کینہ، بغض، عداوت، حسد، لاگت

malice, rancour, grudge, enmity

looking for meanness, malicious, rancorous, revengeful, spiteful, inimical, malignant, vengeful

malicious, rancorous

دُشمنی رکھنے والا ، بیر رکھنے والا.

malicious, rancorous

رک : کینہ ساز.

رک : کینہ پرور.

malicious, rancorous

mean

دُشمنی رکھنے والا ، بیر رکھنے والا.

بُغض و کپٹ رکھنے والا.

a rival, adversary

दे. 'कीनःवर'।

رک : کینہ پرور.

دُشمنی کرنا ، کینہ سازی.

resent, having enmity

بُغض اور عِناد.

keeping malice in mind, expressing hostility

بغض رکھنے والا ، کینہ پرور.

दे. ‘कीनःवरी'।

کینہ رکھنے والا ، عداوت اور دُشمنی رکھنے والا.

indulging in enmity

دل میں عداوت رکھنا ، بغض و بیر رکھنا.

(لفظاً) سانپوں کا کینہ ؛ مراد : موزی جانوروں کو مارنے کا جذبہ ، موذی کو مارنے کا عزم.

malicious, enemy, opponent

harbouring meanness, ill-will

کاریز ، وہ زمین دوز گڑھے یا نالے جس میں پانی جاری رہتا ہے نیز وہ زمین دوز نالے جن سے کنویں اور زمین کے اندرونی حصے کا پانی بہہ کر سطح زمین پر آجاتا ہے ، یہ نالے کنویں کے ایک سلسلے کو باہم ملاتے ہیں.

بغض رکھنا.

اوڑھنی کے اوپر پہننے کا کپڑا ؛ برقع کا نقاب ؛ مقنعہ .

بدلہ لینا ، دُشمن بنانا .

having enmity

کینے کو دل میں جگہ دینا ، بغض رکھنا.

side, end

side, border, end, coast

border

coast, margin, rim, boundary, border

پوشیدہ باتیں، اشارے

edge, river bank

subjection

at the end of evening

قبر کی آغوش ، رک : کنار قبر.

دنیا کے دھندوں سے الگ ہو کر بیٹھ جانے والا ، کنارے بیٹھ جانے والا ، علیحدگی یا بے تعلقی اختیار کرنے والا.

नदी का किनारा

side of the grave

کنارہ کرنا ، جدا کرنا.

علیحدگی اختیار کرنا ، دُور رہنا ، دنیا کے دھندوں سے یکسو ہو کر بیٹھنا.

رک : کنارہ کشی اختیار کرنا.

at the edge of helplessness, loneliness

ایک تیز سیخچہ ہے جو ہاتھی کو جوش میں لانے یا اس کی رفتار کو تیز کرنے کے لیے اس سیخچے کو ہاتھی کے کان میں چبھوتے ہیں

along the shore or edge, apart, aside, on one side of a road

drawing aside (from), one who withdraws or draws aside, one who keeps oneself aloof, holding aloof, withdrawing, retiring

lace-maker, weaver of lace

کھپریل کی سی ترتیب کا ، پنکھڑیاں اس طرح ہوں کہ ان کی کم از کم ایک پنکھڑی باہر نکلی رہے اور ایک بالکل ڈھکی رہے اور دیگر پنکھڑیوں کا ایک سرا اندر کی طرف رخ کرے اور دوسرا باہر کی طرف تو اس ترتیب کوکنار پوشہ کہتے ہیں.

attracted to the shore, ascetic, recluse

renounce, formally declare one's abandonment of (a claim, right, or possession), withdrawal, holding aloof

اشارے سے مطلوب ظاہرکرنا

الگ الگ ہونا ، ایک طرف ہونا.

فولاد کی ایک قسم ، حلقہ دار فولاد (Rimmin Steel) کا اردو ترجمہ.