खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ुशगवार" शब्द से संबंधित परिणाम

लुत्फ़

कृपा, दया, करुणा, महरबानी, करम, अनुकंपा, सहानुभूति

लुत्फ़ ये है

۔۱۔خوبی یہ ہے۔ عمدگی یہ ہے۔ ۲۔(طنزاً) طُرّہ یہ ہے۔ تعجب یہ ہے۔

लुत्फ़ होना

उपहार दिया जाना, दिया जाना, उपहार दिया जाना, भेंट के रूप में प्राप्त करना

लुत्फ़-नामा

(احتراماً) خط ، عنایت نامہ ، کرم نامہ ، نوازش نامہ.

लुत्फ़ ये था

ख़ूबी ये थी / है, (तंज़न) तरह पे था / है, ताज्जुब ये था / है, अजीब बात ये थी / है

लुत्फ़ ये है कि

what is interesting is that...

लुत्फ़ी

ले पालक, गोद लियो हुआ, मुंह बोला, मुंह बोली

लुत्फ़ किरकिरा हो जाना

मज़ा चला जाना, मिठास ख़त्म हो जाना

लुत्फ़-अंगेज़ी

مزہ پیدا کرنا ، لذّت بخشنا ؛ لذّت بخشی ، لذّت افروزی.

लुत्फ़न

ازراہ لطف و کرم ، ازراہ مہربانی.

लुत्फ़-ओ-इम्बिसात

आनंद और उत्साह, खुशी और प्रसन्नता, ताज़गी

लुत्फ़-अंगेज़

मज़ा देने वाला, लज़्ज़त बख़्श, मज़ेदार

लुत्फ़-अंदोज़

मज़ा लेने वाला, आनंद लेने वाला

लुत्फ़-ए-'आम

a common pleasure

लुत्फ़-ओ-करम

अनुग्रह और कृपा, मेहरबानी और इनायत

लुतफ़ आना

मज़ा हासिल होना, आनंद प्राप्त होना, सुख मिलना

लुतफ़ देना

मज़ा देना, आनंद देना, आनंदित करना, अति प्रसन्न करना

लुतफ़ जाना

स्वाद ख़राब होना, स्वाद समाप्त होना, अप्रसन्न होना, दिलचस्पी न होना

लुत्फ़ लेना

मज़ा पाना, लज़्ज़त या हज़ हासिल करना

लुत्फ़ करना

مزہ لینا ، چہل کرنا.

लुत्फ़ मिलना

आनंद प्राप्त होना, आनंद आना

लुत्फ़-आगीं

मज़े से भरा हुआ, कृपा युक्त

लुत्फ़ उठना

मज़ा मिलना, आनंद मिलना, लज़्ज़त मिलना, लुत्फ़ हासिल होना

लुत्फ़ रखना

मज़ा देना, आनंदित होना, लतीफ़ होना, बहार रखना

लुत्फ़ लूटना

मज़ा लेना

लुत्फ़-ए-'अमीम

عام مہربانی ، عام لطف و کرم.

लुत्फ़ उठाना

मज़ा लेना स्वाद या आनंद प्राप्त करना, आनंदित होना

लुत्फ़ फ़रमाना

दया करना, कृपा करना, अनुग्रह करना

लुत्फ़-फ़रमाई

مہربانی کرنا ، فضل و کرم کرنا ، کرم ارزانی.

लुत्फ़-अंदोज़ी

مزہ لینا ، لذّت حاصل کرنا ، محفوظ ہونا.

लुत्फ़-ए-ज़बाँ

मीठी भाषा, सुंदर भाषा, भाषा का आनंद

लुत्फ़-ए-सुख़न

कविता का लुत्फ़, कविता की सुंदरता और मिठास

लुत्फ़ खेंचना

मज़ा लेना

लुत्फ़-ए-स'ई-ए-'अमल

कार्य करने के प्रयास की प्रसन्नता

लुत्फ़-उल-मिज़ाज

दे. ‘लतीफ़ मिज़ाज'।।

शेवा-ए-लुत्फ़

कृपा और दया का तरीक़ा।।

क्या लुत्फ़ हो

बड़ा लुतफ़ हो, बहुत मज़ा आए

तबी'अत का लुत्फ़ उठाना

मज़े करना

ब-निगाह-ए-लुत्फ़

दे. ‘ब निगाहे। | करम'।

'अजब लुत्फ़ दिखाता है

तुरफ़ा मज़ा देता है

पुर-लुत्फ़

सुखद, लतीफ़, सुहावना, मनोहर, सुखद, आनंददायक

साबिक़ा-लुत्फ़-ओ-'इनायत

पुराना उपकार, पुरानी मेहरबानियाँ

क्या लुत्फ़

कोई आनंद नहीं, स्वाद नहीं, हर्ष नहीं होगा

तबी'अत बे-लुत्फ़ होना

जी और मन बेस्वाद होना, तबीयत का अपनी असली हालत पर न रहना

तबी'अत बे-लुत्फ़ रहना

जी और मन बेस्वाद रहना, तबीयत का अपनी असली हालत पर न रहना, बीमार रहना

बाब-ए-लुत्फ़-ओ-'इनायत

a chapter of kindness and reward

आसूदगी-ए-लुत्फ़-ओ-'इनायत

contented with pleasure and favours

जुनून में भी लुत्फ़ है

It is pleasant to go mad.

उम्मीद-ए-लुत्फ़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ुशगवार के अर्थदेखिए

ख़ुशगवार

KHushgavaar•خوش گَوار

स्रोत: फ़ारसी

ख़ुशगवार के हिंदी अर्थ

विशेषण

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

रफ़ू न कर इसे ऐ बख़िया-गर ख़ुदा के लिए

कि चाक-ए-दिल से हवा ख़ुश-गवार आती है

जलील मानिकपूरी

क़सम जब उस ने खाई हम ने ए'तिबार कर लिया

ज़रा सी देर ज़िंदगी को ख़ुश-गवार कर लिया

महशर इनायती

अभी न छेड़ मोहब्बत के गीत ऐ मुतरिब

अभी हयात का माहौल ख़ुश-गवार नहीं

साहिर लुधियानवी

English meaning of KHushgavaar

Adjective

خوش گَوار کے اردو معانی

Roman

صفت

  • وہ چیز جس کے کھانے سے طبیعت خوش ہو، مزیدار، خوش ذائقہ
  • اچھے، میل ملاپ کے، دوستانہ

    مثال • زمانہ سابق میں سکھوں اور مسلمانوں کے تعلقات خوشگوار تھے

  • پسندیدہ، دل و دماغ کے لیے فرحت بخش، دل پسند، قابل قبول، بہتر
  • خوبصورت، سہانا، دلکش

Urdu meaning of KHushgavaar

Roman

  • vo chiiz jis ke khaane se tabiiyat Khush ho, mazedaar, Khushzaaykaa
  • achchhe, mel milaap ke, dostaana
  • pasandiidaa, dil-o-dimaaG ke li.e fahart bakhsh, dil pasand, kaabil-e-qabuul, behtar
  • Khuubsuurat, suhaana, dilkash

खोजे गए शब्द से संबंधित

लुत्फ़

कृपा, दया, करुणा, महरबानी, करम, अनुकंपा, सहानुभूति

लुत्फ़ ये है

۔۱۔خوبی یہ ہے۔ عمدگی یہ ہے۔ ۲۔(طنزاً) طُرّہ یہ ہے۔ تعجب یہ ہے۔

लुत्फ़ होना

उपहार दिया जाना, दिया जाना, उपहार दिया जाना, भेंट के रूप में प्राप्त करना

लुत्फ़-नामा

(احتراماً) خط ، عنایت نامہ ، کرم نامہ ، نوازش نامہ.

लुत्फ़ ये था

ख़ूबी ये थी / है, (तंज़न) तरह पे था / है, ताज्जुब ये था / है, अजीब बात ये थी / है

लुत्फ़ ये है कि

what is interesting is that...

लुत्फ़ी

ले पालक, गोद लियो हुआ, मुंह बोला, मुंह बोली

लुत्फ़ किरकिरा हो जाना

मज़ा चला जाना, मिठास ख़त्म हो जाना

लुत्फ़-अंगेज़ी

مزہ پیدا کرنا ، لذّت بخشنا ؛ لذّت بخشی ، لذّت افروزی.

लुत्फ़न

ازراہ لطف و کرم ، ازراہ مہربانی.

लुत्फ़-ओ-इम्बिसात

आनंद और उत्साह, खुशी और प्रसन्नता, ताज़गी

लुत्फ़-अंगेज़

मज़ा देने वाला, लज़्ज़त बख़्श, मज़ेदार

लुत्फ़-अंदोज़

मज़ा लेने वाला, आनंद लेने वाला

लुत्फ़-ए-'आम

a common pleasure

लुत्फ़-ओ-करम

अनुग्रह और कृपा, मेहरबानी और इनायत

लुतफ़ आना

मज़ा हासिल होना, आनंद प्राप्त होना, सुख मिलना

लुतफ़ देना

मज़ा देना, आनंद देना, आनंदित करना, अति प्रसन्न करना

लुतफ़ जाना

स्वाद ख़राब होना, स्वाद समाप्त होना, अप्रसन्न होना, दिलचस्पी न होना

लुत्फ़ लेना

मज़ा पाना, लज़्ज़त या हज़ हासिल करना

लुत्फ़ करना

مزہ لینا ، چہل کرنا.

लुत्फ़ मिलना

आनंद प्राप्त होना, आनंद आना

लुत्फ़-आगीं

मज़े से भरा हुआ, कृपा युक्त

लुत्फ़ उठना

मज़ा मिलना, आनंद मिलना, लज़्ज़त मिलना, लुत्फ़ हासिल होना

लुत्फ़ रखना

मज़ा देना, आनंदित होना, लतीफ़ होना, बहार रखना

लुत्फ़ लूटना

मज़ा लेना

लुत्फ़-ए-'अमीम

عام مہربانی ، عام لطف و کرم.

लुत्फ़ उठाना

मज़ा लेना स्वाद या आनंद प्राप्त करना, आनंदित होना

लुत्फ़ फ़रमाना

दया करना, कृपा करना, अनुग्रह करना

लुत्फ़-फ़रमाई

مہربانی کرنا ، فضل و کرم کرنا ، کرم ارزانی.

लुत्फ़-अंदोज़ी

مزہ لینا ، لذّت حاصل کرنا ، محفوظ ہونا.

लुत्फ़-ए-ज़बाँ

मीठी भाषा, सुंदर भाषा, भाषा का आनंद

लुत्फ़-ए-सुख़न

कविता का लुत्फ़, कविता की सुंदरता और मिठास

लुत्फ़ खेंचना

मज़ा लेना

लुत्फ़-ए-स'ई-ए-'अमल

कार्य करने के प्रयास की प्रसन्नता

लुत्फ़-उल-मिज़ाज

दे. ‘लतीफ़ मिज़ाज'।।

शेवा-ए-लुत्फ़

कृपा और दया का तरीक़ा।।

क्या लुत्फ़ हो

बड़ा लुतफ़ हो, बहुत मज़ा आए

तबी'अत का लुत्फ़ उठाना

मज़े करना

ब-निगाह-ए-लुत्फ़

दे. ‘ब निगाहे। | करम'।

'अजब लुत्फ़ दिखाता है

तुरफ़ा मज़ा देता है

पुर-लुत्फ़

सुखद, लतीफ़, सुहावना, मनोहर, सुखद, आनंददायक

साबिक़ा-लुत्फ़-ओ-'इनायत

पुराना उपकार, पुरानी मेहरबानियाँ

क्या लुत्फ़

कोई आनंद नहीं, स्वाद नहीं, हर्ष नहीं होगा

तबी'अत बे-लुत्फ़ होना

जी और मन बेस्वाद होना, तबीयत का अपनी असली हालत पर न रहना

तबी'अत बे-लुत्फ़ रहना

जी और मन बेस्वाद रहना, तबीयत का अपनी असली हालत पर न रहना, बीमार रहना

बाब-ए-लुत्फ़-ओ-'इनायत

a chapter of kindness and reward

आसूदगी-ए-लुत्फ़-ओ-'इनायत

contented with pleasure and favours

जुनून में भी लुत्फ़ है

It is pleasant to go mad.

उम्मीद-ए-लुत्फ़

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ुशगवार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ुशगवार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2