खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लतीफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

अच्छा

सुशील, स्वस्थ, हां.

अच्छाई

अच्छे होने की अवस्था या भाव। अच्छापन।

अच्छा होना

अच्छा करना का अक्रमक, स्वस्थ होना, चंगा होना, स्वस्थ होना

अच्छा रहना

(दूसरे की अपेक्षा) लाभ में रहना

अच्छा कहना

प्रशंसा करना

अच्छा-'इल्म

किसी चीज़ को अच्छे प्रकार से समझना या जानना

अच्छा ठहरना

दूसरों की नज़र में तर्कसंग साबित होना, अपने-आप को बुराई से बचा लेना

अच्छा किया

well done, (I/ we/ you/ he/ she) did well

अच्छा वो जो अच्छा करे

भला कार्य करने वाला ही भला हो सकता है

अच्छा-पन

अच्छाई, अच्छे होने की अवस्था या भाव, अच्छाई

अच्छा अच्छा

चेताने या किसी को समय देने के लिए प्रयुक्त, विशेष रूप से संतोष या प्रसन्नता के अवसर पर

अच्छा करना

स्वस्थ करना, चिकित्सा करके स्वास्थ्य बहाल कर देना

अच्छा-पना

اچھائی ، خوب ہونے کی کیفیت ، خوبی ؛ حسن و خوبصورتی ۔

अच्छा बुरा

(किसी काम का) नेक ओ बद, नफ़ा नुक़्सान, भलाई बुराई, (लाक्षणिक) नतीजा, अंजाम, उम्दा या ख़राब, बढ़िया या घटिया, अनुकूल या प्रतिकूल, हर तरह का

अच्छा-लगन

lucky or propitious moment

अच्छा लगना

भला प्रतीत होना

अच्छा-भला

दोषरहित, ठीक, दरुस्त, अच्छा, संपूर्ण, समग्र, बे-ऐब

अच्छा-ख़ासा

स्वस्थ, भला-चंगा, तंदरुस्त

अच्छा-बिच्छा

बहुत स्वस्थ, भला चंगा, पूर्ण रूप से स्वस्थ

अच्छा-बरताव

good behaviour

अच्छा-शगून

good omen

अच्छा-भोजन

इच्छा अनुसार और भरपूर पकाया हुआ भोजन, बढ़िया भोजन

अच्छा कर देना

make well, restore to health, heal, cure

अच्छा राग लाए

ख़ूब फ़ेल किया, ज़िद की

अच्छा बाप दादा का नाम निकाला

वंश को बदनाम किया, बाप दादा का सम्मान मिट्टी में मिला दिया

अच्छा बाप दादा का नाम रौशन किया

वंश को बदनाम किया, बाप दादा का सम्मान मिट्टी में मिला दिया

अच्छा किया ख़ुदा ने बुरा किया बंदे ने

अच्छाई ईश्वर की कृपा से होती है और बुराई व्यक्ति के अपने कर्मों का परिणाम होती है।

अच्छाई-भलाई

رک : اچھائی ۔

नसीब अच्छा होना

ख़ुशकिसमत होना, मुक़द्दर का यावरी करना , अच्छे दिन आना

हाल अच्छा होना

خیریت سے ہونا ، رُو بہ صحت ہونا ، باعافیت ہونا.

जी अच्छा है

रोगी का हाल पूछने और ढारस बँधाने के लिए पूछा करते हैं

सितारा अच्छा होना

भाग्य अच्छा होना

नसीबा अच्छा होना

भाग्य अच्छा होना, मुक़द्दर अच्छा होना, क़िस्मत अच्छी होना, भग्यवान होना

बहुत ही अच्छा

as good as gold, very well behaved, polite, courteous,chivalrous.

दर्द अच्छा होना

बेचैनी से छुटकारा मिलना, पीड़ा ख़त्म होना, दुख का इलाज होना

हाफ़िज़ा अच्छा होना

याददाश्त मज़बूत होना, याद रखने की शक्ति ज़्यादा होना

जी अच्छा न होना

बीमार होना, सवस्थ या ठीक न होना, स्वास्थ अच्छा न होना

ज़ख़्म अच्छा हो जाना

घाव या कटाव ठीक हो जाना

मिज़ाज अच्छा तो है

स्वस्थ की स्थिती का कलिमा, ख़ैरीयत मालूम करने के लिए मुस्तामल

मुक़द्दर का अच्छा होना

भाग्य का अच्छा होना, क़िस्मत का सहायक और मददगार होना, सौभाग्यशाली होना

हज़ारों से अच्छा होना

कुछ हद तक बेहतर होना, किसी हद तक अच्छा होना (हौसला बढ़ाने के अवसर पर कहते हैं)

ज़ाहिर अच्छा बातिन बुरा

देखने में अच्छा परन्तु दिल का ख़राब, देखने में अच्छा परन्तु वास्तव में बुरा

होने से न होना अच्छा

किसी बुरी या गुलच चीज़ के मौजूद या वक़ूअ पज़ीर होने इस का ना होना अच्छा है ख़राब चीज़ या सूरत-ए-हाल के रौनुमा होने से ना होना बेहतर है

डंडना अच्छा हंडना बुरा

एक जगह रह कर नुक़्सान उठाना इतना बुरा नहीं जितना कि जगह जगह सुकूनत इख़तियार करना या मारे मारे फिरना बुरा है

जी अच्छा

(in response) yes, sir or madam

हाथ पाँव का अच्छा होना

जवान होना, बालिग़ होना , काम काज के लायक़ होना

ज़बान से अच्छा मा'लूम होना

किसी की ज़ुबान से कोई बात भली लगना

बड़ा-अच्छा

very good, nice

वो अपने दम से अच्छा है

वह ख़ुद बहुत अच्छा और नेक आदमी है

'औरत पर हाथ उठाना अच्छा नहीं

स्त्री को नहीं मारना चाहिए

अच्छे से अच्छा

the best of all

पान और ईमान फेरे ही से अच्छा रहता है

यदि देख-रेख न की जाए तो पान गल जाते हैं, ईमान बिना तौबा के सुरक्षित नहीं रहता

फूल टहनी ही में अच्छा लगता है

हर वस्तु अपने वास्तविक स्थान में ही ठीक प्रतीत होती है अर्थात हर वस्तु अपने स्थान पर ही शोभा देती है

क़ोरमा उबसा उबसा भी दाल से अच्छा होता है

सज्जन ग़रीब भी हो तो कमीने से बहुत अच्छा है

रख पछ्तावा कुछ नहीं, बेच पछ्तावा अच्छा

सौदागर अगर माल रख छोड़े और मूल्य गिर जाए तो बहुत बुरी बात होती है परंतु वह बेच दे और मूल्य चढ़ जाए तो वो इतनी बुरी बात नहीं होती

सौदा अच्छा लाभ का और राजा अच्छा दाब का

वह सौदा अच्छा है जिसमें फ़ायदा हो, वह राजा अच्छा है जिसका दबदबा हो

आप से अच्छा ख़ुदा

स्वयं से अधिक प्रिय ईश्वर को छोड़कर कोई नहीं, स्वयं ही सबसे प्रिय होती है

मारे से पदाया अच्छा

धमकी से काम निकाल लेना चाहिए

बद अच्छा बदनाम बुरा

बदनामी न हो तो बुरा व्यक्ति भी भला

नादान दोस्त से दाना दुशमन अच्छा है

दाना दुश्मन से इतना ज़रर नहीं हो सकता जितना नादान दोस्त से हो सकता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लतीफ़ के अर्थदेखिए

लतीफ़

latiif•لَطِیف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: ल-त-फ़

लतीफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पाकीज़ा, उत्तम, साफ़-शफ़्फ़ाफ़, कसीफ़ का विलोम

    विशेष • कसीफ़= गंदा • साफ़-शफ़्फ़ाफ़= बिल्कुल साफ़ और बेदाग़, ऐसा साफ़ जिसमें आर-पार नज़र आए

  • पतला, नाज़ुक, बारीक
  • सूक्ष्म, गूढ़
  • नर्म, मुलायम, कोमल
  • हल्का, कम भार वाला
  • स्वादिष्ट, अच्छे स्वाद वाला, सुखद, शीघ्र पच जाने वाला खाद्य पदार्थ
  • आनंददायक, दिलचस्प, मज़ेदार, स्वाद से भरा हुआ
  • अति उत्तम, ख़ूबसूरत, गूढ़, मृदुल
  • पाक, पवित्र
  • बंदों पर एहसान करने वाला
  • जटिल से जटिल बात का जानने वाला
  • कृपा और उपकार से भरा हुआ, स्वादिष्ट

संज्ञा

  • ख़ुदा का एक विशिष्ट नाम

शे'र

नफ़ीस नाक नज़ाकत सिरात अद्ल बहार

जमील सुत्वाँ मोअत्तर लतीफ़ ख़ुशबू रची

शहज़ाद क़ैस

और फिर आदमी ने ग़ौर किया

छिपकिली की लतीफ़ सनअ'त में

जौन एलिया

हथेली रेशमी नाज़ुक मलाई नर्म लतीफ़

हसीन मरमरीं संदल सफ़ेद दूध धुली

शहज़ाद क़ैस

English meaning of latiif

Adjective

  • delicate, pure, refined, exquisite, clean, flawless, faultless
  • thin, fine, delicate, lean, slender
  • subtle, minute, intricate, thin, delicate
  • soft, slack, gentle
  • mild, soft, delicate, light
  • delicious, tasty, savory, pleasant, delightful
  • interesting, alluring, engaging, charming, pleasing
  • beautiful, pretty, excellent, attractive
  • holy, sacred, sanctified, venerated
  • gracious, kind, merciful, compassionate
  • subtle, the subtle one
  • merciful, gentle, kind

Noun

  • an attributive name of God

لَطِیف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پاکیزہ، نفیس، صاف شفاف، کثیف کی ضد
  • پتلا، نازک، باریک
  • باریک، دقیق
  • نرم، ملائم، نازک
  • ہلکا، سبک
  • لذیذ، خوش ذائقہ، خوشگوار، زود ہضم
  • پرلطف، دلچسپ، مزیدار، لذت آگیں
  • خوب عمدہ، خوبصورت، دقیق، نازک
  • پاک، مقدس
  • بندوں پر احسان کرنے والا
  • باریک سے باریک بات کا جاننے والا
  • لطف و عنایت سے بھرا ہوا، لطیف

اسم

  • خدائے تعالیٰ کا ایک صفاتی نام

Urdu meaning of latiif

  • Roman
  • Urdu

  • paakiiza, nafiis, saaf shaffaaf, kasiif kii zid
  • putlaa, naazuk, baariik
  • baariik, dakiiq
  • naram, mulaa.im, naazuk
  • halkaa, sabak
  • laziiz, Khushzaaykaa, Khushagvaar, zuud hazam
  • purlutf, dilchasp, mazedaar, lazzat aagii.n
  • Khuub umdaa, Khuubsuurat, dakiiq, naazuk
  • paak, muqaddas
  • bando.n par ehsaan karne vaala
  • baariik se baariik baat ka jaanne vaala
  • lutaf-o-inaayat se bhara hu.a, latiif
  • Khudaa.e taala ka ek sifaatii naam

लतीफ़ के पर्यायवाची शब्द

नाज़ुक भीनी बारीक

लतीफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21121 212121
सिन्फ़-लतीफ़
जौहर-ए-लतीफ़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

लतीफ़ के यौगिक शब्द

अदब-ए-लतीफ़ अल-लतीफ़ इंशा-ए-लतीफ़ ग़िज़ा-ए-लतीफ़ जिंस-ए-लतीफ़ ज़ौक़-ए-लतीफ़ जौहर-ए-लतीफ़ नुत्क़-ए-लतीफ़ लतीफ़-ग़िज़ा लतीफ़-तबा' शै-ए-लतीफ़ सिंफ़-ए-लतीफ़

खोजे गए शब्द से संबंधित

अच्छा

सुशील, स्वस्थ, हां.

अच्छाई

अच्छे होने की अवस्था या भाव। अच्छापन।

अच्छा होना

अच्छा करना का अक्रमक, स्वस्थ होना, चंगा होना, स्वस्थ होना

अच्छा रहना

(दूसरे की अपेक्षा) लाभ में रहना

अच्छा कहना

प्रशंसा करना

अच्छा-'इल्म

किसी चीज़ को अच्छे प्रकार से समझना या जानना

अच्छा ठहरना

दूसरों की नज़र में तर्कसंग साबित होना, अपने-आप को बुराई से बचा लेना

अच्छा किया

well done, (I/ we/ you/ he/ she) did well

अच्छा वो जो अच्छा करे

भला कार्य करने वाला ही भला हो सकता है

अच्छा-पन

अच्छाई, अच्छे होने की अवस्था या भाव, अच्छाई

अच्छा अच्छा

चेताने या किसी को समय देने के लिए प्रयुक्त, विशेष रूप से संतोष या प्रसन्नता के अवसर पर

अच्छा करना

स्वस्थ करना, चिकित्सा करके स्वास्थ्य बहाल कर देना

अच्छा-पना

اچھائی ، خوب ہونے کی کیفیت ، خوبی ؛ حسن و خوبصورتی ۔

अच्छा बुरा

(किसी काम का) नेक ओ बद, नफ़ा नुक़्सान, भलाई बुराई, (लाक्षणिक) नतीजा, अंजाम, उम्दा या ख़राब, बढ़िया या घटिया, अनुकूल या प्रतिकूल, हर तरह का

अच्छा-लगन

lucky or propitious moment

अच्छा लगना

भला प्रतीत होना

अच्छा-भला

दोषरहित, ठीक, दरुस्त, अच्छा, संपूर्ण, समग्र, बे-ऐब

अच्छा-ख़ासा

स्वस्थ, भला-चंगा, तंदरुस्त

अच्छा-बिच्छा

बहुत स्वस्थ, भला चंगा, पूर्ण रूप से स्वस्थ

अच्छा-बरताव

good behaviour

अच्छा-शगून

good omen

अच्छा-भोजन

इच्छा अनुसार और भरपूर पकाया हुआ भोजन, बढ़िया भोजन

अच्छा कर देना

make well, restore to health, heal, cure

अच्छा राग लाए

ख़ूब फ़ेल किया, ज़िद की

अच्छा बाप दादा का नाम निकाला

वंश को बदनाम किया, बाप दादा का सम्मान मिट्टी में मिला दिया

अच्छा बाप दादा का नाम रौशन किया

वंश को बदनाम किया, बाप दादा का सम्मान मिट्टी में मिला दिया

अच्छा किया ख़ुदा ने बुरा किया बंदे ने

अच्छाई ईश्वर की कृपा से होती है और बुराई व्यक्ति के अपने कर्मों का परिणाम होती है।

अच्छाई-भलाई

رک : اچھائی ۔

नसीब अच्छा होना

ख़ुशकिसमत होना, मुक़द्दर का यावरी करना , अच्छे दिन आना

हाल अच्छा होना

خیریت سے ہونا ، رُو بہ صحت ہونا ، باعافیت ہونا.

जी अच्छा है

रोगी का हाल पूछने और ढारस बँधाने के लिए पूछा करते हैं

सितारा अच्छा होना

भाग्य अच्छा होना

नसीबा अच्छा होना

भाग्य अच्छा होना, मुक़द्दर अच्छा होना, क़िस्मत अच्छी होना, भग्यवान होना

बहुत ही अच्छा

as good as gold, very well behaved, polite, courteous,chivalrous.

दर्द अच्छा होना

बेचैनी से छुटकारा मिलना, पीड़ा ख़त्म होना, दुख का इलाज होना

हाफ़िज़ा अच्छा होना

याददाश्त मज़बूत होना, याद रखने की शक्ति ज़्यादा होना

जी अच्छा न होना

बीमार होना, सवस्थ या ठीक न होना, स्वास्थ अच्छा न होना

ज़ख़्म अच्छा हो जाना

घाव या कटाव ठीक हो जाना

मिज़ाज अच्छा तो है

स्वस्थ की स्थिती का कलिमा, ख़ैरीयत मालूम करने के लिए मुस्तामल

मुक़द्दर का अच्छा होना

भाग्य का अच्छा होना, क़िस्मत का सहायक और मददगार होना, सौभाग्यशाली होना

हज़ारों से अच्छा होना

कुछ हद तक बेहतर होना, किसी हद तक अच्छा होना (हौसला बढ़ाने के अवसर पर कहते हैं)

ज़ाहिर अच्छा बातिन बुरा

देखने में अच्छा परन्तु दिल का ख़राब, देखने में अच्छा परन्तु वास्तव में बुरा

होने से न होना अच्छा

किसी बुरी या गुलच चीज़ के मौजूद या वक़ूअ पज़ीर होने इस का ना होना अच्छा है ख़राब चीज़ या सूरत-ए-हाल के रौनुमा होने से ना होना बेहतर है

डंडना अच्छा हंडना बुरा

एक जगह रह कर नुक़्सान उठाना इतना बुरा नहीं जितना कि जगह जगह सुकूनत इख़तियार करना या मारे मारे फिरना बुरा है

जी अच्छा

(in response) yes, sir or madam

हाथ पाँव का अच्छा होना

जवान होना, बालिग़ होना , काम काज के लायक़ होना

ज़बान से अच्छा मा'लूम होना

किसी की ज़ुबान से कोई बात भली लगना

बड़ा-अच्छा

very good, nice

वो अपने दम से अच्छा है

वह ख़ुद बहुत अच्छा और नेक आदमी है

'औरत पर हाथ उठाना अच्छा नहीं

स्त्री को नहीं मारना चाहिए

अच्छे से अच्छा

the best of all

पान और ईमान फेरे ही से अच्छा रहता है

यदि देख-रेख न की जाए तो पान गल जाते हैं, ईमान बिना तौबा के सुरक्षित नहीं रहता

फूल टहनी ही में अच्छा लगता है

हर वस्तु अपने वास्तविक स्थान में ही ठीक प्रतीत होती है अर्थात हर वस्तु अपने स्थान पर ही शोभा देती है

क़ोरमा उबसा उबसा भी दाल से अच्छा होता है

सज्जन ग़रीब भी हो तो कमीने से बहुत अच्छा है

रख पछ्तावा कुछ नहीं, बेच पछ्तावा अच्छा

सौदागर अगर माल रख छोड़े और मूल्य गिर जाए तो बहुत बुरी बात होती है परंतु वह बेच दे और मूल्य चढ़ जाए तो वो इतनी बुरी बात नहीं होती

सौदा अच्छा लाभ का और राजा अच्छा दाब का

वह सौदा अच्छा है जिसमें फ़ायदा हो, वह राजा अच्छा है जिसका दबदबा हो

आप से अच्छा ख़ुदा

स्वयं से अधिक प्रिय ईश्वर को छोड़कर कोई नहीं, स्वयं ही सबसे प्रिय होती है

मारे से पदाया अच्छा

धमकी से काम निकाल लेना चाहिए

बद अच्छा बदनाम बुरा

बदनामी न हो तो बुरा व्यक्ति भी भला

नादान दोस्त से दाना दुशमन अच्छा है

दाना दुश्मन से इतना ज़रर नहीं हो सकता जितना नादान दोस्त से हो सकता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought

[ Ye baat taslim ki jati hai ki ghaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

.

پایَنْدَہ

Origin : Persian
Adjective

one that provides durability, firmness

[ Jab tak duniya hai bhalaayi zinda wa payanda rahegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

.

خُبْث

Origin : Arabic
Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, remedy, way

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

.

قِسْط

Origin : Arabic
Noun

division, portion, share

[ Ali ne apni fees ki qist jama karvaa di hai taki uska dakhila na roka jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fe'l

फ़े'ल

.

فِعْل

Origin : Arabic
Noun

deed, action, act, work, operation, labour

[ Ilm insaan ko achchhe fel karne ki himmat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

(metaphorical) sense, tenor, meaning, connotation

[ Saara ne kaha tha ki vo kal milegi, uska mafhoom tha ki vo hamaare sath vaqt guzaregi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zid

ज़िद

.

ضِد

Origin : Arabic
Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (लतीफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

लतीफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2