buy, borrow, adopt, catch, lay, hold of, conquer, win, draw, absorb, suck in, drink, take, obtain, get, receive, accept, usurp, assume, seize, capture

give and take, transaction, dealing

نال نکالنا (رک) کا لازم ، ہر داؤ پر نال نکالی جانا

۔ (کنایۃً) قرضہ۔ جو یافتنی ہو۔ (توبۃ النصوح) افسوس کہ موت نے مجھ کو مہلت نہ دی لوگوں کا لینا دینا حساب کتاب بڑے بڑے بکھیڑے ہیں اجل سر پر آ پونہچی تمام لینا لوانا مارا پڑا۔

ہر داؤں پر جواریوں کی رقم میں سے اڈے کا محصول کاٹ لینا ، ٹیکس وصول یا ادا کرنا

کرنا کرانا کچھ نہیں بس باتوں میں ہی ٹالتے ہیں

ایسے موقع پر کہتے ہیں جب کوئی بے عمل اور ناکارہ شخص صرف دعوے اور شیخی کے ذریعے لوگوں کو مرعوب کرنا چاہتا ہے ، ناحق کسی کا وقت خراب کرتا ہے.

خواہ مخواہ دخل دینے کے موقع پر کہتے ہیں

ٹالنے والے کے متعلق کہتے ہیں، جو کام کو ٹال دیے اور ٹال مٹول کرے

مفت میں کوئی چیز لے تو کہتے ہیں

having nothing to do (with)

اس معاملہ میں نقصان ہی نقصان ہے

فیصلہ کر لینے کے موقع پر کہتے ہیں

دوڑیو، پکڑیو، جانے نہ پائے

حاصل کر کے ، وصول کر کے نیز قرض کے کر.

رک : لینا ایک نہ دینا دو ، خواہ مخواہ.

کچھ حاصل نہ حصول

کوئی غرض نہیں ؛ بے مصرف ہے ، بے کار ہے.

۔جماع کا قصد کرنا۔

جھان٘ولی کے جواب میں جھان٘ولی دینا ، آن٘کھ سے آن٘کھ لڑا کر اشارہ کرنا.

چٹکی لینا

رک : نام لینا ، ذکر کرنا ۔

رک .جھونْک لینا

چال چلنا ، نقل کرنا.

پینگ چڑھانا ، لپکنا، ادھر سے ادھر جانا

ہلنا ، جنْبش کرنا ، جھومنا ، جھولنا ؛ لہرانا

accept sacrifice, kill

گرم کرنا ، سُکھانا ، نمی دُور کرنا .

form or get the impression

captivate someone's heart

give trill to the voice, trill, shake, quaver

to live, to spend life, to exist

تاڑ لینا، جانچ لینا، پہچان لینا

سبقت لے جانا، حریف سے بڑھ جانا، مقابل کو شکست دینا

قدم لینا ، آداب بجا لانا ، تعظیم کرنا ؛ عاجزی کرنا.

touch the feet as a mark of respect, welcome, greet

to participate, go shares in

چُھپا لینا، بند کر لینا.

سان٘گ کھین٘چنا ، بے نیام کرنا.

پھان٘س لینا ، دبوچ لینا ، قابو کر لینا ، جکڑ لینا.

رک : پھان٘س لینا ؛ لوٹ کے مال کو دبا بیٹھنا ، اس پر قبضہ جما لینا .

(بہلا پھسلا کر یا دھوکا دے کر) پھانسنا، اڑالینا

سوچ لینا.

کسی شخص کو اپنی طرف کرلینا ، مخالف کے آدمی کو توڑ لینا.

to receive the fine, to get fine money

کسی جگہ سے کوئی چیز طلب کرنا

لتھیڑ لینا ، مُلَِوّث کر لینا .

تیز چلنا

purify oneself after responding to the call of nature

رک : لمبیاں لینا ، (گھوڑے کو) مہمیز کرنا ، دوڑانا ، بھگانا.

کسی سے کلماتِ خیر سننا

منشا دریافت کرنا ، رائے لینا ۔

ہندوؤں جیسا کرا لینا ، ہندو بنانا ، ہندو مت میں داخل کرنا ، ہندو میں ڈھال لینا ۔

طنز کرنا، مذاق اڑانا، چبھتی ہوئی بات کہنا، ستانا

shave very closely

(خصوصاً بچوں کا) روتے میں یا رونے کے بعد ہچکیاں لینا .

رک : مرکیاں لگانا ۔

چکّر کھانا ، گرد پھرنا ؛ چک پھریاں لینا .

to sniff, to snuff, to get scent (of), to nuzzle

receive a petition, entertain a case