a mark, butt, bull's-eye (for archers)

be in the crosshairs

ہدف بنانا ، نشانہ باندھنا ، زد پر لینا ۔

target of an arrow, the aim, object

آفت کا نشانہ، آفت میں مبتلا

strike the mark, hit the target

archer, estimate of target

زد پر لینا ، نشانہ بنانا نیز ملامت کرنا (عموماً کسی شخص کو نقصان یا تکلیف پہنچانے کے لیے)

نشانہ بنانا ۔

(مجازاً) منظوری ، حصول ؛ (دُعا کی) قبولیت ۔

نشانے پر آنا، زد پر آنا

زد پر لینا ، نشانہ بنا لینا ، کسی کارروائی کے لیے مخصوص کرنا ۔

مقصد حاصل کرنا ، مقصد پورا کرنا ، کسی خاص امر کو پورا کرنا ۔

طے شدہ مقصد یا منصوبے کو پورا کرنا ، مقصود حاصل کرنا ۔

مقصد کو حاصل کرنا ، کسی خاص امر یا مقررہ کام کو پورا کرنا ۔

طنز کا نشانہ بنانا ، طعن کرنا ۔

(جینیات) یہ خیال کہ تبدلات کی پیدائش واحد برقابی یا جوہری اشتعال کی وجہ سے پیدا ہوتی ہے جو کسی مادّے کے مخصوص حجم میں موجود ہوتی ہے ۔

hitting the mark, an arrow that hits the target

(عور) سُوکھ کے کان٘ٹا ہو جانا ، بہت دُبلا ہوجانا ، نہایت کمزور ہو جانا ، بہت لاغر ہو جانا ۔