खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ता" शब्द से संबंधित परिणाम

पाप

वह आचरण जो अशुभ अदृष्ट उत्पन्न करे, कर्ता का अघःपात करने वाला कर्म, ऐसा काम जिसका परिणाम कर्ता के लिये दुख हो, व्यक्ति और समाज के लिये अहितकर आचरण, धर्म या पुण्य का उलटा, बुरा काम, निंदित काम, अकल्याणकर कर्म, अनाचार, गुनाह

पापें

رک : پاپی.

पाँप

پاپ

पाप-धन

گناہ ختم کرنے والا ، جس سے گناہ ختم ہو جائے

पाप-रोग

मसूरिका या वसन्त नामक रोग। छोटी माता।

पाप-दुख

the misery, or the punishment, consequent on sinning

पाप-बुध

بد سرشت ، بد طینت ؛ شریر ؛ بد ذات ؛ بد چلن ، بد کار ؛ پاپی ، ادھرمی

पाप-ग्रह

फलित ज्योतिष के अनुसार कृष्णाष्टमी से शुक्लाष्टमी तक का चंद्रमा, वह चंद्रमा जो देखने में आधे से कम हो, अथवा इनमें से किसी ग्रह से युक्त बुध, यह ग्रह अशुभ फलकारक माने जाते हैं

पाप-कर

= पापी

पाप-गत

दुर्भाग्य, अभाग्य, बदनसीब, बदक़िस्मत

पाप-क्षय

ऐसी स्थिति जिसमें किये हुए पापों का फल नहीं भोगना पड़ता, पापों का नष्ट होना

पाप-गुन

छंद शास्त्र के अनुसार ठगों का आठवाँ भेद

पाप-मान

पापी, बुरा, शरारती

पाप-कार

برا فعل ، جرم ، برا کام

पाप-हार

बुराइयों को दूर करने वाला, पापों को ख़त्म करने वाला, गुनाहों को मिटाने वाला

पाप-फल

जिसका परिणाम बुरा हो और जिसे करने पर पाप लगता हो

पाप-पति

स्त्री का उपपति या यार

पाप-घन

पापों का नाश करने वाला, पापनाशक

पाप-रूप

سراپا گناہ ، گناہوں کا پتلا ، دُشٹ .

पाप-नाशी

पापों का नाश करने वाला, पापों से छुटकारा दिलाने वाला

पाप-गति

अभागा। पाप-ग्रह-पु. [कर्म०स०] मंगल, शनि, केतु, राहु आदि अशुभ ग्रह जिनकी दशा लगने पर लोग दुःख पाते हैं।

पाप-पुरुष

तंत्र में कल्पित पुरुष जिसका सारा शरीर पाप या पापों से ही बना हुआ माना जाता है।

पाप-कल्प

पापी

पाप-कृत्

رک : پاپ کارک

पाप-कर्म

वह काम जिसके करने में पाप हो, अनुचित कार्य, बुरा काम

पाप-रोगी

जिसे कोई पाप-रोग हुआ हो

पाप पड़ना

गुनाह होना , कठिन होजाना, क़ुव्वत से बाहर होजाना

पाप-बुद्धि

जिसकी बुद्धि सदा पापकर्मों की ओर रहती हो

पाप-युक्त

गुनाह से संबंधित, पाप से भरा

पाप-दर्शी

पापपूर्ण दृष्टि से देखनेवाला

पाप-मति

जो स्वभावतः पाप-कर्म करता हो

पाप-कारी

पाप करने वाला, गुनाह का काम करने वाला

पाप-नगर

वह नगर जहाँ पाप बहुत होते हैं, वह स्थान जहाँ अत्याचार और उत्पीड़न बहुत ज़्यादा होते हैं

पाप-आधीन

in subjection to sin

पाप-चेली

the creeping plant Clypea hernandifolia

पाप लेना

गुना या अज़ाब अपने सिर लेना

पाप झड़ना

पाप का धुलना; पाप दूर हो जाना

पाप-आचार

بد چلن ؛ آوارہ ؛ شریر ، بد

पाप्ड़ा

ایک درخت کا نام ، لاط : Gardenia latifolia ؛ کیلے کا پیڑ ، لاط : Musa paradisiaca ؛ ڈھاک کا پھل .

पाप्ड़ी

جس کے پتے چوڑے نوکدار طولانی اور اس کے تمام اجزا دافع فساد بلغم و صفرا ہوتے ہیں.

पाप-कारक

sinner, criminal, guilty person

पाप-दिरिशवन

گناہ کے فعل سے واقف ، گناہ سے باخبر ، گناہ یا برائیوں میں ڈوبا ہوا ، گناہ آلودہ

पाप-आत्मा

of a wicked or vicious disposition, sinful, criminal, reprobate, sinner, reprobate, wretch

पाप-मुक्शन

گناہوں سے معافی ، آزادی ، بخشش ، نجات ، مغفرت ، رک : پاپ مکتی.

पाप-हारक

removing evil, sin-destroying

पाप-मुक्ति

liberated or absolved from guilt, one who has been freed from sin or crime

पाप चढ़ना

दोष लगना, अज़ाब या गुनाह होना

पाप-मोचन

पापों को दूर या नष्ट करना

पाप-कर्ता

رک : پاپ کارتا .

पाप-कर्मा

جس کی قسمت میں پاپ لکھا ہو .

पाप-खंडन

برائیوں اور برے کاموں کو جڑ سے اکھاڑنے کا عمل .

पाप मानना

पाप या अपराध को स्वीकार करना, ग़लती को स्वीकार करना

पाप-मोछन

رک : پاپ مُکشن.

पापाई

پاپ (۲) سے منسوب .

पाप करना

परस्त्रीगमन करना

पाप लगना

कठिनाई में फँसना, पीड़ा या हत्या पल्ले बँधना, रोग लगना, अपराधी ठहराना, पापी ठहरना, पाप होना

पाप कटना

असहनीय या समस्याग्रस्त मामला समाप्त होना, मुसीबत से दूर होना, परेशानी से बचना, गुनाह माफ़ होना

पापड़

उर्द, मूंग आदि दालों, मैदे, चौरेठे आदि अन्नों अथवा आलू की बनी हुई एक तरह की मसालेदार पतली चपाती जिसे तल या भूनकर भोजन आदि के साथ खाया जाता है

पाप हरना

आवा गौण से नजात दिलाना, गुनाह दूर करना, गुनाह माफ़ करना या कराना

पाप-आचरण

पाप का जीवन, बुरे कामों के पीछे लगने का कार्य

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ता के अर्थदेखिए

ख़ता

KHataa•خَطا

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

टैग्ज़: हदीस गणित भूविज्ञान दंड

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-त-अ

ख़ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

किसी काम से रोकना, फल देना।
अपराध। कसूर।
चूक, ग़लती, जुर्म, अपराध, दोष, पाप, भूल, त्रूटी
चूक। भूल।
किसी व्यक्ति से होने वाला अपराध; कसूर
शुद्ध उच्चारण यही है, परन्तु उर्दू में ‘खता' बोलते हैं, दे. ‘खता।
भूल; चूक; दोष; ग़लती; धोखा।

शे'र

ये जब्र भी देखा है तारीख़ की नज़रों ने

लम्हों ने ख़ता की थी सदियों ने सज़ा पाई

मुज़फ़्फ़र रज़्मी

हर गली कूचे में रोने की सदा मेरी है

शहर में जो भी हुआ है वो ख़ता मेरी है

फ़रहत एहसास

ये तो कहिए इस ख़ता की क्या सज़ा

मैं जो कह दूँ आप पर मरता हूँ मैं

दाग़ देहलवी

English meaning of KHataa

Noun, Feminine

mistake, error, fault
oversight, slip, wrongdoing, bad break
miss of an arrow, etc., pass
confusion
a wrong action
an unintentional fault or offence, an oversight
failure
miss (as of an arrow)
(Hadis) to miss obligatory worship

خَطا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

۔(عربی میں خطاء بکسر اول وسکون دوم وہمزہ۔ گناہ۔ و بالفتح گناہ کرنا وبفتح اول ودوم ناراست وناصواب بے ارادہ گناہ۔ فارسیوں نے ہمزہ کو الف سے بدل دیا اور دوسرے حرف کو بھی فتحہ دے دیا اور سہو کے معنی میں بھی استعمال کیا۔) ۔۱مونث۔ صواب کا نقیض۔ قصور۔ بھول۔ چوک۔ تقصیر گناہ جرم۔ غلطی۔ سہو۔ ۲۔مذکر۔ ترکستان اور چین کے مابین ایک ملک کا نام۔
معینہ اصول کے خلاف بات، غلطی، قصور، بھول چوک
گناہ، جرم
(ریاضیات) مطلب کے خلاف، اندازے کے خلاف
ناقص، غلط
(ارضیات) دُنیا کے مُختلف حصص میں ایسے چشمے (کہ گرم پانی اُن میں سے اُبل کر اُوپر آتا ہے) پائے ہیں اِن کو دو قسموں پر تقسیم کیا گیا ہے... جن کے وجود کو علماء علِم جیالوجی احجاز و صخور کی بہت بڑی شکستوں سے منسوب کرتے ہیں اور یہ اُس قسم کی شکستیں ہیں جن کو اِصلاح علم جیالوجی یعنی علم طبقات الارض میں خطا یا یا انفکاک کہتے ہیں
(حدیث) ترک فرض

Urdu meaning of KHataa

Roman
Urdu

۔(arbii me.n Khataa-e-baksar avval vaskon dom vahamzaa। gunaah। o- baalaftah gunaah karnaa vabaftah avval vadom naaraast vanaasvaab be iraada gunaah। faarasiyo.n ne hamza ko alif se badal diyaa aur duusre harf ko bhii fathaa de diyaa aur sahv ke maanii me.n bhii istimaal kiya।) ।१muannas। savaab ka naqiiz। qasuur। bhuul। chauk। taqasiir gunaah jurm। Galatii। sahv। २।muzakkar। turkistaan aur chiin ke maabain ek mulak ka naam
muayynaa usuul ke Khilaaf baat, Galatii, qasuur, bhuul chauk
gunaah, jurm
(riyaa zayyaat) matlab ke Khilaaf, andaaze ke Khilaaf
naaqis, Galat
(arziyaat) duniyaa ke muKhatlaf hisas me.n a.ise chashme (ki garm paanii in me.n se ubal kar u.uopar aataa hai) pa.e hai.n in ko do kismo.n par taqsiim kiya gayaa hai... jin ke vajuud ko ulmaa ilm jiyaalo jii ahujaaz-o-saKhor kii bahut ba.Dii shikasto.n se mansuub karte hai.n aur ye is kism kii shikaste.n hai.n jin ko islaah ilam jiyaalo jii yaanii ilam tabqaat-ul-araz me.n Khataayaa ya infikaak kahte hai.n
(hadiis) tark farz

ख़ता के पर्यायवाची शब्द

पॉप पाप ग़लती क़ुसूर

ख़ता के विलोम शब्द

सवाब

ख़ता से संबंधित मुहावरे

ख़ता पाना

ग़लती होना, हानि उठाना, धोखा खाना

निशाना ख़ता करना

निशाना चूकना, निशाने का लक्ष्य पर न पड़ना

निशाना ख़ता होना

निशाना ख़ता करना (रुक) का लाज़िम

पाख़ाना ख़ता होना

बेइख़तियारी में हग देना, ख़ौफ़-ओ-दहश्त से गो निकल पड़ना, बहुत ज़्यादा ख़ाइफ़ होना, पुतला हाल हो जाना

पेशाब ख़ता होना

۔मूओत निकलना। (मजाज़न) निहायत डरना

पैख़ाना ख़ता होना

۔गोॗ निकल जाना

ख़ता से संबंधित कहावतें

अस्ल से ख़ता नहीं, कम-अस्ल से वफ़ा नहीं

सभ्य कभी बुराई नहीं करता और कमीना कभी भलाई नहीं करता, जो वास्तव में उच्च कुल का है उस के साथ कभी धोखा नहीं होता

बी बी ख़ता करे बाँदी पकड़ी जाए

बड़े के दोष पर छोटे का दुर्भाग्य अर्थात बड़ा अपराध करे एवं छोटा पकड़ा जाए

ख़ता के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

अता 'अता कता क़ता छता जता धता पता फ़ता बता मता लता शता सता

निमता

अपसता चौमता जाता नम्रता पुर-ख़ता बे-'अता बे-ख़ता भिन्नता भू-लता मित्रता मौनता रुग्णता लत-पता लापता संपता

अता-पता नवीनता निलज्जता फ़ज़ीहता

नूतनता प्रेम-लता

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़ता के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

क़त्ल-ए-ख़ता ख़ता-ए-फ़ाश ख़ता-कार ख़ता-कारी ख़ता-पज़ीर ख़ता-पज़ीरी ख़ता-पोश ख़ता-पोशी ख़ता-बख़्श ख़ता-बीं ख़ता-मु'आफ़ ख़तावार

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पाप