खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़त्म" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़ौजी

फ़ौज का, सेना से संबंध, जैसे फ़ौजी अफ़सर, फ़ौजी लड़ाई, लश्करी, जंगी, सैनिक, फ़ौज का जवान, फ़ौज का सिपाही

fuzee

अमरीका की एक शक्ल

फ़ौजी-इमदाद

عسکری مدد ، لشکری اعانت ، عسکری سامان ضرب و حرب کے سلسلے میں امداد .

फ़ौजी-पन

सैन्य होना, सैन्य शैली होना, फ़ौजी होना, लश्करी अंदाज़ होना

फ़ौजी-इस्ते'दाद

لشکری صلاحیت ، جنگی قوّت و قابلیت .

फ़ौजी-इंक़िलाब

military coup

फ़ौजी-नर्ग़ा

फ़ौजी घेराव, सेना द्वारा घेराबंदी करना

फ़ौजी-अफ़सर

military or army officer

फ़ौजी-कत्रे

دھان کے پتّے کھانے والی ایک سنڈی .

फ़ौजी-क़ानून

फ़ौज का लागू किया हुआ क़ानून, मार्शल लॉ

फ़ौजी-मश्क़ें

कृत्रिम युद्ध, युद्ध का अभ्यास या प्रशिक्षण

फ़ौजी-बस्ती

ऐसा क्षेत्र जिसमें फ़ौजी रहते हों, फ़ौजी चौकी, छावनी, बस्ती जिस में फ़ौजी सिपाही बसे हों

फ़ौजी-ता'लीम

वह शिक्षा जो सैनिकों को दी जाती है, सेना की पेशावराना प्रशिक्षण

फ़ौजी-भर्ती

सेना में नोकर, फ़ौज में नोकरी

फ़ौजी-कप्तान

फ़ौज का एक पद

फ़ौजी-डिसिप्लिन

सैन्य नियंत्रण और अनुशासन

फ़ौजी-तर्बियत

فوجیوں کو قواعد و ضوابط سکھانا ، فوجی ٹریننگ ، قوانین ضرب و حرب سکھانا .

फ़ज़ा

हवा, वातावरण, माहौल

फ़ज़ा'

भय, त्रास, डर, ख़ौफ़ दहशत

फ़जा

एक अप्रत्याशित घटना या स्थिति जो अचानक उत्पन्न होती है, यकायक आ जाना

फ़ज़ा

‘अफ्ज़ा' का लघु., बढ़ाने वाला, जिंदगी बढ़ाने वाला, सुख देने वाला

feijoa

जिन्स फ़ीजवा Feijoa का कोई सदाबहार पौदा या झाड़ी जिस में अमरूद की तरह का फल लगता है -

फ़िजाई

sudden (event)

फ़ौज़ा

सरकार की वह व्यवस्था जिसमें सभी सामान्य है, अराजकता

फ़ाज़ा

जमाई, जम्हाई

faze

बोल चाल: परेशान करना (परेशान कुन) गड़बड़ डालना , रुख़ पलटना , दिरहम ब्रहम करना।

fuze

की एक शक्ल।

फ़ज़ाई

फज़ा से संबंधित, वातावरण से संबंध रखने वाला

फ़ाजि'अ

(of an event) tragic, distressing, painful

फ़ुजा'ई

فجا (رک) سے منسوب و متعلق .

फ़िज़्ज़ी

चाँदी का, चाँदी चढ़ाया हुआ

फ़िज़्ज़ा

रजत, चाँदी

फ़-इज़ा

verily the, in that case

फ़ुज़ीहत-कुन

बदनाम करने वाला, शर्मनाक

फ़ुज़ीहत कराना

अपमान कराना, ज़लील कराना, बदनाम कराना

मुसल्लह-फ़ौजी

ہتھیار بند سپاہی ، فوجی جو ہتھیاروں سے لیس ہوں ۔

नीम-फ़ौजी

رک : نیم عسکری.

फ़ज़ा बनना

उपयुक्त प्रस्तिथियाँ उतपन्न होना, उचित स्थिति पैदा होना

फ़ज़ा का मुक़ाम

एक ख़ूबसूरत स्थान जहाँ चारों ओर बहार ही बहार हो, मन को सच्चा सुख और प्रसन्नता देने वाली जगह

फ़ज़ा पैदा करना

हालत पैदा करना, स्थिति पैदा करना

फ़ज़ा पैदा होना

हालत होना, स्थिति होना

वहशत-फ़ज़ा

डर को बढ़ाने वाला, ख़ौफ बढ़ाने वाला

वहशत-अफ़्ज़ा

डर बढ़ाने वाला, भय बढ़ाने वाला (कोई ख़बर, वाक़िया, हालत वग़ैरा), ख़ौफ़ बढ़ाने वाला

हवाई-फ़ज़ा

(वनस्पति विज्ञान) पत्तियों में खुला स्थान जहाँ हवा मौजूद होती है

मुकद्दर-फ़ज़ा

غیر شفاف ماحول ؛ (مجازاً) کدورت آمیز ماحول ، ناخوشگوار صورت ِحاصل ۔

शहवत-अफ़्ज़ा

शहवत बढ़ाने- वाला, कामवर्द्धक।

'इशरत-फ़ज़ा

رک: عشرت افزا.

उम्मीद-अफ़ज़ा

भरोसा दिलाने वाला, आशाजनक

'इशरत-अफ़ज़ा

ख़ुशी को बढ़ाने वाला, विलासिता में वृद्धि करने वाला, सुख में वृद्धि करने वाला

मुतसव्विफ़ाना-फ़ज़ा

सूफ़ियाना माहौल, सूफ़ी रंग में रचा बसा वातावरण

मुझ़्दा-ए-जाँ-फिज़ा

आत्मा को सुख देने वाला शुभ सन्देश, मन की चेतना को सुख वाला शुभ समाचार

मा'नवी-फ़ज़ा

معنی سے پیدا ہونے والی کیفیت ۔

रा'शा-फ़िज़ा

کپکپاہٹ کو بڑھانے والا، تھرتھراہٹ کو زیادہ کرنے والا.

क़द्र-अफ़ज़ाई

सम्मान बढ़ाना, साहस बढ़ाना, प्रशंसनीय

रवाँ-फ़ज़ाई

روح افزائی ، جلانے کا عمل ، روح پروری ، زندہ کر دینے کا عمل.

वुस'अत-फ़िज़ा

फैला देने वाला, बढ़ाने वाला

वसी'-उल-फ़िज़ा

वो जगह जिसका मैदान लंबा चौड़ा और फैला हो

मुसाबक़त की फ़ज़ा पैदा करना

श्रेष्ठ बनने का प्रयास करना

मुसाबक़त की फ़ज़ा पैदा होना

एक दूसरे से बढ़ चढ़ कर काम करने की कोशिश होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़त्म के अर्थदेखिए

ख़त्म

KHatm•خَتْم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-त-म

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

ख़त्म के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • मुहर, किसी चीज़ का मुँह बंद करने का काम अर्थात इस तरह बंद करना कि सर-ब-मुहर अर्थात सील करने के बाद न बाहर से कोई चीज़ अंदर जा सके और न अंदर से कुछ निकाला जा सके
  • इब्तिदा का विलोम, अंत, पराकाष्ठा, समापन, समाप्ति, अंजाम
  • समस्त, पूरा
  • एक बैठक में सबका मिल कर पूरा क़ुरआन या कई क़ुरआन पढ़ना
  • फ़ातिहा, क़ुल, नज़्र के रूप में उपहारस्वरूप दी जाने वाली वस्तु, नियाज़

    विशेष • नियाज़= मनोकामना, प्रसाद, चढ़ावा, भेंट • क़ुल= सूफ़ी बुज़ुर्गों के मज़ार पर होने वाला कार्यक्रम • फ़ातिहा= मृतकों की आत्मा की शांति के लिए, पवित्र क़ुरआन की प्रथम सूरत (अध्याय) 'अलहम्द' के साथ क़ुरआन की दूसरी सूरतों पाठ या सभा का आयोजन

  • दरगाह शरीफ़ पर 'उर्स का वार्षिक कार्यक्रम
  • इच्छा पूरी करने के लिए किसी आयत या शुभ नाम का निश्चित शर्तों के साथ जाप करना
  • ख़ुशी, ग़म या किसी घटना की याद में वार्षिक कार्यक्रम, सालगिरह, वर्षगाँठ
  • ख़त्म या समाप्त करने वाला

शे'र

इतना सच बोल कि होंटों का तबस्सुम न बुझे

रौशनी ख़त्म न कर आगे अँधेरा होगा

निदा फ़ाज़ली

कहीं ज़मीं से तअल्लुक़ न ख़त्म हो जाए

बहुत न ख़ुद को हवा में उछालिए साहिब

राजेन्द्र नाथ रहबर

दुश्मनी लाख सही ख़त्म न कीजे रिश्ता

दिल मिले या न मिले हाथ मिलाते रहिए

निदा फ़ाज़ली

English meaning of KHatm

Adjective

Noun, Masculine

  • a recitation of the whole of the Qur'an or a feast celebrating it
  • end, conclusion, termination, seal

خَتْم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • مہر، کسی چیز کو سربند کرنے کا عمل یعنی اس طرح بند کرنا کہ سربمہر کرنے کے بعد نہ باہر سے کوئی چیز اندر جا سکے اور نہ اندر سے کچھ نکالا جا سکے
  • ابتدا کی ضد، اخیر، انتہا، اختتام، خاتمہ، انجام
  • تمام، مکمل
  • ایک نشست میں سب کا مل کر پورا قرآن یا کئی قرآن پڑھنا
  • فاتحہ، قل، نذر، نیاز
  • درگاہ شریف پر سالانہ تقریب عرس
  • حاجت برآری کے لیے کسی آیت یا اسم مبارک کا مقررہ شرائط کے ساتھ ورد کرنا
  • خوشی، غم یا کسی واقعہ کی یاد میں سالانہ تقریب، سال گرہ، برسی
  • خاتم

Urdu meaning of KHatm

  • Roman
  • Urdu

  • mahar, kisii chiiz ko sarband karne ka amal yaanii is tarah band karnaa ki sarabamhar karne ke baad na baahar se ko.ii chiiz andar ja sake aur na andar se kuchh nikaalaa ja sake
  • ibatidaa kii zid, aKhiir, intihaa, iKhattaam, Khaatmaa, anjaam
  • tamaam, mukammal
  • ek nashist me.n sab ka mil kar puura quraan ya ka.ii quraan pa.Dhnaa
  • faatiha, qul, nazar, nayaaz
  • dargaah shariif par saalaana taqriib urs
  • haajat baraarii ke li.e kisii aayat ya ism mubaarak ka muqarrara sharaa.it ke saath varad karnaa
  • Khushii, Gam ya kisii vaaqiya kii yaad me.n saalaana taqriib, saal girah, barsii
  • Khaatim

ख़त्म से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

क़ुरआन ख़त्म करना

पूरा पवित्र क़ुरान पढ़ना, पवित्र कुरान के तीसवें पारे को पढ़ने वाला शुरुआती

ख़त्म होना

अंजाम को पहुंचना

खेल ख़त्म करना

सिलसिला या मामला समाप्त करना, बात ख़त्म करना

ज़िंदगी ख़त्म होना

मर जाना

नाटक ख़त्म होना

धोखा-धड़ी का खेल ख़त्म हो जाना, सच्चाई स्पष्ट होना, हक़ीक़त वाज़ेह हो जाना

मंज़िल ख़त्म हो जाना

सफ़र पूरा हो जाना, ठिकाने पर पहुंचना

और देखिए

ख़त्म से संबंधित कहावतें

उर्दू का मुहावरा दिल्ली पर ख़त्म है

दिल्ली की ज़बान या भाषा प्रमाणित या विश्वसनीय है

ख़त्म के अंत्यानुप्रास शब्द

21
कत्म शत्म हत्म
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़त्म के यौगिक शब्द

ख़त्म-उल-अंबिया ख़त्म-ए-ख़्वाजगान ख़त्म-ए-बहेस ख़त्म-बिल-ख़ैर ख़त्म-शुद मिल्लत-ए-ख़त्म-ए-रुसुल

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़ौजी

फ़ौज का, सेना से संबंध, जैसे फ़ौजी अफ़सर, फ़ौजी लड़ाई, लश्करी, जंगी, सैनिक, फ़ौज का जवान, फ़ौज का सिपाही

fuzee

अमरीका की एक शक्ल

फ़ौजी-इमदाद

عسکری مدد ، لشکری اعانت ، عسکری سامان ضرب و حرب کے سلسلے میں امداد .

फ़ौजी-पन

सैन्य होना, सैन्य शैली होना, फ़ौजी होना, लश्करी अंदाज़ होना

फ़ौजी-इस्ते'दाद

لشکری صلاحیت ، جنگی قوّت و قابلیت .

फ़ौजी-इंक़िलाब

military coup

फ़ौजी-नर्ग़ा

फ़ौजी घेराव, सेना द्वारा घेराबंदी करना

फ़ौजी-अफ़सर

military or army officer

फ़ौजी-कत्रे

دھان کے پتّے کھانے والی ایک سنڈی .

फ़ौजी-क़ानून

फ़ौज का लागू किया हुआ क़ानून, मार्शल लॉ

फ़ौजी-मश्क़ें

कृत्रिम युद्ध, युद्ध का अभ्यास या प्रशिक्षण

फ़ौजी-बस्ती

ऐसा क्षेत्र जिसमें फ़ौजी रहते हों, फ़ौजी चौकी, छावनी, बस्ती जिस में फ़ौजी सिपाही बसे हों

फ़ौजी-ता'लीम

वह शिक्षा जो सैनिकों को दी जाती है, सेना की पेशावराना प्रशिक्षण

फ़ौजी-भर्ती

सेना में नोकर, फ़ौज में नोकरी

फ़ौजी-कप्तान

फ़ौज का एक पद

फ़ौजी-डिसिप्लिन

सैन्य नियंत्रण और अनुशासन

फ़ौजी-तर्बियत

فوجیوں کو قواعد و ضوابط سکھانا ، فوجی ٹریننگ ، قوانین ضرب و حرب سکھانا .

फ़ज़ा

हवा, वातावरण, माहौल

फ़ज़ा'

भय, त्रास, डर, ख़ौफ़ दहशत

फ़जा

एक अप्रत्याशित घटना या स्थिति जो अचानक उत्पन्न होती है, यकायक आ जाना

फ़ज़ा

‘अफ्ज़ा' का लघु., बढ़ाने वाला, जिंदगी बढ़ाने वाला, सुख देने वाला

feijoa

जिन्स फ़ीजवा Feijoa का कोई सदाबहार पौदा या झाड़ी जिस में अमरूद की तरह का फल लगता है -

फ़िजाई

sudden (event)

फ़ौज़ा

सरकार की वह व्यवस्था जिसमें सभी सामान्य है, अराजकता

फ़ाज़ा

जमाई, जम्हाई

faze

बोल चाल: परेशान करना (परेशान कुन) गड़बड़ डालना , रुख़ पलटना , दिरहम ब्रहम करना।

fuze

की एक शक्ल।

फ़ज़ाई

फज़ा से संबंधित, वातावरण से संबंध रखने वाला

फ़ाजि'अ

(of an event) tragic, distressing, painful

फ़ुजा'ई

فجا (رک) سے منسوب و متعلق .

फ़िज़्ज़ी

चाँदी का, चाँदी चढ़ाया हुआ

फ़िज़्ज़ा

रजत, चाँदी

फ़-इज़ा

verily the, in that case

फ़ुज़ीहत-कुन

बदनाम करने वाला, शर्मनाक

फ़ुज़ीहत कराना

अपमान कराना, ज़लील कराना, बदनाम कराना

मुसल्लह-फ़ौजी

ہتھیار بند سپاہی ، فوجی جو ہتھیاروں سے لیس ہوں ۔

नीम-फ़ौजी

رک : نیم عسکری.

फ़ज़ा बनना

उपयुक्त प्रस्तिथियाँ उतपन्न होना, उचित स्थिति पैदा होना

फ़ज़ा का मुक़ाम

एक ख़ूबसूरत स्थान जहाँ चारों ओर बहार ही बहार हो, मन को सच्चा सुख और प्रसन्नता देने वाली जगह

फ़ज़ा पैदा करना

हालत पैदा करना, स्थिति पैदा करना

फ़ज़ा पैदा होना

हालत होना, स्थिति होना

वहशत-फ़ज़ा

डर को बढ़ाने वाला, ख़ौफ बढ़ाने वाला

वहशत-अफ़्ज़ा

डर बढ़ाने वाला, भय बढ़ाने वाला (कोई ख़बर, वाक़िया, हालत वग़ैरा), ख़ौफ़ बढ़ाने वाला

हवाई-फ़ज़ा

(वनस्पति विज्ञान) पत्तियों में खुला स्थान जहाँ हवा मौजूद होती है

मुकद्दर-फ़ज़ा

غیر شفاف ماحول ؛ (مجازاً) کدورت آمیز ماحول ، ناخوشگوار صورت ِحاصل ۔

शहवत-अफ़्ज़ा

शहवत बढ़ाने- वाला, कामवर्द्धक।

'इशरत-फ़ज़ा

رک: عشرت افزا.

उम्मीद-अफ़ज़ा

भरोसा दिलाने वाला, आशाजनक

'इशरत-अफ़ज़ा

ख़ुशी को बढ़ाने वाला, विलासिता में वृद्धि करने वाला, सुख में वृद्धि करने वाला

मुतसव्विफ़ाना-फ़ज़ा

सूफ़ियाना माहौल, सूफ़ी रंग में रचा बसा वातावरण

मुझ़्दा-ए-जाँ-फिज़ा

आत्मा को सुख देने वाला शुभ सन्देश, मन की चेतना को सुख वाला शुभ समाचार

मा'नवी-फ़ज़ा

معنی سے پیدا ہونے والی کیفیت ۔

रा'शा-फ़िज़ा

کپکپاہٹ کو بڑھانے والا، تھرتھراہٹ کو زیادہ کرنے والا.

क़द्र-अफ़ज़ाई

सम्मान बढ़ाना, साहस बढ़ाना, प्रशंसनीय

रवाँ-फ़ज़ाई

روح افزائی ، جلانے کا عمل ، روح پروری ، زندہ کر دینے کا عمل.

वुस'अत-फ़िज़ा

फैला देने वाला, बढ़ाने वाला

वसी'-उल-फ़िज़ा

वो जगह जिसका मैदान लंबा चौड़ा और फैला हो

मुसाबक़त की फ़ज़ा पैदा करना

श्रेष्ठ बनने का प्रयास करना

मुसाबक़त की फ़ज़ा पैदा होना

एक दूसरे से बढ़ चढ़ कर काम करने की कोशिश होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought

[ Ye baat taslim ki jati hai ki ghaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

.

پایَنْدَہ

Origin : Persian
Adjective

one that provides durability, firmness

[ Jab tak duniya hai bhalaayi zinda wa payanda rahegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

.

خُبْث

Origin : Arabic
Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, remedy, way

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

.

قِسْط

Origin : Arabic
Noun

division, portion, share

[ Ali ne apni fees ki qist jama karvaa di hai taki uska dakhila na roka jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fe'l

फ़े'ल

.

فِعْل

Origin : Arabic
Noun

deed, action, act, work, operation, labour

[ Ilm insaan ko achchhe fel karne ki himmat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

(metaphorical) sense, tenor, meaning, connotation

[ Saara ne kaha tha ki vo kal milegi, uska mafhoom tha ki vo hamaare sath vaqt guzaregi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zid

ज़िद

.

ضِد

Origin : Arabic
Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़त्म)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़त्म

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2