Search results

Saved words

Showing results for "maa-zaaG"

maa

an epithet of the Hindu goddess Lakshmi

maa

water, liquid, juice

ma'

along with this, in addition to this, beside

maa.n

mother, mummy

maayaa

illusion, mirage, delusion

maaya

mercy, illusion

maa.o

غرور، خود پسندی، مکر، فریب

maa-o-tuu

me and you

maa-jaa.ii

one's own sister, own sister

maa-jaayaa

one's own brother

maa.ngaa

ask, beg, order

maarii

killing, slaying, beating

maa.ngii

ask for, beg, order

maa.nge

ask, beg, order

maanii

name of a famous ancient Iranian artist

maaTii

clay, earth, soil

maatii

دیوانی، مدہوش، مبتلا

maa.ngnaa

to ask for, request, demand, beg, solicit, entreat, pray, crave

maaruu

a kind of round brinjal, Solanum melongena, musical instrument played to rally troops

maanuu

man, human being

maayo.n

a marriage ritual before wedding day when brides and bridegrooms leave their outdoor activities, wear yellow clothes and stay at home

maa'nii

meaning, intent, purport, sense, reality, signification, import

maa.ngtaa

beggar

maanii.n

maane'

hindrance, bar, impediment, obstacle, prohibition, barrier

maayaa.n

عہدِ اکبری میں ایک قسم کی اونی ، ریشمی چادر جو لاہور میں تیار کی جاتی تھی ۔

maa.n-jaa.ii

born of the same mother-feminine, uterine sister

maa'no.n

meanings

maa.n-jaayaa

uterine brother

maa'naa

رک : معنی ۔

maare

for, due to, out of, by reason of, on account of, owing to, for the sake (of)

maa.ii-jaa.ii

سگی بہن ۔

maaraa

beaten, struck down, smitten

maane

accept, admit, agree, mind

maataa

mother

maanaa

accept, agreed

maarnaa

bat or flutter (eyelids), wink, brag, boast, capture a piece, conquer, subjugate, defeat, dart or hurl (missile, etc.), cut, reduce, destroy, break, mar, hide, conceal, kill, slay, shoot, slaughter, take life, make away with, steal, pinch, misappropriate, usurp, master, subdue, tame (affection, appetite, lust, etc.), oxidize or calcine a metal, perform a sexual act, punish, scold, strike, hit, beat, crack, bang, drub, manhandle, throw down on the back, tolerate

maara

(موسیقی) عرب و عجم کی موسیقی میں ایک مرکب راگ کا نام ، آہنگ کی ایک قسم .

maano

you would suppose

maazii

passing by, past

maarne

beat

maarte

beaten, killed

maana

ایک خاص وزن اور پیمانےکا نام

maantaa

accept, admit, agree, mind, respect

maartaa

killed, beaten

maazuu

oak apple, gallnut

maa.n-jaa.e

born of the same mother

maa'n

an Arabian's name who was a generous person

maaziya

past, formerly, heretofore

maa'luum

apparent, clear, evident, known, famous, celebrated, given

maa'zii

related, betrothed

maa-sa'aa

جو کشش کی، جیسی کوشش کی، جتنی کوشش اور محنت کی.

maanind

like, resembling, after the likeness

maa-janii

سگی ماں، مادرِ حقیقی، ماں جنتی.

maathii

ماتھا

maan.naa

accept, recognise

maar

چوٹ، ضرب

maaThuu

funny man,

maa-sivaa

besides, moreover, over and above, in addition to, apart from, save, other than, except

maan

accept, admit, agree, mind, value

Meaning ofSee meaning maa-zaaG in English, Hindi & Urdu

maa-zaaG

मा-ज़ाग़•ما زاغ

Vazn : 221

Phrase

मा-ज़ाग़ के हिंदी अर्थ

  • ۔(ए)इशारा है तरफ़ क़ुरआन शरीफ़ की आयत माज़ाग़ अलबसर विम्मा तिग्गा के यानी आनहज़रतऐ ने मेराज के मुक़ाम क़ुरब में किसी तरफ़ आँख नहीं फेरी।और ना हुक्म इलाही से नाफ़रमानी की।अरबी में मा ।नाफ़ेह और ज़ाग़ । माज़ी का सीग़ा था।ज़ीग़ से ।उर्दू में ज़ाग़ का हर्फ़ आख़िर साकन है।
  • क़ुरआन शरीफ़ की आयत माज़ाग़ अलबसर-ओ-मातग़ा की तख़फ़ीफ़, ना फेरी आँख और ना नाफ़रमानी की, तजल्लियात की वो मंज़िल जो मेराज में रसूल अल्लाह सिल्ली अल्लाह अलैहि वसल्लम ने देखी
  • क़ुरआन शरीफ़ की आयत माज़ाग़ अलबसर-ओ-मातफ़ा के तरफ़ इशारा, सीगे से माज़ी मारूफ़, फेरा, मुराद: ना फेरी आँख और ना नाफ़रमानी की

ما زاغ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ۔(ع)اشارہ ہے طرف قرآن شریف کی آیت مازاغ البصر وما طغےٰ کے یعنی آنحضرتؐ نے معراج کے مقام قرب میں کسی طرف آنکھ نہیں پھیری۔اور نہ حکم الٰہی سے نافرمانی کی۔عربی میں ما ۔نافیہ اور زاغ ۔ ماضی کا صیغہ تھا۔زیغ سے ۔اردو میں زاغ کا حرف آخر ساکن ہوگیا ہے۔
  • قرآن شریف کی آیت مازاغ البصر و ماطغیٰ کی تخفیف، نہ پھیری آنکھ اور نہ نافرمانی کی، تجلّیات کی وہ منزل جو معراج میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دیکھی.
  • قرآن شریف کی آیت مازاغ البصر و ماطفیٰ کے طرف اشارہ، صیغے سے ماضی معروف، پھیرا؛ مراد: نہ پھیری آنکھ اور نہ نافرمانی کی.

Urdu meaning of maa-zaaG

  • Roman
  • Urdu

  • ۔(e)ishaaraa hai taraf quraan shariif kii aayat maazaaG alabsar vimmaa tigga ke yaanii aanahazarata.i ne meraaj ke muqaam qurab me.n kisii taraf aa.nkh nahii.n pherii।aur na hukm ilaahii se naafarmaanii kii।arbii me.n maa ।naafeh aur zaaG । maazii ka siiGa tha।ziiG se ।urduu me.n zaaG ka harf aaKhir saakan hai।
  • quraan shariif kii aayat maazaaG alabsar-o-maatGaa kii taKhfiif, na pherii aa.nkh aur na naafarmaanii kii, tajalliyaat kii vo manzil jo meraaj me.n rasuul allaah sillii allaah alaihi vasallam ne dekhii
  • quraan shariif kii aayat maazaaG alabsar-o-maatfaa ke taraf ishaaraa, siige se maazii maaruuf, pheraa; muraadah na pherii aa.nkh aur na naafarmaanii kii

Related searched words

maa

an epithet of the Hindu goddess Lakshmi

maa

water, liquid, juice

ma'

along with this, in addition to this, beside

maa.n

mother, mummy

maayaa

illusion, mirage, delusion

maaya

mercy, illusion

maa.o

غرور، خود پسندی، مکر، فریب

maa-o-tuu

me and you

maa-jaa.ii

one's own sister, own sister

maa-jaayaa

one's own brother

maa.ngaa

ask, beg, order

maarii

killing, slaying, beating

maa.ngii

ask for, beg, order

maa.nge

ask, beg, order

maanii

name of a famous ancient Iranian artist

maaTii

clay, earth, soil

maatii

دیوانی، مدہوش، مبتلا

maa.ngnaa

to ask for, request, demand, beg, solicit, entreat, pray, crave

maaruu

a kind of round brinjal, Solanum melongena, musical instrument played to rally troops

maanuu

man, human being

maayo.n

a marriage ritual before wedding day when brides and bridegrooms leave their outdoor activities, wear yellow clothes and stay at home

maa'nii

meaning, intent, purport, sense, reality, signification, import

maa.ngtaa

beggar

maanii.n

maane'

hindrance, bar, impediment, obstacle, prohibition, barrier

maayaa.n

عہدِ اکبری میں ایک قسم کی اونی ، ریشمی چادر جو لاہور میں تیار کی جاتی تھی ۔

maa.n-jaa.ii

born of the same mother-feminine, uterine sister

maa'no.n

meanings

maa.n-jaayaa

uterine brother

maa'naa

رک : معنی ۔

maare

for, due to, out of, by reason of, on account of, owing to, for the sake (of)

maa.ii-jaa.ii

سگی بہن ۔

maaraa

beaten, struck down, smitten

maane

accept, admit, agree, mind

maataa

mother

maanaa

accept, agreed

maarnaa

bat or flutter (eyelids), wink, brag, boast, capture a piece, conquer, subjugate, defeat, dart or hurl (missile, etc.), cut, reduce, destroy, break, mar, hide, conceal, kill, slay, shoot, slaughter, take life, make away with, steal, pinch, misappropriate, usurp, master, subdue, tame (affection, appetite, lust, etc.), oxidize or calcine a metal, perform a sexual act, punish, scold, strike, hit, beat, crack, bang, drub, manhandle, throw down on the back, tolerate

maara

(موسیقی) عرب و عجم کی موسیقی میں ایک مرکب راگ کا نام ، آہنگ کی ایک قسم .

maano

you would suppose

maazii

passing by, past

maarne

beat

maarte

beaten, killed

maana

ایک خاص وزن اور پیمانےکا نام

maantaa

accept, admit, agree, mind, respect

maartaa

killed, beaten

maazuu

oak apple, gallnut

maa.n-jaa.e

born of the same mother

maa'n

an Arabian's name who was a generous person

maaziya

past, formerly, heretofore

maa'luum

apparent, clear, evident, known, famous, celebrated, given

maa'zii

related, betrothed

maa-sa'aa

جو کشش کی، جیسی کوشش کی، جتنی کوشش اور محنت کی.

maanind

like, resembling, after the likeness

maa-janii

سگی ماں، مادرِ حقیقی، ماں جنتی.

maathii

ماتھا

maan.naa

accept, recognise

maar

چوٹ، ضرب

maaThuu

funny man,

maa-sivaa

besides, moreover, over and above, in addition to, apart from, save, other than, except

maan

accept, admit, agree, mind, value

Showing search results for: English meaning of maajaag, English meaning of maazaag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (maa-zaaG)

Name

Email

Comment

Submit

maa-zaaG

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2