بسا ہوا مکان یا جگہ، ویران کی ضد

بسنے یا بسانے کا عمل یا حالت

ایسے لوگ جو کسی کم آبادی والے علاقے یا ملک میں جا کر کھیتی باری، تجارت وغیرہ کرنے کی غرض سے آباد ہو گئے ہوں اور اس کی آبادی اور خوش حالی کو بڑھانے میں مددگار ثابت ہوئے ہوں، بسنے والا باشندہ، غیرآباد جگہ کو آباد کرنے والا، نئی جگہ جا کربسنے والا

آبادان کا اسم کیفیت، بسی ہوئی جگہ، آباد جگہ، بستی، آبادی، کھیڑا، گاؤں

(قانون) وہ حق جو زمین غیر آباد کو قابل کاشت یا لائق سکونت بنانے سے حاصل ہو، ملکیت کو ترقی دینا

علم شماریات آبادی سے متعلق، شماریات آبادی

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

(دعائیہ فقرہ) زندہ و سلامت اور خوش و خرم رہیں

demography

آباد کی جمع

آبادی، بستی

بستی، باشندگان کی گنتی

inhabitants of non-existence

population of body

population of the world

(قانون) وہ قطعۂ زمین جس میں پہلے کاشت نہ ہوئی ہو

آباد (۲) (رک) کے مذہب کا نام

قیام کرنا، بسنا، فروکش ہونا، پڑاو ڈالنا

آباد کرنا (رک) کا لازم ، جیسے :خدا کا شکر ہے دونوں مکان جلد آباد ہوگئے.

(دعائیہ فقرہ) زندہ و سلامت اور خوش و خرم رہو

(دعائیہ فقرہ) زندہ و سلامت اور خوش و خرم رہے

بسا رہنا

زندہ و سلامت اور خوش و خرم رکھے.

سلامت و برقرار و قائِم رہنا، سرسبز و شاداب رہنا

مکان وغیرہ میں کرائیے دار رکھنا

تاریک مقام، کنایۃً: دنیا

سرسبز جگہ، خُوشگوار جگہ جہاں سبزہ ہو.

(علاقہ یا بستی وغیرہ) جہاں آبادی زیادہ اور مکانات قریب قریب واقع ہوں، زیادہ آبادی والا

وہ جس کا گھر آباد ہو ، خوش حال .

رک : نزہت گاہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

سِتم کی جگہ، کنایۃً: دُنیا، جہان، عالم

جگہ جو بظاہر آباد مگر اُجاڑ ہو ۔

وہ جگہ جہاں مرنے کے بعد انسان پہنچتا ہے، اِس عالم ہستی کے بعد کا ٹھکانا

اصفہان کا سواد شہر

مقام عیش و نشاط ، آرام کی جگہ.

خوش حال، خوش و خرم، فارغ البال، آسودہ حال، مطمئن

دنیائے تخیل . عالم تخئیل ، تخلیقی و تخئیلی بساط و قوت.

ویرانہ

شاد باد، خوش حال

संसार, जगत्, दुनिया ।

ویران، اُجاڑ، جہاں آبادی نہ ہو

جہاں، عالم، دنیا

اوپر کی دنیا

حال کا بسایا ہوا، ابھی کا آباد کیا ہوا، وہ جگہ، جو حال میں آباد کی گئی ہو، تازہ بنائی ہوئی زمین، وہ زمین، جسے ابھی سیکھنا شروع کیا ہو، اناڑی، نا آزمودہ کار، کچّا (نبات النعش) کیسا ہی آسان کام ہو متبدی اور نو آموز کو مشکل معلوم ہوتا ہے

دنیا، زمین

آرزوؤں کی بستی ، حسرتوں کی آما جگاہ ، حسرتوں کا مسکن ؛ مراد : قلب انسانی .

بت خانہ.

(مجازاً) خوبصورت علاقہ ، خوبصورت شہر ؛ جمالستان .

مصیبتوں یا تکلیفوں سے بھرا ہوا ؛ مصیبتوں اور تکلیفوں کی جگہ

In a secure place, in a place of safety.

(لفظاََ) آباد دنیا

چن٘گاریوں سے بھرا ہوا، شرر سے بسا ہوا، حرارت سے پُر

abode/home/ of evil

خوشیوں کی بستی یا شہر، عیش کا مقام

جہاں آبادی کے بجائے ویرانی کی وجہ سے خوف کا عالم ہو، ویران، سنسان

۔جب کوئی شخص دوسرے کا احسان لینا نہیں چہتا تو یہ کہتا ہے۔ ؎

(دعائیہ کلمہ) سلامت رہیں.

شہرِ دہلی كا ایک نام، فصیل بند قدیم دہلی کا نام

نو آباد کار کا اسم کیفیت، دوبارہ آباد کرنا / ہونا، دوبارہ آباد کرنے / ہونے کا عمل، کسی جگہ یا ملک میں نئی سکونت اختیار کرنا نیز نو آبادی

مر جانا، انتقال کر جانا