खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"महरूम" शब्द से संबंधित परिणाम

इक़बाल

सौभाग्यवान होने की अवस्था, ख़ुशनसीबी, समय और काल की अनुकूलता, इदबार अर्थात दुर्भाग्य का विलोम

इक़बाल-मंद

प्रतापवान, तेजस्वी, जिसका भाग्य जोरों पर हो

इक़बाल-मंदी

समृद्धि, अनुकूल या भाग्यशाली अवसर

इक़बाल करना

क़ुबूल करना, इक़रार करना, स्वीकार करना, पालन करने की हामी भरना

इक़बाल-ए-दा'वा

acknowledgement of a claim, cognovit

इक़बाल-ए-'इश्क़

प्रेम की स्वीकृति

इक़बाल-यावर होना

सदा भाग्यशाली होना, समृद्ध रहना, हमेशा ख़ुशक़िसमत होना, तरक़्क़ी करना

इक़बाली मुजरिम

self-confessed criminal

इक़बाल चमकना

भाग्यशाली होने के दिन आना, उन्नति और सफलता हासिल होना

इक़बाल-ए-जुर्म

अपना अपराध स्वीकार करना, अपराध करने और दोषी होने का इक़रार, विशेष रूप से अदालत के सामने अपने जुर्म का इक़रार

इक़बाली

अपना अपराध स्वीकार करने वाला, जिसका यथेष्ट प्रताप, वैभव आदि हो, जो अपराधी अपने अपराध को स्वीकार करे, अभियुक्त

इक़बाल-ए-सिकंदरी

extremely good fortune

इक़बाल-ए-जुर्म करना

اپنے گناہ کا اعتراف کرنا، خصوصاً عدالت کے سامنے اپنے جرم کا اقرار کرنا

इक़बालियत

ڈاکٹر محمد اقبال (رک : شاعر مشرق) کے افکار و خیالات اور ان کی تصانیف کا خصوصی رنگ اور اسلوب (ایک ناقد کے زاویۂ نگاہ سے).

इक़बालियात

studies and researches on the life and poetry of Muhammad Iqbal, one of the greatest poets of the Urdu language

अक़्बल

बहुत क़ाबिल, बड़ा विद्वान्, भेगा, जिसे एक की दो चीज़ दिखाई देती हों।

अड़-बाल

दूर का रिश्तेदार, जो बनावटी रूप से रिश्तेदारी का दावेदार हो

आड़ी-बेल

तिरछी पटरी की बेल

तरक़्क़ी इक़बाल हो

(दुआ) तरक़्क़ी करो, फलो-फूलो

अल्लामा-'इक़बाल'

allusion to the great poet Allama Iqbal

ख़ुश-इक़बाल

प्रतापवान, तेजोमय, तेजस्वी, भाग्यवान, सुभागीन, भाग्यशाली

बद-इक़बाल

جس کا حکم اس کے ماتحت بھی نہ مانیں.

बलंद-इक़बाल

भाग्यशाली, अच्छे भाग्य वाला, उच्च प्रतिष्ठा वाला

नैय्यर इक़बाल बुलंद होना

خوش بختی کا اوج پر ہونا ، خوش قسمتی کا عروج پر ہونا ۔

आप के इक़बाल से

कोई काम करना हो तो अफ़्सर या अमीर आदमी से चापलूसी के लिए कहते हैं कि काम कर लुँगा

वुरूद-ए-इक़बाल

بادشاہ کا تشریف لانا یا رونق افروز ہونا (فرمانا کےساتھ).

जुर्म का इक़बाल करना

क़ुसूर मानना, अपनी ग़लती का स्वीकार करना

तसव्वुर-ए-इक़बाल

imagination of Iqbal, contemplating confession

'उरूज-ए-इक़्बाल

सौभाग्यशाली, भाग्यशाली, उन्नति

नुज़ूल-ए-इक़बाल

رک : نزول اجلال

सितारा-ए- इक़बाल

اقبال مندی کا نشان ، خوش بختی کا ستارہ ؛ مُراد : اقبال مندی و خوش بختی .

साहिब-ए-इक़बाल

भाग्यशाली, खुशनसीब, प्रतापी, तेजस्वी

नय्यर-ए-इक़बाल

सौभाग्य का सितारा

रीह-ए-इक़बाल

موافقت کی ہوا ، موافقت ، بلند اقبالی.

आसमान-ए-दौलत-ओ-इक़बाल

امیر آدمی کی تعریف میں کہتے ہیں

नैय्यर-ए-इक़बाल चमकना

क़िस्मत का सितारा चमकना, नसीब अच्छा होना

equable

हमवार, ग़ैर मुतबद्दल।

equability

एक सी चाल

दौलत-ओ-इक़बाल ग़म गुसार रहें

(दुआइया कलिमा) हमेशा साहब-ए-इक़बाल और दौलतमंद रहो, हमेशा इज़्ज़त और दौलतमंदी रहे

आफ़ताब-ए-इक़बाल औज पर होना

نصیبہ ترقی پر ہونا، ترقی کا زمانہ ہونا

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में महरूम के अर्थदेखिए

महरूम

mahruumمَحْرُوم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

मूल शब्द: हरम

शब्द व्युत्पत्ति: ह-र-म

महरूम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • रोका गया, वर्जित, निषेध
  • बाहर किया गया, निकाला गया (समर्थन आदि से)
  • पवित्र, निर्दोष, त्रुटिहीन
  • जिसे लूटा गया हो, जिससे ज़िंदगी का सहारा छीना गया हो
  • जिसे कोई चीज़ न मिल सकी हो, जो कुछ पाने से रह गया हो, न पा सकने वाला, नाकाम रहना, अभागा, वंचित, नाउम्मीद, निराश, हताश

    उदाहरण सलमा शादी के बारह साल बाद भी औलाद से महरूम है एक कसीर (बाहुल्य) आबादी बिजली की रौशनी, पीने का साफ़ पानी और दवा इलाज की सुहूलतों से भी महरूम है

  • जो कुछ कमाने के योग्य न हो, निर्धन, दरिद्र
  • अस्विकृत किया गया (उपहार आदि)

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of mahruum

Adjective

  • forbidden, prohibited
  • debarred, excluded (from hope, or favour)
  • deprived of the support of life, deprived (of), plundered (of)
  • ( Rarely) innocent, sacred
  • frustrated, disappointed, repulsed

    Example Salma shadi ke baarah saal baad bhi aulad se mahrum hai Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai

  • unlucky, unfortunate, wretched
  • unable to earn anything
  • denied, or refused (a gift, or good, or prosperity)

مَحْرُوم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • حرام کیا گیا، باز رکھا گیا، انکار یا منع کیا گیا، روکا گیا، حرام، ممنوع
  • خارج کیا گیا، باہر کیا ہوا (حمایت وغیرہ سے)
  • جسے لوٹا گیا ہو، جس سے زندگی کا سہارا چھینا گیا ہو
  • (شاذ) پاک، معصوم، بے گناہ
  • نامراد، ناکام نیز مایوس، بدقسمت، بد نصیب، بے نصیب، بدبخت، بے بہرہ، ناامید

    مثال سلمہ شادی کے بارہ سال بعد بھی اولاد سے محروم ہے ایک کثیر آبادی بجلی کی روشنی، پینے کا صاف پانی اور دوا علاج کی سہولتوں سے بھی محروم ہے

  • جو کچھ کمانے کے قابل نہ ہو، غریب، محتاج
  • نامنظور کردہ (تحفہ، کامیابی وغیرہ)

Urdu meaning of mahruum

  • Roman
  • Urdu

  • haraam kiya gayaa, baaz rakhaa gayaa, inkaar ya manaa kiya gayaa, rokaa gayaa, haraam, mamnuu
  • Khaarij kiya gayaa, baahar kyaa hu.a (himaayat vaGaira se)
  • jise lauTaa gayaa ho, jis se zindgii ka sahaara chhiina gayaa ho
  • (shaaz) paak, maasuum, begunaah
  • naamuraad, naakaam niiz maayuus, badqismat, badansiib, benasiib, badbaKht, bebahraa, naa.ummiid
  • jo kuchh kamaane ke kaabil na ho, Gariib, muhtaaj
  • naamanzuur karda (tohfa, kaamyaabii vaGaira

खोजे गए शब्द से संबंधित

इक़बाल

सौभाग्यवान होने की अवस्था, ख़ुशनसीबी, समय और काल की अनुकूलता, इदबार अर्थात दुर्भाग्य का विलोम

इक़बाल-मंद

प्रतापवान, तेजस्वी, जिसका भाग्य जोरों पर हो

इक़बाल-मंदी

समृद्धि, अनुकूल या भाग्यशाली अवसर

इक़बाल करना

क़ुबूल करना, इक़रार करना, स्वीकार करना, पालन करने की हामी भरना

इक़बाल-ए-दा'वा

acknowledgement of a claim, cognovit

इक़बाल-ए-'इश्क़

प्रेम की स्वीकृति

इक़बाल-यावर होना

सदा भाग्यशाली होना, समृद्ध रहना, हमेशा ख़ुशक़िसमत होना, तरक़्क़ी करना

इक़बाली मुजरिम

self-confessed criminal

इक़बाल चमकना

भाग्यशाली होने के दिन आना, उन्नति और सफलता हासिल होना

इक़बाल-ए-जुर्म

अपना अपराध स्वीकार करना, अपराध करने और दोषी होने का इक़रार, विशेष रूप से अदालत के सामने अपने जुर्म का इक़रार

इक़बाली

अपना अपराध स्वीकार करने वाला, जिसका यथेष्ट प्रताप, वैभव आदि हो, जो अपराधी अपने अपराध को स्वीकार करे, अभियुक्त

इक़बाल-ए-सिकंदरी

extremely good fortune

इक़बाल-ए-जुर्म करना

اپنے گناہ کا اعتراف کرنا، خصوصاً عدالت کے سامنے اپنے جرم کا اقرار کرنا

इक़बालियत

ڈاکٹر محمد اقبال (رک : شاعر مشرق) کے افکار و خیالات اور ان کی تصانیف کا خصوصی رنگ اور اسلوب (ایک ناقد کے زاویۂ نگاہ سے).

इक़बालियात

studies and researches on the life and poetry of Muhammad Iqbal, one of the greatest poets of the Urdu language

अक़्बल

बहुत क़ाबिल, बड़ा विद्वान्, भेगा, जिसे एक की दो चीज़ दिखाई देती हों।

अड़-बाल

दूर का रिश्तेदार, जो बनावटी रूप से रिश्तेदारी का दावेदार हो

आड़ी-बेल

तिरछी पटरी की बेल

तरक़्क़ी इक़बाल हो

(दुआ) तरक़्क़ी करो, फलो-फूलो

अल्लामा-'इक़बाल'

allusion to the great poet Allama Iqbal

ख़ुश-इक़बाल

प्रतापवान, तेजोमय, तेजस्वी, भाग्यवान, सुभागीन, भाग्यशाली

बद-इक़बाल

جس کا حکم اس کے ماتحت بھی نہ مانیں.

बलंद-इक़बाल

भाग्यशाली, अच्छे भाग्य वाला, उच्च प्रतिष्ठा वाला

नैय्यर इक़बाल बुलंद होना

خوش بختی کا اوج پر ہونا ، خوش قسمتی کا عروج پر ہونا ۔

आप के इक़बाल से

कोई काम करना हो तो अफ़्सर या अमीर आदमी से चापलूसी के लिए कहते हैं कि काम कर लुँगा

वुरूद-ए-इक़बाल

بادشاہ کا تشریف لانا یا رونق افروز ہونا (فرمانا کےساتھ).

जुर्म का इक़बाल करना

क़ुसूर मानना, अपनी ग़लती का स्वीकार करना

तसव्वुर-ए-इक़बाल

imagination of Iqbal, contemplating confession

'उरूज-ए-इक़्बाल

सौभाग्यशाली, भाग्यशाली, उन्नति

नुज़ूल-ए-इक़बाल

رک : نزول اجلال

सितारा-ए- इक़बाल

اقبال مندی کا نشان ، خوش بختی کا ستارہ ؛ مُراد : اقبال مندی و خوش بختی .

साहिब-ए-इक़बाल

भाग्यशाली, खुशनसीब, प्रतापी, तेजस्वी

नय्यर-ए-इक़बाल

सौभाग्य का सितारा

रीह-ए-इक़बाल

موافقت کی ہوا ، موافقت ، بلند اقبالی.

आसमान-ए-दौलत-ओ-इक़बाल

امیر آدمی کی تعریف میں کہتے ہیں

नैय्यर-ए-इक़बाल चमकना

क़िस्मत का सितारा चमकना, नसीब अच्छा होना

equable

हमवार, ग़ैर मुतबद्दल।

equability

एक सी चाल

दौलत-ओ-इक़बाल ग़म गुसार रहें

(दुआइया कलिमा) हमेशा साहब-ए-इक़बाल और दौलतमंद रहो, हमेशा इज़्ज़त और दौलतमंदी रहे

आफ़ताब-ए-इक़बाल औज पर होना

نصیبہ ترقی پر ہونا، ترقی کا زمانہ ہونا

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (महरूम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

महरूम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone