Search results

Saved words

Showing results for "maat"

aagaa

front

aagaa dekhaa na piichhaa

انجام یا نتیجے پر غور نہ کیا، برا بھلا کچھ نہ سوچا

aagaa baa.ndnaa

to impede, obstruct, stand in the way

aagaa baa.ndhnaa

سامنے آ کر کسی کو روکنا، سدراہ ہونا، مہرا دبانا

aagaah dil

shrewd, clever, mindful, sagacious, aware, conscious

aagaah-panaa

(قدیم) علم، واقفیت،عرفان .

aagaah

informed, aware, one who knows, acquainted with, alert

aagaa bhaarii honaa

(of a road or way) to be rough, uneven or dangerous

aagaah karnaa

warn, report, tell, inform, caution

aagaahii

awareness, information

aagaah-e-sa'uubat

aware of difficulties, hard work

aagaah-e-raa'naa.ii

one who is aware of beauty's lustre

aagaah honaa

واقف ہونا، مطلع ہونا

aagaahii denaa

مطلع کرنا، خبر دینا

aagaa maarnaa

to attack or strike in front, to attack the vanguard (of an army)

aagaa piichhaa

front and back

aagaa roknaa

سامنے آ کر کسی کو روکنا، سدراہ ہونا، مہرا دبانا

aagaahii paanaa

خبر پانا، واقف ہونا

aagaa Dhaknaa

cover the front of the body, cover the breasts, cover the genitals

aagaah-e-Gam-e-'ishq

aware of love's suffering

aagaahii rakhnaa

خبر رکھنا، واقفیت رکھنا

aagaah kar denaa

اطلاع دینا، خبردار کرنا، ہوشیار کر دینا، مطلع کرنا

aagaa sa.nbhaalnaa

آئندہ کا بندوبست کرنا

aagaa lenaa

سامنے آ کر کسی کو روکنا، سدراہ ہونا، مہرا دبانا

aagaa-piichhaa lenaa

spy (on), keep a close watch

aagaa-taagaa

اونچ نیچ، انجام

aagah

aware, one who knows, acquainted with, alert

aagaa-piichhaa karnaa

to go after (one), hang about (one), dog one's steps, to hesitate, waver, vacillate, boggle, demur, stand shilly-shally

aagaa piichhaa dekhnaa

consider the pros and cons, consider a matter very carefully

aagaa piichhaa sochnaa

consider the pros and cons, consider a matter very carefully

aagaa ghernaa

سامنے آ کر کسی کو روکنا، سدراہ ہونا، مہرا دبانا

aagaarii

رویہ وغیرہ جو پیشگی دیا جائے

aagaa taagaa lenaa

care for, look after, warm welcome, call to account

aagaar

dwelling, house, room

aag aur bairii ko kam na samjhe

آگ چاہے کتنی ہی کم ہو اور دشمن کیسا ہی حقیر ہو مگر ان دونوں کو تھوڑا نہ سمجھنا چاہیئے، آگ کے پھونک دینے اور دشمن کے ضرر پہنچانے میں دیر نہیں لگتی

aag aur ko.ila honaa

دہکتا ہوا گولا یا چکر

aag ugalnaa

ظلم کرنا

aag uThnaa

فتنہ و فسادد کا پیدا ہونا ، غدر مچنا.

aag uThaanaa

provoke, enrage, incite a quarrel

aag ubalnaa

شدت کی گرمی پڑنا ، سخت تپش ہونا.

aag uThaa rakhnaa

فساد پیدا ہونا

aag aur KHas ek-jaa ho to mumkin nahii.n ki na jale

اگر مرد اور عورت اکٹھے ہوں تو ضرور زنا کی نوبت آتی ہے

aag aur ruu.ii kaa kyaa saath

متضاد مزاج والوں کی دوستی قابل اعتبار نہیں، دشمنوں کا کیا میل ملاپ

aag aur ruu.ii kyaa dostii

متضاد مزاج والوں کی دوستی قابل اعتبار نہیں، دشمنوں کا کیا میل ملاپ

aagahii

information, knowledge, intelligence

aagahii-o-'amal

cognizance and action

aag honaa

be enraged

aag ho jaanaa

to blaze, burn

na aagaa na piichhaa

جو یتیم اور لاوارث ہو ، جس پر کسی کی پرورش کا بوجھ نہ ہو ؛ جس کی سفارش کرنے والا کوئی نہ ہو ۔

aagahii-e-'ishq

knowledge of love

raanii ko kaun kahe aagaa Dhak

بڑے آدمی کو غلطی کرتے ہوے دیکھ کر کون ٹوک سکتا ہے .

fauj kaa aagaa baraat kaa piichhaa bhaarii hotaa hai

it is very difficult to stop the army invasion and manage the expenses after marriage and to take both these tasks to the end.

seh bandii ke pyaade kaa aagaa piichhaa baraabar hai

چند روزہ حاکم کی کوئی عِزّت اور رعب و دبدبہ نہیں ہوتا ، ناپائدار کا عدمِ وجود برابر ہے.

qaazii jii apnaa aagaa to Dhaa.nko piichhe kisii ko nasiihat karnaa

بڑا آدمی پہلے اپنے اخلاق و اطوار درست کرے پھر دوسرے کو نصیحت کرے

Meaning ofSee meaning maat in English, Hindi & Urdu

maat

मातمات

Vazn : 21

English meaning of maat

Sanskrit, Arabic - Noun, Masculine

Sher Examples

मात के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - विशेषण

  • क्षुब्ध किया हुआ।
  • जो मर गया हो। मरा हुआ।
  • पराजय, हार, परास्त होना
  • बजाया हुआ।
  • हारा हुआ। पराजित। स्त्री०१. शतरंज के खेल में वह स्थिति जब कोई पक्ष बादशाह को मिलने वाली शह को न बचा सकता हो और इस प्रकार उसकी हार हो जाती। हो। मुहा०-मात करना = (क) शतरंज के खेल में विपक्षी को हराना। (ख) किसी गुण, कार्य या बात में किसी से बढ़-चढ़कर होना। मात खाना = (क) शतरंज के खेल में हार होना। (ख) पराजित होना। २. पराजय। वि० [सं० मत्त] मावाला। उदा०-मात निमत सब गरजहिं बाँवें। जायसी। स्त्रिी० = माता।

संस्कृत, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • शब्दार्थ, ‘मर गया', शत्रंज की बाज़ी की हार, हार, शिकस्त ।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • हार; पराजय।

مات کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - صفت

  • مر گیا، موت؛ (مجازاً) شکست، ہار، بازی کی ہار.
  • ہارا ہوا، شکست کھایا ہوا، بازی ہارا ہوا.
  • (مجازاً) بے رونق، ہیچ، بے رنگ، ماند.
  • شطرنج میں کشت (شہ) کے بعد بادشاہ کو اگر کوئی بچنے کی جگہ نہیں ملتی تو اس کو مات کہتے ہیں.
  • عاجز، تنگ.
  • حیرانن، ششدر نیز الجھا ہوا، پریشان.
  • ۔(ع) مأتہ کی جمع
  • ۔(ع)مذکر۔جمع مآؔ کی ۔کئی سوصدہا۔
  • ۔(ع۔میں صیغہ ماضی بفتح حرف آخر تھا۔معنی مرگیا۔ہارگیا۔فارسی اردو میں بسکون آخر معانی ذیل میں مستعمل ہے۔)مونث۔۱۰۔ہار۔شکست۔ہزیمت۔زک۔شطرنج یا بیت بازی کی ہار۔؎ ۔۲۔صفت عاجز۔ہارا ہوا۔مقابلے سے عاجز۔؎ مات دےنا ۔۱۔شطرنج کی بازی میں حریف پر غالب آنااور اس سے با

سنسکرت، عربی - اسم، مذکر

  • رک: ماتر، پیمائش.

اسم، مؤنث

  • رک: ماتا، ماں.
  • رک: ماترا.
  • رک: ماٹ، ماٹھ.

Urdu meaning of maat

  • Roman
  • Urdu

  • mar gayaa, maut; (majaazan) shikast, haar, baazii kii haar
  • haara hu.a, shikast khaaya hu.a, baazii haara hu.a
  • (majaazan) beraunak, hiich, berang, maanad
  • shatranj me.n kishat (shahi) ke baad baadashaah ko agar ko.ii bachne kii jagah nahii.n miltii to is ko maat kahte hai.n
  • aajiz, tang
  • hiiraa nan, shishdar niiz uljhaa hu.a, pareshaan
  • ۔(e) mantaa kii jamaa
  • ۔(e)muzakkar।jamaa maa kii ।ka.ii sau sadhaa
  • ۔(e।me.n siiGa maazii baphtaa harf aaKhir tha।maanii mrigaya।haaragyaa।faarsii urduu me.n baskon aaKhir ma.aanii jel me.n mustaamal hai।)muannas।१०।haar।shikast।haziimat।zak।shatranj ya baitbaazii kii haar।।२।sifat aajiz।haara hu.a।muqaable se aajiz।maat denaa ।१।shatranj kii baazii me.n hariif par Gaalib aanaa aur is se baa
  • rukah maatr, paimaa.ish
  • rukah maata, maa.n
  • rukah maatra
  • rukah maaT, maaTh

Synonyms of maat

Proverbs of maat

Related searched words

aagaa

front

aagaa dekhaa na piichhaa

انجام یا نتیجے پر غور نہ کیا، برا بھلا کچھ نہ سوچا

aagaa baa.ndnaa

to impede, obstruct, stand in the way

aagaa baa.ndhnaa

سامنے آ کر کسی کو روکنا، سدراہ ہونا، مہرا دبانا

aagaah dil

shrewd, clever, mindful, sagacious, aware, conscious

aagaah-panaa

(قدیم) علم، واقفیت،عرفان .

aagaah

informed, aware, one who knows, acquainted with, alert

aagaa bhaarii honaa

(of a road or way) to be rough, uneven or dangerous

aagaah karnaa

warn, report, tell, inform, caution

aagaahii

awareness, information

aagaah-e-sa'uubat

aware of difficulties, hard work

aagaah-e-raa'naa.ii

one who is aware of beauty's lustre

aagaah honaa

واقف ہونا، مطلع ہونا

aagaahii denaa

مطلع کرنا، خبر دینا

aagaa maarnaa

to attack or strike in front, to attack the vanguard (of an army)

aagaa piichhaa

front and back

aagaa roknaa

سامنے آ کر کسی کو روکنا، سدراہ ہونا، مہرا دبانا

aagaahii paanaa

خبر پانا، واقف ہونا

aagaa Dhaknaa

cover the front of the body, cover the breasts, cover the genitals

aagaah-e-Gam-e-'ishq

aware of love's suffering

aagaahii rakhnaa

خبر رکھنا، واقفیت رکھنا

aagaah kar denaa

اطلاع دینا، خبردار کرنا، ہوشیار کر دینا، مطلع کرنا

aagaa sa.nbhaalnaa

آئندہ کا بندوبست کرنا

aagaa lenaa

سامنے آ کر کسی کو روکنا، سدراہ ہونا، مہرا دبانا

aagaa-piichhaa lenaa

spy (on), keep a close watch

aagaa-taagaa

اونچ نیچ، انجام

aagah

aware, one who knows, acquainted with, alert

aagaa-piichhaa karnaa

to go after (one), hang about (one), dog one's steps, to hesitate, waver, vacillate, boggle, demur, stand shilly-shally

aagaa piichhaa dekhnaa

consider the pros and cons, consider a matter very carefully

aagaa piichhaa sochnaa

consider the pros and cons, consider a matter very carefully

aagaa ghernaa

سامنے آ کر کسی کو روکنا، سدراہ ہونا، مہرا دبانا

aagaarii

رویہ وغیرہ جو پیشگی دیا جائے

aagaa taagaa lenaa

care for, look after, warm welcome, call to account

aagaar

dwelling, house, room

aag aur bairii ko kam na samjhe

آگ چاہے کتنی ہی کم ہو اور دشمن کیسا ہی حقیر ہو مگر ان دونوں کو تھوڑا نہ سمجھنا چاہیئے، آگ کے پھونک دینے اور دشمن کے ضرر پہنچانے میں دیر نہیں لگتی

aag aur ko.ila honaa

دہکتا ہوا گولا یا چکر

aag ugalnaa

ظلم کرنا

aag uThnaa

فتنہ و فسادد کا پیدا ہونا ، غدر مچنا.

aag uThaanaa

provoke, enrage, incite a quarrel

aag ubalnaa

شدت کی گرمی پڑنا ، سخت تپش ہونا.

aag uThaa rakhnaa

فساد پیدا ہونا

aag aur KHas ek-jaa ho to mumkin nahii.n ki na jale

اگر مرد اور عورت اکٹھے ہوں تو ضرور زنا کی نوبت آتی ہے

aag aur ruu.ii kaa kyaa saath

متضاد مزاج والوں کی دوستی قابل اعتبار نہیں، دشمنوں کا کیا میل ملاپ

aag aur ruu.ii kyaa dostii

متضاد مزاج والوں کی دوستی قابل اعتبار نہیں، دشمنوں کا کیا میل ملاپ

aagahii

information, knowledge, intelligence

aagahii-o-'amal

cognizance and action

aag honaa

be enraged

aag ho jaanaa

to blaze, burn

na aagaa na piichhaa

جو یتیم اور لاوارث ہو ، جس پر کسی کی پرورش کا بوجھ نہ ہو ؛ جس کی سفارش کرنے والا کوئی نہ ہو ۔

aagahii-e-'ishq

knowledge of love

raanii ko kaun kahe aagaa Dhak

بڑے آدمی کو غلطی کرتے ہوے دیکھ کر کون ٹوک سکتا ہے .

fauj kaa aagaa baraat kaa piichhaa bhaarii hotaa hai

it is very difficult to stop the army invasion and manage the expenses after marriage and to take both these tasks to the end.

seh bandii ke pyaade kaa aagaa piichhaa baraabar hai

چند روزہ حاکم کی کوئی عِزّت اور رعب و دبدبہ نہیں ہوتا ، ناپائدار کا عدمِ وجود برابر ہے.

qaazii jii apnaa aagaa to Dhaa.nko piichhe kisii ko nasiihat karnaa

بڑا آدمی پہلے اپنے اخلاق و اطوار درست کرے پھر دوسرے کو نصیحت کرے

Showing search results for: English meaning of mat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (maat)

Name

Email

Comment

maat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone