खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ुदा का दिया सर पर" शब्द से संबंधित परिणाम

क़ा'

ऊँबी-चौड़ी ज़मीन जो समतल भी हो

क़ा'र

कुंएं की थाह, कुनें या दरिया आदि की गहराई, थाह, गहराई, बड़ा गड्ढा, गहराई, गंभीरता, आंत की नाली और शारीरिक दीवार की मद्ध्यम जगह, पेट या शरीर के और किसी अंदरूनी अंग का निचला भाग

क़ा'लची

मीर शिकार, वह व्यक्ति जो बादशाहों के शिकार का प्रबंध करता है।

क़ा'र-ए-दरिया

नदी की गहराई, नदी का तल, नदी की गहराई

क़ा'इदा मुक़र्रर होना

नियम बनना, नियमावली हो जाना

क़ा'इदा मुक़र्रर करना

ordain

क़ा'इदा बाँधना

संविधान बनाना, नियम बनाना, प्रक्रिया बनाना, आदत डालना

का'बा-ए-मक़्सूद

वास्तविक उद्देश्य, मूल मुद्दा, उद्देश्य

क़ा'री-माए'

(طب) وہ رقیق مادّہ جو جسمی جوف میں ہوتا ہے .

क़ा'इदा-ए-कुल्लिय्या

वह नियम जो एक सी चीजों में सब पर लागू हो, व्यापक नियम

का'बा-ए-दिल

the heart which is given the simile of Kaaba

क़ा'र-ए-चश्म

(चिकित्सा) आँख की गहराई

का'बी-तशाकुल

(طبیعیات) کسی چیز وغیرہ کا طول و عرض و دبازت میں یکساں یا ہم شکل ہونا (انگ: Cubic Symmetry).

का'र-ए-मज़ल्लत में गिरना

land into abysmal ignominy

का'बा हो तो उस की तरफ़ मुँह न करूँ

किसी जगह से इस क़दर बेज़ार और तंग होना कि अगर वो जगह मुक़ाम मुक़द्दस और ख़ुदा का घर भी बिन जाये तो उधर का रुख़ ना करना ग़रज़ निहायत बेज़ार तंग और आजिज़ हो जाने के मौक़ा पर ये फ़िक़रा बोला जाता है

क़ा'दा-ए-आख़िर

چار یا تین ركعت والی نماز میں دوسری بار تشہد میں بیٹھنا .

क़ा'र-ए-जहन्नम

नरक की गहराई, नरक का गड्ढा, नरक का तल

क़ा'दा-ए-अख़ीरा

چار یا تین ركعت والی نماز میں دوسری بار تشہد میں بیٹھنا .

क़ा'री

جوف دار ، مجوّف .

क़ा'र-ए-चा

कुँवें का निचला भाग या गहराई

का'र-ए-मज़ल्लत

disgrace, ignominy, depth of disgrace

का'बी-बाफ़्त

(نباتیات) ایسی بافت جس کی چھے مربع سطحیں ہوں، ایک خلیاتی پرت، خلیوں کا اسفنج نما مجموعہ جو پتوں اور گودے وغیرہ میں ہوتا ہے، اسفنجیہ (انگ: Parenchyma).

का'बी-बाफ़्ती

(نباتیات) کعبی بافت (رک) سے منسوب، کعبی بافت کا یا اس کے مانند.

का'बा-नशीन

مراد: اللہ تعالیٰ.

क़ा'इदा-दानी

सिद्धांतों और तरीक़ों के बारे में जागरूकता, रीति-रिवाजों से परिचित

का'बा-मक़्सद

اصل مقصد، اصل مدّعا، منزل مقصود.

क़ा'दा-ए-ऊला

चार या तीन रकात वाली नमाज़ में दूसरी रकात के बाद तशह्हुद (ठहराव) में बैठना

क़ा'र-ए-मे'दा

(चिकित्सा) मे'दे की गहराई, मेदे की थाह

क़ा'इदा-ए-बग़दादी

رک : بغدادی قاعدہ.

क़ा'इदा-दाँ

सभा या बैठक शिष्टाचार का जानकार

क़ा'इदा-क़ानून

नियम, ढंग, सिद्धांत, उसूल, क़ानून और संविधान

क़ा'एदे

rules, customs, regulation

क़ा'इदी

اساسی ، بنیادیں ، زریں.

क़ा'इदगी

قاعدہ ہونا ، قاعدے کے مطابق ہونا (مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل).

क़ा'र-ए-दोज़ख़

the depth of hell

का'बतुल्लाह

ईश्वर का घर, अल्लाह का घर, बैतुल्लाह अर्थात् काबा तीर्थ जो मक्के में है

क़ा'इदा-दान

नियमों को जानने वाला, रीति-रिवाज आदि से परिचित, विशेषज्ञ, शिक्षक

का'बी

(کشتی) ایک دان٘و جس میں حریف کو پیچھے آکر ایک ہاتھ سے حریف کی پشت کا جانگیا پکڑ کر دوسرے ہاتھ سے داہنا یا بایاں موزہ پکڑ کر کھینچ لیتے ہیں.

का'बा-रौ

काबे को जाने वाला, काबा का दर्शनार्थी या पर्यटक

का'बिया

بغداد کا ایک مذہبی گروہ جو معتزلہ میں نمایاں حیثیت کا حامل ہے، اس کا بانی ابوالقاسم عبداللہ بن احمد بن محمد الکعبی ہے.

क़ा'रिय्यत

गहरा होना, गहरा भाग

क़ा'इदे का पाबंद रहना

नियाम या संविधान का पालन करना, क़ानून पर चलना

क़ा'दा

फ़िक़्ह: नमाज़ में 'अल-तहियात' पढ़ते समय बैठना

का'बरिया

رک: کعبرہ (انگ: Radius).

क़ा'इदा

उसूल

क़ा'इदा निकलना

तरीक़ा निकलना, अंदाज़ निकलना

क़ा'इदा निकालना

तरीक़ा आविष्कार करना, अंदाज़ निकालना

का'बा की तरफ़ हाथ उठाना

का'बा की क़सम खाना, का'बा को अपना गवाह बनाना

क़ा'ब

लकड़ी का बड़ा पियाला, इतना बड़ा पियाला जो एक आदमी के लिए पर्याप्त हो

क़ा'इद

बैठा हुआ, (स्त्री.) वह स्त्री जो रजोधर्म और जनन से फ़ारिग हो, (पुं.) वह खजूर जिस तक हाथ पहुँच जाय

क़ा'बल

اس كی ماہیت میں اختلاف ہے بعض كھنبی كی ایک قسم جانتے ہیں ، دیسقوریدوس كہتا ہے ، ایک جڑ شلغم كی برابر ، رنگ سرخ ، مزہ كڑوا ، چابنے سے زبان كو كاٹتی ہے ، اس كو پكا كر دہی اور دودھ كے ساتھ كھاتے ہیں ، مرض جنوں میں اس كے دینے سے نفع ہوتا ہے ، تپ تلی كے واسطے نافع ہے .

का'बुक

رک: کابک، کبوتروں کا ڈربہ نیز پرندوں کا چھوٹا پنجرا.

क़ा'इदे की बात है

सामान्य नियम है, सैद्धांतिक बात है

क़ा'इदा जारी होना

नियम तय होना

क़ा'इदा जारी करना

नियम बनाना करना, कानू जारी करना

क़ा'इदे से

दस्तूर के मुताबिक़, सलीक़े से, अदब से

क़ा'इदा आना

तरीक़ा मालूम होना, गुण मालूम होना

क़ा'इदा बँधना

नियम बनना, नियमावली हो जाना

काँ

where

क़ा'इदा बनाना

उसोल क़ायम करना , क़ायदा बनना भी इस्तिमाल होता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ुदा का दिया सर पर के अर्थदेखिए

ख़ुदा का दिया सर पर

KHudaa kaa diyaa sar parخُدا کا دِیا سَر پَر

मुहावरा

टैग्ज़: अवामी

ख़ुदा का दिया सर पर के हिंदी अर्थ

  • जो कुछ ईश्वर की तरफ़ से हो स्वीकार करना चाहिए
  • जब किसी बात पर अपना वश न हो और स्वीकार करना ही पड़े
  • जो ईश्वर को भाता है वह हमें स्वीकार है चाहे कष्ट ही हो, ईश्वर का दिया हमें स्वीकार है
  • (पहेली) ईश्वर का दीपक जिसकी बूझ चाँद है

English meaning of KHudaa kaa diyaa sar par

  • whatever God has bestowed!
  • a riddle which answers in moon, that is the lamp of God

خُدا کا دِیا سَر پَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جو کچھ اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہو تسلیم کرنا چاہئے
  • جب کسی بات پر اپنا قابو نہ ہو اور گوارا ہی کرنا پڑے
  • جو خدا کو منظور ہے ہمیں بھی منظور ہے خواہ زحمت ہی سہی، خدا کا دیا ہمیں منظور ہے
  • (پہیلی) اللہ پاک کا چراغ جس کی بُوجھ "چاند" ہے

    مثال ہے خدا کا دیا سر پر یہ مثل ہے مشہور شمع مت رو جو لگی ہے ترے سر کو آتش (۱۸۰۹، جرأت، د، (عکسی)، ۱۱۱) خدا کا دیا سر پر ایک دفعہ رات کو سوتے وقت دوسری مرتبہ صبح کو اٹھتے وقت، سبق کی طرح کہہ لیا کروں گی.(۱۹۱۰، راحت زمانی، ۷۳).

Urdu meaning of KHudaa kaa diyaa sar par

  • Roman
  • Urdu

  • jo kuchh allaah taala kii taraf se ho tasliim karnaa chaahii.e
  • jab kisii baat par apnaa qaabuu na ho aur gavaara hii karnaa pa.De
  • jo Khudaa ko manzuur hai hame.n bhii manzuur hai Khaah zahmat hii sahii, Khudaa ka diyaa hame.n manzuur hai
  • (pahelii) allaah paak ka chiraaG jis kii buu.ojh chaand hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़ा'

ऊँबी-चौड़ी ज़मीन जो समतल भी हो

क़ा'र

कुंएं की थाह, कुनें या दरिया आदि की गहराई, थाह, गहराई, बड़ा गड्ढा, गहराई, गंभीरता, आंत की नाली और शारीरिक दीवार की मद्ध्यम जगह, पेट या शरीर के और किसी अंदरूनी अंग का निचला भाग

क़ा'लची

मीर शिकार, वह व्यक्ति जो बादशाहों के शिकार का प्रबंध करता है।

क़ा'र-ए-दरिया

नदी की गहराई, नदी का तल, नदी की गहराई

क़ा'इदा मुक़र्रर होना

नियम बनना, नियमावली हो जाना

क़ा'इदा मुक़र्रर करना

ordain

क़ा'इदा बाँधना

संविधान बनाना, नियम बनाना, प्रक्रिया बनाना, आदत डालना

का'बा-ए-मक़्सूद

वास्तविक उद्देश्य, मूल मुद्दा, उद्देश्य

क़ा'री-माए'

(طب) وہ رقیق مادّہ جو جسمی جوف میں ہوتا ہے .

क़ा'इदा-ए-कुल्लिय्या

वह नियम जो एक सी चीजों में सब पर लागू हो, व्यापक नियम

का'बा-ए-दिल

the heart which is given the simile of Kaaba

क़ा'र-ए-चश्म

(चिकित्सा) आँख की गहराई

का'बी-तशाकुल

(طبیعیات) کسی چیز وغیرہ کا طول و عرض و دبازت میں یکساں یا ہم شکل ہونا (انگ: Cubic Symmetry).

का'र-ए-मज़ल्लत में गिरना

land into abysmal ignominy

का'बा हो तो उस की तरफ़ मुँह न करूँ

किसी जगह से इस क़दर बेज़ार और तंग होना कि अगर वो जगह मुक़ाम मुक़द्दस और ख़ुदा का घर भी बिन जाये तो उधर का रुख़ ना करना ग़रज़ निहायत बेज़ार तंग और आजिज़ हो जाने के मौक़ा पर ये फ़िक़रा बोला जाता है

क़ा'दा-ए-आख़िर

چار یا تین ركعت والی نماز میں دوسری بار تشہد میں بیٹھنا .

क़ा'र-ए-जहन्नम

नरक की गहराई, नरक का गड्ढा, नरक का तल

क़ा'दा-ए-अख़ीरा

چار یا تین ركعت والی نماز میں دوسری بار تشہد میں بیٹھنا .

क़ा'री

جوف دار ، مجوّف .

क़ा'र-ए-चा

कुँवें का निचला भाग या गहराई

का'र-ए-मज़ल्लत

disgrace, ignominy, depth of disgrace

का'बी-बाफ़्त

(نباتیات) ایسی بافت جس کی چھے مربع سطحیں ہوں، ایک خلیاتی پرت، خلیوں کا اسفنج نما مجموعہ جو پتوں اور گودے وغیرہ میں ہوتا ہے، اسفنجیہ (انگ: Parenchyma).

का'बी-बाफ़्ती

(نباتیات) کعبی بافت (رک) سے منسوب، کعبی بافت کا یا اس کے مانند.

का'बा-नशीन

مراد: اللہ تعالیٰ.

क़ा'इदा-दानी

सिद्धांतों और तरीक़ों के बारे में जागरूकता, रीति-रिवाजों से परिचित

का'बा-मक़्सद

اصل مقصد، اصل مدّعا، منزل مقصود.

क़ा'दा-ए-ऊला

चार या तीन रकात वाली नमाज़ में दूसरी रकात के बाद तशह्हुद (ठहराव) में बैठना

क़ा'र-ए-मे'दा

(चिकित्सा) मे'दे की गहराई, मेदे की थाह

क़ा'इदा-ए-बग़दादी

رک : بغدادی قاعدہ.

क़ा'इदा-दाँ

सभा या बैठक शिष्टाचार का जानकार

क़ा'इदा-क़ानून

नियम, ढंग, सिद्धांत, उसूल, क़ानून और संविधान

क़ा'एदे

rules, customs, regulation

क़ा'इदी

اساسی ، بنیادیں ، زریں.

क़ा'इदगी

قاعدہ ہونا ، قاعدے کے مطابق ہونا (مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل).

क़ा'र-ए-दोज़ख़

the depth of hell

का'बतुल्लाह

ईश्वर का घर, अल्लाह का घर, बैतुल्लाह अर्थात् काबा तीर्थ जो मक्के में है

क़ा'इदा-दान

नियमों को जानने वाला, रीति-रिवाज आदि से परिचित, विशेषज्ञ, शिक्षक

का'बी

(کشتی) ایک دان٘و جس میں حریف کو پیچھے آکر ایک ہاتھ سے حریف کی پشت کا جانگیا پکڑ کر دوسرے ہاتھ سے داہنا یا بایاں موزہ پکڑ کر کھینچ لیتے ہیں.

का'बा-रौ

काबे को जाने वाला, काबा का दर्शनार्थी या पर्यटक

का'बिया

بغداد کا ایک مذہبی گروہ جو معتزلہ میں نمایاں حیثیت کا حامل ہے، اس کا بانی ابوالقاسم عبداللہ بن احمد بن محمد الکعبی ہے.

क़ा'रिय्यत

गहरा होना, गहरा भाग

क़ा'इदे का पाबंद रहना

नियाम या संविधान का पालन करना, क़ानून पर चलना

क़ा'दा

फ़िक़्ह: नमाज़ में 'अल-तहियात' पढ़ते समय बैठना

का'बरिया

رک: کعبرہ (انگ: Radius).

क़ा'इदा

उसूल

क़ा'इदा निकलना

तरीक़ा निकलना, अंदाज़ निकलना

क़ा'इदा निकालना

तरीक़ा आविष्कार करना, अंदाज़ निकालना

का'बा की तरफ़ हाथ उठाना

का'बा की क़सम खाना, का'बा को अपना गवाह बनाना

क़ा'ब

लकड़ी का बड़ा पियाला, इतना बड़ा पियाला जो एक आदमी के लिए पर्याप्त हो

क़ा'इद

बैठा हुआ, (स्त्री.) वह स्त्री जो रजोधर्म और जनन से फ़ारिग हो, (पुं.) वह खजूर जिस तक हाथ पहुँच जाय

क़ा'बल

اس كی ماہیت میں اختلاف ہے بعض كھنبی كی ایک قسم جانتے ہیں ، دیسقوریدوس كہتا ہے ، ایک جڑ شلغم كی برابر ، رنگ سرخ ، مزہ كڑوا ، چابنے سے زبان كو كاٹتی ہے ، اس كو پكا كر دہی اور دودھ كے ساتھ كھاتے ہیں ، مرض جنوں میں اس كے دینے سے نفع ہوتا ہے ، تپ تلی كے واسطے نافع ہے .

का'बुक

رک: کابک، کبوتروں کا ڈربہ نیز پرندوں کا چھوٹا پنجرا.

क़ा'इदे की बात है

सामान्य नियम है, सैद्धांतिक बात है

क़ा'इदा जारी होना

नियम तय होना

क़ा'इदा जारी करना

नियम बनाना करना, कानू जारी करना

क़ा'इदे से

दस्तूर के मुताबिक़, सलीक़े से, अदब से

क़ा'इदा आना

तरीक़ा मालूम होना, गुण मालूम होना

क़ा'इदा बँधना

नियम बनना, नियमावली हो जाना

काँ

where

क़ा'इदा बनाना

उसोल क़ायम करना , क़ायदा बनना भी इस्तिमाल होता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ुदा का दिया सर पर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ख़ुदा का दिया सर पर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone