खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"खुदा-ना-तरस" शब्द से संबंधित परिणाम

चित

अंतःकरण की चार वृत्तियों में से एक जो अंतरिद्रिय के रूप में मानी गई है और जिसके द्वारा धारण, भाबना आदि की क्रियाएँ सम्पन्न होती है। जी। दिल। मुहा०-चित्त उचटना = किसी काम, बात या स्थान से जी विरक्त होना या हटना। दिल को भला न लगना। चित्त करना = जी चाहना। इच्छा होना। जैसे-उनसे मिलने को मेरा चित्त नहीं करता। चित्त चढ़ना = दे० “ चित्त पर चढ़ना '। चित्त चिहुँटना-प्रेमासक्त होने के कारण मन में कष्टदायक स्मृति होना। उदा०-नहिं अन्हाय नहि जाय घर चित चिहुँठयो तकि तीर। बिहारी। चित्त चुराना = मन को मोहित करना। चित्त देना ध्यान देना। मन लगाना। उदा० चित्त दै सुनो हमारी बात।-सूर। चित्त घरना = (क) किसी बात पर ध्यान देना। मन लगाना। (ख) कोई बात या विचार मन में लाना। उदा०-हमारे प्रभु औगुन चित न धरौ-सूर। चित्त पर चढ़ना = (क) मन में बसने के कारण बार-बार ध्यान में आना। (ख) स्मृत्ति जाग्रत होना। याद आन, या पड़ना। चित्त बॅटना = एक बात या विषय ओर ध्यान रहने की दशा में कुछ समय के लिए दूसरी ओर ध्यान जाना जो बाधा के रूप में हो जाता है। चित्त में जमना, धंसना या बैठना = अच्छी तरह हृदयंगम होना। दृढ़ निश्चय के रूप में मन में बैठना। चित्त में होना या चित्त होना = इच्छा होना। जी चाहना। चित्त लगना = किसी काम या बात में मन की वृत्ति लगना। ध्यान लगना। जैसे-चित्त लगाकर काम किया करो। चित्त से उतरना = (क) व्यान में न रहना। भूल जाना। जैसे-वह बात हमारे चित्त मे उतर गई थी। (ख) पहले की तरह आदरणीय या प्रिय न रह जाना। जैसे-अब तो वह हमारे चित्त से उतर गया है। चित्त से न टलना ध्यान में बराबर बना रहना। न भूलना।

चित-हट

نا پسندیدگی ، کراہیت ، تنقر ، بے دلی

चित्ता

دھبّا ، نشان ، داغ ، رک : چِتّا .

चित होना

एक दिल होना, दिल से सहमत होना

चित्याला

ज्वार की एक क़िस्म जिस पर धब्बे होते हैं

चित-चाहा

इच्छा या रुचि के अनुसार, इच्छा के अनुसार, रुचिकर, मनचाहा

चित्रशाला

वह स्थान जहाँ प्रदर्शन के लिए बहुत-से चित्र रखे रहते हों, चित्र कक्ष

चित-पट होना

(मजाज़न) मर जाना , चटपट हो जाना

चित-पित होना

लत पत् होना, आलूदा होना

चित भंग होना

बदहवास होना, होश-ओ-हवास खो बैठना, होश गुम होना, इंद्रियों को खो देना

चित पे चढ़ना

मन मोह लेना, दिल पर नक़्श होना, तसव्वुर में जमुना

चिता

(ज्योतिष) चंद्रमा के गंतव्यों (मंज़िलों) में से वह मंज़िल जिसमें एक सितारा होता है

चितर-बंग

وہ بھون٘ری جو گھوڑے کی پُشت پر بیچ میں ہوا اسے بہت منحوس سمجھا جاتا یے .

चित-पट

एक प्रकार का खेल या बाज़ी जिसमें किसी फेंकी हुई वस्तु के चित या पट पड़ने पर हार जीत का निर्णय होता है

चितवन

दृष्टि, निगाह, त्यौरी, नज़र, अवलोकन, कटाक्ष, कानखी, किसी की ओर प्रेमपूर्वक या स्नेहपूर्वक देखने की अवस्था, ढंग या भाव

चित-पित

धब्बे वाला, दागदार

चितना

चिंतन करने की क्रिया या भाव। चिंतन।

चित्र

किसी कागज़ या वस्त्र पर रेखाओं एवं रंगों से बनी किसी व्यक्ति या वस्तु की आकृति, तस्वीर

चित्नी

چالاک عورت ، رک : چترنی .

चितल

چیتل

चिता-रोहण

सती का चिता पर चढ़ना, विधवा का सती होना, विधवा स्त्री का सती होने के लिए अपने पति के शव के साथ चिता पर बैठना, जनाज़ा उठाना

चित्ती

एक किस्म का सांप जिस पर बिंदियों की तरह के धब्बे होते हैं, चीतल

चित-चोर

चित्त को चुराने वाला, जी को लुभावने वाला, मनोहर, मनभावना, मोहित करने वाला, मन को आकर्षित करने वाला, प्यारा, प्रिय

चित हो जाना

पिछड़ना

चित-लगन

सुंदर, आकर्षक, प्यारा, दिल लुभाने वाला, दिलकश, दिलरुबा

चित्रा

एक नक्षत्र का नाम

चित्ला

चितकबरा, रंग-बिरंगा, जिस पर विभिन्न रंग के दाग़ या धब्बे हों

चित्रक

चीता, शीतरज

चित्यल

رک : چتنی (۱) معنی نمبر ۲ سان٘پ کی ایک قسم .

चित्वुत

उलट पलट, औंधा सीधा

चिथला

رک: چِتلا.

चितेरा

वह जो चित्र अंकित करने या बनाने का काम करता हो, चित्रकार

चिताना

याद दिलाना, ज्ञानोपदेश करना, सावधान करना

चिथाड़ होना

शक्त होना, तबाह होना, पसपा होना, चीथड़े बिखरना

चिथड़े

چیتھڑا(رک) کی جمع یا مغیّرہ صورت ، تراکیب میں مستعمل.

चित्रोल

देसी फ़ाख़ता की एक प्रकार, चितकबरी फ़ाख़ता जो पहाड़ों में रहती है

चितारी

= चितेरा

चितारा

चित्र खींचने वाला, चित्रकार, चितेरा

चिथड़े होना

टुकड़े टुकड़े होना, सड़ा हुआ होना, बर्बाद होना

चितान

ख़ुर्मा की एक क़िस्म का नाम

चितार

चित्र खींचने वाला, चित्रकार, चितेरा

चितौनी

رک: چتاؤنی ؛ آگاہی ؛ احساس ؛ چیلنج .

चितौना

किसी चीज़ को नज़र जमा कर देखना, ध्यान से देखना, देखना

चितरना

चित्रित करना, चित्र बनाना, तस्वीर खींचना, नक़्श बनाना, तस्वीर बनाना, बेल बूटों आदि की तरह की आकृतियाँ बनाना

चित्रनी

(कामशास्त्र तथा साहित्य) चार प्रकार की नायिकाओं या स्त्रियों में वह नायिका जो अनेक प्रकार की कलाओं तथा बनाव-सिंगार करने में निपुण हो

चिताखा

رک : چتا

चिथड़

رک : چِتھڑا .

चितारना

चित्त या मन में लाना, किसी ओर चित्त या ध्यान देना, उदा०-युगै चितारै भी चुगै चुगि चुगि चितारै-कबीर

चित-ताप

ग़म, उदासी

चितावनी

चेतावनी

चितावना

رک : چتانا

चित्तरी

= चित्र

चितवान

उचित

चित्राली

चित्राल (पाकिस्तान के उत्तर में एक क्षेत्र का नाम) से संबद्ध निवासी, बोली और सामग्री आदि

चित्तिया

ایسا مرغ جس کے پروں پر مختلف رن٘گ کی چتیاں ہوں ، چتا ، چتلا ، رک : جاوا

चितकबरी

धब्बेदार, सफेद और काले पोल्का बिंदीदार

चित्राना

तस्वीर बनाना, तस्वीर खींचना

चित्याना

(अग्नि) भड़काना

चित्कार

चीत्कार, चीख-पुकार

चिताई

ذیور یا خوش نما ظروف کی سطح پر قلم کی نوک سے کھود کر نقش و نگار کی صنعت

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में खुदा-ना-तरस के अर्थदेखिए

खुदा-ना-तरस

KHudaa-naa-tarasخُدا نا تَرس

अथवा : ख़ुदा-ना-तर्स

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12212

खुदा-ना-तरस के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ईश्वर से न डरनेवाला, निर्दय, बेरहम, ज़ालिम

English meaning of KHudaa-naa-taras

Adjective

  • cruel, tyrant, one who isn't afraid of God

خُدا نا تَرس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اللہ سے نہ ڈرلے والا، ظالم، بے رحم

Urdu meaning of KHudaa-naa-taras

  • Roman
  • Urdu

  • allaah se na Darle vaala, zaalim, beraham

खोजे गए शब्द से संबंधित

चित

अंतःकरण की चार वृत्तियों में से एक जो अंतरिद्रिय के रूप में मानी गई है और जिसके द्वारा धारण, भाबना आदि की क्रियाएँ सम्पन्न होती है। जी। दिल। मुहा०-चित्त उचटना = किसी काम, बात या स्थान से जी विरक्त होना या हटना। दिल को भला न लगना। चित्त करना = जी चाहना। इच्छा होना। जैसे-उनसे मिलने को मेरा चित्त नहीं करता। चित्त चढ़ना = दे० “ चित्त पर चढ़ना '। चित्त चिहुँटना-प्रेमासक्त होने के कारण मन में कष्टदायक स्मृति होना। उदा०-नहिं अन्हाय नहि जाय घर चित चिहुँठयो तकि तीर। बिहारी। चित्त चुराना = मन को मोहित करना। चित्त देना ध्यान देना। मन लगाना। उदा० चित्त दै सुनो हमारी बात।-सूर। चित्त घरना = (क) किसी बात पर ध्यान देना। मन लगाना। (ख) कोई बात या विचार मन में लाना। उदा०-हमारे प्रभु औगुन चित न धरौ-सूर। चित्त पर चढ़ना = (क) मन में बसने के कारण बार-बार ध्यान में आना। (ख) स्मृत्ति जाग्रत होना। याद आन, या पड़ना। चित्त बॅटना = एक बात या विषय ओर ध्यान रहने की दशा में कुछ समय के लिए दूसरी ओर ध्यान जाना जो बाधा के रूप में हो जाता है। चित्त में जमना, धंसना या बैठना = अच्छी तरह हृदयंगम होना। दृढ़ निश्चय के रूप में मन में बैठना। चित्त में होना या चित्त होना = इच्छा होना। जी चाहना। चित्त लगना = किसी काम या बात में मन की वृत्ति लगना। ध्यान लगना। जैसे-चित्त लगाकर काम किया करो। चित्त से उतरना = (क) व्यान में न रहना। भूल जाना। जैसे-वह बात हमारे चित्त मे उतर गई थी। (ख) पहले की तरह आदरणीय या प्रिय न रह जाना। जैसे-अब तो वह हमारे चित्त से उतर गया है। चित्त से न टलना ध्यान में बराबर बना रहना। न भूलना।

चित-हट

نا پسندیدگی ، کراہیت ، تنقر ، بے دلی

चित्ता

دھبّا ، نشان ، داغ ، رک : چِتّا .

चित होना

एक दिल होना, दिल से सहमत होना

चित्याला

ज्वार की एक क़िस्म जिस पर धब्बे होते हैं

चित-चाहा

इच्छा या रुचि के अनुसार, इच्छा के अनुसार, रुचिकर, मनचाहा

चित्रशाला

वह स्थान जहाँ प्रदर्शन के लिए बहुत-से चित्र रखे रहते हों, चित्र कक्ष

चित-पट होना

(मजाज़न) मर जाना , चटपट हो जाना

चित-पित होना

लत पत् होना, आलूदा होना

चित भंग होना

बदहवास होना, होश-ओ-हवास खो बैठना, होश गुम होना, इंद्रियों को खो देना

चित पे चढ़ना

मन मोह लेना, दिल पर नक़्श होना, तसव्वुर में जमुना

चिता

(ज्योतिष) चंद्रमा के गंतव्यों (मंज़िलों) में से वह मंज़िल जिसमें एक सितारा होता है

चितर-बंग

وہ بھون٘ری جو گھوڑے کی پُشت پر بیچ میں ہوا اسے بہت منحوس سمجھا جاتا یے .

चित-पट

एक प्रकार का खेल या बाज़ी जिसमें किसी फेंकी हुई वस्तु के चित या पट पड़ने पर हार जीत का निर्णय होता है

चितवन

दृष्टि, निगाह, त्यौरी, नज़र, अवलोकन, कटाक्ष, कानखी, किसी की ओर प्रेमपूर्वक या स्नेहपूर्वक देखने की अवस्था, ढंग या भाव

चित-पित

धब्बे वाला, दागदार

चितना

चिंतन करने की क्रिया या भाव। चिंतन।

चित्र

किसी कागज़ या वस्त्र पर रेखाओं एवं रंगों से बनी किसी व्यक्ति या वस्तु की आकृति, तस्वीर

चित्नी

چالاک عورت ، رک : چترنی .

चितल

چیتل

चिता-रोहण

सती का चिता पर चढ़ना, विधवा का सती होना, विधवा स्त्री का सती होने के लिए अपने पति के शव के साथ चिता पर बैठना, जनाज़ा उठाना

चित्ती

एक किस्म का सांप जिस पर बिंदियों की तरह के धब्बे होते हैं, चीतल

चित-चोर

चित्त को चुराने वाला, जी को लुभावने वाला, मनोहर, मनभावना, मोहित करने वाला, मन को आकर्षित करने वाला, प्यारा, प्रिय

चित हो जाना

पिछड़ना

चित-लगन

सुंदर, आकर्षक, प्यारा, दिल लुभाने वाला, दिलकश, दिलरुबा

चित्रा

एक नक्षत्र का नाम

चित्ला

चितकबरा, रंग-बिरंगा, जिस पर विभिन्न रंग के दाग़ या धब्बे हों

चित्रक

चीता, शीतरज

चित्यल

رک : چتنی (۱) معنی نمبر ۲ سان٘پ کی ایک قسم .

चित्वुत

उलट पलट, औंधा सीधा

चिथला

رک: چِتلا.

चितेरा

वह जो चित्र अंकित करने या बनाने का काम करता हो, चित्रकार

चिताना

याद दिलाना, ज्ञानोपदेश करना, सावधान करना

चिथाड़ होना

शक्त होना, तबाह होना, पसपा होना, चीथड़े बिखरना

चिथड़े

چیتھڑا(رک) کی جمع یا مغیّرہ صورت ، تراکیب میں مستعمل.

चित्रोल

देसी फ़ाख़ता की एक प्रकार, चितकबरी फ़ाख़ता जो पहाड़ों में रहती है

चितारी

= चितेरा

चितारा

चित्र खींचने वाला, चित्रकार, चितेरा

चिथड़े होना

टुकड़े टुकड़े होना, सड़ा हुआ होना, बर्बाद होना

चितान

ख़ुर्मा की एक क़िस्म का नाम

चितार

चित्र खींचने वाला, चित्रकार, चितेरा

चितौनी

رک: چتاؤنی ؛ آگاہی ؛ احساس ؛ چیلنج .

चितौना

किसी चीज़ को नज़र जमा कर देखना, ध्यान से देखना, देखना

चितरना

चित्रित करना, चित्र बनाना, तस्वीर खींचना, नक़्श बनाना, तस्वीर बनाना, बेल बूटों आदि की तरह की आकृतियाँ बनाना

चित्रनी

(कामशास्त्र तथा साहित्य) चार प्रकार की नायिकाओं या स्त्रियों में वह नायिका जो अनेक प्रकार की कलाओं तथा बनाव-सिंगार करने में निपुण हो

चिताखा

رک : چتا

चिथड़

رک : چِتھڑا .

चितारना

चित्त या मन में लाना, किसी ओर चित्त या ध्यान देना, उदा०-युगै चितारै भी चुगै चुगि चुगि चितारै-कबीर

चित-ताप

ग़म, उदासी

चितावनी

चेतावनी

चितावना

رک : چتانا

चित्तरी

= चित्र

चितवान

उचित

चित्राली

चित्राल (पाकिस्तान के उत्तर में एक क्षेत्र का नाम) से संबद्ध निवासी, बोली और सामग्री आदि

चित्तिया

ایسا مرغ جس کے پروں پر مختلف رن٘گ کی چتیاں ہوں ، چتا ، چتلا ، رک : جاوا

चितकबरी

धब्बेदार, सफेद और काले पोल्का बिंदीदार

चित्राना

तस्वीर बनाना, तस्वीर खींचना

चित्याना

(अग्नि) भड़काना

चित्कार

चीत्कार, चीख-पुकार

चिताई

ذیور یا خوش نما ظروف کی سطح پر قلم کی نوک سے کھود کر نقش و نگار کی صنعت

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (खुदा-ना-तरस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

खुदा-ना-तरस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone