تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خَطا" کے متعقلہ نتائج

حَرام

نامناسب، ناشاسئتہ، ناروا، ممنوع

حَرام مَغْز

دماغ، یعنی بھیجے کے مانند ایک نرم اور سفید گودا، جو دماغ سے لے کر ریڑھ میں گردن سے کمر تک ہوتا ہے، یہ درحقیقت دماغ ہی کا بڑھاؤ یا ایک حصہ ہے، اس کا کھانا جائز نہیں، اس وجہ سے یہ نام رکھا گیا ہے

حَرام ڈِیل

مفت خورہ ؛ کام چور ؛ نما ، کاہل ، حرام ہڈ.

حَرام زادَہ

جو بغیر نکاح کے پیدا ہوا ہو، والدالزنا، بدذات، شریر

حَرام کا

جو بغیر نکاح کے پیدا ہوا ہو، ولدالزنا، بدذات، شریر، حرام زادہ

حَرام کی

unlawful, ill-gotten (wealth, etc.)

حَرام ہَڈ

مردارخور، رشوت خور، مفت خور

حَرام زادی

حرام زادہ کی تانیث، حرام بچی، جو بغیر نکاح کے پیدا ہوئی ہو، بری، بد ذات

حَرام زَدْگی

شرارت، خبائت، کمینہ پن، بدذاتی

حَرام توشَہ

حرام کی کمائی پر اوقات بسر کرنے والا، حرام خور

حَرام کار

زانی، بدکار، بد فعل، حرام کام کرنے والا

حَرام مَوت

خود کُشی، اپنی جان خود لینا، خود کو جان سے مارنا، ایسی ہلاکت جو ناجائز کام کرتے ہوئے واقع ہو

حَرام خور

حرام شے کھانے والا، رشوت کھانے والا، ناجائز طریقے پر حاصل کر کے کھانے والا، مردارخور

حَرام خَوار

حرام شے کھانے والا ، رشوت کھانے والا ، ناجائز طریقے پر حاصل کر کے کھانے والا.

حَرام زادَگی

दोग़लापन, धूर्तता, खबासत।।

حَرام کَمائی

livelihood or earning acquired by unlawful, illegal or illegitimate source, unlawful income, bribe.

حَرام کاری

زنا، بدکاری، بدفعلی

حَرام خَواری

حرام خوار / خؤر (رک) کا اسم کیفیت .

حَرام خوری

مفت خوری، کام نہ کرنا، مفت کا کھانا

حَرام صُورَت

सूरतहराम, जो कुछ करे धरे नहीं और मुफ्त में खाना चाहे, पाजी, कमीना ।।

حَرام ہونا

ناجائز ہونا، منع ہونا، نفرت اور پرہیز کے قابل ہونا

حَرام کھانی

حرام خوار ، شریر ، بدذات .

حَرام کی کَمائی حَرام میں گَنوائی

حرام کا مال ضائع جاتا ہے ، مال حرام بُود بجائے حرام رفت .

حَرام داڑھ لَگْنا

مُفت خواری کی عارف ہونا.

حَرام کَرْنا

ناجائز ٹھہرانا، ممنوع قرار دینا

حَرام کھانا

حرام خوار، بد ذات، شریر

حَرام کَر دینا

۔متعدی۔ تلخ کردینا۔ بدمزہ کردینا۔ ناگوار کردینا۔ تمھاری بدمزاحی نے زندگی حرام کردی۔

حَرام زادے حَلال زادے والی

شریر اور نیک کا قصہ ، اس کہاوت سے ایک کہانی وابستہ ہے شریر النفس آقا نیک خادم کا ناک میں دم کرنتا ہے اور شریر خادم آقا کو ناک چنے چبوا دیتا ہے ایسے موقع پر بولتے ہین جب کوئی کسی کے ساتھ بہت خبائت برتے یا بہت ستائے

حَرام رَکھنا

hold or keep sacred, prohibit

حَرام میں بَڑا مَزَہ ہے

ممنوع بات کے کرنے میں بہت لطف آتا ہے ، چوری کا گڑ میٹھا (رک) .

حَرام میں جانا

ضائع ہونا ، رائیگاں جانا.

حَرام جَتانا

حرام کہدینا ، حرام قرار دینا ، حرام سے باخبر کر دینا.

حَرام کی کَمائی

رک ؛ حرام کا مال.

حَرامْ زادے کی رَسّی دَراز ہے

شریر مدّت تک جیتا ہے اور اسے چھوٹ ملتی رہتی ہے

حَرام کھانا اَور شَلْغَم

بُرا کام بھی کرنا اور تھوڑے لالچ پر ؛ رشوت لینا اور تھوڑی سے گناہ بے لذت .

حَرام حَلال مِیں فَرْق نَہ جاننا

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

حَرام کا پیٹ

حرام کا تُخم ، ناجائز عمل ، نطفۂ حرام ، حمل جو ناجائز طریقے پر قرار پائے.

حَرام حَدِیث لَگانا

تہمت لگانا ، الزام دینا ، بہتان جوڑنا.

حَرام کا مال

غیر مباح اور ناجائز دولت، رشوت یا حرام کی کمائی، وہ مال جو ناجائز طور طور پر حاصل ہوا ہو، رشوت، مال مفت

حَرام کا تِکّا

رک : حرام کا تُخم.

حَرام کا پِلّا

رک : حرام زادہ.

حَرام حَلال مِیں فَرْق نَہ سَمَجھنا

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

حَرامی

حرام کا، حرام سے منسوب، حرام سے متعلق

حَرام میں بَرْکَت ہے

حرام خور پھلتے پُھولتے ہیں.

حَرام کا جَنا

حرامی ، حرام کا ؛ وہ بچہ جو ماں کے رانڈ ہو جانے پر حرام سے پیدا ہوا ہو

حَرام ہو جانا

ا. ناجائز ہونا ، ممنوع ہونا .

حَرام حَلال مِیں اِمْتِیاز نَہ ہونا

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

حَرام کا نُطْفَہ

حرامزادہ (گالی)

حَرام کا تُخْم

رک : حرام زادہ.

حرام مَوت مَرنا

اپنی جان دینا، خود کُشی کرنا، زہر یا کسی اور مہلک چیز سے اپنی جان دینا، ناجائز کام کرتے ہوئے مرجانا

حَرام کے حَرِیرے

ایک مکروہ گالی جو حرامی اولاد کے لیے استعمال ہوتی ہے .

حَرام کا مال گَلے میں اَٹْکے

حرام کھانے والوں کا انجام برا ہوتا ہے.

حرام کوٹھے پر پکارتا ہے

بُرا کام مشہور ہو کر بدنام کرتا ہے ، بُری بات مشہور ہو کر رہتی ہے .

حَرامی پَن

بدکاری، بے ایمانی، بدذاتی، شرارت، کائیاں پن

حَرام خوری مُشْکِل سے چُھٹْتی ہے

رشوت یا سستی کی عادت نہیں جاتی

حَرام چالِیس گھر لے ڈُوبْتا

بدکاری کا اثر دور دور پہنچتا ہے.

حَرامی مُوت

رک : حرامی تِکّا .

حَرامی پَنا

بدذاتی ، شرارت ، کائیاں پن .

حَرامی بَچہ

ناجائز اولاد

حَرام کا بول اُٹھْتا ہے ، حَلال کا جُھک جاتا ہے

رذیل اکڑتا ہے شریف نرمی اختیار کرتا ہے.

اردو، انگلش اور ہندی میں خَطا کے معانیدیکھیے

خَطا

KHataaख़ता

اصل: عربی

وزن : 12

موضوعات: حدیث ریاضی ارضیات سزا

اشتقاق: خَطَأ

  • Roman
  • Urdu

خَطا کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • ۔(عربی میں خطاء بکسر اول وسکون دوم وہمزہ۔ گناہ۔ و بالفتح گناہ کرنا وبفتح اول ودوم ناراست وناصواب بے ارادہ گناہ۔ فارسیوں نے ہمزہ کو الف سے بدل دیا اور دوسرے حرف کو بھی فتحہ دے دیا اور سہو کے معنی میں بھی استعمال کیا۔) ۔۱مونث۔ صواب کا نقیض۔ قصور۔ بھول۔ چوک۔ تقصیر گناہ جرم۔ غلطی۔ سہو۔ ۲۔مذکر۔ ترکستان اور چین کے مابین ایک ملک کا نام۔
  • معینہ اصول کے خلاف بات، غلطی، قصور، بھول چوک
  • گناہ، جرم
  • (ریاضیات) مطلب کے خلاف، اندازے کے خلاف
  • ناقص، غلط
  • (ارضیات) دُنیا کے مُختلف حصص میں ایسے چشمے (کہ گرم پانی اُن میں سے اُبل کر اُوپر آتا ہے) پائے ہیں اِن کو دو قسموں پر تقسیم کیا گیا ہے... جن کے وجود کو علماء علِم جیالوجی احجاز و صخور کی بہت بڑی شکستوں سے منسوب کرتے ہیں اور یہ اُس قسم کی شکستیں ہیں جن کو اِصلاح علم جیالوجی یعنی علم طبقات الارض میں خطا یا یا انفکاک کہتے ہیں
  • (حدیث) ترک فرض

شعر

Urdu meaning of KHataa

  • Roman
  • Urdu

  • ۔(arbii me.n Khataa-e-baksar avval vaskon dom vahamzaa। gunaah। o- baalaftah gunaah karnaa vabaftah avval vadom naaraast vanaasvaab be iraada gunaah। faarasiyo.n ne hamza ko alif se badal diyaa aur duusre harf ko bhii fathaa de diyaa aur sahv ke maanii me.n bhii istimaal kiya।) ।१muannas। savaab ka naqiiz। qasuur। bhuul। chauk। taqasiir gunaah jurm। Galatii। sahv। २।muzakkar। turkistaan aur chiin ke maabain ek mulak ka naam
  • muayynaa usuul ke Khilaaf baat, Galatii, qasuur, bhuul chauk
  • gunaah, jurm
  • (riyaa zayyaat) matlab ke Khilaaf, andaaze ke Khilaaf
  • naaqis, Galat
  • (arziyaat) duniyaa ke muKhatlaf hisas me.n a.ise chashme (ki garm paanii in me.n se ubal kar u.uopar aataa hai) pa.e hai.n in ko do kismo.n par taqsiim kiya gayaa hai... jin ke vajuud ko ulmaa ilm jiyaalo jii ahujaaz-o-saKhor kii bahut ba.Dii shikasto.n se mansuub karte hai.n aur ye is kism kii shikaste.n hai.n jin ko islaah ilam jiyaalo jii yaanii ilam tabqaat-ul-araz me.n Khataayaa ya infikaak kahte hai.n
  • (hadiis) tark farz

English meaning of KHataa

Noun, Feminine

  • mistake, error, fault
  • oversight, slip, wrongdoing, bad break
  • miss of an arrow, etc., pass
  • confusion
  • a wrong action
  • an unintentional fault or offence, an oversight
  • failure
  • miss (as of an arrow)
  • (Hadis) to miss obligatory worship

ख़ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी काम से रोकना, फल देना।
  • अपराध। कसूर।
  • चूक, ग़लती, जुर्म, अपराध, दोष, पाप, भूल, त्रूटी
  • चूक। भूल।
  • किसी व्यक्ति से होने वाला अपराध; कसूर
  • शुद्ध उच्चारण यही है, परन्तु उर्दू में ‘खता' बोलते हैं, दे. ‘खता।
  • भूल; चूक; दोष; ग़लती; धोखा।

خَطا کے مترادفات

خَطا کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حَرام

نامناسب، ناشاسئتہ، ناروا، ممنوع

حَرام مَغْز

دماغ، یعنی بھیجے کے مانند ایک نرم اور سفید گودا، جو دماغ سے لے کر ریڑھ میں گردن سے کمر تک ہوتا ہے، یہ درحقیقت دماغ ہی کا بڑھاؤ یا ایک حصہ ہے، اس کا کھانا جائز نہیں، اس وجہ سے یہ نام رکھا گیا ہے

حَرام ڈِیل

مفت خورہ ؛ کام چور ؛ نما ، کاہل ، حرام ہڈ.

حَرام زادَہ

جو بغیر نکاح کے پیدا ہوا ہو، والدالزنا، بدذات، شریر

حَرام کا

جو بغیر نکاح کے پیدا ہوا ہو، ولدالزنا، بدذات، شریر، حرام زادہ

حَرام کی

unlawful, ill-gotten (wealth, etc.)

حَرام ہَڈ

مردارخور، رشوت خور، مفت خور

حَرام زادی

حرام زادہ کی تانیث، حرام بچی، جو بغیر نکاح کے پیدا ہوئی ہو، بری، بد ذات

حَرام زَدْگی

شرارت، خبائت، کمینہ پن، بدذاتی

حَرام توشَہ

حرام کی کمائی پر اوقات بسر کرنے والا، حرام خور

حَرام کار

زانی، بدکار، بد فعل، حرام کام کرنے والا

حَرام مَوت

خود کُشی، اپنی جان خود لینا، خود کو جان سے مارنا، ایسی ہلاکت جو ناجائز کام کرتے ہوئے واقع ہو

حَرام خور

حرام شے کھانے والا، رشوت کھانے والا، ناجائز طریقے پر حاصل کر کے کھانے والا، مردارخور

حَرام خَوار

حرام شے کھانے والا ، رشوت کھانے والا ، ناجائز طریقے پر حاصل کر کے کھانے والا.

حَرام زادَگی

दोग़लापन, धूर्तता, खबासत।।

حَرام کَمائی

livelihood or earning acquired by unlawful, illegal or illegitimate source, unlawful income, bribe.

حَرام کاری

زنا، بدکاری، بدفعلی

حَرام خَواری

حرام خوار / خؤر (رک) کا اسم کیفیت .

حَرام خوری

مفت خوری، کام نہ کرنا، مفت کا کھانا

حَرام صُورَت

सूरतहराम, जो कुछ करे धरे नहीं और मुफ्त में खाना चाहे, पाजी, कमीना ।।

حَرام ہونا

ناجائز ہونا، منع ہونا، نفرت اور پرہیز کے قابل ہونا

حَرام کھانی

حرام خوار ، شریر ، بدذات .

حَرام کی کَمائی حَرام میں گَنوائی

حرام کا مال ضائع جاتا ہے ، مال حرام بُود بجائے حرام رفت .

حَرام داڑھ لَگْنا

مُفت خواری کی عارف ہونا.

حَرام کَرْنا

ناجائز ٹھہرانا، ممنوع قرار دینا

حَرام کھانا

حرام خوار، بد ذات، شریر

حَرام کَر دینا

۔متعدی۔ تلخ کردینا۔ بدمزہ کردینا۔ ناگوار کردینا۔ تمھاری بدمزاحی نے زندگی حرام کردی۔

حَرام زادے حَلال زادے والی

شریر اور نیک کا قصہ ، اس کہاوت سے ایک کہانی وابستہ ہے شریر النفس آقا نیک خادم کا ناک میں دم کرنتا ہے اور شریر خادم آقا کو ناک چنے چبوا دیتا ہے ایسے موقع پر بولتے ہین جب کوئی کسی کے ساتھ بہت خبائت برتے یا بہت ستائے

حَرام رَکھنا

hold or keep sacred, prohibit

حَرام میں بَڑا مَزَہ ہے

ممنوع بات کے کرنے میں بہت لطف آتا ہے ، چوری کا گڑ میٹھا (رک) .

حَرام میں جانا

ضائع ہونا ، رائیگاں جانا.

حَرام جَتانا

حرام کہدینا ، حرام قرار دینا ، حرام سے باخبر کر دینا.

حَرام کی کَمائی

رک ؛ حرام کا مال.

حَرامْ زادے کی رَسّی دَراز ہے

شریر مدّت تک جیتا ہے اور اسے چھوٹ ملتی رہتی ہے

حَرام کھانا اَور شَلْغَم

بُرا کام بھی کرنا اور تھوڑے لالچ پر ؛ رشوت لینا اور تھوڑی سے گناہ بے لذت .

حَرام حَلال مِیں فَرْق نَہ جاننا

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

حَرام کا پیٹ

حرام کا تُخم ، ناجائز عمل ، نطفۂ حرام ، حمل جو ناجائز طریقے پر قرار پائے.

حَرام حَدِیث لَگانا

تہمت لگانا ، الزام دینا ، بہتان جوڑنا.

حَرام کا مال

غیر مباح اور ناجائز دولت، رشوت یا حرام کی کمائی، وہ مال جو ناجائز طور طور پر حاصل ہوا ہو، رشوت، مال مفت

حَرام کا تِکّا

رک : حرام کا تُخم.

حَرام کا پِلّا

رک : حرام زادہ.

حَرام حَلال مِیں فَرْق نَہ سَمَجھنا

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

حَرامی

حرام کا، حرام سے منسوب، حرام سے متعلق

حَرام میں بَرْکَت ہے

حرام خور پھلتے پُھولتے ہیں.

حَرام کا جَنا

حرامی ، حرام کا ؛ وہ بچہ جو ماں کے رانڈ ہو جانے پر حرام سے پیدا ہوا ہو

حَرام ہو جانا

ا. ناجائز ہونا ، ممنوع ہونا .

حَرام حَلال مِیں اِمْتِیاز نَہ ہونا

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

حَرام کا نُطْفَہ

حرامزادہ (گالی)

حَرام کا تُخْم

رک : حرام زادہ.

حرام مَوت مَرنا

اپنی جان دینا، خود کُشی کرنا، زہر یا کسی اور مہلک چیز سے اپنی جان دینا، ناجائز کام کرتے ہوئے مرجانا

حَرام کے حَرِیرے

ایک مکروہ گالی جو حرامی اولاد کے لیے استعمال ہوتی ہے .

حَرام کا مال گَلے میں اَٹْکے

حرام کھانے والوں کا انجام برا ہوتا ہے.

حرام کوٹھے پر پکارتا ہے

بُرا کام مشہور ہو کر بدنام کرتا ہے ، بُری بات مشہور ہو کر رہتی ہے .

حَرامی پَن

بدکاری، بے ایمانی، بدذاتی، شرارت، کائیاں پن

حَرام خوری مُشْکِل سے چُھٹْتی ہے

رشوت یا سستی کی عادت نہیں جاتی

حَرام چالِیس گھر لے ڈُوبْتا

بدکاری کا اثر دور دور پہنچتا ہے.

حَرامی مُوت

رک : حرامی تِکّا .

حَرامی پَنا

بدذاتی ، شرارت ، کائیاں پن .

حَرامی بَچہ

ناجائز اولاد

حَرام کا بول اُٹھْتا ہے ، حَلال کا جُھک جاتا ہے

رذیل اکڑتا ہے شریف نرمی اختیار کرتا ہے.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خَطا)

نام

ای-میل

تبصرہ

خَطا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone