تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"لَگاؤ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں لَگاؤ کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
لَگاؤ کے اردو معانی
اسم، مذکر
- تعلق ، واسطہ ، نسبت ، علاقہ .
- دلی وابستگی ، تعلقِ خاطر ، شیفتگی ، محّبت ، پیار.
- رسائی ، پہنچ ، دخل .
- راہ و رسم ، میل ملاپ ، ربط ضبط، میل جول .
- رشتہ ، ناتا ، قرابت ، یگانگت
- شرکت ، مشارکت.
- رجحان ، میلِ خاطر ، میلانِ طبع.
- ایما ، اشارہ.
- عشق کی تہمت .
- . ملاؤ لاگ ، آمیزش.
- مناسبت ، ہم آہنگی .
- ایسا برتاؤ جس میں التفات پایا جائے.
- موقع .
- ربط ، رابطہ ، بندھن ، بندش.
- مشابہت ، مطابقت ، جوڑ.
- ایک مکان سے دوسرے مکان میں آمد و رفت کی گنجائش یا جگہ.
- سر کی ضرب کو دونوں ہاتھوں سے بیچ لکڑی پر روکنے کو لگاؤ کہتے ہیں.
شعر
کانٹوں سے دل لگاؤ جو تا عمر ساتھ دیں
پھولوں کا کیا جو سانس کی گرمی نہ سہ سکیں
دل لگاؤ تو لگاؤ دل سے دل
دل لگی ہی دل لگی اچھی نہیں
تیر پر تیر لگاؤ تمہیں ڈر کس کا ہے
سینہ کس کا ہے مری جان جگر کس کا ہے
Urdu meaning of lagaa.o
- Roman
- Urdu
- taalluq, vaastaa, nisbat, ilaaqa
- dillii vaabastagii, taalluq-e-Khaatir, sheftagii, muhabbat, pyaar
- rasaa.ii, pahunch, daKhal
- raah-o-rasm, mel milaap, rabt zabat, mel jol
- rishta, naata, qaraabat, yagaangat
- shirkat, mushaarakat
- rujhaan, mel-e-Khaatir, miilaan-e-taba
- i.imaa, ishaaraa
- ishaq kii tahmat
- . milaa.o laug, aamezish
- munaasabat, ham aahangii
- a.isaa bartaa.o jis me.n ilatifaat paaya jaaye
- mauqaa
- rabt, raabita, bandhan, bandish
- mushaabahat, mutaabiqat, jo.D
- ek makaan se duusre makaan me.n aamad-o-rafat kii gunjaa.ish ya jagah
- sar kii zarab ko dono.n haatho.n se biich lakk.Dii par rokne ko lagaa.o kahte hai.n
English meaning of lagaa.o
Noun, Masculine
- affection, attachment, connection, relation, adherence, inclination, bent of mind
لَگاؤ کے مترادفات
لَگاؤ سے متعلق کہاوتیں
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
دیہی اِمْداد
(معاشیات) گاؤں اور دیہاتوں کے سدھار و ترقی کے لیے قائم کیا ہوا محکمہ، جس کے ذریعہ رقم دیہاتیوں کو دی جاتی ہے
دیہات سُدھار
ایک محکمہ جو گان٘و کے لوگوں کا معیار زندگی بلند کرنے کے لئ ان کی اصلاح و فلاح کے کام کرتا ہے.
کور دِہ
پس ماندہ گاؤں، کم آباد اور معمولی درجے کا گاؤں جو غیر مشہور ہو، شہر سے دور بے رونق اجاڑ گاؤں جو روشنیوں سے محروم ہو
میلا کپڑا پاتر دیہ، کتا کاٹے کون سندیہ
گندے کمزور آدمی کو کتا بھی کاٹتا ہے، گندے کمزور کو کمزور سے کمزور بھی تنگ کرتا ہے
بنا وسیلے چاکری بنا بدھ کے دہیہ، بنا گرو کا بالکا سر میں ڈالے کھیہ
ملازمت بغیر وسیلے اور سفارش کے نہیں مل سکتی اور بدن بغیر عقل کے فضول ہے اور جس چیلے کا گرو نہیں وہ بدچلن ہو جاتا ہے
دِیمَک کے کھائے پیڑ، سوچ کے مارے دیہہ کسی کام کے نَہِیں رَہتے
دیمک کا کھایا درخت اور فکر کا مارا ہوا بدن بے کار ہوتے ہیں.
تِرْیا پُرُکھ بِن ہے دُکھی جَیسے اَنّ بِن دیہ، جَلے بَلے ہے جِیْوڑا جُوْں کھِیتی بِن مِین٘ھ
بغیر خاوند کے عورت اس طرح تکلیف میں رہتی ہے جیسے بدن بغیر اناج کے اور اس طرح جلتی ہے جیسے کھیتی بغیر بارش کے
لَگ گَئی جُوتی اُڑ گَئی کھے، پُھول پان سی ہو گَئی دیہ
بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.
لَگ گَئی جُوتی اُڑ گَئی کھے، پَھل پان سی ہو گَئی دیہ
بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asaasa
असासा
.اَثاثَہ
goods
[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tanhaa.ii
तन्हाई
.تَنْہائی
separation
[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zuhra
ज़ुहरा
.زُہْرَہ
the planet Venus
[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hamdard
हमदर्द
.ہَمدَرد
sympathiser
[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaabita
ज़ाबिता
.ضابِطَہ
custom, control, discipline
[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haazma
हाज़मा
.ہاضمَہ
digestion
[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rihaa.ii
रिहाई
.رِہائی
deliverance, escape, freedom release, discharge
[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aa.inda
आइंदा
.آئِنْدَہ
future, futurity
[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tohfa
तोहफ़ा
.تُحْفَہ
a gratuitous gift, present
[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kohna
कोहना
.کُہْنَہ
old, ancient, obsolete
[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (لَگاؤ)
لَگاؤ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔