Search results

Saved words

Showing results for "maa'ruuf"

zaat

(Hinduism) a hereditary social class among Hindus, stratified according to ritual purity, any group of things that have generic characteristics in common, any one of the four Hindu castes

zaaturriya

pneumonia

zaat-baahar

outcast

zaatiyya

ذاتی، اصلی، حقیقی، خاندانی

zaat-jamaa'at

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaaturriqaa'

ایک طرح کا اِستخارہ جس کی صُورت یہ ہوتی ہے کہ چھ یا نو پرچیوں میں سے بعض پر افعل (کر) اور بعض پر لاتفعل (نہ کر) لکھکر جانماز کے نیچے رکھ دیتے ہیں اور وظیفہ اور نماز پڑھ کر ان پرچیوں میں سے ایک کو اُٹھا لیتے ہیں اگر افعل (کر) نکلتا ہے تو اس کام کو کرتے ہیں اگر لاتفعل (نہ کر) نکلتا ہے تو نہیں کرتے.

zaat-e-huuhuu

(تصوّف) اس سے اشارہ ہے مرتبۂ سلب صفات کی طرف اور اسی کو مرتبۂ ہویت کہتے ہیں.

zaat baahar karnaa

excommunicate

zaat-e-'irq

name of a place where Iraqis arriving in Mecca wear the Ihram

zaat ba.Dii honaa

of a higher caste

zaat-ul-'arz

(طب) ایک بیماری کا نام ہے، جس میں ریڑھ کی ہڈی سے متصل حصے کے مہروں پر ورم آجاتا ہے

zaat-ul-'imaad

بلند بنیادوں پر قائم، ستونوں پر قائم

zaat Ganiimat honaa

a title conferred upon a dexterous courtier

zaat se baahar karnaa

قوم یا برادری سے خارج کردینا، حقہ پانی بند کردینا

zaatushshe'bain

دان٘ت اکھاڑنے کا ایک قسم کا آلہ ، زنبور.

zaat-ul-'amuud

عمودی طور پر واقع، سیدھا کھڑا، (مجازاً) آلۂ تناسل

zaat se giraa hu.aa

outcast, outlaw, good-for-nothing, useless, worthless

zaat-e-mubaaraka

an auspicious person

zaat se baahar nikaalnaa

قوم یا برادری سے خارج کردینا، حقہ پانی بند کردینا

zaat me.n baTTa lagaanaa

give a bad name

zaat me.n baTTa lagnaa

گھرانے یا خاندان کی قدر و حیثیت گھٹ جانا، بدنامی ہونا، شان یا ساکھ میں فرق آنا

zaat-ul-jamb

a pain in the breast, an oppression, wind, or swelling in the stomach, pleurisy

zaat se baahar nikaal denaa

قوم یا برادری سے خارج کردینا، حقہ پانی بند کردینا

zaat-e-humaayuu.n

مبارک شخصیت، بادشاہ سلامت، بادشاہ کی اپنی شخصیت

zaat me.n anjuman honaa

گونا گوں صفات و فضائل کا مالک ہونا.

zaat ga.nvaa.ii, peT na bharaa

بعض لوگ لالچ کی وجہ سے اصول و وضع یا مذہب تبدیل کرتے ہیں ان کے متعلق کہا جاتا ہے کہ ذلیل بھی ہوئے اور فائدہ بھی نہ ہوا، خدا ہی ملا نہ وصالِ صںم

zaat-e-humaayuunii

مبارک شخصیت، بادشاہ سلامت، بادشاہ کی اپنی شخصیت

zaatii-jauhar

intrinsic value, natural skill

zaat-e-ba-e'tibaaraat

(تصوف) مرتبۂ واحدیت کو کہتے ہیں کہ جس میں تفصیل صفات ہے

zaat-paa.nt

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaat KHudaa kii be-'aib hai

خدا میں کوئی نقص نہیں، انسان بے عیب کبھی ہوسکتا، صرف خدا کی ذات پاک ہے، انسان عیبوں سے پاک نہیں ہوتا

zaat-bhaa.nt

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaatii-mu'aamalaat

personal affairs

zaat-paat na puuchhe ko.e har ko bhaje so har kaa ho.e

جو شخص محنت اور ریاضت کرتا ہے مقبول ہوتا ہے اور اس کی ذات کو کوئی نہیں پوچھتا ہے.

zaatussadr

a pain in the breast, an oppression, wind, or swelling in the stomach, chest pain, pleurisy

zaaturriyat

پھیپھڑوں کا سُوج جانا.

zaatuzzanab

comet

zaat me.n turk , baaje me.n hu.Duk

(ہندو) مسلمان اور باجا بہت شور مچاتے ہیں

zaat-zamaad

رک : ذات پات.

zaatunnitaaq

ایک قسم کا چوہا

zaat-vantaa

اچھی ذات کا ، خاندانی ، شریف (باعتبارِ حسب نسب کے).

zaat-zamaat

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaat se

وجہ سے ، سبب سے ، وجود سے (اسم یا ضمیر کے ساتھ).

zaat-milaa.ii

کُن٘بے ، برادری یا قبیلے میں شریک کرنے کی رسم ، کسی مرد یا عورت کا جو کسی وجہ سے اپنی برادری یا قبیلے سے نکل گیا ہو دوبارہ شریکِ برادری ہونا یا کرنا.

zaat maarnaa

ذات خراب کر دینا کھانے کی چیز کو چھو کر

zaat ghaTnaa

to have one's reputation, character or name sullied, (reputation or image) be tarnished

zaat bechnaa

ذلیل ہونا، رسوا ہونا

zaatii-ta'alluqaat

personal relations or contacts

zaat-e-haq

God, True being

zaat ukaTnaa

اصل نسل بیان کردینا، حسب نسب کے عیوب ظاہر کر دینا

zaat-e-paak

a holy being, chaste

zaat puuchhnaa

to enquire about someone's caste

zaat-buniyaad

خاندان، سلسلۂ نسب

zaat-parastii

narcissism, egotism, self-indulgence, vanity, self-appreciation

zaat-parvarii

رک: ذات پرستی.

zaat-e-ahad

God, the One and Alone

zaat kii beTii zaat hii me.n jaatii hai

شریف کا رشتہ شریف میں ہی ہوتا ہے، شریف کی شادی شریف کے ساتھ ہی ہوتی ہے

zaatunnitaaqain

حضرت ابوبکر صدیق کی صاحب زادی اسماء کا لقب

zaat dikhaanaa

اصل فطرت ظاہر کرنا، کسی کمینے انسان کا کوئی ایسی ذلیل حرکت کرنا جس سے دوسروں کو اس کی کمینگی کا اندازہ ہو، کمینہ پن دِکھانا

zaat-biraadarii

خاندان، قبیلہ، قوم

Meaning ofSee meaning maa'ruuf in English, Hindi & Urdu

maa'ruuf

मा'रूफ़•مَعْرُوف

Origin: Arabic

Vazn : 221

Tags: Sufism Grammar

Word Family: a-r-f

English meaning of maa'ruuf

Adjective

  • well-known, noted, celebrated

Sher Examples

hālat ab dil kī hijr meñ 'mārūf'

ek shahr-e-ḳharāb kī sī hai

haalat ab dil ki hijr mein 'maruf'

ek shahr-e-KHarab ki si hai

Maroof Dehlvi

khul gayā ab ki hai ādāb-e-mohabbat baḌī chiiz

ham jo mārūf hue jalva-e-rusvā.ī meñ

khul gaya ab ki hai aadab-e-mohabbat baDi chiz

hum jo maruf hue jalwa-e-ruswai mein

Maqsood Aafaque

bahut mārūf rakkhā thā tire ḳhvāboñ ne dar-parda

sunānā chāheñ hāl-e-dil to dushvārī kabhī hogī

bahut maruf rakkha tha tere KHwabon ne dar-parda

sunana chahen haal-e-dil to dushwari kabhi hogi

Kishwar Naheed

मा'रूफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पहचाना हुआ, मशहूर
  • मालूम, प्रकट
  • नेकी, नेक बात, अल्लाह तआला अर्थात ईश्वर की आज्ञाकारिता
  • (व्याकरण) वह अक्षर जो ख़ूब खींच कर पढ़ा जाए (जैसे ख़ूब में वाओ और पैर में य)
  • (व्याकरण) वह (क्रिया) जिसका कर्ता मालूम हो
  • उचित, सही, वैध
  • धार्मिक (मुनकर का विलोम)
  • हथेली के ज़ख़्म वाला

 

  • मीठे पानी की एक मछली जो अत्यधिक शक्तिदायक और शीघ्र पचने वाली होती है और बच्चों, रू-ब-सेहत रोगियों और ज़च्चाओं को खिलाई जाती है, भारतीय महाद्वीप में सामान्य रूप से पाई जाती है

    विशेष • रू-ब-सेहत= वह रोगी जो स्वास्थ्य की ओर जा रहा हो

  • (सूफ़ीवाद) ईश्वर
  • वह हदीस जिसकी रिवायत विपरीत उस हदीस के हो जिसे श्रेष्ठ और विश्वस्त लोगों ने रिवायत किया हो

    विशेष • रिवायत= इस्लामी परिभाषा में हज़रत पैग़म्बर साहब के मुख से सुनी हुई बात दूसरे को उन्हीं के शब्दों में सुनाना, हदीस बयान करना

مَعْرُوف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پہچانا ہوا، مشہور
  • معلوم، ظاہر
  • (قواعد) وہ حرف جو خوب کھینچ کر پڑھا جائے (جیسے خوب میں واؤ اور پیر میں ی)
  • (قواعد) وہ (فعل) جس کا فاعل معلوم ہو
  • درست، صحیح، جائز
  • شرعی (منکر کی ضد)
  • ہتیلی کے زخم والا

 

  • میٹھے پانی کی ایک مچھلی جو نہایت قوت بخش اور زود ہضم ہوتی ہے اور بچوں، رو بہ صحَت مریضوں اور زچاؤں کو کھلائی جاتی ہے، برصغیر میں عام طور پر پائی جاتی ہے
  • (تصوف) حق تعالیٰ
  • وہ حدیث جس کی روایت مخالف اس حدیث کے ہو جسے ثقات نے روایت کیا ہو

Urdu meaning of maa'ruuf

  • Roman
  • Urdu

  • pahchaanaa hu.a, mashhuur
  • maaluum, zaahir
  • (qavaa.id) vo harf jo Khuub khiinch kar pa.Dhaa jaaye (jaise Khuub me.n vaa.o aur pair me.n ya
  • (qavaa.id) vo (pheal) jis ka faa.il maaluum ho
  • darust, sahii, jaayaz
  • shari.i (munkir kii zid
  • hatiilii ke zaKham vaala
  • miiThe paanii kii ek machhlii jo nihaayat quvvatabKhash aur zuud hazam hotii hai aur bachchon, ruuba sahit mariizo.n aur zachchaa.o.n ko khilaa.ii jaatii hai, barr-e-saGiir me.n aam taur par paa.ii jaatii hai
  • (tasavvuf) haqataalaa
  • vo hadiis jis kii rivaayat muKhaalif is hadiis ke ho jise sakaat ne rivaayat kyaa ho

Synonyms of maa'ruuf

mahsuus

Rhyming words of maa'ruuf

22221
fe'l-e-maa'ruuf yaa-e-maa'ruuf
More on Qaafiya

Compound words of maa'ruuf

amr-bil-maa'ruuf amr-e-maa'ruuf fe'l-e-maa'ruuf Gair-maa'ruuf mash.huur-o-maa'ruuf miqdaar-e-maa'ruuf vaav-maa'ruuf yaa-e-maa'ruuf

Related searched words

zaat

(Hinduism) a hereditary social class among Hindus, stratified according to ritual purity, any group of things that have generic characteristics in common, any one of the four Hindu castes

zaaturriya

pneumonia

zaat-baahar

outcast

zaatiyya

ذاتی، اصلی، حقیقی، خاندانی

zaat-jamaa'at

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaaturriqaa'

ایک طرح کا اِستخارہ جس کی صُورت یہ ہوتی ہے کہ چھ یا نو پرچیوں میں سے بعض پر افعل (کر) اور بعض پر لاتفعل (نہ کر) لکھکر جانماز کے نیچے رکھ دیتے ہیں اور وظیفہ اور نماز پڑھ کر ان پرچیوں میں سے ایک کو اُٹھا لیتے ہیں اگر افعل (کر) نکلتا ہے تو اس کام کو کرتے ہیں اگر لاتفعل (نہ کر) نکلتا ہے تو نہیں کرتے.

zaat-e-huuhuu

(تصوّف) اس سے اشارہ ہے مرتبۂ سلب صفات کی طرف اور اسی کو مرتبۂ ہویت کہتے ہیں.

zaat baahar karnaa

excommunicate

zaat-e-'irq

name of a place where Iraqis arriving in Mecca wear the Ihram

zaat ba.Dii honaa

of a higher caste

zaat-ul-'arz

(طب) ایک بیماری کا نام ہے، جس میں ریڑھ کی ہڈی سے متصل حصے کے مہروں پر ورم آجاتا ہے

zaat-ul-'imaad

بلند بنیادوں پر قائم، ستونوں پر قائم

zaat Ganiimat honaa

a title conferred upon a dexterous courtier

zaat se baahar karnaa

قوم یا برادری سے خارج کردینا، حقہ پانی بند کردینا

zaatushshe'bain

دان٘ت اکھاڑنے کا ایک قسم کا آلہ ، زنبور.

zaat-ul-'amuud

عمودی طور پر واقع، سیدھا کھڑا، (مجازاً) آلۂ تناسل

zaat se giraa hu.aa

outcast, outlaw, good-for-nothing, useless, worthless

zaat-e-mubaaraka

an auspicious person

zaat se baahar nikaalnaa

قوم یا برادری سے خارج کردینا، حقہ پانی بند کردینا

zaat me.n baTTa lagaanaa

give a bad name

zaat me.n baTTa lagnaa

گھرانے یا خاندان کی قدر و حیثیت گھٹ جانا، بدنامی ہونا، شان یا ساکھ میں فرق آنا

zaat-ul-jamb

a pain in the breast, an oppression, wind, or swelling in the stomach, pleurisy

zaat se baahar nikaal denaa

قوم یا برادری سے خارج کردینا، حقہ پانی بند کردینا

zaat-e-humaayuu.n

مبارک شخصیت، بادشاہ سلامت، بادشاہ کی اپنی شخصیت

zaat me.n anjuman honaa

گونا گوں صفات و فضائل کا مالک ہونا.

zaat ga.nvaa.ii, peT na bharaa

بعض لوگ لالچ کی وجہ سے اصول و وضع یا مذہب تبدیل کرتے ہیں ان کے متعلق کہا جاتا ہے کہ ذلیل بھی ہوئے اور فائدہ بھی نہ ہوا، خدا ہی ملا نہ وصالِ صںم

zaat-e-humaayuunii

مبارک شخصیت، بادشاہ سلامت، بادشاہ کی اپنی شخصیت

zaatii-jauhar

intrinsic value, natural skill

zaat-e-ba-e'tibaaraat

(تصوف) مرتبۂ واحدیت کو کہتے ہیں کہ جس میں تفصیل صفات ہے

zaat-paa.nt

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaat KHudaa kii be-'aib hai

خدا میں کوئی نقص نہیں، انسان بے عیب کبھی ہوسکتا، صرف خدا کی ذات پاک ہے، انسان عیبوں سے پاک نہیں ہوتا

zaat-bhaa.nt

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaatii-mu'aamalaat

personal affairs

zaat-paat na puuchhe ko.e har ko bhaje so har kaa ho.e

جو شخص محنت اور ریاضت کرتا ہے مقبول ہوتا ہے اور اس کی ذات کو کوئی نہیں پوچھتا ہے.

zaatussadr

a pain in the breast, an oppression, wind, or swelling in the stomach, chest pain, pleurisy

zaaturriyat

پھیپھڑوں کا سُوج جانا.

zaatuzzanab

comet

zaat me.n turk , baaje me.n hu.Duk

(ہندو) مسلمان اور باجا بہت شور مچاتے ہیں

zaat-zamaad

رک : ذات پات.

zaatunnitaaq

ایک قسم کا چوہا

zaat-vantaa

اچھی ذات کا ، خاندانی ، شریف (باعتبارِ حسب نسب کے).

zaat-zamaat

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaat se

وجہ سے ، سبب سے ، وجود سے (اسم یا ضمیر کے ساتھ).

zaat-milaa.ii

کُن٘بے ، برادری یا قبیلے میں شریک کرنے کی رسم ، کسی مرد یا عورت کا جو کسی وجہ سے اپنی برادری یا قبیلے سے نکل گیا ہو دوبارہ شریکِ برادری ہونا یا کرنا.

zaat maarnaa

ذات خراب کر دینا کھانے کی چیز کو چھو کر

zaat ghaTnaa

to have one's reputation, character or name sullied, (reputation or image) be tarnished

zaat bechnaa

ذلیل ہونا، رسوا ہونا

zaatii-ta'alluqaat

personal relations or contacts

zaat-e-haq

God, True being

zaat ukaTnaa

اصل نسل بیان کردینا، حسب نسب کے عیوب ظاہر کر دینا

zaat-e-paak

a holy being, chaste

zaat puuchhnaa

to enquire about someone's caste

zaat-buniyaad

خاندان، سلسلۂ نسب

zaat-parastii

narcissism, egotism, self-indulgence, vanity, self-appreciation

zaat-parvarii

رک: ذات پرستی.

zaat-e-ahad

God, the One and Alone

zaat kii beTii zaat hii me.n jaatii hai

شریف کا رشتہ شریف میں ہی ہوتا ہے، شریف کی شادی شریف کے ساتھ ہی ہوتی ہے

zaatunnitaaqain

حضرت ابوبکر صدیق کی صاحب زادی اسماء کا لقب

zaat dikhaanaa

اصل فطرت ظاہر کرنا، کسی کمینے انسان کا کوئی ایسی ذلیل حرکت کرنا جس سے دوسروں کو اس کی کمینگی کا اندازہ ہو، کمینہ پن دِکھانا

zaat-biraadarii

خاندان، قبیلہ، قوم

Showing search results for: English meaning of maaroof, English meaning of maaruf

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (maa'ruuf)

Name

Email

Comment

Submit

maa'ruuf

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2