تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مادَر" کے متعقلہ نتائج

آجا

پر دادا، دادا، باپ کا باپ

آجا گُرو

جو استاد کا بھی استاد ہو، بہت بڑا استاد

آجات

رک: آزاد.

آجال

اجل (رک) کی جمع .

آجام

جنگلات

آں جا

اس جگہ، وہاں

اَعْضا

جسم انسانی یا حیوانی کے حصے

آج آج

۱. صرف آج جیسے: آج آج اور ٹھہر جاؤ کل چلے جانا.

اَعْجام

بیرون عرب کے باشندے، عجمی لوگ، عرب کے فصحا اپنے مقابلے میں سب کو عجم (گونگا) کہتے تھے

اَعْجاب

تعجب کرنا، حیران ہونا، حیرت کرنا، خود بینی، خوش کرنا، غرور کرنا، کسی چیز کو عجیب جاننا

عَجَب

تعجب، حیرت

آ جانا

آنا، پہونچ جانا، مل جانا، آمد ہونا

آج آئی کل گئی

عارضی اور ناپائدار ہے

اَجَل

وقت معین، مقرر گھڑی

آج آئے کَل چَلے

قیام عارضی ہے، قرار نہیں

اَجانا

رک : اجان (۱) الف ۔

اَجانی

بے خبری، نادانی، مادگی، بے پروائی

اَجاتی

(نباتات) اپنی نوع یا صنف کی تولید سے مختلف ۔

اَجَڑ

بغیر بنیاد کا، جس کی جڑ نہ ہو، قائم بالذات

اَجَنْما

جس کا فنا ہونے پر مکررجنم نہ ہو، بے ابتدا و انتہا، ازلی و ابدی، وہ جو بغیر پیدا ہوئے ہی وجود میں آیا

آؤ جاؤ

coming and going

اَجات

(ہندو) ذات باہر، ذات سے خارج، جس کی کوئی ذات یا قومیت نہ ہو

اَجان

احمق، اناڑی، بیگناہ، جاہل، سادہ

اَجَنَّہ

بچے جو ابھی ماں کے پیٹ میں ہوں

اَجان پَنا

رک : اجان نمبر ۱ و ۲ جس کا یہ اسم کیفیت ہے ۔

اَذیٰ

(لفظاً) اذیت، (مراداً) اذیت رساں بات، ایسی بات یاعمل جس سے (خود کو یا دوسرے کو) تکلیف پہنچے

عَجَب کیا

کچھ تعجب نہیں

اَجی

تنبیہ کے طور پر ، توجہ دلانے کے لیے .

اَجُو

اب، ابھی (عموماً لگ کے ساتھ مستعمل)

عَجَمی

غیر عرب، جو عربی نہ ہو

آج آج کا بِچُّھو کَل کا سانپ

جو اب تھوڑا ضرر پہنچا سکتا ہے وہ آئندہ زیادہ ضرر بھی پہنچا سکتا ہے، یہ بچو میاں نہیں بچھو میاں ہے

اَجَل طَب٘عی

وہ موت جو بیماری سے ہو، مرگِ طبعی

اَجَل رَسِیْدَہ

قریب بمرگ، مرنے کے قریب، اجل گرفتہ

ajar

نِیم وا

اَجاکَل

آج کل ۔

اَجایَن

(نباتیات) نیم کے برابر قد ، اور آم کےایسے مگر اس سے کسی قدر چھوٹے پتوں کا یک سایہ دار درخت ، جس کی پھلی کوئی آدھ گز لمبی اور پتلی انگی کے بقدر موٹی ہوتی ہے ، خشک ہونے پر بکھر جاتی ہے اور پولے دوت اترتے ہیں ، جلانے میں تیز شعلہ نہیں اٹھتا ، دواؤں میں مستعمل

اَجانِب

اغیار، بیگانے، جن سے کسی قسم کا تعلق یا رشتہ نہ ہو

اِیْذا

اذیت، تکلیف، دکھ، صدمہ

اَجَس کَمانا

برا نام حاصل یا پیدا کرنا، حرف آنا، الزام آنا

عَزا

سوگ، ماتم، ماتم پرسی (کربلا میں امام حسین کی شہادت پر)

ooze

چُونا

آجی

دادی، پردادی

اِزا

आमना-सामना, मुक़ावला, समान, बराबर।।

اِذا

اچانک، فوراً، جب

اَوجَہ

(دیگر اقوال سے زیادہ) وقیع ، راجح ۔

آزی

آز (رک) سے منسوب، حریص

عَجائِبی

تعجب کا مقام، عجیب بات

عَجائِب

تعجب یا حیرت میں ڈالنے والی چیزیں، نادر یا عجیب باتیں، تعجب انگیز، تعجب خیز

عَجایِب

تعجب یا حیرت میں ڈالنے والی چیزیں، نادر یا عجیب باتیں، تعجب انگیز، تعجب خیز

اَوضَہ

क्रम, कोठा।।

عَزائی

عَزا (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماتمی .

عَجائِز

عجوز کی جمع، بہت بوڑھی عورتیں

ouija

تجارتی نام: لفظاً (yes ) ہاں کا مترادف؛ ویجا، ایک لکڑی کا تختہ جس کے حاشیے پر کچھ حروف اور نشانات ہوتے ہیں جن کی طرف پر گھومنے والی متحرک حا ضراتی تختی وغیرہ اشارہ کرکے حاضرین کے سوالوں کا جواب دیتی ہے۔.

اَجَلْ سَر پَر کھیلنا

موت کا آپہنچنا، ایسا کام کرنا جس میں موت کا ڈر ہو

اَجَل دامَنْ گِیر ہے

قضا آئی ہے، موت پیچھے پڑی ہے

اَجَل غَیر طَب٘عی

مرگِ اتفاقیہ، وہ موت جو بیماری سے نہ ہو

اَجَل کا پَیغام آنا

مرنے کا وقت آجانا، مرگ کے آثار ظاہر ہونا

آنجی

کپڑے کی کنی یا کنارہ

اَوجاع

تکلیف، (متعدد قسم کے یا متعدد بار) درد

اِیجاع

تکلیف دینا

اردو، انگلش اور ہندی میں مادَر کے معانیدیکھیے

مادَر

maadarमादर

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

مادَر کے اردو معانی

فارسی - اسم، مؤنث

  • ماں، اماں، والدہ

    مثال مادر (Mother) کی بات چیت میں بھی رائج نہیں، لیکن اس لفظ سے بنے ہوئے ایک انگریزی محاورے کا اردو ترجمہ "ضرورت ایجاد کی ماں ہے" ہماری زبان میں اس طرح عام ہو گیا ہے

سنسکرت - اسم، مذکر

  • پکھاوج (طبلہ) کے طرز کا ایک قسم کا باجا جو عموماً بنگال میں کیرتن وغیرہ کے وقت بجایا جاتا ہے

Urdu meaning of maadar

  • Roman
  • Urdu

  • maa.n, ammaan, vaalida
  • pakhaavaj (tabla) ke tarz ka ek kism ka baajaa jo umuuman bangaal me.n kiirtan vaGaira ke vaqt bajaayaa jaataa hai

English meaning of maadar

Persian - Noun, Feminine

Sanskrit - Noun, Masculine

  • a band in the style of the pakhavaj, which is often played in Bengal during the Kirtan etc.

मादर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • माँ, माता, अम्माँ, जननी, वालिदा

    उदाहरण मादर (Mother) की बात-चीत में भी राइज नहीं, लेकिन इस लफ़्ज़ से बने हुए एक अंग्रेज़ी मुहावरे का उर्दू तर्जुमा "ज़रूरत ईजाद (अविष्कार) की माँ है" हमारी ज़बान में इस तरह आम हो गया

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • पखावज के ढंग का एक प्रकरा का बाजा जो प्रायः बंगाल में कीर्तन आदि के समय बजाया जाता है

مادَر کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آجا

پر دادا، دادا، باپ کا باپ

آجا گُرو

جو استاد کا بھی استاد ہو، بہت بڑا استاد

آجات

رک: آزاد.

آجال

اجل (رک) کی جمع .

آجام

جنگلات

آں جا

اس جگہ، وہاں

اَعْضا

جسم انسانی یا حیوانی کے حصے

آج آج

۱. صرف آج جیسے: آج آج اور ٹھہر جاؤ کل چلے جانا.

اَعْجام

بیرون عرب کے باشندے، عجمی لوگ، عرب کے فصحا اپنے مقابلے میں سب کو عجم (گونگا) کہتے تھے

اَعْجاب

تعجب کرنا، حیران ہونا، حیرت کرنا، خود بینی، خوش کرنا، غرور کرنا، کسی چیز کو عجیب جاننا

عَجَب

تعجب، حیرت

آ جانا

آنا، پہونچ جانا، مل جانا، آمد ہونا

آج آئی کل گئی

عارضی اور ناپائدار ہے

اَجَل

وقت معین، مقرر گھڑی

آج آئے کَل چَلے

قیام عارضی ہے، قرار نہیں

اَجانا

رک : اجان (۱) الف ۔

اَجانی

بے خبری، نادانی، مادگی، بے پروائی

اَجاتی

(نباتات) اپنی نوع یا صنف کی تولید سے مختلف ۔

اَجَڑ

بغیر بنیاد کا، جس کی جڑ نہ ہو، قائم بالذات

اَجَنْما

جس کا فنا ہونے پر مکررجنم نہ ہو، بے ابتدا و انتہا، ازلی و ابدی، وہ جو بغیر پیدا ہوئے ہی وجود میں آیا

آؤ جاؤ

coming and going

اَجات

(ہندو) ذات باہر، ذات سے خارج، جس کی کوئی ذات یا قومیت نہ ہو

اَجان

احمق، اناڑی، بیگناہ، جاہل، سادہ

اَجَنَّہ

بچے جو ابھی ماں کے پیٹ میں ہوں

اَجان پَنا

رک : اجان نمبر ۱ و ۲ جس کا یہ اسم کیفیت ہے ۔

اَذیٰ

(لفظاً) اذیت، (مراداً) اذیت رساں بات، ایسی بات یاعمل جس سے (خود کو یا دوسرے کو) تکلیف پہنچے

عَجَب کیا

کچھ تعجب نہیں

اَجی

تنبیہ کے طور پر ، توجہ دلانے کے لیے .

اَجُو

اب، ابھی (عموماً لگ کے ساتھ مستعمل)

عَجَمی

غیر عرب، جو عربی نہ ہو

آج آج کا بِچُّھو کَل کا سانپ

جو اب تھوڑا ضرر پہنچا سکتا ہے وہ آئندہ زیادہ ضرر بھی پہنچا سکتا ہے، یہ بچو میاں نہیں بچھو میاں ہے

اَجَل طَب٘عی

وہ موت جو بیماری سے ہو، مرگِ طبعی

اَجَل رَسِیْدَہ

قریب بمرگ، مرنے کے قریب، اجل گرفتہ

ajar

نِیم وا

اَجاکَل

آج کل ۔

اَجایَن

(نباتیات) نیم کے برابر قد ، اور آم کےایسے مگر اس سے کسی قدر چھوٹے پتوں کا یک سایہ دار درخت ، جس کی پھلی کوئی آدھ گز لمبی اور پتلی انگی کے بقدر موٹی ہوتی ہے ، خشک ہونے پر بکھر جاتی ہے اور پولے دوت اترتے ہیں ، جلانے میں تیز شعلہ نہیں اٹھتا ، دواؤں میں مستعمل

اَجانِب

اغیار، بیگانے، جن سے کسی قسم کا تعلق یا رشتہ نہ ہو

اِیْذا

اذیت، تکلیف، دکھ، صدمہ

اَجَس کَمانا

برا نام حاصل یا پیدا کرنا، حرف آنا، الزام آنا

عَزا

سوگ، ماتم، ماتم پرسی (کربلا میں امام حسین کی شہادت پر)

ooze

چُونا

آجی

دادی، پردادی

اِزا

आमना-सामना, मुक़ावला, समान, बराबर।।

اِذا

اچانک، فوراً، جب

اَوجَہ

(دیگر اقوال سے زیادہ) وقیع ، راجح ۔

آزی

آز (رک) سے منسوب، حریص

عَجائِبی

تعجب کا مقام، عجیب بات

عَجائِب

تعجب یا حیرت میں ڈالنے والی چیزیں، نادر یا عجیب باتیں، تعجب انگیز، تعجب خیز

عَجایِب

تعجب یا حیرت میں ڈالنے والی چیزیں، نادر یا عجیب باتیں، تعجب انگیز، تعجب خیز

اَوضَہ

क्रम, कोठा।।

عَزائی

عَزا (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماتمی .

عَجائِز

عجوز کی جمع، بہت بوڑھی عورتیں

ouija

تجارتی نام: لفظاً (yes ) ہاں کا مترادف؛ ویجا، ایک لکڑی کا تختہ جس کے حاشیے پر کچھ حروف اور نشانات ہوتے ہیں جن کی طرف پر گھومنے والی متحرک حا ضراتی تختی وغیرہ اشارہ کرکے حاضرین کے سوالوں کا جواب دیتی ہے۔.

اَجَلْ سَر پَر کھیلنا

موت کا آپہنچنا، ایسا کام کرنا جس میں موت کا ڈر ہو

اَجَل دامَنْ گِیر ہے

قضا آئی ہے، موت پیچھے پڑی ہے

اَجَل غَیر طَب٘عی

مرگِ اتفاقیہ، وہ موت جو بیماری سے نہ ہو

اَجَل کا پَیغام آنا

مرنے کا وقت آجانا، مرگ کے آثار ظاہر ہونا

آنجی

کپڑے کی کنی یا کنارہ

اَوجاع

تکلیف، (متعدد قسم کے یا متعدد بار) درد

اِیجاع

تکلیف دینا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مادَر)

نام

ای-میل

تبصرہ

مادَر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone