Search results

Saved words

Showing results for "KHudaa.ii"

saa.ii

earnest money

sau

(cardinal number) hundred

se

like

saa

(تصوف) ’ ثا ‘ ثواب دارین یا وہ ازلی لطف و احسان جو حق سبحانہ تعالی کی طرف سے ہو

so

hence, because of, therefore, then,

se

alphabet 'se' in Urdu, denoting 'S', the eleventh letter of the Urdu alphabet

se

تب سے عاشق ہیں ہم اے طفل پری وش تیرے جب سے مکتب میں تو کہتا تھا الف بے تے ثے

saa

first of the seven notes of classical music

so

su

used as a prefix to show good qualities of a noun

suu

evilness, badness evil, wickedness, mischief, faultiness

suu

side, direction

saa'

a weight or measure equal to three or three and a half kilogram, a measure of five pints (artal) and a third (used for measuring corn, etc.)

saa.ii.n

Allah, The Supreme Being, God, Lord, Guru, religious mendicant

se.ii

a deep wooden vessel for measuring grain

sa'ii

attempt, endeavour, effort, exertion, enterprise

saa'a

दे. ‘साअत', घड़ी।।

saa.ii denaa

pay earnest money

sa.ii.n

رک : سائیس .

sahii

correct, right, sound, perfect, accurate, exact, true, pure

sahaa

tolerated

sahii

let it be, very well, often added to participle

sahaa.ii

supporting, helping, aiding

saa.ii bajaanaa

(بازاری) طوائف کا سائی لینے کے بعد مقررہ وقت پر گانے بجانے کے لیے پہن٘چْنا.

saa.iida

grinded

saa'ii

diligent, assiduous

saa.uu

رک : ساہ ، ساہو.

saa.iisii

the business of groom, horse keeping, work of a horse-keeper, stable-keeping

saa.e

shadow, shade, protection

saa.iidgii

abrasion

saa.iifan

رک : سائِفن.

saa.iidanii

पीसने के लायक़ ।।

saa.ii-badhaa.ii

جوڑ توڑ ، جھوٹے تسلّی دِلاسے.

shai

object, thing, article

shaa

king

shau

a dead body, corpse

saa.ii.n jiye

(دعائیہ کلمہ) سہاگ سلامت رہے.

saa.ii.n-kaaT

خراب خستہ

'aasa

رک: عصا، چھڑی، لاٹھی

'aasii

बहुत ही बूढ़ा, वृद्धतम

saa.ii.n-saa.ii.n

howling wilderness, sound of a gunfire, whistling or rustle of wind

saa.ii.n-saahib

عزت کا خطاب درویش کے لئے

'aasii

sinner, sinful, sinning, criminal

saa.ii.n ke so khel

خدا بڑا حِکمت والا ہے جو چاہے سو کرے

saa.ii.n barkat hai

سائل کو خیرات نہ دینے کے موقع پر کہتے ہیں.

saa.ii.n jis ko raakh le maaran maaraa kaun, bhuut dev kyaa aag ho kyaa paanii kyaa paun

جس کو خدا رکھے اسے کون چکھے

saa.ii.n se sachchaa aur bande se sat bhaav

انسان کو ہر حال میں پاک باز رہنا چاہئے.

saa.ii.n phir maa.ngo

رک : سائِیں برکت ہے.

saa.ii.n ke khel hai.n

قُدرت کے کرشمے ہیں.

saa.ii.n is sansaar me.n bhaa.nt bhaa.nt ke log, sab se mil kar baiThiye nadii naav sanjog

دنیا میں طرح طرح کے لوگ ہیں مِل کر گزارہ کرنا چاہیے

saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bol

عورت کو چاہیے کہ خاوند کی نظروں میں سچّی رہے کیونکہ اسی طرح لوگوں میں اس کی عزت اور سہیلیوں میں اس کی اہمیت ہوتی ہے

saa.iisii-'ilm dariyaa hai

each knows the intricacies of his own trade, every profession even a mean job like horse-keeping too requires hard work to excel in it

saa.ii.n terii yaad me.n jas tan kiitaa KHaak, sonaa us ke ruu-bruu hai chuulhe kii KHaak

جو فنا فی اللہ ہوا اس کی نظر میں دولتِ دنیا خاک ہے

saa.ii.n apne chitt kii bhuul na kahiye koy, tab lag man me.n raakhiye jab lag kaaraj hoy

don't share your strategy. silence is a source of great strength, the less people know about your plans, the less they can interfere with them, not everyone needs to know the details of your journey. Stay low-key and let your success speak for itself, plans are best kept secret until they are accomplished. Protect your dreams and make them a reality

saa.ii.n raaj buland raaj, puut raaj duut raaj

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

saa.ii.n ko saa.nch pyaaraa, jhuuTe kaa maalik nyaaraa

خُدا سچَے آدمی کو پسند کرتا ہے جُھوٹے کا مالک کوئی اور ہے.

saa.ii.n saa.ii.n jiibh par aur kibr kapaT man biich, voh na Daale jaa.e.nge paka.D narak me.n khii.nch

جن کی زبان پر خُدا کا نام ہے اور اُن کے دل میں غرور اور دھوکا کپٹ اور بغض ہے ان کو انجام کار دوزخ ہی ملے گا

saa.ii.n ruuThe ham chhuuTe

خُدا ناراض تو جگ ناراض.

saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan

جس نے خُدا کے لیے سب کُچھ چھوڑ دیا اُس کی نجات ہو گئی اور جنّت اس کا مقام ہے

saa.ii.n kaa ghar duur hai jaise lambii khajuur, cha.Dhe to chaakhe prem ras gire to chaknaa-chuur

خدا کو پانا بہت مشکل ہے اگر پا لے تو اس سے بڑھ کر کچھ نہیں نہ پائے تو تباہ ہو جائے

Meaning ofSee meaning KHudaa.ii in English, Hindi & Urdu

KHudaa.ii

ख़ुदाईخُدائی

Origin: Persian

Vazn : 122

Tags: Archaic

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of KHudaa.ii

Noun, Feminine

Adjective

Sher Examples

ख़ुदाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

विशेषण

  • दैवी, गैवी, आस्मानी

خُدائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • جس کو خدا نے پیدا کیا ہو ، قُدرتی.
  • ۱. خدا (رک) سے منسوب تا متعلق.
  • ۲. ربّانیت ، الوہیت ، خدا ہونا ، بندگی کی ضد.
  • ۳. صاحبی ، آقائی.
  • ۴. راج ، حکمرانی.
  • ۵. زمانہ ، وقت.
  • ۶. دُنیا ، جہان ، کائنات .
  • ۷. (i) ماسوا اللہ ، خلق اللہ (قدیم).
  • (ii) مخلوق ، خلقت ، عام لوگ ، عوام الناس.
  • ۸. خدا کی قدرت ، شان خداوندی ، کرشمۂ قدرت.

Urdu meaning of KHudaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • jis ko Khudaa ne paida kyaa ho, qudratii
  • ۱. Khudaa (ruk) se mansuubtaa mutaalliq
  • ۲. rabbaaniit, uluuhiyat, Khudaa honaa, bandagii kii zid
  • ۳. saahbii, aaqaa.ii
  • ۴. raaj, hukmaraanii
  • ۵. zamaana, vaqt
  • ۶. duniyaa, jahaan, kaaynaat
  • ۷. (i) maasiva allaah, Khalaq-ul-llaah (qadiim)
  • (ii) maKhluuq, Khalqat, aam log, avaamunnaas
  • ۸. Khudaa kii qudrat, shaan Khudaavandii, karishma-e-qudrat

Synonyms of KHudaa.ii

Related searched words

saa.ii

earnest money

sau

(cardinal number) hundred

se

like

saa

(تصوف) ’ ثا ‘ ثواب دارین یا وہ ازلی لطف و احسان جو حق سبحانہ تعالی کی طرف سے ہو

so

hence, because of, therefore, then,

se

alphabet 'se' in Urdu, denoting 'S', the eleventh letter of the Urdu alphabet

se

تب سے عاشق ہیں ہم اے طفل پری وش تیرے جب سے مکتب میں تو کہتا تھا الف بے تے ثے

saa

first of the seven notes of classical music

so

su

used as a prefix to show good qualities of a noun

suu

evilness, badness evil, wickedness, mischief, faultiness

suu

side, direction

saa'

a weight or measure equal to three or three and a half kilogram, a measure of five pints (artal) and a third (used for measuring corn, etc.)

saa.ii.n

Allah, The Supreme Being, God, Lord, Guru, religious mendicant

se.ii

a deep wooden vessel for measuring grain

sa'ii

attempt, endeavour, effort, exertion, enterprise

saa'a

दे. ‘साअत', घड़ी।।

saa.ii denaa

pay earnest money

sa.ii.n

رک : سائیس .

sahii

correct, right, sound, perfect, accurate, exact, true, pure

sahaa

tolerated

sahii

let it be, very well, often added to participle

sahaa.ii

supporting, helping, aiding

saa.ii bajaanaa

(بازاری) طوائف کا سائی لینے کے بعد مقررہ وقت پر گانے بجانے کے لیے پہن٘چْنا.

saa.iida

grinded

saa'ii

diligent, assiduous

saa.uu

رک : ساہ ، ساہو.

saa.iisii

the business of groom, horse keeping, work of a horse-keeper, stable-keeping

saa.e

shadow, shade, protection

saa.iidgii

abrasion

saa.iifan

رک : سائِفن.

saa.iidanii

पीसने के लायक़ ।।

saa.ii-badhaa.ii

جوڑ توڑ ، جھوٹے تسلّی دِلاسے.

shai

object, thing, article

shaa

king

shau

a dead body, corpse

saa.ii.n jiye

(دعائیہ کلمہ) سہاگ سلامت رہے.

saa.ii.n-kaaT

خراب خستہ

'aasa

رک: عصا، چھڑی، لاٹھی

'aasii

बहुत ही बूढ़ा, वृद्धतम

saa.ii.n-saa.ii.n

howling wilderness, sound of a gunfire, whistling or rustle of wind

saa.ii.n-saahib

عزت کا خطاب درویش کے لئے

'aasii

sinner, sinful, sinning, criminal

saa.ii.n ke so khel

خدا بڑا حِکمت والا ہے جو چاہے سو کرے

saa.ii.n barkat hai

سائل کو خیرات نہ دینے کے موقع پر کہتے ہیں.

saa.ii.n jis ko raakh le maaran maaraa kaun, bhuut dev kyaa aag ho kyaa paanii kyaa paun

جس کو خدا رکھے اسے کون چکھے

saa.ii.n se sachchaa aur bande se sat bhaav

انسان کو ہر حال میں پاک باز رہنا چاہئے.

saa.ii.n phir maa.ngo

رک : سائِیں برکت ہے.

saa.ii.n ke khel hai.n

قُدرت کے کرشمے ہیں.

saa.ii.n is sansaar me.n bhaa.nt bhaa.nt ke log, sab se mil kar baiThiye nadii naav sanjog

دنیا میں طرح طرح کے لوگ ہیں مِل کر گزارہ کرنا چاہیے

saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bol

عورت کو چاہیے کہ خاوند کی نظروں میں سچّی رہے کیونکہ اسی طرح لوگوں میں اس کی عزت اور سہیلیوں میں اس کی اہمیت ہوتی ہے

saa.iisii-'ilm dariyaa hai

each knows the intricacies of his own trade, every profession even a mean job like horse-keeping too requires hard work to excel in it

saa.ii.n terii yaad me.n jas tan kiitaa KHaak, sonaa us ke ruu-bruu hai chuulhe kii KHaak

جو فنا فی اللہ ہوا اس کی نظر میں دولتِ دنیا خاک ہے

saa.ii.n apne chitt kii bhuul na kahiye koy, tab lag man me.n raakhiye jab lag kaaraj hoy

don't share your strategy. silence is a source of great strength, the less people know about your plans, the less they can interfere with them, not everyone needs to know the details of your journey. Stay low-key and let your success speak for itself, plans are best kept secret until they are accomplished. Protect your dreams and make them a reality

saa.ii.n raaj buland raaj, puut raaj duut raaj

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

saa.ii.n ko saa.nch pyaaraa, jhuuTe kaa maalik nyaaraa

خُدا سچَے آدمی کو پسند کرتا ہے جُھوٹے کا مالک کوئی اور ہے.

saa.ii.n saa.ii.n jiibh par aur kibr kapaT man biich, voh na Daale jaa.e.nge paka.D narak me.n khii.nch

جن کی زبان پر خُدا کا نام ہے اور اُن کے دل میں غرور اور دھوکا کپٹ اور بغض ہے ان کو انجام کار دوزخ ہی ملے گا

saa.ii.n ruuThe ham chhuuTe

خُدا ناراض تو جگ ناراض.

saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan

جس نے خُدا کے لیے سب کُچھ چھوڑ دیا اُس کی نجات ہو گئی اور جنّت اس کا مقام ہے

saa.ii.n kaa ghar duur hai jaise lambii khajuur, cha.Dhe to chaakhe prem ras gire to chaknaa-chuur

خدا کو پانا بہت مشکل ہے اگر پا لے تو اس سے بڑھ کر کچھ نہیں نہ پائے تو تباہ ہو جائے

Showing search results for: English meaning of khudaayi, English meaning of khudai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHudaa.ii)

Name

Email

Comment

KHudaa.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone