खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़तरा" शब्द से संबंधित परिणाम

हुक्म

कोई आधिकारिक विशेषतः राजकीय आदेश, आदेश (जिसका पूरा करना ज़रूरी हो)

हुक्म-दर

चौकीदार की ललकार, पहरेदार का नारा (जो दरवाज़े के पास किसी के आने की आहट पर लगाया जाता है)

हुक्म-वर

शासक, बादशाह

हुक्म-कश

obedient to orders, under command

हुक्म-ए-क़िदम

ख़ुदाई हुक्म

हुक्म-ए-शर'

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

हुक्मी

आज्ञा संबंधी; आज्ञाकारी

हुक्म-ए-हाकिम

हाकिम का हुक्म, राज्यादेश

हुक्म-ए-'आम

आम आदेश

हुक्म-रानी

शासन चलाना, राज करना, बादशाहत, हुकूमत, सलतनत

हुक्म-ए-आख़िर

अंतिम फैसला, निश्चित फैसला

हुक्म-'उदूली

आज्ञा का उल्लंघन, हुक्म को न मानना, आज्ञापालन न करना, उद्दंडता, सरकशी

हुक्म-'उदूल

अवज्ञाकारी, आज्ञापालन न करनेवाला, उद्देड, सरकश, अवज्ञ।

हुक्म-ए-आख़िरी

अंतिम फैसला

हुक्म-अंदाज

कह कर सटीक निशाना लगाने वाला, निशाने पर ठीक गोली लगाने वाला, लक्ष्य-भेदी

हुक्म-ए-क़ज़ा

ईश्वरीय आदेश, खुदा का हुक्म, मौत की सज़ा

हुक्म-रवा

राजा, शासक, हुकमरान, बादशाह, फ़रमाँरवा

हुक्म-ए-रब्बी

ईश्वरादेश, खुदा का हुक्म, अवश्यंभावी, मशीयत, शुदनी ।।

हुक्म-ए-अख़ीर

अख़ीर फ़ैसला, अंतिम निर्णय, अंतिम आदेश, क़तई हुक्म

हुक्म-अंदाज़ी

ठीक निशाना मारना, लक्ष्यभेद

हुक्म-ए-ज़ब्ती

order of resumption or forfeiture

हुक्म-ए-ज़हरी

वह आदेश जो प्रार्थनापत्र की पुश्त पर लिखा जाता है

हुक्मराँ

शासक, बादशाह

हुक्म-ए-हासिल

حکومت کی آمدنی ؛ اقتدارِ حکومت

हुक्म-नामा

आदेशपत्र, वह काग़ज़ जिस पर कोई हुक्म हो

हुक्म-ए-गश्ती

विभागों में भेजा जानेवाला हुक्म, परिपत्र, सरकुलर

हुक्म-ए-तलबी

a summon

हुक्म-ए-शर'ई

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

हुक्म-बरदारी

आज्ञापालन, आज्ञाकारिता, आज्ञानुसार काम करना

हुक्म-ए-मौक़ूफ़ी

order of dismissal

हुक्म-अहकाम

ارشادات ، فرامین ، حکم نامے ، احکامات

हुक्म-रवाई

साम्राज्य,सलतनत; बादशाही, हुकूमत

हुक्म-ए-बयाज़ी

गुप्त रूप से जारी किया जाने वाला शाही आदेश

हुक्म-ए-तकवीनी

عالمِ وجود میں لانے سے متعلق حکم

हुक्म-ए-इलतिवा

stay order

हुक्म 'उदूलना

आदेश न मानना, आज्ञा का उलंघन करना

हुक्म-बरदार

आज्ञानुसार काम करने वाला, आज्ञाकारी, आदेशपालक, नमक हलाल

हुक्म-ए-मशिय्यत

दे. 'हुक्मे क़ज़ा'।

हुक्म में आना

वश में आना

हुक्म बँधना

आदेश लागू होना

हुक्म-ए-इम्तिनाई

वह हुक्म जो मुक- द्दमे के बीच में किसी कार्य विशेष को रोकने के लिए दिया जाय, निषेधादेश।।

हुक्म-ए-इमतिना'ई

किसी क्रिया से बचे रहने का आदेश, निषेध का आदेश, निषेधाज्ञा

हुक्म-ए-तक्लीफ़ी

مکلّف کرنے کا فرمان ؛ ایسا حکم جس کا بجا لانا لازمی ہو ، ضروری حکم

हुक्म-ए-मुतफ़र्रिक़ा

miscellaneous order

हुक्म टूटना

हुक्म तोड़ना (रुक) का लाज़िम

हुक्म पहुँचना

فرمان کی اطلاع ہونا

हुक्म तोड़ना

अवज्ञा करना, कहा न मानना, किसी आदेश का उल्लंघन करना

हुक्म आँखों पर

आदेश हृदय से स्वीकार है, आज्ञा बहुत ख़ुशी के साथ स्वीकार है

हुक्म का बंदा

आज्ञाकारी, आदेश मानने वाला, बात मानने वाला, (आमतौर पर) नौकर, मुलाज़िम

हुक्म सुनाना

announce or hand down a judgement or verdict, give or announce a decision

हुक्म में होना

आज्ञा का पालन करना, आज्ञाकारी होना

हुक्म-'उदूली करना

disobey, transgress, infringe an order, disobey orders, defy

हुक्म-ए-क़त्ल-ए-'आम

सामूहिक हत्या का आदेश, नरसंहार का आदेश

हुक्म-नामा-ए-गिरिफ़्तारी

arrest warrant issued by court

हुक्म-ए-क़ज़ा-ओ-क़दर

ईश्वरेच्छा, मशीयत, भाग्य, पूर्वनियति, कर्मों की पुस्तिका लिखने वाले स्वर्गदूत

हुक्म पहुँचाना

शासनादेश से सूचित करना

हुक्म छूटना

रुक : हुक्म जारी होना

हुक्म-नामा-ए-गिरफ़्तारी

किसी व्यक्ति की गिरफ़्तारी के लिए पुलिस अधिकारी द्वारा जारी किया गया वारंट

हुक्म चढ़ना

हुक्म जारी होना

हुक्म में रहना

आज्ञापालन करना, आज्ञाकारी होना; नियंत्रण में रहना, कहा मानना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़तरा के अर्थदेखिए

ख़तरा

KHatra•خَطْرَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: ख़तरात

मूल शब्द: ख़तर

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-त-र

ख़तरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

शे'र

इन लबों का लहू न पी जाऊँ

अपनी तिश्ना-लबी से ख़तरा है

जौन एलिया

एक आँसू भी हुकूमत के लिए ख़तरा है

तुम ने देखा नहीं आँखों का समुंदर होना

मुनव्वर राना

अब नहीं कोई बात ख़तरे की

अब सभी को सभी से ख़तरा है

जौन एलिया

English meaning of KHatra

Noun, Masculine, Singular

خَطْرَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • دل کا اندیشہ، کھٹکا، خوف، ڈر، وسوسہ، پرواہ، خیال، فکر
  • عربی میں خطرۃ 'دیو کا چھونا' اس کو فارسیوں نے خطرہ بنالیا
  • (تصوف) اس خیال کو کہتے ہیں جو بندہ کو حق کی طرف بلائے اور بندہ اس کی دفع پر قادر نہ ہو
  • قطرہ

Urdu meaning of KHatra

  • Roman
  • Urdu

  • dil ka andesha, khaTka, Khauf, Dar, vasvasa, parvaah, Khyaal, fikr
  • arbii me.n Khatarৃ 'dev ka chhuunaa' us ko faarasiyo.n ne Khatraa banaaliyaa
  • (tasavvuf) is Khyaal ko kahte hai.n jo banda ko haq kii taraf bulaa.e aur banda us kii dafaa par qaadir na ho
  • qatra

ख़तरा के पर्यायवाची शब्द

धकधकी डबका भय बीम चिंता हौल धड़का खटका दग़दग़ा संदेह जोखों जोखम भड़क बाक डर अंदेशा झिजक तरस फ़ज़ा' फ़िक्र हज़र इज्तिनाब ख़तर दहशत ख़ौफ़ वसवसा वहम

ख़तरा के विलोम शब्द

बे-परवाई बहादुरी बे-ख़ौफ़ी निडरपन बेबाकी

ख़तरा से संबंधित मुहावरे

ख़तरा टल जाना

डर या भय जाता रहना

ख़तरा मोल लेना

मुसीबत में पड़ना, उलझन और परेशानी को दावत देना

ख़तरा रफ़' करना

आफ़त को रोकना

ख़तरा लाहिक़ होना

डर होना, अंदेशा होना

ख़तरा से संबंधित कहावतें

ओखल में सर दिया तो धमकों से क्या ख़तरा

जब ख़ुद को ख़तरे में डाल दिया फिर नताइज की क्या फ़िक्र, जब दानिस्ता ख़तरा मूल लिया तो पेश आने वाले मसाइब की क्या पर्वा ('दिया' और 'डर' की जगह इस मफ़हूम के दीगर अलफ़ाज़ भी मुस्तामल हैं)

निय्यत में ख़तरा झोली में पथरा

अगर इरादा ख़राब हो जाए तो पैसे में आशीर्वाद नहीं रहता

नीम-तबीब ख़तरा-ए-जान नीम-मुल्ला ख़तरा-ए-ईमान

अनुभवहीन व्यक्ति से काम बिगड़ जाने संदेह रहता हैं, जब कोई कम ज्ञानी अर्थात अल्पविद्य अपने विद्या एवंं ज्ञान का बखान अपनी शैली में करता है तो कहते हैं

नीम-मुल्ला ख़तरा-ए-ईमान

नीम हकीम ख़तरा-ए-जान नीम मुल्ला ख़तरा-ए-ईमान, अनुभवहीन व्यक्ति से काम बिगड़ जाने संदेह रहता हैं, जब कोई कम ज्ञानी अर्थात अल्पविद्य अपने विद्या एवंं ज्ञान का बखान अपनी शैली में करता है तो कहते हैं

नीम-हकीम ख़तरा-ए-जान

रुक : नीम हकीम खतरा-ए-जान, नियम मिला खतरा-ए-ईमान (जो मुकम्मल कहावत है)

नीम-हकीम ख़तरा-ए-जान नीम-मुल्ला ख़तरा-ए-ईमान

थोड़ा ज्ञान बहुत हानिकारक होता है

ख़तरा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 1222
कतरा क़तरा चत्रा लत्रा
क़लो-पत्रा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़तरा के यौगिक शब्द

ख़तरा-ए-'आम ख़तरा-ए-ज़रर

खोजे गए शब्द से संबंधित

हुक्म

कोई आधिकारिक विशेषतः राजकीय आदेश, आदेश (जिसका पूरा करना ज़रूरी हो)

हुक्म-दर

चौकीदार की ललकार, पहरेदार का नारा (जो दरवाज़े के पास किसी के आने की आहट पर लगाया जाता है)

हुक्म-वर

शासक, बादशाह

हुक्म-कश

obedient to orders, under command

हुक्म-ए-क़िदम

ख़ुदाई हुक्म

हुक्म-ए-शर'

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

हुक्मी

आज्ञा संबंधी; आज्ञाकारी

हुक्म-ए-हाकिम

हाकिम का हुक्म, राज्यादेश

हुक्म-ए-'आम

आम आदेश

हुक्म-रानी

शासन चलाना, राज करना, बादशाहत, हुकूमत, सलतनत

हुक्म-ए-आख़िर

अंतिम फैसला, निश्चित फैसला

हुक्म-'उदूली

आज्ञा का उल्लंघन, हुक्म को न मानना, आज्ञापालन न करना, उद्दंडता, सरकशी

हुक्म-'उदूल

अवज्ञाकारी, आज्ञापालन न करनेवाला, उद्देड, सरकश, अवज्ञ।

हुक्म-ए-आख़िरी

अंतिम फैसला

हुक्म-अंदाज

कह कर सटीक निशाना लगाने वाला, निशाने पर ठीक गोली लगाने वाला, लक्ष्य-भेदी

हुक्म-ए-क़ज़ा

ईश्वरीय आदेश, खुदा का हुक्म, मौत की सज़ा

हुक्म-रवा

राजा, शासक, हुकमरान, बादशाह, फ़रमाँरवा

हुक्म-ए-रब्बी

ईश्वरादेश, खुदा का हुक्म, अवश्यंभावी, मशीयत, शुदनी ।।

हुक्म-ए-अख़ीर

अख़ीर फ़ैसला, अंतिम निर्णय, अंतिम आदेश, क़तई हुक्म

हुक्म-अंदाज़ी

ठीक निशाना मारना, लक्ष्यभेद

हुक्म-ए-ज़ब्ती

order of resumption or forfeiture

हुक्म-ए-ज़हरी

वह आदेश जो प्रार्थनापत्र की पुश्त पर लिखा जाता है

हुक्मराँ

शासक, बादशाह

हुक्म-ए-हासिल

حکومت کی آمدنی ؛ اقتدارِ حکومت

हुक्म-नामा

आदेशपत्र, वह काग़ज़ जिस पर कोई हुक्म हो

हुक्म-ए-गश्ती

विभागों में भेजा जानेवाला हुक्म, परिपत्र, सरकुलर

हुक्म-ए-तलबी

a summon

हुक्म-ए-शर'ई

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

हुक्म-बरदारी

आज्ञापालन, आज्ञाकारिता, आज्ञानुसार काम करना

हुक्म-ए-मौक़ूफ़ी

order of dismissal

हुक्म-अहकाम

ارشادات ، فرامین ، حکم نامے ، احکامات

हुक्म-रवाई

साम्राज्य,सलतनत; बादशाही, हुकूमत

हुक्म-ए-बयाज़ी

गुप्त रूप से जारी किया जाने वाला शाही आदेश

हुक्म-ए-तकवीनी

عالمِ وجود میں لانے سے متعلق حکم

हुक्म-ए-इलतिवा

stay order

हुक्म 'उदूलना

आदेश न मानना, आज्ञा का उलंघन करना

हुक्म-बरदार

आज्ञानुसार काम करने वाला, आज्ञाकारी, आदेशपालक, नमक हलाल

हुक्म-ए-मशिय्यत

दे. 'हुक्मे क़ज़ा'।

हुक्म में आना

वश में आना

हुक्म बँधना

आदेश लागू होना

हुक्म-ए-इम्तिनाई

वह हुक्म जो मुक- द्दमे के बीच में किसी कार्य विशेष को रोकने के लिए दिया जाय, निषेधादेश।।

हुक्म-ए-इमतिना'ई

किसी क्रिया से बचे रहने का आदेश, निषेध का आदेश, निषेधाज्ञा

हुक्म-ए-तक्लीफ़ी

مکلّف کرنے کا فرمان ؛ ایسا حکم جس کا بجا لانا لازمی ہو ، ضروری حکم

हुक्म-ए-मुतफ़र्रिक़ा

miscellaneous order

हुक्म टूटना

हुक्म तोड़ना (रुक) का लाज़िम

हुक्म पहुँचना

فرمان کی اطلاع ہونا

हुक्म तोड़ना

अवज्ञा करना, कहा न मानना, किसी आदेश का उल्लंघन करना

हुक्म आँखों पर

आदेश हृदय से स्वीकार है, आज्ञा बहुत ख़ुशी के साथ स्वीकार है

हुक्म का बंदा

आज्ञाकारी, आदेश मानने वाला, बात मानने वाला, (आमतौर पर) नौकर, मुलाज़िम

हुक्म सुनाना

announce or hand down a judgement or verdict, give or announce a decision

हुक्म में होना

आज्ञा का पालन करना, आज्ञाकारी होना

हुक्म-'उदूली करना

disobey, transgress, infringe an order, disobey orders, defy

हुक्म-ए-क़त्ल-ए-'आम

सामूहिक हत्या का आदेश, नरसंहार का आदेश

हुक्म-नामा-ए-गिरिफ़्तारी

arrest warrant issued by court

हुक्म-ए-क़ज़ा-ओ-क़दर

ईश्वरेच्छा, मशीयत, भाग्य, पूर्वनियति, कर्मों की पुस्तिका लिखने वाले स्वर्गदूत

हुक्म पहुँचाना

शासनादेश से सूचित करना

हुक्म छूटना

रुक : हुक्म जारी होना

हुक्म-नामा-ए-गिरफ़्तारी

किसी व्यक्ति की गिरफ़्तारी के लिए पुलिस अधिकारी द्वारा जारी किया गया वारंट

हुक्म चढ़ना

हुक्म जारी होना

हुक्म में रहना

आज्ञापालन करना, आज्ञाकारी होना; नियंत्रण में रहना, कहा मानना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustafiid

मुस्तफ़ीद

.

مُسْتَفِید

Origin : Arabic
Adjective

profiting, gaining, acquiring

[ Unhone notice bhijwaya ki agar kutub-khana band raha aur log mustafid na ho sake to aap ko.... is imarat ka kiraya dena hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harjaana

हर्जाना

.

ہَرجانَہ

Origin : Arabic
Noun

indemnity, damages, compensation

[ Fariq-e-sani (The Defendant) ko khasara uthana pade to wo naalish (Petition) harjana daaer kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

.

ضَمانَت

Origin : Arabic
Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Adalat ne police tahwil mein tausi ki aur mujrim ko hidayat ki ki aap police puchh-gachh mein ta.aawun karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muflis

मुफ़्लिस

.

مُفْلِس

Origin : Arabic
Adjective

bankrupt, poor

[ Rafta-rafta daulat wa jaidad ne kinara-kashi shuru ki yahan tak ki chand roz mein Anaxagoras bilkul muflis ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haijaan

हैजान

.

ہَیْجان

Origin : Arabic
Noun

turbulence

[ Pareshaniyon se bhi aadmi haijan mein mubtala ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

.

اِنْتِقام

Origin : Arabic
Noun

revenge, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijrat

हिजरत

.

ہِجرَت

Origin : Arabic
Noun

migration

[ Quamon ke ek maqam se dusre maqam par hijrat ke bahut se waqiyat milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHzan

मख़ज़न

.

مَخْزَن

Origin : Arabic
Noun

granary

[ Urdu zaban na sirf junubi (Southern) Asia ki tahzeeb-o-saqafat ka makhzan balki un ke liye shah-rag (Jugular Vein) ke manind hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ma'aash

म'आश

.

مَعاش

Origin : Arabic
Noun

means of living, livelihood, subsistence

[ Najma ke sasurali kumbe mein koi fard aisa na tha jo uske sar par hath rakhta na uska koi zariya-e-ma.aash tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़तरा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़तरा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2