खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मक्तूब" शब्द से संबंधित परिणाम

निय्यत

इरादा, योजना, नमाज़ शुरू करना

निय्यत-सूँ

رک : نیت سے۔

निय्यत तोड़ना

संकलप बदल देना

निय्यत दौड़ना

नीयत दौड़ाना का अकर्मक

निय्यत दौड़ाना

किसी तरफ़ दिल को आकर्षित करना, किसी तरफ़ मन लगाना

निय्यत बिगड़ना

किसी औरत के साथ ज़ना करने का इरादा करना

निय्यत बाँदना

(रुक : नी्यत बांधना जो दरुस्त और राइज है) किसी का इत्तिबा करना, किसी की पैरवी करना

निय्यत बँधना

नीयत बाँधना का अकर्मक, नमाज़ की नीयत बाँधना

निय्यत देखना

इरादा परखना, यह देखना की नियत में सच्चाई है या नहीं

नीय्यत बाँधना

एहराम बांधना

निय्यत-ए-बद

बुरा आशय, बुरा इरादा ।

निय्यत बदलना

इरादा बदल जाना, दिल डॉनवा डोल हो जाना , बदनीयत हो जाना

निय्यत जाना

विचारों का दूसरी तरफ़ स्थानांतरण होना, ख़यालात का दूसरी तरफ़ मुंतक़िल होना, ध्यान किसी और तरफ़ होना, स्वभाव का प्रभावित होना

निय्यत पाना

नीयत जानना, दिली इच्छा मालूम होना

निय्यत करना

निश्चय करना, संकल्प करना, योजना बाँधना, दिल में ठानना

निय्यत में टेढ़ होना

नीयत में कजी होना, नीयत ख़राब होना

निय्यत-ए-शब

رات کا ارادہ ، رات کو کی جانے والی نیت۔

निय्यत भाँपना

क़राइन से दिल्ली इरादा मालूम कर लेना

निय्यत पहचानना

अनुमान से किसी की दिली इच्छा मालूम करना

निय्यत रखना

इरादा करना, ध्यान रखना

निय्यत भरना

दिल भरना, जी छकना, जी भर जाना

निय्यत रचना

रुक : नीयत सैर होना

निय्यत फेरना

نیت پھرنا (رک) کا متعدی۔

निय्यत टूटना

नीयत तोड़ना (रुक) का लाज़िम , नीयत ख़राब होना, नीयत बद होना

निय्यत में फ़साद आना

नीयत में ख़राबी होना, बद-नीयती होना

निय्यत डाँवा-डोल करना

रुक : नीयत ख़राब करना

निय्यत डाँवाँ-डोल करना

रुक : नीयत ख़राब करना

निय्यत-ए-कस्र

(धर्मशास्त्र) लंबी यात्रा के बीच में क़सर नमाज़ पढ़ना

निय्यत फिरना

इरादा बदलना, नीयत बदल जाना, नीयत में फ़ुतूर आना, बदनीयत हो जाना

निय्यत डाँवा-डोल होना

इरादा बदल जाना, बदनीयत होजाना, नीयत ख़राब होना

निय्यत में फ़र्क़ आना

अह्द शिकनी का इरादा होना, नीयत का डांवां डोल होना, नीयत बिगड़ना, माल मारने, बेवफ़ाई करने या नाजायज़ तरीक़े से फ़ायदा उठाने को जी चाहना

निय्यत में फ़र्क़ आना

۔ نیت بگڑنا۔ ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

निय्यत ब-ख़ैर , बेड़ा पार

नीयत साबित तो मंज़िल आसान, नेक नीयती से बेड़ा पार होता है

निय्यत डाँवा-डोल रहना

रुक : नीयत डाँवा-डोल होना

निय्यत शब हराम

रात के इरादे का कुछ एतबार नहीं , मालूम नहीं सुबह क्या हो (बाअज़ लोग रात को किसी काम का इरादा करना मनहूस ख़्याल करते हैं)

निय्यत बद करना

۔इरादा-ए-फ़ासिद करना

निय्यत बद होना

۔लाज़िम

निय्यत-डाँवाँ-डोल होना

निश्चय बदल जाना, बुरी भावना हो जाना, नीयत ख़राब होना

निय्यत फ़ासिद होना

नीयत ख़राब होना, नीयत में ख़राबी होना, नीयत सही न होना, इरादे में बुराई या खोट होना

निय्यत बदल जाना

इरादा बदल जाना, दिल डॉनवा डोल हो जाना , बदनीयत हो जाना

निय्यत भर के

پیٹ بھر کے ، سیرچشم ہو کے ، حسب خواہش ، حسب دلخواہ۔

निय्यत लपकना

तबीयत का माइल होना

निय्यत बरगश्ता होना

۔نیت بد ہونا۔؎

निय्यत बरगश्ता करना

۔मुतअद्दी

निय्यत भाँप लेना

क़राइन से दिल्ली इरादा मालूम कर लेना

निय्यत अच्छी होना

सोच अच्छी और पवित्र होना, इरादा नेक होना

निय्यत पर शक करना

रुक : नीयत पर शुबा करना

निय्यत पे शक करना

रुक : नीयत पर शुबा करना

निय्यत पे शक होना

नीयत पर शक करना (रुक) का लाज़िम

निय्यत भटकना

नीयत डाँवाँडोल होना, इरादा बदलना

निय्यत शेर और दिल सेर होना

लोलुपता न होना, तबीअत सेर होना, किसी चीज़ की इच्छा न होना

निय्यत पर शुबहा करना

किसी पर द्वेष का आरोप लगाना

निय्यत फिसलना

इरादा बदल देना, बदनीयत होना

निय्यत में फ़ुतूर आना

इरादा बदल जाना, नियत में खोट पैदा होना

निय्यत में फ़ुतूर होना

बदनीयत होना, नीयत ख़राब होना

निय्यत में खोट आना

इरादा बिगड़ना, अवैध तरीकों से फ़ायदा उठाने की इच्छा होना

निय्यत दुरुस्त न होना

नीयत में फ़ुतूर होना, नीयत ख़ालिस ना होना

निय्यत ब-ख़ैर होना

۔ किसी का रख़ीर का दिल्ली इरादा होना।कोई काम करते वक़्त दिल में बुरा ख़्याल ना होना।(तोबৃ अलनसोह) नसूह बोला कि दिल को मज़बूत रखू। और अल्लाह को याद करो। जब तुम्हारी नीयत बख़ैर है तो सब इन्शाअल्लाह बेहतर ही बेहतर होगा

निय्यत भर कर

پیٹ بھر کے ، سیرچشم ہو کے ، حسب خواہش ، حسب دلخواہ۔

निय्यत साफ़ होना

अच्छी नीयत, नेक नीयत होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मक्तूब के अर्थदेखिए

मक्तूब

maktuub•مَکْتُوب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: पारिभाषिक

शब्द व्युत्पत्ति: क-त-ब

मक्तूब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • चिट्ठी, पत्र, लेटर

    उदाहरण • नए फ़ौजदारी क़वानीन के नफ़ाज़ के लिए वज़ारत-ए-दाख़्ला ने रियासतों को मक्तूब लिखे

  • प्रकाशित चिट्ठी
  • पत्रों का बंडल या लम्बा काग़ज़ जिसमें बहुत से पत्र जोड़ या संकलित कर दिए जाएं, पत्रों का एलबम (अधिकतर पुराने ढंग के पत्रों में बच्चों को क़लम से लिखी हुई लिपी का अभ्यास कराने के लिए प्रचलित और प्रयुक्त हों)
  • (साहित्तिक परिभाषा) जो पत्र मंत्रीगण से संबंध रखते हैं उनको 'मकतूब' कहते हैं छोटा बड़े को लिखे तो 'अरीज़ा' और बड़ा छोटे को लिखे तो 'रुका'

विशेषण

  • लिखित, लिखा हुआ, लिखा गया

शे'र

खुलेगा किस तरह मज़मूँ मिरे मक्तूब का या रब

क़सम खाई है उस काफ़िर ने काग़ज़ के जलाने की

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of maktuub

Noun, Masculine

  • a letter, an epistle

    Example • Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe

  • published letters, a writing
  • sewn or stitched, or pasted together, a collection of letters (generally pasted together) forming a long roll
  • (Writing Terminology) the royal letters

Adjective

  • what is written

مَکْتُوب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • خط، مراسلہ، چٹھی، رقعہ، نامہ

    مثال • نئے فوج داری قوانین کے نفاذ کے لیے وزارت داخلہ نے ریاستوں کے مکتوب لکھے

  • مطبوعہ مراسلہ
  • خطوں کا طومار یا لمبا کاغذ جس میں بہت سے خطوط جوڑ دیے جائیں، خطوں کا البم (بیشتر پرانے ڈھنگ کے مکتبوں میں بچوں کو قلمی تحریر پڑھنے کی مشق کرانے کے لیے رائج اور مستعمل)
  • (اصطلاح انشا) جو تحریریں وزرا و امراء سے علاقہ رکھتی ہیں ان کو مکتوب کہتے ہیں چھوٹا بڑے کو لکھے تو عریضہ اور بڑا چھوٹے کو لکھے تو رقعہ

صفت

  • لکھا گیا، لکھا ہوا، تحریر شدہ، تحریری، مرقوم

Urdu meaning of maktuub

  • Roman
  • Urdu

  • Khat, muraasala, chiTThii, rukaa, naama
  • matbuu.aa muraasala
  • Khato.n ka tomaar ya lambaa kaaGaz jis me.n bahut se Khutuut jo.D di.e jaa.en, Khato.n ka elbam (beshatar puraane Dhang ke makatbo.n me.n bachcho.n ko qalamii tahriir pa.Dhne kii mashq karaane ke li.e raa.ij aur mustaamal
  • (istilaah inshaa) jo tahriire.n vuzraa-o-umaraa-e-se ilaaqa rakhtii hai.n in ko maktuub kahte hai.n chhoTaa ba.De ko likhe to ariizaa aur ba.Daa chhoTe ko likhe to rukaa
  • likhaa gayaa, likhaa hu.a, tahriir shuudaa, tahriirii, marquum

मक्तूब के पर्यायवाची शब्द

चिट्ठी नविश्ता रिसाला

मक्तूब के यौगिक शब्द

मकतूब-ए-शौक़ मक्तूब-इलैह मक्तूब-ए-निस्फ़-उल-मुलाक़ात

खोजे गए शब्द से संबंधित

निय्यत

इरादा, योजना, नमाज़ शुरू करना

निय्यत-सूँ

رک : نیت سے۔

निय्यत तोड़ना

संकलप बदल देना

निय्यत दौड़ना

नीयत दौड़ाना का अकर्मक

निय्यत दौड़ाना

किसी तरफ़ दिल को आकर्षित करना, किसी तरफ़ मन लगाना

निय्यत बिगड़ना

किसी औरत के साथ ज़ना करने का इरादा करना

निय्यत बाँदना

(रुक : नी्यत बांधना जो दरुस्त और राइज है) किसी का इत्तिबा करना, किसी की पैरवी करना

निय्यत बँधना

नीयत बाँधना का अकर्मक, नमाज़ की नीयत बाँधना

निय्यत देखना

इरादा परखना, यह देखना की नियत में सच्चाई है या नहीं

नीय्यत बाँधना

एहराम बांधना

निय्यत-ए-बद

बुरा आशय, बुरा इरादा ।

निय्यत बदलना

इरादा बदल जाना, दिल डॉनवा डोल हो जाना , बदनीयत हो जाना

निय्यत जाना

विचारों का दूसरी तरफ़ स्थानांतरण होना, ख़यालात का दूसरी तरफ़ मुंतक़िल होना, ध्यान किसी और तरफ़ होना, स्वभाव का प्रभावित होना

निय्यत पाना

नीयत जानना, दिली इच्छा मालूम होना

निय्यत करना

निश्चय करना, संकल्प करना, योजना बाँधना, दिल में ठानना

निय्यत में टेढ़ होना

नीयत में कजी होना, नीयत ख़राब होना

निय्यत-ए-शब

رات کا ارادہ ، رات کو کی جانے والی نیت۔

निय्यत भाँपना

क़राइन से दिल्ली इरादा मालूम कर लेना

निय्यत पहचानना

अनुमान से किसी की दिली इच्छा मालूम करना

निय्यत रखना

इरादा करना, ध्यान रखना

निय्यत भरना

दिल भरना, जी छकना, जी भर जाना

निय्यत रचना

रुक : नीयत सैर होना

निय्यत फेरना

نیت پھرنا (رک) کا متعدی۔

निय्यत टूटना

नीयत तोड़ना (रुक) का लाज़िम , नीयत ख़राब होना, नीयत बद होना

निय्यत में फ़साद आना

नीयत में ख़राबी होना, बद-नीयती होना

निय्यत डाँवा-डोल करना

रुक : नीयत ख़राब करना

निय्यत डाँवाँ-डोल करना

रुक : नीयत ख़राब करना

निय्यत-ए-कस्र

(धर्मशास्त्र) लंबी यात्रा के बीच में क़सर नमाज़ पढ़ना

निय्यत फिरना

इरादा बदलना, नीयत बदल जाना, नीयत में फ़ुतूर आना, बदनीयत हो जाना

निय्यत डाँवा-डोल होना

इरादा बदल जाना, बदनीयत होजाना, नीयत ख़राब होना

निय्यत में फ़र्क़ आना

अह्द शिकनी का इरादा होना, नीयत का डांवां डोल होना, नीयत बिगड़ना, माल मारने, बेवफ़ाई करने या नाजायज़ तरीक़े से फ़ायदा उठाने को जी चाहना

निय्यत में फ़र्क़ आना

۔ نیت بگڑنا۔ ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

निय्यत ब-ख़ैर , बेड़ा पार

नीयत साबित तो मंज़िल आसान, नेक नीयती से बेड़ा पार होता है

निय्यत डाँवा-डोल रहना

रुक : नीयत डाँवा-डोल होना

निय्यत शब हराम

रात के इरादे का कुछ एतबार नहीं , मालूम नहीं सुबह क्या हो (बाअज़ लोग रात को किसी काम का इरादा करना मनहूस ख़्याल करते हैं)

निय्यत बद करना

۔इरादा-ए-फ़ासिद करना

निय्यत बद होना

۔लाज़िम

निय्यत-डाँवाँ-डोल होना

निश्चय बदल जाना, बुरी भावना हो जाना, नीयत ख़राब होना

निय्यत फ़ासिद होना

नीयत ख़राब होना, नीयत में ख़राबी होना, नीयत सही न होना, इरादे में बुराई या खोट होना

निय्यत बदल जाना

इरादा बदल जाना, दिल डॉनवा डोल हो जाना , बदनीयत हो जाना

निय्यत भर के

پیٹ بھر کے ، سیرچشم ہو کے ، حسب خواہش ، حسب دلخواہ۔

निय्यत लपकना

तबीयत का माइल होना

निय्यत बरगश्ता होना

۔نیت بد ہونا۔؎

निय्यत बरगश्ता करना

۔मुतअद्दी

निय्यत भाँप लेना

क़राइन से दिल्ली इरादा मालूम कर लेना

निय्यत अच्छी होना

सोच अच्छी और पवित्र होना, इरादा नेक होना

निय्यत पर शक करना

रुक : नीयत पर शुबा करना

निय्यत पे शक करना

रुक : नीयत पर शुबा करना

निय्यत पे शक होना

नीयत पर शक करना (रुक) का लाज़िम

निय्यत भटकना

नीयत डाँवाँडोल होना, इरादा बदलना

निय्यत शेर और दिल सेर होना

लोलुपता न होना, तबीअत सेर होना, किसी चीज़ की इच्छा न होना

निय्यत पर शुबहा करना

किसी पर द्वेष का आरोप लगाना

निय्यत फिसलना

इरादा बदल देना, बदनीयत होना

निय्यत में फ़ुतूर आना

इरादा बदल जाना, नियत में खोट पैदा होना

निय्यत में फ़ुतूर होना

बदनीयत होना, नीयत ख़राब होना

निय्यत में खोट आना

इरादा बिगड़ना, अवैध तरीकों से फ़ायदा उठाने की इच्छा होना

निय्यत दुरुस्त न होना

नीयत में फ़ुतूर होना, नीयत ख़ालिस ना होना

निय्यत ब-ख़ैर होना

۔ किसी का रख़ीर का दिल्ली इरादा होना।कोई काम करते वक़्त दिल में बुरा ख़्याल ना होना।(तोबৃ अलनसोह) नसूह बोला कि दिल को मज़बूत रखू। और अल्लाह को याद करो। जब तुम्हारी नीयत बख़ैर है तो सब इन्शाअल्लाह बेहतर ही बेहतर होगा

निय्यत भर कर

پیٹ بھر کے ، سیرچشم ہو کے ، حسب خواہش ، حسب دلخواہ۔

निय्यत साफ़ होना

अच्छी नीयत, नेक नीयत होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मक्तूब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मक्तूब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2