کونا. کُنج.

پردہ ، جھالر ، جالی.

گوشہ

گوشہ

گوش سے منسوب یا متعلق، جو رازداری سے کان میں کہا جائے، کان میں کہنے یا سننے کے لائق، خفیہ، آہستہ کہی ہوئی بات، کانا بھوسی، آہستہ سے کان میں کچھ کہنا (بطور لاحقۂ مستعمل، جیسے سرگوشی وغیرہ)

خلوت یا علیحدگی اختیار کرنا ، گوشہ نشین ہونا ، تارک الدنیا ہونا.

تنہائی میں، خلوت میں

گوشہ گیر ہونا ، ٹھکانا پکڑنا، خلوت نشیں ہونا.

خلوت میں رکھنا ، پردہ کرانا.

بات میں بات نکالنا ، نیا پہلو نکالنا.

۔ معتکف ہونا۔ دنیا کے بکھیڑوں سے یکسو ہو کر خدا کی عبادت کسی محفوظ مقام میں کرنا۔ ؎

کونے رکھنے والا

گوشہ گزیں ہونا سب سے الگ رہنا، تنہائی میں رہنا، خلوت نشینی

تارک الدنیا ہونا ، خلوت نشیں ہونا.

تنہائی میں رہنے والا، خلوت نشیں، سب سے الگ رہنے والا، تارک الدنیا

گوشہ گزیں ہونا سب سے الگ رہنا، تنہائی میں رہنا، خلوت نشینی

تنہائی میں رہنے والا، سب سے الگ رہنے والا، خلوت نشیں، تارک الدنیا

recluse

گوشہ گزیں ہونا سب سے الگ رہنا ، تنہائی میں رہنا ، خلوت نشینی.

وہ لفافہ یا کوئی اور چیز جس کے کنارے کھلے ہوئے ہوں

تنہائی میں رہنا، سب سے الگ رہنا، خلوت نشینی، عزلت، علیحدگی، تنہائی

(عو) رک : گوسائیں

عمارت کا وہ حصہ جو خواتین کے لیے مخصوص ہو ، زنان خانہ.

horn of the bow

کمان کی نوک جس میں تان٘ت لٹکی رہتی ہے، گہہ

एकान्त, निर्जन स्थान, जहाँ कोई न हो ऐसा छोटा-सा स्थान ।

زمین کا کونا ، سر زمین.

زنجیر ، حلقہ یا سرا

امن کی جگہ، پرسکون جگہ

تنہائی کی جگہ، خلوت گاہ

دنیا والوں سے بے تعلق ، الگ تھلگ جگہ جہاں کوئی جاننے والا نہ ہو، گمنامی.

کنج عافیت، امن و سکون کی جگہ

(موسیقی) ایک راگ کا نام.

وہ سمت جو اُتّر اور پچھم کے درمیان ہے، وایو کون ، اُتّر پچھم کا کونا ، اُتّر اور پچھم کا زوایہ شمال مغربی سمت

وہ سمت جو اُتّر اور پورب کے درمیان ہے ، ایشاں کون، اُتّر پورب کا کونا، اُتّر اور پورب کا زاویہ شمال مشرقی سمت

وہ سمت جو عین پورب اور دکھن کے درمیان ہے ، اگنی کون ، دکھن پورب کا کونہ ، جنوب مشرقی حصّہ

وہ سمت جو عین دکھن اور پچھم کے درمیاں ہے ، نیرت کون ، دکھن اور پچھم کا کونہ ، جنوب مغربی سمت

یاد رکھنا

لختِ جگََر ؛ (کنایۃً) بہت عزیز ، بہت پیارا ، جگر گوشہ ، اولاد

ایک بڑے جسم اور چھوٹے بازووں والا شکرا، چرغ، قوش قزل Accipiter gentilis ۔.

گوشہ (رک) کی جمع

کنج تنہائی، وہ جگہ جہاں تنہائی ہو

آنکھ کا کویا، آنکھ کا سرا یا پہلو

تنہائی کہ جگہ.

(حیوانیات) بیرونی کان کا چوڑا بالائی حصّہ

corner of the rivulet of life

جس کے کانوں میں کوئی بات پڑ چکی ہو ، جس نے کوئی بات پہلے سے سن لی ہو ، جو کسی بات کو سن کر واقف ہو چکا ہو

کونے کونے میں، ہر طرف ، ہر جگہ.

پردے میں بیٹھنا ، خانہ نشیں ہونا ہے .

کونے کونے سے ، ہر طرف سے ، ہر جگہ سے.

الگ تھگ یا علیحدہ کرنا ، بے تعلق کرنا ، خلوقت نشیں کرنا.

کونے میں ہو جانا ، کنارہ کش ہونا ، الگ ہٹ جانا ، روپوش ہونا.

ایک خاص جاپانی طوائف جو نہایت تربیت یافتہ ، مہذب ، خوش گفتار اور ہنرمند ہوتی ہے اور عموماً ناچ گا کر اور بامذاق گفتگو سے گاہکوں کا دل بہلاتی ہے . جاپانی رقاصہ.

رک : غاشیہ جو اصل لفظ ہے.

بے ہوشی

شائقین کی مدارات کے لیے رقص و موسیقی کی تربیت یافتہ جاپانی حسینہ ۔.

پردہ، پوشش

رک : غاشیہ جو اصل لفظ ہے.

جھلّی دار ، جھلّی کا ، جھلّی کی ساخت کا .

رک : غِشا .