खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मग़्मूम" शब्द से संबंधित परिणाम

आँख

वह अंग जिससे देखते हैं, देखने का अंग

आँखों

माइक्रोस्कोप का लेंस

आँखें

माइक्रोस्कोप का लेंस

आँख है

नज़र है, रग़बत है

आँख में

दृष्टि में, निकट, सामने

आँख-ओट

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से ग़ायब या छुपा हुआ

आँख-दार

घेरादार, जिसमें आंकड़ा हो (सलाख आदि)

आँख आना

आंखेंं दुखना, आंखें लाल होना, आंख में लाली, पीड़ा और सूजन होना

आँखों से

सर आँखों पर, बहुत अच्छा, प्रसन्नता, हृदय से, बड़ी प्रसन्नता से

आँख होना

बसीरत होना, आँख किसी तरफ़ होना, परख होना, नज़र होना, रग़बत होना

आँख देना

आँख के कोने से संकेत करना

आँख जाना

किसी ओर या किसी वस्तु पर दृष्टि पहुँचना

आँख गई

आँख फूट गई

आँख वाला

(लफ़ज़न) बीना, (मजाज़न) पहचानने वाला, परखने वाला, जौहर शनास

आँख पाना

संकेत मिलना, अनुमति या इच्छा का पता होना

आँख-लगी

वह स्त्री जिसने किसी पुरूष को यार अथवा प्रेमी बनाया हो

आँखों में

आंख में

आँख तले

आँखों के सामने, दृष्टि के सामने, चार ओर

आँख लगा

वो मर्द जिससे स्त्री ने स्वयं जान-पहचान बनाई हो, एक महिला का पुरुष प्रेमी

आँख-फोड़ा

मूछ जैसे कुछ लंबे लंबे बालों वाला हरे रंग का कीड़ा जिसके पंख लाल और उन पर पीली पीली बुंदकियाँ होती हैं और मदार के पेड़ पर रहता और उसी के पत्ते खाता है

आँख ढकना

मर जाना

आँख दाबना

shut one's eyes, wink in admonition

आँख सेकना

دیکھ کر خوش ہونا، دیکھ کر دل خوش کرنا

आँख देखना

to observe the eyes (of) with a view to guidance, to receive education in the company (of)

आँख से ओट

आँखों से ग़ायब, जो आँखों के सामने न हो

आँख रहना

दयाभाव होना, कृपा होना

आँख सेंकना

सुंदरियों को घूरना

आँख मुडौरा

आँख मिचौली, लड़कों द्वारा आँख मूँदकर छिपने और खोजने का एक खेल, आँखमिचौनी, लुखा-छुपी

आँख लगना

आँख लगाना का अकर्मक, सो जाना, ऊँघना, आँखें बंद कर लेना

आँख मिलना

आँख मिलाना का अकर्मक

आँख के आगे

सामने, उपस्थिति में, आमने-सामने

आँख जलना

आँखों के पपोटों को ताप की अनुभूति होना, चकाचौंद होना

आँख उड़ना

आँख भड़कना

आँख बहना

निरंतर रोना, लगातार आंँसू बहते रहना, आंँखों से पानी बहा करना

आँख लड़ना

विनिमय प्यार झलकियाँ, प्रेम में पड़ना, आँख मिलना, इशारे बाज़ी होना, आशिक़ होना

आँख दबना

आभारी होना

आँख जमना

आँख जमाना का अकर्मक

आँख मलना

तौर जमा : आँखें मिलना

आँख बनना

'आँख बनाना' का अनिवार्य, जैसे: एक आंख बनी तो दूसरी में पानी उतर आया

आँख-ओझल

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से अदृश्य या छुपा हुआ हो

आँख गड़ना

आँख गाड़ना का अकर्मक

आँख अड़ना

निगाह का किसी स्थान जम जाना, किसी वस्तु को लगातार तके जाना और नज़र न हटाना

आँख घुरकना

क्रोध से देखना

आँख मुंडौला

लड़कों द्वारा आँख मूँदकर छिपने और खोजने का एक खेल, आँखमिचौनी, लुखा-छुपी

आँख लगाई

वह स्त्री जिसने किसी पुरुष को साथी बनाया हो

आँख का ख़ार

anything or anyone disliked or hated

आँख के डोरे

आँख के ढेलों महीन नसें जो अधिकांश नींद से जागने पर या उत्तेजित अवस्था आदि में स्पष्ट एवं लाल होती हैं

आँख उठना

आँख उठाना (रुक) का लाज़िम

आँख पड़ना

(इश्क़ एवं प्रेम, अभिलाषा, इच्छा, ध्यान एवं कृपा, जलन एवं शत्रुता, पसंदीदगी आदि से) देखना (संयोग या निश्चयपुर्वक)

आँख डालना

देखना, नज़र दौड़ाना, निगाह करना

आँख मारना

पलक झपकाना

आँख दुखना

आँखों में सूजन आने और लाल हो जाने की स्थिति, आँख में दर्द खटक एवं लाली होना

आँख मोड़ना

नज़र फेर लेना, निर्दयता या लापरवाही से मुँह फिरा लेना

आँख-मुँदी

कुँवारी, नासमझ, भोली-भाली

आँख मिचना

आँख बंद करना, आँख मारना, न देखना, इशारा करना

आँख झेंपना

शर्माना, आँख का सामने ना होना

आँख निकलवाना

आँख के ढेले निकलवाना, अगले ज़माने में ऐसे दंड दिये जाते थे

आँख में आना

आँखों में जचना, निगाह में समाना

आँख न मिलाओ

गरेबान में मुँह डालो, शर्म करो

आँख न पड़ना

ध्यान न होना, प्रवृत्ति या रुचि न होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मग़्मूम के अर्थदेखिए

मग़्मूम

maGmuum•مَغمُوم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: चिकित्सा

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-म-म

मग़्मूम के हिंदी अर्थ

विशेषण

दुखी, संतप्त, जिसे रंज अर्थात कष्ट हो, शोकाकुल, कष्टग्रस्त, खिन्न, आहत
उदाहरण • घर में मातम पसरा हुआ था और हर शख़्स निढाल और मग़्मूम नज़र आ रहा था
जो दूसरों का दर्द या पीड़ा समझकर उनके साथ सहानु भूतिपूर्ण व्यवहार करता हो, उदास
चिंतित, जिसे किसी बात का खटका हो, अस्त-व्यस्त
(चिकित्सा) जिसको ज़ुकाम हो

शे'र

इन आँसुओं से दिल की तपिश और बढ़ गई

बारिश ने और भी मुझे मग़्मूम कर दिया

अंजुम बाराबंकवी

बहुत मग़्मूम थे जो दीदा-ओ-दिल

बहुत मसरूर होते जा रहे हैं

शकील बदायूनी

जिस के बाइस हैं ये चेहरे की लकीरें मग़्मूम

ग़ैर-मुमकिन है कि मंज़र वो दिखाया जाए

ज़ेहरा निगाह

English meaning of maGmuum

Adjective

caused to mourn or lament, sorrowful, sad, mournful, afflicted
Example • Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha
grieved, affected (with)
anxious, worried
(Medical) one who is suffering form cold or influenza

مَغمُوم کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

غمگین، غم زدہ، رنجیدہ، حزین، محزون، ملول، آزردہ
مثال • گھر میں ماتم پسرا ہوا تھا اور ہر شخص نڈھال اور مغموم نظر آ رہا تھا
درد مند، اداس
متفکر، فکرمند، پریشان
(طب) جس کو زکام ہو

Urdu meaning of maGmuum

Roman
Urdu

Gamgiin, Gamazdaa, ranjiidaa, haziin, mahzuun, aazar duh
dard mand, udaas
mutafakkir, fikrmand, pareshaan
(tibb) jis ko zukaam ho

मग़्मूम से संबंधित मुहावरे

मग़्मूम होना

ग़मगीन होना, दुखी होना, उदास होना, शोक में होना

खोजे गए शब्द से संबंधित

आँख

वह अंग जिससे देखते हैं, देखने का अंग

आँखों

माइक्रोस्कोप का लेंस

आँखें

माइक्रोस्कोप का लेंस

आँख है

नज़र है, रग़बत है

आँख में

दृष्टि में, निकट, सामने

आँख-ओट

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से ग़ायब या छुपा हुआ

आँख-दार

घेरादार, जिसमें आंकड़ा हो (सलाख आदि)

आँख आना

आंखेंं दुखना, आंखें लाल होना, आंख में लाली, पीड़ा और सूजन होना

आँखों से

सर आँखों पर, बहुत अच्छा, प्रसन्नता, हृदय से, बड़ी प्रसन्नता से

आँख होना

बसीरत होना, आँख किसी तरफ़ होना, परख होना, नज़र होना, रग़बत होना

आँख देना

आँख के कोने से संकेत करना

आँख जाना

किसी ओर या किसी वस्तु पर दृष्टि पहुँचना

आँख गई

आँख फूट गई

आँख वाला

(लफ़ज़न) बीना, (मजाज़न) पहचानने वाला, परखने वाला, जौहर शनास

आँख पाना

संकेत मिलना, अनुमति या इच्छा का पता होना

आँख-लगी

वह स्त्री जिसने किसी पुरूष को यार अथवा प्रेमी बनाया हो

आँखों में

आंख में

आँख तले

आँखों के सामने, दृष्टि के सामने, चार ओर

आँख लगा

वो मर्द जिससे स्त्री ने स्वयं जान-पहचान बनाई हो, एक महिला का पुरुष प्रेमी

आँख-फोड़ा

आँख ढकना

मर जाना

आँख दाबना

shut one's eyes, wink in admonition

आँख सेकना

دیکھ کر خوش ہونا، دیکھ کر دل خوش کرنا

आँख देखना

to observe the eyes (of) with a view to guidance, to receive education in the company (of)

आँख से ओट

आँखों से ग़ायब, जो आँखों के सामने न हो

आँख रहना

दयाभाव होना, कृपा होना

आँख सेंकना

सुंदरियों को घूरना

आँख मुडौरा

आँख लगना

आँख लगाना का अकर्मक, सो जाना, ऊँघना, आँखें बंद कर लेना

आँख मिलना

आँख मिलाना का अकर्मक

आँख के आगे

सामने, उपस्थिति में, आमने-सामने

आँख जलना

आँखों के पपोटों को ताप की अनुभूति होना, चकाचौंद होना

आँख उड़ना

आँख भड़कना

आँख बहना

निरंतर रोना, लगातार आंँसू बहते रहना, आंँखों से पानी बहा करना

आँख लड़ना

विनिमय प्यार झलकियाँ, प्रेम में पड़ना, आँख मिलना, इशारे बाज़ी होना, आशिक़ होना

आँख दबना

आभारी होना

आँख जमना

आँख जमाना का अकर्मक

आँख मलना

तौर जमा : आँखें मिलना

आँख बनना

'आँख बनाना' का अनिवार्य, जैसे: एक आंख बनी तो दूसरी में पानी उतर आया

आँख-ओझल

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से अदृश्य या छुपा हुआ हो

आँख गड़ना

आँख गाड़ना का अकर्मक

आँख अड़ना

निगाह का किसी स्थान जम जाना, किसी वस्तु को लगातार तके जाना और नज़र न हटाना

आँख घुरकना

क्रोध से देखना

आँख मुंडौला

लड़कों द्वारा आँख मूँदकर छिपने और खोजने का एक खेल, आँखमिचौनी, लुखा-छुपी

आँख लगाई

वह स्त्री जिसने किसी पुरुष को साथी बनाया हो

आँख का ख़ार

anything or anyone disliked or hated

आँख के डोरे

आँख उठना

आँख उठाना (रुक) का लाज़िम

आँख पड़ना

आँख डालना

देखना, नज़र दौड़ाना, निगाह करना

आँख मारना

पलक झपकाना

आँख दुखना

आँखों में सूजन आने और लाल हो जाने की स्थिति, आँख में दर्द खटक एवं लाली होना

आँख मोड़ना

नज़र फेर लेना, निर्दयता या लापरवाही से मुँह फिरा लेना

आँख-मुँदी

कुँवारी, नासमझ, भोली-भाली

आँख मिचना

आँख बंद करना, आँख मारना, न देखना, इशारा करना

आँख झेंपना

शर्माना, आँख का सामने ना होना

आँख निकलवाना

आँख के ढेले निकलवाना, अगले ज़माने में ऐसे दंड दिये जाते थे

आँख में आना

आँखों में जचना, निगाह में समाना

आँख न मिलाओ

गरेबान में मुँह डालो, शर्म करो

आँख न पड़ना

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मग़्मूम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done