खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मग़्मूम" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़ारत

लूट-खसूट, लुंठन, लूटना

ग़ारत-गाह

लूटमार करने का स्थान, वह स्थान जहाँ लोग लुट जाते हों, वह स्थान जहाँ लुटने का भय हो, लूट का मक़ाम

ग़ारत-ज़दा

लुटा हुआ, तबाह-ओ-बर्बाद, नष्ट

ग़ारत-गर

लूटने वाला, लुटेरा, डाकू, लुंठक, बरबाद करने वाला, विनाशक, लुटेरा

ग़ारत-कुन

लूट-मार करने वाला, नष्ट कर देने वाला, तबाह कर देने वाला

ग़ारत हो

اُجڑ جائے ، مِٹ جائے ، تباہ و برباد ہو جائے.

ग़ारत-ग़ोल

تباہ و برباد ، نیست و نابود ، ستیاناس ، ناکارہ.

ग़ारत-गरी

लूटमार, लुटेरापन, विनाश, तबाही

ग़ारत हुआ

रुक : ग़ारत गया, कलमा-ए-बददुआ

ग़ारत गया

(गाली, अपशब्द और अपमान के रूप में) नाश, नष्ट-भ्रष्ट, तबाह, बरबाद, (घृणा या अप्रसन्नता प्रकट करने के लिए औरतें बोलती हैं)

ग़ारत होना

ख़राब होना, नष्ट होना, बर्बाद होना

ग़ारत-ए-दिल

ruin of heart

ग़ारत जाना

लूटा जाना, ख़राब हो जाना, तबाह होना, बर्बाद होना

ग़ारत-गराना

लुटेरों जैसा, लूट-मार करने वालों के समान

ग़ारत करना

नष्ट करना, बर्बाद करना

ग़ारत डालना

लूटने के लिए आक्रमण करना, लूट मार करना

ग़ारत मचना

लूट मार शुरू हो जाना, लूट खसूट का आरंभ होना

ग़ारत ग़ोल होना

व्यर्थ जाना, भीड़ में लुप्त हो जाना, जंगल में खो जाना, तबाह-ओ-बर्बाद होना, नीस्त-ओ-नाबूद होना

ग़ारत-ए-ईमाँ

loss of conviction

ग़ारत ग़ोल करना

غارت غول ہونا (رک) کا تعدیہ ، تباہ و برباد کرنا ، نابود کرنا.

ग़ारती

बर्बादी, विनाश, तबाही

ग़ारत का मारा

تباہ شدہ ، برباد شدہ ، حالتِ نفرت یا بیزاری میں عورتیں یہ کلمہ زبان پر لاتی ہیں.

ग़ारत-गरी मचाना

लूट मार करना, तबाही मचाना, विनाश करना

ग़ारत-ए-ज़िंदगी

ruined for life

ग़ारत-ए-चमन

ruin of garden

ग़ारतीदा

लूटमार किया हुआ, नष्ट किया हुआ, ग़रत किया हुआ।

ग़ैरत

शर्म, लज्जा, लाज, स्वाभिमान

गोरैत

(گاشت کاری) گوڑیت گان٘و کی حفاظت کرنے والا

गोरट

(کاشت کاری) ریتلی زمین ، گورائی

grit

कंकरी

greet

ख़ुश-आमदीद कहना

great

अकबर

girt

का मुतबादिल।

groat

एक सिक्का तख़मीनन पौने तीन आने का

grot

गोशा

grout

1 अरदावा

godet

दस्ताने, पोशाक वग़ैरा में लगा या जाने वाला तिकोना टुकड़ा या कतरण।

garret

बालाई मंज़िल का कमरा , अटारी , ख़ुसूसन तारीक।

गोरूत

दो कोस की दूरी

garrot

ज़र चश्मी मुरग़ाबी

गर्त्त

गड्ढा, गड़हा

ग़र्राट

पानी आदि के तीव्र गति से बहने की आवाज़

गड़त

वह वस्तु जिसे लोग टोटके या अभिचार के लिये गाड़ देते हैं

ग़ुर्रत

رک : غُرّہ .

गूड़ैत

गाँव का चौकीदार

गिरंट

एक प्रकार की देशी मलमल।

गूरंट

ریشم اور سوت ملا کر بُنا ہوا چکنی سطح کا کپڑا

ग़ुर्रांट

बूढ़ा, तजरबाकार, अनुभवी

गिरता

fall, drop, sink, to be spit, falling

वक़्त ग़ारत करना

बेकार की गतिविधियों में समय व्यतीत करना

वक़्त ग़ारत होना

वक़्त बर्बाद होना, व्यर्थ में जाना

ख़ुदा ग़ारत करे

(दुआ बद) अल्लाह तबाह करे

क़त्ल-ओ-ग़ारत

murder and destruction

रूपे ग़ारत करना

बहुत अधिक ख़र्च करना, फ़ुज़ूल ख़र्च करना, दौलत बरबाद करना

दुनिया से ग़ारत हो

(श्राप) मिट जाए, तबाह हो

क़त्ल-ओ-ग़ारत-गिरी

जानी, माली नुक़्सान करना, नरसंहार, खून खराबा

दस्त-ए-ग़ारत दराज़ करना

लूट मार मचाना, लूटना

गिरते-पड़ते

अस्त व्यस्त, भाग-दौड़, अव्यवस्था, किसी न किसी तरह, चलने फिरने का प्रबंध, किसी कार्य का बड़ी मुशिकल से होना, बड़ी मुश्किल से, किसी मुश्किल कार्य का किसी तरह हो जाना

ग़ैरत-दह

शर्मनाक, शर्मिंदा करने वाला, ईर्ष्यालु

ग़ैरत उड़ा देना

बे-हयाई इख़तियार करना, इज़्ज़त-ओ-नामूस का पास-ओ-लिहाज़ ना रखना, बेग़ैरत बन जाता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मग़्मूम के अर्थदेखिए

मग़्मूम

maGmuum•مَغمُوم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: चिकित्सा

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-म-म

मग़्मूम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • दुखी, संतप्त, जिसे रंज अर्थात कष्ट हो, शोकाकुल, कष्टग्रस्त, खिन्न, आहत

    उदाहरण • घर में मातम पसरा हुआ था और हर शख़्स निढाल और मग़्मूम नज़र आ रहा था

  • जो दूसरों का दर्द या पीड़ा समझकर उनके साथ सहानु भूतिपूर्ण व्यवहार करता हो, उदास
  • चिंतित, जिसे किसी बात का खटका हो, अस्त-व्यस्त
  • (चिकित्सा) जिसको ज़ुकाम हो

शे'र

इन आँसुओं से दिल की तपिश और बढ़ गई

बारिश ने और भी मुझे मग़्मूम कर दिया

अंजुम बाराबंकवी

बहुत मग़्मूम थे जो दीदा-ओ-दिल

बहुत मसरूर होते जा रहे हैं

शकील बदायूनी

जिस के बाइस हैं ये चेहरे की लकीरें मग़्मूम

ग़ैर-मुमकिन है कि मंज़र वो दिखाया जाए

ज़ेहरा निगाह

English meaning of maGmuum

Adjective

  • caused to mourn or lament, sorrowful, sad, mournful, afflicted

    Example • Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha

  • grieved, affected (with)
  • anxious, worried
  • (Medical) one who is suffering form cold or influenza

مَغمُوم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • غمگین، غم زدہ، رنجیدہ، حزین، محزون، ملول، آزردہ

    مثال • گھر میں ماتم پسرا ہوا تھا اور ہر شخص نڈھال اور مغموم نظر آ رہا تھا

  • درد مند، اداس
  • متفکر، فکرمند، پریشان
  • (طب) جس کو زکام ہو

Urdu meaning of maGmuum

  • Roman
  • Urdu

  • Gamgiin, Gamazdaa, ranjiidaa, haziin, mahzuun, aazar duh
  • dard mand, udaas
  • mutafakkir, fikrmand, pareshaan
  • (tibb) jis ko zukaam ho

मग़्मूम से संबंधित मुहावरे

मग़्मूम होना

ग़मगीन होना, दुखी होना, उदास होना, शोक में होना

खोजे गए शब्द से संबंधित

ग़ारत

लूट-खसूट, लुंठन, लूटना

ग़ारत-गाह

लूटमार करने का स्थान, वह स्थान जहाँ लोग लुट जाते हों, वह स्थान जहाँ लुटने का भय हो, लूट का मक़ाम

ग़ारत-ज़दा

लुटा हुआ, तबाह-ओ-बर्बाद, नष्ट

ग़ारत-गर

लूटने वाला, लुटेरा, डाकू, लुंठक, बरबाद करने वाला, विनाशक, लुटेरा

ग़ारत-कुन

लूट-मार करने वाला, नष्ट कर देने वाला, तबाह कर देने वाला

ग़ारत हो

اُجڑ جائے ، مِٹ جائے ، تباہ و برباد ہو جائے.

ग़ारत-ग़ोल

تباہ و برباد ، نیست و نابود ، ستیاناس ، ناکارہ.

ग़ारत-गरी

लूटमार, लुटेरापन, विनाश, तबाही

ग़ारत हुआ

रुक : ग़ारत गया, कलमा-ए-बददुआ

ग़ारत गया

(गाली, अपशब्द और अपमान के रूप में) नाश, नष्ट-भ्रष्ट, तबाह, बरबाद, (घृणा या अप्रसन्नता प्रकट करने के लिए औरतें बोलती हैं)

ग़ारत होना

ख़राब होना, नष्ट होना, बर्बाद होना

ग़ारत-ए-दिल

ruin of heart

ग़ारत जाना

लूटा जाना, ख़राब हो जाना, तबाह होना, बर्बाद होना

ग़ारत-गराना

लुटेरों जैसा, लूट-मार करने वालों के समान

ग़ारत करना

नष्ट करना, बर्बाद करना

ग़ारत डालना

लूटने के लिए आक्रमण करना, लूट मार करना

ग़ारत मचना

लूट मार शुरू हो जाना, लूट खसूट का आरंभ होना

ग़ारत ग़ोल होना

व्यर्थ जाना, भीड़ में लुप्त हो जाना, जंगल में खो जाना, तबाह-ओ-बर्बाद होना, नीस्त-ओ-नाबूद होना

ग़ारत-ए-ईमाँ

loss of conviction

ग़ारत ग़ोल करना

غارت غول ہونا (رک) کا تعدیہ ، تباہ و برباد کرنا ، نابود کرنا.

ग़ारती

बर्बादी, विनाश, तबाही

ग़ारत का मारा

تباہ شدہ ، برباد شدہ ، حالتِ نفرت یا بیزاری میں عورتیں یہ کلمہ زبان پر لاتی ہیں.

ग़ारत-गरी मचाना

लूट मार करना, तबाही मचाना, विनाश करना

ग़ारत-ए-ज़िंदगी

ruined for life

ग़ारत-ए-चमन

ruin of garden

ग़ारतीदा

लूटमार किया हुआ, नष्ट किया हुआ, ग़रत किया हुआ।

ग़ैरत

शर्म, लज्जा, लाज, स्वाभिमान

गोरैत

(گاشت کاری) گوڑیت گان٘و کی حفاظت کرنے والا

गोरट

(کاشت کاری) ریتلی زمین ، گورائی

grit

कंकरी

greet

ख़ुश-आमदीद कहना

great

अकबर

girt

का मुतबादिल।

groat

एक सिक्का तख़मीनन पौने तीन आने का

grot

गोशा

grout

1 अरदावा

godet

दस्ताने, पोशाक वग़ैरा में लगा या जाने वाला तिकोना टुकड़ा या कतरण।

garret

बालाई मंज़िल का कमरा , अटारी , ख़ुसूसन तारीक।

गोरूत

दो कोस की दूरी

garrot

ज़र चश्मी मुरग़ाबी

गर्त्त

गड्ढा, गड़हा

ग़र्राट

पानी आदि के तीव्र गति से बहने की आवाज़

गड़त

वह वस्तु जिसे लोग टोटके या अभिचार के लिये गाड़ देते हैं

ग़ुर्रत

رک : غُرّہ .

गूड़ैत

गाँव का चौकीदार

गिरंट

एक प्रकार की देशी मलमल।

गूरंट

ریشم اور سوت ملا کر بُنا ہوا چکنی سطح کا کپڑا

ग़ुर्रांट

बूढ़ा, तजरबाकार, अनुभवी

गिरता

fall, drop, sink, to be spit, falling

वक़्त ग़ारत करना

बेकार की गतिविधियों में समय व्यतीत करना

वक़्त ग़ारत होना

वक़्त बर्बाद होना, व्यर्थ में जाना

ख़ुदा ग़ारत करे

(दुआ बद) अल्लाह तबाह करे

क़त्ल-ओ-ग़ारत

murder and destruction

रूपे ग़ारत करना

बहुत अधिक ख़र्च करना, फ़ुज़ूल ख़र्च करना, दौलत बरबाद करना

दुनिया से ग़ारत हो

(श्राप) मिट जाए, तबाह हो

क़त्ल-ओ-ग़ारत-गिरी

जानी, माली नुक़्सान करना, नरसंहार, खून खराबा

दस्त-ए-ग़ारत दराज़ करना

लूट मार मचाना, लूटना

गिरते-पड़ते

अस्त व्यस्त, भाग-दौड़, अव्यवस्था, किसी न किसी तरह, चलने फिरने का प्रबंध, किसी कार्य का बड़ी मुशिकल से होना, बड़ी मुश्किल से, किसी मुश्किल कार्य का किसी तरह हो जाना

ग़ैरत-दह

शर्मनाक, शर्मिंदा करने वाला, ईर्ष्यालु

ग़ैरत उड़ा देना

बे-हयाई इख़तियार करना, इज़्ज़त-ओ-नामूस का पास-ओ-लिहाज़ ना रखना, बेग़ैरत बन जाता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मग़्मूम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मग़्मूम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2