Search results

Saved words

Showing results for "laq-o-daq"

daq

a fine silken cloth

daq-o-laq

चटियल मैदान ।

daqq-ul-baab

دروازہ کھٹکھٹانے کا عمل یا کفیّت، صاحبِ خانہ کو بُلانے یا اپنی آمد کی اِطّلاع دینے کے لئے دروازے پر ہاتھ مارنا یا کھٹکا کرنا

daqaa.iqii

ثانیہ کا، سیکنڈ سے متعلق.

daqaa.iq

difficulties, subtleties

daqiiqa

a second, a moment, very brief span of time

daqiiqaa

a second, a moment, very brief span of time

daqqaaqa

sharp, clever

daqiil

دَلّال .

daqiiq

difficult

daqqaaq

one who bruises, brays, or pounds

diq

tuberculosis, commonly known as TB, a hectic fever

daqiiqat

رمزیت، باریکی، نکتہ

daqyuus

رک : دقیانوس.

daqiiqa-ras

comprehending nice or abstruse points, impassioned penetrating, discerning, of quick apprehension

daqiiqa-yaab

مشکل کو حل کرنے والا ، بات کی تہ کو پہنچنے والا.

daqiiqa-sanj

بہت جلد بات کی تہ کو پہنچ جانے والا، زُود فہم، باریک بین، زیرک، تیز طبع

daqiiq-nazarii

مشکل پسندی، باریک بینی

daqiiqa-rasii

مشکل پسندی، باریک بینی

daqiiqa-garii

مشکلات، پچیدگی.

daqiiq-baate.n

مشکل اور اہم باتیں

daqaa.iq-e-hiil

difficult arguments

daqiyaanuusii

outdated, obsolete, old-fashioned, ridiculously old-fashioned

daqiiq-nabqaat

(نباتیات) بہت باریک یا چھوٹا، واحد، کُنار، کنول، سدر یا بیر جیسا

daqiiqun-nazar

معاملے کی گہرائی تک پہنچنے والا، نکتہ رس، بال کی کھال نکالنے والا، باریک بین

daqiiqa-shanaas

intelligent, sharp-minded

daqaa.iq-e-hunar

nuances of a craft

daqiiqa-sanjii

مشکل کو سمجھنے کا عمل، معاملہ فہمی

daqiyaanuus

Decius, a cruel Roman emperor whose persecution of the Christians caused the seven sleepers of Ephesus to take refuge in a cave

daqiiqa-pasand

باریک بینی کا عادی، مشکل پسند.

daqiiqa na chho.Dnaa

اپنی کرنی میں کمی نہ چھوڑنا، پُوری کوشش اور دیکھ بھال، (کسی کام کو) کرلینا، کسر اٹھانہ رکھنا

daqiiqa baaqii na chho.Dnaa

اپنی کرنی میں کمی نہ چھوڑنا، پُوری کوشش اور دیکھ بھال، (کسی کام کو) کرلینا، کسر اٹھانہ رکھنا

daqiyaanuus ke vaqt kaa

antiquated, outdated, archaic, very old, ancient

daqiiqa faro-guzaasht na honaa

ہر اعتبار اور ہر پہلو سے تکمیلِ کار کی کوشش کرنا، کسی قسم کی کمی نہ کرنا

daqiiqa bachnaa

کمی باقی رہنا.

daqiiqa faro-guzaasht na karnaa

leave no stone unturned

daqiiqa baaqii rahnaa

کام کا بالکل خاتمے کے قریب پہنچ جانا، تکمیلِ کار کی ہر اعتبار سے کوشش ہو جانا

daqiiqa na rahnaa

تحقیق کی آخری منزل سر کرنا

daqiiqa baaqii na rakhnaa

do one's very best, leave no stone unturned

daqiiqa uThaa rahnaa

دَقیقہ اُٹھا نہ رکھنا کا لازم

daqiiqa uThaa rakhnaa

to leave no stone unturned, to try everything

daqiyaanuusii baate.n karnaa

پرانی باتیں چھیڑنا یا کرنا

dekhii

looked, saw, watched

dekhaa

saw

dekhuu.n

look, see, watch

dekhe.n

look, see, watch

daqiiqa uThaa na rakhnaa

do one's very best, leave no stone unturned

dekhtaa

look, see, watch, whilst seeing or looking at, at sight

dekhtii

look, see, watch

dekhnii

look, see, watch

dekhnaa

bear the sight of

dekhiyaa

see

daqyaanuusiyat

قدیم طرز، پرانی روش.

dekho

see! behold! lo! observe! look here!, look out! be on your guard!, look, see, watch, perhaps!, you will see!

dekhiye

look, see, watch

dekhiyo

look, see, watch

Dik

نظر ، نِگاہ.

Daak

post office, mailbox

dik

حد، طرف، سمت

dak

دکھ، حیران، حیرت زدہ، بھونچکا

Meaning ofSee meaning laq-o-daq in English, Hindi & Urdu

laq-o-daq

लक़-ओ-दक़•لَق و دَق

English meaning of laq-o-daq

Persian, Arabic - Adjective

( of a desert etc.) desert, waste, desolate, wild, dreary, bleak and barren
( Metaphorically) very vast, spacious, wide and expansive, too long and wide

Sher Examples

dil hai nākām umīdoñ kā laq-o-daq sahrā

aas kā phuul koī is meñ khilā.e na bane

dil hai nakaam umidon ka laq-o-daq sahra

aas ka phul koi is mein khilae na bane

Maqsood Ahmad Maqsood

Tak garebāñ meñ sar ko Daal ke dekh

dil bhī kyā laq-o-daq jañgal hai

Tak gareban mein sar ko Dal ke dekh

dil bhi kya laq-o-daq jangal hai

Meer Taqi Meer

udaas udaas haiñ insāñ har ek chehra faq

ye shahr shahr hai yā dasht hai ye laq-o-daq

udas udas hain insan har ek chehra faq

ye shahr shahr hai ya dasht hai ye laq-o-daq

Dr. Azam

लक़-ओ-दक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

(तुर्की भाषा में लग़ -ओ-दग़) कठोर एवं समतल भुमि जिसमें न पेड़ हों न हरियाली न मानव जाति
विशेष • साहिबे 'जामिउल्लुग़ात की राय में फ़ारसी में 'लक' का अर्थ गंजा और 'दक़' के मानी मिला हुआ अर्थात रगड़ा हुआ से निकला है, और उर्दू लुग़त के मुताबिक़ अरबी लफ़्ज़ 'दक़ का अर्थ ज़मीन की शिगाफ़, और अरबी लफ़्ज़ 'दक़' के मानी कूटना से लिया गया है, और साहिबे 'नूरुल्लुग़ात इसको तुर्की के लफ़्ज़ 'लग-ओ-दग़ से निकला मानते हैं
सन्नाटे का स्थान, उजड़ा हुआ, चटियल (मैदान), ऐसा जंगल जिसमें कोसों न छाया हो न पानी
(लाक्षणिक) बहुत फैला हुआ, लंबा चौड़ा, विस्तृत

لَق و دَق کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

(ترکی میں لغ و دغ ہے) سخت اور ہموار زمین جس میں نہ درخت ہوں نہ سبزہ نہ آدم زاد، بنجر
مثال • صاحب 'جامع اللغات' کی رائے میں فارسی میں 'لک' بمعنی 'گنجا اور 'دق' ملا ہوا نیز رگڑا ہوا سے مشتق ہے، اور اردو لغت کے مطابق عربی لفظ 'دقّ' بمعنی زمین کی شگاف، اور عربی لفظ 'دقّ' بمعنی کوٹنا سے ماخوذ ہے، اور صاحب 'نوراللغات' اس کو ترکی کے لفظ 'لغ و دغ' سے مشتق کرتے ہیں
ہو کا مقام، ویرانہ، چٹیل (میدان)
(مجازاً) بہت پھیلا ہوا، وسیع و عریض

Urdu meaning of laq-o-daq

Roman
Urdu

saKht aur hamvaar zamiin jis me.n na daraKht huu.n na sabzaa na aadamjaad, viiraan, banjar, chaTiyal (maidaan
(majaazan) bahut phailaa hu.a, vasiia-o-ariiz

Related searched words

daq

a fine silken cloth

daq-o-laq

चटियल मैदान ।

daqq-ul-baab

daqaa.iqii

ثانیہ کا، سیکنڈ سے متعلق.

daqaa.iq

difficulties, subtleties

daqiiqa

a second, a moment, very brief span of time

daqiiqaa

a second, a moment, very brief span of time

daqqaaqa

sharp, clever

daqiil

دَلّال .

daqiiq

difficult

daqqaaq

one who bruises, brays, or pounds

diq

tuberculosis, commonly known as TB, a hectic fever

daqiiqat

رمزیت، باریکی، نکتہ

daqyuus

رک : دقیانوس.

daqiiqa-ras

comprehending nice or abstruse points, impassioned penetrating, discerning, of quick apprehension

daqiiqa-yaab

مشکل کو حل کرنے والا ، بات کی تہ کو پہنچنے والا.

daqiiqa-sanj

بہت جلد بات کی تہ کو پہنچ جانے والا، زُود فہم، باریک بین، زیرک، تیز طبع

daqiiq-nazarii

مشکل پسندی، باریک بینی

daqiiqa-rasii

مشکل پسندی، باریک بینی

daqiiqa-garii

مشکلات، پچیدگی.

daqiiq-baate.n

مشکل اور اہم باتیں

daqaa.iq-e-hiil

difficult arguments

daqiyaanuusii

outdated, obsolete, old-fashioned, ridiculously old-fashioned

daqiiq-nabqaat

(نباتیات) بہت باریک یا چھوٹا، واحد، کُنار، کنول، سدر یا بیر جیسا

daqiiqun-nazar

معاملے کی گہرائی تک پہنچنے والا، نکتہ رس، بال کی کھال نکالنے والا، باریک بین

daqiiqa-shanaas

intelligent, sharp-minded

daqaa.iq-e-hunar

nuances of a craft

daqiiqa-sanjii

مشکل کو سمجھنے کا عمل، معاملہ فہمی

daqiyaanuus

Decius, a cruel Roman emperor whose persecution of the Christians caused the seven sleepers of Ephesus to take refuge in a cave

daqiiqa-pasand

باریک بینی کا عادی، مشکل پسند.

daqiiqa na chho.Dnaa

اپنی کرنی میں کمی نہ چھوڑنا، پُوری کوشش اور دیکھ بھال، (کسی کام کو) کرلینا، کسر اٹھانہ رکھنا

daqiiqa baaqii na chho.Dnaa

اپنی کرنی میں کمی نہ چھوڑنا، پُوری کوشش اور دیکھ بھال، (کسی کام کو) کرلینا، کسر اٹھانہ رکھنا

daqiyaanuus ke vaqt kaa

antiquated, outdated, archaic, very old, ancient

daqiiqa faro-guzaasht na honaa

ہر اعتبار اور ہر پہلو سے تکمیلِ کار کی کوشش کرنا، کسی قسم کی کمی نہ کرنا

daqiiqa bachnaa

کمی باقی رہنا.

daqiiqa faro-guzaasht na karnaa

leave no stone unturned

daqiiqa baaqii rahnaa

کام کا بالکل خاتمے کے قریب پہنچ جانا، تکمیلِ کار کی ہر اعتبار سے کوشش ہو جانا

daqiiqa na rahnaa

تحقیق کی آخری منزل سر کرنا

daqiiqa baaqii na rakhnaa

do one's very best, leave no stone unturned

daqiiqa uThaa rahnaa

دَقیقہ اُٹھا نہ رکھنا کا لازم

daqiiqa uThaa rakhnaa

to leave no stone unturned, to try everything

daqiyaanuusii baate.n karnaa

پرانی باتیں چھیڑنا یا کرنا

dekhii

looked, saw, watched

dekhaa

saw

dekhuu.n

look, see, watch

dekhe.n

look, see, watch

daqiiqa uThaa na rakhnaa

do one's very best, leave no stone unturned

dekhtaa

look, see, watch, whilst seeing or looking at, at sight

dekhtii

look, see, watch

dekhnii

look, see, watch

dekhnaa

bear the sight of

dekhiyaa

see

daqyaanuusiyat

قدیم طرز، پرانی روش.

dekho

see! behold! lo! observe! look here!, look out! be on your guard!, look, see, watch, perhaps!, you will see!

dekhiye

look, see, watch

dekhiyo

look, see, watch

Dik

نظر ، نِگاہ.

Daak

post office, mailbox

dik

حد، طرف، سمت

dak

دکھ، حیران، حیرت زدہ، بھونچکا

Showing search results for: English meaning of lakodak, English meaning of laqodaq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-ma'aash

बद-म'आश

بَد مَعاش

Origin : Persian, Arabic

Adjective

scoundrel, rogue

[ Police ne asl mujrimon mein ek bade bad-maash nami shor ko bhi giraftar kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samaa'at

समा'अत

سَماعَت

Origin : Arabic

Noun

the sense or power of hearing

[ Bahut hi zor ki awaz se parda-e-sama'at phat bhi sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dozaKH

दोज़ख़

دوزَخ

Origin : Persian

Noun

hell

[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iz.haar

इज़हार

اِظْہار

Origin : Arabic

Noun

visible, revealed

[ Shaer nazm ke zariya apne khayalat ka izhar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iftitaah

इफ़्तिताह

اِفْتِتاح

Origin : Arabic

Noun

inauguration, launching, inception

[ Wazir-e-aazam ne in dinon mulk mein kayi hazar karod Rupees lagat ke projecton ka iftitah kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkaar

इनकार

اِنْکار

Origin : Arabic

Noun

refusal, denial, disapproval, rejection

[ Khuda ki Khudai se kaun inkar kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fayyaazii

फ़य्याज़ी

فَیّاضی

Origin : Arabic

Noun

generosity, liberality

[ Ramazan mein logon ki fayyazi dekhne layaq hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarzuu

आरज़ू

آرْزُو

Origin : Persian

Noun

wish, desire, aspiration

[ Arzuon ko chhod do to sukun hi sukun hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

اِعْتِراض

Origin : Arabic

Noun

criticism

[ Achchha kaam karne ke liye kisi ko etiraz nahin hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

خواہِش

Origin : Persian

Noun

desire, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

See All

Critique us (laq-o-daq)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

laq-o-daq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done