویں کے گرنڈ کی وہ کھڑی بلیاں جس مین لاڈ کے چاک (گھرنی) کا دھرا لگا رہتا ہے

اَکْھری

(کاشتکاری) بیج بونے کا ایک قسم کا قیف .

اَکْھرا

(کاشتکاری) وہ کھیت جس میں سے فصلی پیداوار کاٹ کر اس کی جڑیں زمین میں لگی چھوڑ دی گئی ہوں، بغیر سنوارا اور صاف کیا ہوا کھیت

اُکھاری

(کاشتکاری) گنے کی بئی پود یا کیاری .

اُوکھاری

گنے کا کھیت.

اِکَہْرا

: ایک تہ کا، ایک پرت کا، دوہرا کی ضد

اَخِیْری

آخری، آخر کا

اِکَہْری

اکہرا کی تانیث

اُخْریٰ

عاقبت، عقبیٰ، دنیا کا مقابل، قیامت کا دن

اُکْھڑا

: منتشر شدہ .

اَخِیْرَہ

اخیر کی تانیث، آخر کو، انجام کار، بالاخر

اکھڑی

اکھڑا کی تانیث، بیشتر ترکیبات میں مستعمل

اے خُدا

O' God! what a surprise! that's strange!

اَکھاڑا

کشتی لڑنے یا فن سپہ گری کی مشق کرنے کی جگہ یا میدان، چوکور کھودی ہوئی نرم مٹی کی جگہ جس میں پہلوان کے دان٘و پیچ سیکھتے لڑتے یا فن سپہ گری کی مشق کرتے ہیں،

اَکھاڑے

کشتی لڑنے یا فن سپہ گری کی مشق کرنے کی جگہ یا میدان، چوکور کھودی ہوئی نرم مٹی کی جگہ جس میں پہلوان کے دان٘و پیچ سیکھتے لڑتے یا فن سپہ گری کی مشق کرتے ہیں،

اوکھیڑا

گیہوں کے پودوں کی ایک بیماری جس کا حملہ پہلے اس وقت ہوتا ہے جب پودے ننھے ہوں (پھر مارچ کے مہینے میں جوان پودوں پر حملہ ہوتا ہے دونوں صورتوں میں فصل خراب ہوجاتی ہے)

اُکھاڑی

(کھنڈ سازی) ایک قسمکی ایکھ جو سفید رنگ پتلی اورکم رس ہوتی ہے (اس کے رس میں کھانڈ کے اجزائ بہت کم ہوتے ہیں)

اُکھاڑُو

प्रायः उखाड़ने का काम करते रहने वाला

اَخْدَع

بہت مکار، بہت جھوٹا

اِخْداع

چھپانا، جمع کرنا

اُڑِہْری

غیر کفو کی جورو (عام اس سے کو منکوحہ ہو یا مد خولہ).

اَنْکْھڑی

خوبصورت آنکھ (عموماً پیار کے موقع پر اور بطور جمع مستعمل)

اَنکَھوڑا

(باغبانی) گنے بان٘س اور اسی قسم کے درخت کی پود پر نئے پودے کے پھٹاو کا نشان جو آنکھ کی شکل کا ہوتا ہے۔

اَکھاڑا لَڑْنا

کشتی یا بان٘ک بنوٹ مین حریف کا مقابلہ کرنا.

دَورَۂ آخِری

(مجازاً) موت، انتقال.

اردو، انگلش اور ہندی میں مَنزِل اَوَّل کے معانیدیکھیے

مَنزِل اَوَّل

manzil-e-avvalमंज़िल-ए-अव्वल

اصل: عربی

وزن : 21222

موضوعات: کنایۃً

  • Roman
  • Urdu

مَنزِل اَوَّل کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • پہلی منزل، پہلا مرحلہ یا واسطہ
  • (مجازاً) سفر آخرت، موت نیز قبر

فعل متعلق

  • قبر تک، قبر میں، اوّل منزل

شعر

Urdu meaning of manzil-e-avval

  • Roman
  • Urdu

  • pahlii manzil, pahlaa marhala ya vaastaa
  • (majaazan) safar aaKhirat, maut niiz qabr
  • qabr tak, qabr men, avval manzil

English meaning of manzil-e-avval

Noun, Feminine

  • first destination, first stage
  • (Metaphorically) grave

Adverb

  • to grave, the very first destination

मंज़िल-ए-अव्वल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पहला गंतव्य, पहला मरहला
  • (लाक्षणिक) जहाँ मनुष्य मरने पर पहली बार जाता है, कब्र, श्मशान

क्रिया-विशेषण

  • क़ब्र तक, क़ब्र में, प्रथम गंतव्य

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آخِری

(سلسلے میں ) اخیر کا، سب سے بعد کا، انتہائی، اختتامی، خاتمے کا، جس کے بعد کچھ نہ ہو

آخِرِیں

نتیجتاً، بالآخر، آخر، سب سے آخری، اختتام

آخِری گَھڑِیاں گِنْنا

موت کا انتظار کرنا، نزع کا عالم ہونا

آخری صحبت

آخر کی مجلس

آخری چہار شنبہ کر دینا

جب کسی کے ہاں بہت برتن ٹوٹتے ہیں تو کہتے ہیں

آخِری چار شَنبَہ کَرنا

گھر کے برتن بھانڈے پھوڑنا، دند مچانا، گھر کی چیز بست اٹھا اٹھا کر پھیکنا

آخِری چَہار شَنْبَہ

ماہ صفر کے اختتام سے پہلے کا بدھ (اس اکثر مسلمان خوشی یا تہوار مناتے ہیں کہا جاتا ہے کہ پیغمبر آخر الزماں صلعم اس دن بیماری سے صحت یاب ہو کر باہر تشریف لائے تھے)

آخِری دَم

نزع کا وقت

آخِری سانسیں لینا

نزع کے عالم میں ہونا

آخِرِی وَقت

نزع کا وقت، موت کے قریب کا زمانہ

آخِری گَیہ

(تعمیر) کسی عمارت کے آگے پیچھے بننے ہوئے درجوں میں پچھلا درجہ

آخِری دَور

(کسی چیز کا) اخیر عہد، اخیر زمانہ

آخِری گَھڑی

نزع کا وقت، موت کا وقت، دم آخر

آخِری جُمْعَہ

ماہ رمضان المبارک کے آخری ہفتے کا وہ جمعہ جس کے بعد عید سے پہلے کوئی جمعہ نہ ہو

آخِری ہِچْکی لینا

مر جانا

آخِرِی حُکْم

آخری فیصلہ، آخری تاکید

آخِری رَدّا

دیوار کی سب سے بعد کی چنائی جس پر پختگی کے لیے پلاسٹر وغیرہ کیا جاتا ہے

آخِری طَلاق

(فقہ) طلاق بائن، قطعی طلاق، تین مرتبہ کی طلاق

آخری مجلس

آخر کی مجلس جس کے بعد اکٹھے ہونے کا موقع نہ ملے

آخِرِی دِیدار

مرتے وقت یا جدائی سے پہلے صورت دیکھنا

آخِری زَمانَہ

قرب قیامت، قیامت سے کچھ پہلے کا زمانہ

آخِری سَواری

جنازہ

آخِری پوشاک

(مجازاً) کفن

آخری محفل

آخر کی مجلس جس کے بعد اکٹھے ہونے کا موقع نہ ملے

آخِرِی بَہار

اخیر فصل، اخیر موسم

آخِری سَلام

کسی امر یا شخص کو خیرباد کہنے یا ترک کر دینے کا عمل

آخِری مُلاقات

وہ ملاقات جس کے بعد مرتے دم تک پھر ملنے کا اتفاق نہ ہو

آخِری ہِچْکی

موت سے پہلے کی ہچکی، وہ ہچکی جو دم نکلنے کے وقت آتی ہے

آخِری مَراسِم

دفن و کفن

آخِری آرام گاہ

مزار تربت، روضہ، مزار، مرقد، قبر

آخِری کُھرْچَن

بچا کھچا سرمایہ، اثاثہ یا مال و اسباب

آخِری چار شَن٘بَہ

ماہ صفر کے اختتام سے پہلے کا بدھ (اس دن اکثر مسلمان خوشی یا تہوار مناتے ہیں، کہا جاتا ہے کہ پیغمبر آخر الزماں صلعم اس دن بیماری سے صحت باب ہو کر باہر تشریف لائے تھے)

آخِرِیں دَم

نزع کا دم

آخِریں حَرف

مشیت الٰہی، فیصلۂ قدرت، فرمان قضا

اوکْھرا

(کاشتکاری) بیلی سے پٹّے کی نا یعنی مرکزی حصے کے برابر دھرے یا دھری کے سہارنے کو لگے ہوئے چوبی ڈنڈے

اُکْھرا

(آب پاشی) کنویں کے گرنڈ کی وہ کھڑی بلیاں جس مین لاڈ کے چاک (گھرنی) کا دھرا لگا رہتا ہے

اَکْھری

(کاشتکاری) بیج بونے کا ایک قسم کا قیف .

اَکْھرا

(کاشتکاری) وہ کھیت جس میں سے فصلی پیداوار کاٹ کر اس کی جڑیں زمین میں لگی چھوڑ دی گئی ہوں، بغیر سنوارا اور صاف کیا ہوا کھیت

اُکھاری

(کاشتکاری) گنے کی بئی پود یا کیاری .

اُوکھاری

گنے کا کھیت.

اِکَہْرا

: ایک تہ کا، ایک پرت کا، دوہرا کی ضد

اَخِیْری

آخری، آخر کا

اِکَہْری

اکہرا کی تانیث

اُخْریٰ

عاقبت، عقبیٰ، دنیا کا مقابل، قیامت کا دن

اُکْھڑا

: منتشر شدہ .

اَخِیْرَہ

اخیر کی تانیث، آخر کو، انجام کار، بالاخر

اکھڑی

اکھڑا کی تانیث، بیشتر ترکیبات میں مستعمل

اے خُدا

O' God! what a surprise! that's strange!

اَکھاڑا

کشتی لڑنے یا فن سپہ گری کی مشق کرنے کی جگہ یا میدان، چوکور کھودی ہوئی نرم مٹی کی جگہ جس میں پہلوان کے دان٘و پیچ سیکھتے لڑتے یا فن سپہ گری کی مشق کرتے ہیں،

اَکھاڑے

کشتی لڑنے یا فن سپہ گری کی مشق کرنے کی جگہ یا میدان، چوکور کھودی ہوئی نرم مٹی کی جگہ جس میں پہلوان کے دان٘و پیچ سیکھتے لڑتے یا فن سپہ گری کی مشق کرتے ہیں،

اوکھیڑا

گیہوں کے پودوں کی ایک بیماری جس کا حملہ پہلے اس وقت ہوتا ہے جب پودے ننھے ہوں (پھر مارچ کے مہینے میں جوان پودوں پر حملہ ہوتا ہے دونوں صورتوں میں فصل خراب ہوجاتی ہے)

اُکھاڑی

(کھنڈ سازی) ایک قسمکی ایکھ جو سفید رنگ پتلی اورکم رس ہوتی ہے (اس کے رس میں کھانڈ کے اجزائ بہت کم ہوتے ہیں)

اُکھاڑُو

प्रायः उखाड़ने का काम करते रहने वाला

اَخْدَع

بہت مکار، بہت جھوٹا

اِخْداع

چھپانا، جمع کرنا

اُڑِہْری

غیر کفو کی جورو (عام اس سے کو منکوحہ ہو یا مد خولہ).

اَنْکْھڑی

خوبصورت آنکھ (عموماً پیار کے موقع پر اور بطور جمع مستعمل)

اَنکَھوڑا

(باغبانی) گنے بان٘س اور اسی قسم کے درخت کی پود پر نئے پودے کے پھٹاو کا نشان جو آنکھ کی شکل کا ہوتا ہے۔

اَکھاڑا لَڑْنا

کشتی یا بان٘ک بنوٹ مین حریف کا مقابلہ کرنا.

دَورَۂ آخِری

(مجازاً) موت، انتقال.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَنزِل اَوَّل)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَنزِل اَوَّل

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone