खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"माघ का जाड़ा जेठ की धूप, बड़े कष्ट से उपजे ऊख" शब्द से संबंधित परिणाम

शो'ला

आग की लपट, रौशनी, आँच, लूका, लौ

शो'ला-दम

رک : آتش نفس

शो'ला-ज़न

बहुत तेज़ जलने वाली आग

शो'ला-पोश

अग्नि की विशेषता वाला, आग जैसा

शो'ला-वश

ज्वाला जैसा, ज्वाला सिफ़त

शो'ला-बेज़

शोला पैदा करने वाला

शो'ला-क़द

(लाक्षणिक) सर से पैर तक सुंदर, सुंदर, दिप्त और उज्जवल शरीर वाला

शो'ला-ख़ेज़

जला देने वाला, आग लगा देने वाला, ज्वाला भड़काने वाला

शो'ला-रू

अग्नि जैसे सुर्ख़ और उज्जवल गालों वाला, जिसका चेहरा ज्वाला की तरह चमकदार हो, सुंदर, अर्थात: लाल गाल वाली प्रेमिका, प्रिय

शो'ला-ज़ा

आगा पैदा करने वाला, आग लगाने वाला, लौ देने वाला, आग भड़काने वाला

शो'ला-बार

आग बरसाने वाला, अग्निवर्षक, ज्वाला की वर्षा करने वाला, जला देने वाला

शो'ला-ताब

शोले को रोशन करने वाला

शो'ला-नाक

गुस्से वाला

शो'ला-कार

आग बरसाने वाला, शोले उगलने वाला

शो'ला-ख़ू

उग्र स्वभाव का, बहुत तीव्र एवं कड़वे स्वभाव का, बहुत अधिक गुस्सैल अर्थात प्रेमिका

शो'ला-गीर

फ़ौरन भड़क उठने वाला, आग लगाने वाला

शो'ल-अफ़्गन

ज्वाला बखेरने वाला, आग बरसाने वाला, अग्निवर्षक

शो'ला-वार

جو شعلہ رکھتا ہو ، شعلہ جیسا ، شعلہ کی طرح کا ، جلا دینے والا

शो'ला-दार

जिससे लपटें निकलें, जिस में से शोले निकलें

शो'ला-ज़ार

जहाँ शोले ही शो'ले हों, जहाँ आग ही आग हो, अग्निशालय

शो'ला-फ़ाम

शोले-जैसे लाल और दीप्त रंग वाला (वाली), अग्निवर्ण

शो'ला-साँ

शोलः-जैसा, आग-जैसा।

शो'ला-आवर

शोला निकालने वाला

शो'ला होना

गुस्से से लाल होना

शो'ला देना

आग भड़काना, सुलगाना

शो'ला लगना

आग लगना, आग बगूला होना, जलना भुनना, जल जाना

शो'ला-नवा

भड़काऊ शैली में बात करने वाला, जिसके वाणी और भाषा में जोश और उग्रता अधिक हो

शो'ला-ए-ग़म

ग़म की आग

शो'ला-बयान

fiery orator

शो'ला-आशाम

जलने वाला

शो'ला मारना

रुक : शोला लपकना

शो'ला-ज़नी

ज्वाला बरसाना, आग की वर्षा करना, तेज़ी, उत्तेजित होना

शो'ला उठना

आग ऊँची होना, आग में लपट पैदा होना

शो'ला उगलता

आग बरसाता

शो'ला-रूई

ज्वलंत चेहरा, चेहरे का लाल भबुका होना

शो'ला-अफ़रोज़

(लाक्षणिक) शोला की भाँती, गर्म और लाल

शो'ला-गूँ

अग्नि की विशेषता वाला, आग जैसा, आग की सूरत में, दहका हुआ

शो'ला-ए-तेग़

तलवार की धार

शो'ला-तराज़

शोला पैदा करने वाला, शोले की विषेश्ता वाला, शोले जैसा

शो'ला-'इज़ार

आग जैसे उज्ज्वल गालों वाला (वाली), बहुत ही सुंदर

शो'ला लपकना

तेज़ आग निकलना, आग उगलना

शो'ला चमकना

आग की लौ का नज़र आना या निकलना

शो'ला-रुख़ी

चेहरा लाल होना, लाल-भबुका होना

शो'ला-तलबी

धूम-धाम, उमंग, उत्साह

शो'ला-क़ामत

दे. 'शो'ल:अंदाम’।

शो'ला-ख़ूई

गुस्सैल स्वभाव, उग्र स्वभाव

शो'ला-ए-रुख़

blazing beauty, beloved

शो'ला-अंगेज़

दे. 'शो'ल:अफ्गन'।

शो'ला निकलना

लौ उठना, आग जलना

शो'ला बिठाना

आग को ठंडा करना

शो'ला-बाफ़ी

(लाक्षणिक) अग्निवर्षा

शो'ला-बयाँ

उग्र बात करने वाला, जिसकी बात में जोश और उत्तेजना बहुत अधिक हो, भड़काने वाला

शो'ल-ज़ादा

अग्नि से उत्पन्न एक योनि विशेष, देव, परी, जिन, शैतान

शो'ला-मिज़ाज

ग़ुस्सावर, तेज़ मिज़ाज, जल्द तैश में आ जाने वाला, बहुत तीव्र और कड़वे स्वभाव का, बहुत अधिक गुस्सैल, गर्म स्वभाव

शो'ला-नफ़सी

शो'ला-बयाँ की संज्ञा, उग्र बात करना, जोशीला भाषण देना

शो'ला की लपक

आग की लपट (बढ़ना, होना के साथ)

शो'ला-नवाई

जोशीली शैली में बात करना, जोशीला भाषण देना, उग्र बात-चीत

शो'ला-बयानी

शो'ला-बयाँ की संज्ञा, उग्र बात करना, जोशीला भाषण देना

शो'ला-आशामी

शोला-आशाम का संज्ञा

शो'ला ईंचना

शोला बुलंद होना, लिपट पैदा करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में माघ का जाड़ा जेठ की धूप, बड़े कष्ट से उपजे ऊख के अर्थदेखिए

माघ का जाड़ा जेठ की धूप, बड़े कष्ट से उपजे ऊख

maagh kaa jaa.Daa jeTh kii dhuup, ba.De kashT se upje uukh•ماگھ کا جاڑا جیٹھ کی دُھوپ، بَڑے کَشْٹ سے اُپجے اُوکھ

अथवा : माघ का जाड़ा जेठ की धूप, बड़े कष्ट से उपजे रूख

कहावत

माघ का जाड़ा जेठ की धूप, बड़े कष्ट से उपजे ऊख के हिंदी अर्थ

  • माघ में सर्दी के कारण और जेठ में गर्मी के कारण से पेड़ या गन्ना बहुत कठिनता से उगता है
  • ऊख की खेती में बहुत मेहनत करनी पड़ती है, माघ का जाड़ा सहना पड़ता है और जेठ की गर्मी भी तब ऊख उपजती है

ماگھ کا جاڑا جیٹھ کی دُھوپ، بَڑے کَشْٹ سے اُپجے اُوکھ کے اردو معانی

Roman

  • ماگھ میں سردی کے باعث اور جیٹھ میں گرمی کی وجہ سے درخت یا گنا بہت مشکل سے اُگتا ہے
  • گنے کی کھیتی میں بہت محنت کرنی پڑتی ہے، ماگھ کی سردی سہنی پڑتی ہے اور جیٹھ کی گرمی بھی تب گنا اگتا ہے

Urdu meaning of maagh kaa jaa.Daa jeTh kii dhuup, ba.De kashT se upje uukh

Roman

  • maagh me.n sardii ke baa.is aur jeTh me.n garmii kii vajah se daraKht ya gunaa bahut mushkil se ugtaa hai
  • gine kii khetii me.n bahut mehnat karnii pa.Dtii hai, maagh kii sardii sahnii pa.Dtii hai aur jeTh kii garmii bhii tab gunaa ugtaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

शो'ला

आग की लपट, रौशनी, आँच, लूका, लौ

शो'ला-दम

رک : آتش نفس

शो'ला-ज़न

बहुत तेज़ जलने वाली आग

शो'ला-पोश

अग्नि की विशेषता वाला, आग जैसा

शो'ला-वश

ज्वाला जैसा, ज्वाला सिफ़त

शो'ला-बेज़

शोला पैदा करने वाला

शो'ला-क़द

(लाक्षणिक) सर से पैर तक सुंदर, सुंदर, दिप्त और उज्जवल शरीर वाला

शो'ला-ख़ेज़

जला देने वाला, आग लगा देने वाला, ज्वाला भड़काने वाला

शो'ला-रू

अग्नि जैसे सुर्ख़ और उज्जवल गालों वाला, जिसका चेहरा ज्वाला की तरह चमकदार हो, सुंदर, अर्थात: लाल गाल वाली प्रेमिका, प्रिय

शो'ला-ज़ा

आगा पैदा करने वाला, आग लगाने वाला, लौ देने वाला, आग भड़काने वाला

शो'ला-बार

आग बरसाने वाला, अग्निवर्षक, ज्वाला की वर्षा करने वाला, जला देने वाला

शो'ला-ताब

शोले को रोशन करने वाला

शो'ला-नाक

गुस्से वाला

शो'ला-कार

आग बरसाने वाला, शोले उगलने वाला

शो'ला-ख़ू

उग्र स्वभाव का, बहुत तीव्र एवं कड़वे स्वभाव का, बहुत अधिक गुस्सैल अर्थात प्रेमिका

शो'ला-गीर

फ़ौरन भड़क उठने वाला, आग लगाने वाला

शो'ल-अफ़्गन

ज्वाला बखेरने वाला, आग बरसाने वाला, अग्निवर्षक

शो'ला-वार

جو شعلہ رکھتا ہو ، شعلہ جیسا ، شعلہ کی طرح کا ، جلا دینے والا

शो'ला-दार

जिससे लपटें निकलें, जिस में से शोले निकलें

शो'ला-ज़ार

जहाँ शोले ही शो'ले हों, जहाँ आग ही आग हो, अग्निशालय

शो'ला-फ़ाम

शोले-जैसे लाल और दीप्त रंग वाला (वाली), अग्निवर्ण

शो'ला-साँ

शोलः-जैसा, आग-जैसा।

शो'ला-आवर

शोला निकालने वाला

शो'ला होना

गुस्से से लाल होना

शो'ला देना

आग भड़काना, सुलगाना

शो'ला लगना

आग लगना, आग बगूला होना, जलना भुनना, जल जाना

शो'ला-नवा

भड़काऊ शैली में बात करने वाला, जिसके वाणी और भाषा में जोश और उग्रता अधिक हो

शो'ला-ए-ग़म

ग़म की आग

शो'ला-बयान

fiery orator

शो'ला-आशाम

जलने वाला

शो'ला मारना

रुक : शोला लपकना

शो'ला-ज़नी

ज्वाला बरसाना, आग की वर्षा करना, तेज़ी, उत्तेजित होना

शो'ला उठना

आग ऊँची होना, आग में लपट पैदा होना

शो'ला उगलता

आग बरसाता

शो'ला-रूई

ज्वलंत चेहरा, चेहरे का लाल भबुका होना

शो'ला-अफ़रोज़

(लाक्षणिक) शोला की भाँती, गर्म और लाल

शो'ला-गूँ

अग्नि की विशेषता वाला, आग जैसा, आग की सूरत में, दहका हुआ

शो'ला-ए-तेग़

तलवार की धार

शो'ला-तराज़

शोला पैदा करने वाला, शोले की विषेश्ता वाला, शोले जैसा

शो'ला-'इज़ार

आग जैसे उज्ज्वल गालों वाला (वाली), बहुत ही सुंदर

शो'ला लपकना

तेज़ आग निकलना, आग उगलना

शो'ला चमकना

आग की लौ का नज़र आना या निकलना

शो'ला-रुख़ी

चेहरा लाल होना, लाल-भबुका होना

शो'ला-तलबी

धूम-धाम, उमंग, उत्साह

शो'ला-क़ामत

दे. 'शो'ल:अंदाम’।

शो'ला-ख़ूई

गुस्सैल स्वभाव, उग्र स्वभाव

शो'ला-ए-रुख़

blazing beauty, beloved

शो'ला-अंगेज़

दे. 'शो'ल:अफ्गन'।

शो'ला निकलना

लौ उठना, आग जलना

शो'ला बिठाना

आग को ठंडा करना

शो'ला-बाफ़ी

(लाक्षणिक) अग्निवर्षा

शो'ला-बयाँ

उग्र बात करने वाला, जिसकी बात में जोश और उत्तेजना बहुत अधिक हो, भड़काने वाला

शो'ल-ज़ादा

अग्नि से उत्पन्न एक योनि विशेष, देव, परी, जिन, शैतान

शो'ला-मिज़ाज

ग़ुस्सावर, तेज़ मिज़ाज, जल्द तैश में आ जाने वाला, बहुत तीव्र और कड़वे स्वभाव का, बहुत अधिक गुस्सैल, गर्म स्वभाव

शो'ला-नफ़सी

शो'ला-बयाँ की संज्ञा, उग्र बात करना, जोशीला भाषण देना

शो'ला की लपक

आग की लपट (बढ़ना, होना के साथ)

शो'ला-नवाई

जोशीली शैली में बात करना, जोशीला भाषण देना, उग्र बात-चीत

शो'ला-बयानी

शो'ला-बयाँ की संज्ञा, उग्र बात करना, जोशीला भाषण देना

शो'ला-आशामी

शोला-आशाम का संज्ञा

शो'ला ईंचना

शोला बुलंद होना, लिपट पैदा करना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-saaf

ना-साफ़

.

نا صاف

Origin : Persian, Arabic
Adjective

unclean, unclear

[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair

ख़ैर

.

خَیر

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective, Interjection

good, better, best, well

[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (माघ का जाड़ा जेठ की धूप, बड़े कष्ट से उपजे ऊख)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

माघ का जाड़ा जेठ की धूप, बड़े कष्ट से उपजे ऊख

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2