تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَیدان میں اُتارْنا" کے متعقلہ نتائج

بُھوک

کھانے کی خواہش، اشتہا، گرسنگی

بُھوکوں

بھوک کی وجہ سے

بھوک

رک : بھوگ (= فائدہ) تراکیب میں مستعمل .

بھونک

رک : بُھجَن٘گ، کالا سان٘پ

بُھوک اُڑْنا

کھانے پینے کی خواہش کا ختم ہوجانا .

بُھوکا

کھانے کا خواہشمند، جسے بھوک لگ رہی ہو

بُھوک پِیاس

مفلسی ، تن٘گی ، فاقہ کشی .

بُھوکو

بھوک سے، بھوک کی وجہ سے

بُھوکے

بھوکا رک کی جمع یا محرفہ شکل تراکیب میں مستعمل .

بُھوکَہ

بھوک (رک) .

بُھوک ہَڑْتال

کھانا پینا ترک کرنا، (کوئی بات منوانے کے لئے) بھوکا رہنا

بُھوک ہونا

اشتہا ہونا ، کھانے کی خواہش ہونا ، خریداری کی خواہش ہونا .

بُھوک بَڑْھنا

خواہش زیادہ ہونا ، کھانے کی خواہش زیادہ ہونا .

بُھوک جانا

رک : بھوک اڑنا .

بُھوک لَگْنا

کھانے کی خواہش پیدا ہونا، کھانے کو جی چاہنا

بُھوکْنا

بولنا، نعرے لگانا، چلانا، چیخنا

بُھوک مَرنا

(پیٹ خالی ہونے پر بھی) کھانے کی خواہش نہ رہنا ، بھوک کا جاتا رہنا .

بُھوک کا توڑ

بھوک کا علاج یا ازالہ

بُھوک بَنْدَھک

رک : بھوگ بندھک ؛ جائیداد کے رہن بالقبض رکھنے کا طریقہ جس میں مہاجن ایک مقررہ میعاد میں جائیداد کی آمدنی سے زر اصل اور سود وصول کر کے جائیداد بغیر کسی نقصان کے مالک کو واپس کر دیتا ہے پٹ بندھک ، پتوتن .

بُھوک کُھلْنا

کھانے کی خواہش زیادہ ہو جانا یا پیدا ہونا

بُھوک تَھکْنا

بھوک نہ ہونا ، خواہش نہ ہونا .

بُھوک اُڑ جانا

کسی وجہ سے بھوک نہ رہنا، اشتہا جاتی رہنا

بُھوک کی آگ

بھوک کی شدت

بُھوک بھاگْنا

کھانے پینے سے طبیعت کا گریز کرنا ، خواہش نہ ہونا .

بُھوک کَڑی ہونا

بھوک بہت لگنا

بُھوک کِھینچْنا

انتظار کرنا ، بھوک برداشت کرنا ، خواہش مارنا .

بُھوک پیاس اُڑْنا

رک : بھوک اڑنا .

بُھوک تیز ہونا

بھوک بہت لگنا ، سخت اشتہا ہونا .

بُھوک کی بَرْدَاشْت

بھوک کی سہار، بھوک لگنے پر کھانا نہ کھانا یا اپنے آپ کو کھانا کھانے سے روکنے کا عمل

بُھوکَڑ

رک : بُھکَّڑ؛ گرسنہ ، بھوکا .

بُھوک کی جھانجھ

بھوک کی خواہش یا شدت .

بُھوک پیاس اُڑ جانا

رک : بھوک اڑنا .

بُھوک پِیاس اُڑا دینا

کھانے پینے کی خواہش دور کر دینا .

بُھوک کی سَہار

رک : بھوک کی برداشت .

بُھوک میں کِواڑ بھی پاپَڑ

سخت حاجت میں اچھی بری چیز کی تمیز نہیں رہتی یا اشتہا میں بد مزا چیز بھی لذیذ ہو جاتی ہے .

بُھوک پِیاس میں

وقت ضرورت ، ضرورت کے وقت ، تنگی کے وقت ، ان ہوت میں .

بُھوک غالِب ہونا

بہت زیادہ بھوک ہونا، خواہش کا غالب آ جانا

بُھوک مَرجانا

اشتہا جاتی رہنا، بھوک ختم ہوجانا

بُھوک میں گُولَر پَکْوان

ضرورت میں جو میسر آوے وہی غنیمت ہے

بُھوک بھاگ جانا

اشتہا جاتی رہنا

بُھوک پیاس مارْنا

repress one's appetite, mortify oneself

بُھوک پِیاس بَند ہونا

اشد ضروریات کا بھی رک جانا، خواہشات کا ختم ہو جانا

بُھوک پِیاس بُجھانا

مطمئن کرنا، ضرورت پوری کرنا

بُھوک لَگی بَھڑْوے کو تَنْدُور کی سُوجھی

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو بے پروا ہو اور کھیل کود میں مشغول رہے .

بُھوک کا پیٹ بَھرْنا

خواہش پوری کرنا

بُھوکھا

بھوکا

بُھوک گَئے بھوجَن مِلے جاڑا جات گَئے قَبائی جوبَن گَئے تُرْیا مِلے تِینوں دِیو بَہائی

وقت گزرنے پر جب ضرورت پوری ہو تو کہتے ہیں .

بُھوک کا مارا ہُوا

غریب، مفلس، فاقہ زدہ

بُھوک رَکھ کَر کھانا

خواہش سے کم کھانا .

بُھوک گَئے بھوجَن مِلے جاڑا جات گَئے قَبائی جوبَن گَئے تُرْیا مِلے تِینوں دِیو بَہائے

وقت گزرنے پر جب ضرورت پوری ہو تو کہتے ہیں .

بُھوک کی جھانج نِکَل جانا

بھوک کی شدت ختم ہو جانا

بُھوک پِیاس اَللہ نے سَب کے ساتھ لَگا دی ہے

احتیاج ہر شخص کے لیے ہے ؛ ہر شخص کو کھانے پینے کی ضرورت ہوتی ہے .

بُھوک جَنَم کی ہُوک

خواہش زندگی بھر رہتی ہے، روٹی میسر نہ آنا زندگی کو ضرر پہن٘چاتا ہے

بُھوکھے

رک : بھوکے ، تراکیب میں مستعمل .

بُھوک میں بَھجَن بھی نَہ ہو

بھوکے آدمی سے عبادت بھی نہیں ہو سکتی

بُھوک کے مارے آچار نِکَلْنا

سَخت بُھوک لگنا، بہت خواہش ہونا

بُھوک پیاس جاتی رَہنا

(سوداگری) بھوک یا خواہش کم ہو جانا ، خریداری کی خواہش نہ رہنا ، سیری ہو جانا .

بُھوک سَب سے مِیٹھی ہے

بھوک میں ہر چیز مزیدار معلوم ہوتی ہے

بُھوکَہ آلَہ

(بھوکیلا) بھوکا (رک) .

بُھوکھ

بھوک، چاؤ، کھانے کی خواہش

اردو، انگلش اور ہندی میں مَیدان میں اُتارْنا کے معانیدیکھیے

مَیدان میں اُتارْنا

maidaan me.n utaarnaaमैदान में उतारना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

مَیدان میں اُتارْنا کے اردو معانی

  • جنگ کے لیے فوج کو میدان میں لانا
  • بروئے کار لانا، استعمال کرنا

Urdu meaning of maidaan me.n utaarnaa

  • Roman
  • Urdu

  • jang ke li.e fauj ko maidaan me.n laanaa
  • baru.e kaar laanaa, istimaal karnaa

मैदान में उतारना के हिंदी अर्थ

  • लड़ाई के लिए सेना को मैदान में लाना
  • उपयोग में लाना, इस्तेमाल करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بُھوک

کھانے کی خواہش، اشتہا، گرسنگی

بُھوکوں

بھوک کی وجہ سے

بھوک

رک : بھوگ (= فائدہ) تراکیب میں مستعمل .

بھونک

رک : بُھجَن٘گ، کالا سان٘پ

بُھوک اُڑْنا

کھانے پینے کی خواہش کا ختم ہوجانا .

بُھوکا

کھانے کا خواہشمند، جسے بھوک لگ رہی ہو

بُھوک پِیاس

مفلسی ، تن٘گی ، فاقہ کشی .

بُھوکو

بھوک سے، بھوک کی وجہ سے

بُھوکے

بھوکا رک کی جمع یا محرفہ شکل تراکیب میں مستعمل .

بُھوکَہ

بھوک (رک) .

بُھوک ہَڑْتال

کھانا پینا ترک کرنا، (کوئی بات منوانے کے لئے) بھوکا رہنا

بُھوک ہونا

اشتہا ہونا ، کھانے کی خواہش ہونا ، خریداری کی خواہش ہونا .

بُھوک بَڑْھنا

خواہش زیادہ ہونا ، کھانے کی خواہش زیادہ ہونا .

بُھوک جانا

رک : بھوک اڑنا .

بُھوک لَگْنا

کھانے کی خواہش پیدا ہونا، کھانے کو جی چاہنا

بُھوکْنا

بولنا، نعرے لگانا، چلانا، چیخنا

بُھوک مَرنا

(پیٹ خالی ہونے پر بھی) کھانے کی خواہش نہ رہنا ، بھوک کا جاتا رہنا .

بُھوک کا توڑ

بھوک کا علاج یا ازالہ

بُھوک بَنْدَھک

رک : بھوگ بندھک ؛ جائیداد کے رہن بالقبض رکھنے کا طریقہ جس میں مہاجن ایک مقررہ میعاد میں جائیداد کی آمدنی سے زر اصل اور سود وصول کر کے جائیداد بغیر کسی نقصان کے مالک کو واپس کر دیتا ہے پٹ بندھک ، پتوتن .

بُھوک کُھلْنا

کھانے کی خواہش زیادہ ہو جانا یا پیدا ہونا

بُھوک تَھکْنا

بھوک نہ ہونا ، خواہش نہ ہونا .

بُھوک اُڑ جانا

کسی وجہ سے بھوک نہ رہنا، اشتہا جاتی رہنا

بُھوک کی آگ

بھوک کی شدت

بُھوک بھاگْنا

کھانے پینے سے طبیعت کا گریز کرنا ، خواہش نہ ہونا .

بُھوک کَڑی ہونا

بھوک بہت لگنا

بُھوک کِھینچْنا

انتظار کرنا ، بھوک برداشت کرنا ، خواہش مارنا .

بُھوک پیاس اُڑْنا

رک : بھوک اڑنا .

بُھوک تیز ہونا

بھوک بہت لگنا ، سخت اشتہا ہونا .

بُھوک کی بَرْدَاشْت

بھوک کی سہار، بھوک لگنے پر کھانا نہ کھانا یا اپنے آپ کو کھانا کھانے سے روکنے کا عمل

بُھوکَڑ

رک : بُھکَّڑ؛ گرسنہ ، بھوکا .

بُھوک کی جھانجھ

بھوک کی خواہش یا شدت .

بُھوک پیاس اُڑ جانا

رک : بھوک اڑنا .

بُھوک پِیاس اُڑا دینا

کھانے پینے کی خواہش دور کر دینا .

بُھوک کی سَہار

رک : بھوک کی برداشت .

بُھوک میں کِواڑ بھی پاپَڑ

سخت حاجت میں اچھی بری چیز کی تمیز نہیں رہتی یا اشتہا میں بد مزا چیز بھی لذیذ ہو جاتی ہے .

بُھوک پِیاس میں

وقت ضرورت ، ضرورت کے وقت ، تنگی کے وقت ، ان ہوت میں .

بُھوک غالِب ہونا

بہت زیادہ بھوک ہونا، خواہش کا غالب آ جانا

بُھوک مَرجانا

اشتہا جاتی رہنا، بھوک ختم ہوجانا

بُھوک میں گُولَر پَکْوان

ضرورت میں جو میسر آوے وہی غنیمت ہے

بُھوک بھاگ جانا

اشتہا جاتی رہنا

بُھوک پیاس مارْنا

repress one's appetite, mortify oneself

بُھوک پِیاس بَند ہونا

اشد ضروریات کا بھی رک جانا، خواہشات کا ختم ہو جانا

بُھوک پِیاس بُجھانا

مطمئن کرنا، ضرورت پوری کرنا

بُھوک لَگی بَھڑْوے کو تَنْدُور کی سُوجھی

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو بے پروا ہو اور کھیل کود میں مشغول رہے .

بُھوک کا پیٹ بَھرْنا

خواہش پوری کرنا

بُھوکھا

بھوکا

بُھوک گَئے بھوجَن مِلے جاڑا جات گَئے قَبائی جوبَن گَئے تُرْیا مِلے تِینوں دِیو بَہائی

وقت گزرنے پر جب ضرورت پوری ہو تو کہتے ہیں .

بُھوک کا مارا ہُوا

غریب، مفلس، فاقہ زدہ

بُھوک رَکھ کَر کھانا

خواہش سے کم کھانا .

بُھوک گَئے بھوجَن مِلے جاڑا جات گَئے قَبائی جوبَن گَئے تُرْیا مِلے تِینوں دِیو بَہائے

وقت گزرنے پر جب ضرورت پوری ہو تو کہتے ہیں .

بُھوک کی جھانج نِکَل جانا

بھوک کی شدت ختم ہو جانا

بُھوک پِیاس اَللہ نے سَب کے ساتھ لَگا دی ہے

احتیاج ہر شخص کے لیے ہے ؛ ہر شخص کو کھانے پینے کی ضرورت ہوتی ہے .

بُھوک جَنَم کی ہُوک

خواہش زندگی بھر رہتی ہے، روٹی میسر نہ آنا زندگی کو ضرر پہن٘چاتا ہے

بُھوکھے

رک : بھوکے ، تراکیب میں مستعمل .

بُھوک میں بَھجَن بھی نَہ ہو

بھوکے آدمی سے عبادت بھی نہیں ہو سکتی

بُھوک کے مارے آچار نِکَلْنا

سَخت بُھوک لگنا، بہت خواہش ہونا

بُھوک پیاس جاتی رَہنا

(سوداگری) بھوک یا خواہش کم ہو جانا ، خریداری کی خواہش نہ رہنا ، سیری ہو جانا .

بُھوک سَب سے مِیٹھی ہے

بھوک میں ہر چیز مزیدار معلوم ہوتی ہے

بُھوکَہ آلَہ

(بھوکیلا) بھوکا (رک) .

بُھوکھ

بھوک، چاؤ، کھانے کی خواہش

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَیدان میں اُتارْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَیدان میں اُتارْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone