Search results

Saved words

Showing results for "KHabar-daar"

shoKHii

coquetry, pertness

shoKHii dikhaanaa

انداز دکھانا ، ادائیں دکھنا .

shoKHii karnaa

to practise mischief, to be pert or saucy, to be insolent, to be wanton

shoKHii Tapaknaa

شرارت کا اظہار ہونا .

shoKHii nikaltaa

شرارت یا طرواری دور ہو جانا ، گُستاخی ختم ہونا، سنجیدگی پیدا ہونا، شرارت ختم ہونا.

shoKHii aa.nkho.n me.n churaanaa

شوخی آنکھوں میں سے ظاہر ہونا

shoKHii-o-sha.ngii

خوش طبعی و خوش دلی ؛ خوبصورتی اور چلبلا پن.

shoKHii-e-tabaa'

fickleness of one's nature, capriciousness

shoKHii-e-alfaaz

लेख या भाषण में ऐसे शब्दों का प्रयोग जो हास्यरसान्वित हों।

shoKHii-e-taqdiir

भाग्य की चंचलता, अर्थात् अभागापन, बदक़िस्मती।।

shoKHii-e-taqriir

cheerfulness of speech

shoKHii-e-tahriir

freshness in writing

shoKHii-e-raftaar

mischievous walk, naughty walk

shoKHii-e-guftaar

cheerfulness of speech

shaakhaa

شاخ، ڈال، ٹہنی

shaakhuu

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

shaaKHii

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

shaaKHa

branch

shaiKHaa

(تحقیراً) شیخ .

shikhaa

long tuft, or lock of hair, left on top or on the back of the shaven head of a male Orthodox Hindu

sheKHii

boasting, bragging, arrogance

shaiKHa

بزرگ خاتون ، شیخ کی بیوی .

tabii'at kii shoKHii

مزاج کا چُلبلا پن ، طبیعت کی تیزی ، مزاج کی شگفتگی.

mizaaj me.n shoKHii honaa

طبیعت شوخ ہونا

sheKHii jha.Dnaa

سبکی یا خفت ہونا، غرور ٹوٹنا، گھمنڈ جاتا رہنا

sheKHii jhaa.Dnaa

to boast (of), brag (about)

sheKHii jha.D jaanaa

غرور جاتا رہنا، سُبکی یا خفّت ہونا .

sheKHii seTh ke, dhotii bhaa.De kii

شیخی تو بہت ہے پاس کچھ نہیں

sheKHii cha.Dh jaanaa

ضد میں آ جانا

sheKHii ghusa.D jaanaa

(عو) گھمنڈ جاتا رہنا، غرور ختم ہونا.

sheKHii baGal me.n

جب کوئی برخود غلط آدمی نقصان اٹھائے تو کہتے ہیں کہ چلو شیخی تو بغل میں ہے

shikhaa vaalaa taaraa

دم دار ستارہ

sheKHii nazar aanaa

شیخی کی حقیقت کھل جانا

sheKHii me.n aanaa

اِترانا، پھولنا .

sheKHii kaa mu.nh kaalaa

غرور کا سر نیچا

sheKHii haa.nknaa

رک : شیخی مارنا، ڈین٘گ مارنا .

sheKHii nikaal denaa

غرور توڑ دینا، گھمنڈ ختم کر دینا

sheKHii havaa ho jaanaa

شیخی نِکل جانا .

shaiKHii KHore se kahaa teraa ghar jalaa hai, kahaa balaa se merii shaiKHii to mere paas hai

نقصان کے باوجود شیخی مارنے والے کی نسبت کہتے ہیں

shaiKHii KHore se kahaa teraa ghar jaltaa hai, kahaa balaa se merii shaiKHii to mere paas hai

نقصان کے باوجود شیخی مارنے والے کی نسبت کہتے ہیں

sheKHii karnaa

اترانا، ڈین٘گ مارنا .

sheKHii maarnaa

to boast (of), brag (about)

sheKHii jataanaa

اپنی بڑائی ظاہر کرنا، خود ستائی کرنا

sheKHii baghaarnaa

to boast (of), brag (about)

sheKHii nikalnaa

to have one's pride humbled, be humbled

sheKHii nikaalnaa

to humble someone, to have someone's pride humbled

sheKHii nikal jaanaa

غرور خاک میں مل جانا، گھمنڈ جاتا رہنا

sheKHii na chalnaa

غرور ٹوٹ جانا

sheKHii aur tiin kaane

after all boasting three aces, show off a lot

sheKHii aur tiin kaale

شیخی مارنا اور پاس کچھ نہ ہونا

sheKHii kirkirii honaa

be humbled, to be insulted

sheKHii kirkirii karnaa

کسی کی سُبکی کرنا، لاف و گزاف کا بھانڈا پُھوڑنا، بڑ مارنے والے کو قائل اور شرمندہ کرنا.

aap chale bhu.ii.n sheKHii gaa.Dii par

ہے تو غریب مگر شیخیاں بہت مارتا ہے، رہنا جھونپڑیوں میں محلوں کے خواب دیکھنا

naak se sheKHii jha.D jaanaa

ذلیل ہونا، رُسوا ہونا نیز غرور جاتا رہنا

do-shaaKHii

ایک قسم کی مشعل .

do-shaaKHa

two-pronged

sad-shaaKHa

سو شاخوں والا، گھنا (درخت)

masnad-sheKHii

(تصوف) سجادہ

diip-shikhaa

the flame of a lamp or candle

pan-shaaKHa haath me.n rah jaanaa

ہاتھ خالی ہونا، کچھ ہاتھ نہ آنا، کچھ نہ ملنا ، کسی قسم کا فائدہ نہ ہونا ؛ بیوقوف بننا۔

Meaning ofSee meaning KHabar-daar in English, Hindi & Urdu

KHabar-daar

ख़बर-दार•خَبَردار

Vazn : 21

English meaning of KHabar-daar

Persian, Arabic - Adjective

warning, caution, take care! be careful! be on your guard! watch out! beware!, watchful, careful, cautious, on one's guard, scout, having knowledge, acquainted,

Persian, Arabic - Noun, Masculine

an employee working in the court of kings and Nobles to inform about the visitor

Sher Examples

kuchh ḳhabar hotī to maiñ apnī ḳhabar kyuuñ rakhtā

ye bhī ik be-ḳhabarī thī ki ḳhabar-dār rahā

kuchh KHabar hoti to main apni KHabar kyun rakhta

ye bhi ek be-KHabari thi ki KHabar-dar raha

Anwar Dehlvi

ख़बर-दार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

जानने वाला, चौकस, चौकन्ना, होशियार, सचेत, सतर्क, बाख़बर, सावधान, चेतावनी देने का शब्द, जागरूक, ख़बर देने वाला, मुख़बिर, जासूस, परिचित; जानने वाला; जानकार

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

राजाओं, नवाबों आदि के दरबारों में वह नौकर जिसका काम आनेवाले लोगों के संबंध में पहले से आकर सूचना देना होता था

خَبَردار کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

خبر دینے والا، مُخبر، جاسوس
کسی کو کسی امر سے متنبہ کرنے کے لیے مستعمل
تاکید نفی کے لیے‏، ہرگز، مطلقاً، زنہار
واقف کار‏، آگاہ
ہمدرد، خیر گیری لینے والا، حال پوچھنے والا، واقف حال؛ معالج
چوکس، چوکّنا، ہشیار

Urdu meaning of KHabar-daar

Roman
Urdu

۱. Khabar dene vaala, muKhbar, jaasuus
۱. kisii ko kisii amar se mutnabba karne ke li.e mustaamal
۲. taakiid nafii ke li.e, hargiz, mutalliqan, ziinhaar
۲. (i) vaaqif kaaraagaah,
(ii) hamadrad, Khair gerii lene vaala, haal puuchhne vaala, vaaqif haal ; mu.aalij
۳. chaukas, chaukannaa, hoshyaar

Rhyming words of KHabar-daar

21 121 221 1121 1221

aar 'aar baar bhaar chaar chhaar daar Daar dhaar Dhaar faar gaar Gaar ghaar haar

abhaar achaar adaar agaar ahaar akaar anaar apaar araar 'asaar avaar ayaar azaar ba.Dhaar bachhaar

a.ngaar aabaar aachaar aadhaar aagaar aahaar aakaar aa'maar aanaar aapaar aasaar aayaar aazaar ab.haar abkaar

abichaar adhikaar anusaar balihaar banihaar ga.Diyaar hahakaar hathiyaar hatiyaar hushiyaar maniyaar me.amaar me.ayaar muTiyaar parichaar

a.Dii-maar adaakaar adaa-kaar 'adam-zaar ahamkaar 'alaf-zaar alamdaar alam-daar 'amal-daar anii-daar apasmaar asardaar asar-daar aTambaar azaa-daar

Related searched words

shoKHii

coquetry, pertness

shoKHii dikhaanaa

انداز دکھانا ، ادائیں دکھنا .

shoKHii karnaa

to practise mischief, to be pert or saucy, to be insolent, to be wanton

shoKHii Tapaknaa

شرارت کا اظہار ہونا .

shoKHii nikaltaa

شرارت یا طرواری دور ہو جانا ، گُستاخی ختم ہونا، سنجیدگی پیدا ہونا، شرارت ختم ہونا.

shoKHii aa.nkho.n me.n churaanaa

شوخی آنکھوں میں سے ظاہر ہونا

shoKHii-o-sha.ngii

خوش طبعی و خوش دلی ؛ خوبصورتی اور چلبلا پن.

shoKHii-e-tabaa'

fickleness of one's nature, capriciousness

shoKHii-e-alfaaz

लेख या भाषण में ऐसे शब्दों का प्रयोग जो हास्यरसान्वित हों।

shoKHii-e-taqdiir

भाग्य की चंचलता, अर्थात् अभागापन, बदक़िस्मती।।

shoKHii-e-taqriir

cheerfulness of speech

shoKHii-e-tahriir

freshness in writing

shoKHii-e-raftaar

mischievous walk, naughty walk

shoKHii-e-guftaar

cheerfulness of speech

shaakhaa

شاخ، ڈال، ٹہنی

shaakhuu

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

shaaKHii

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

shaaKHa

branch

shaiKHaa

(تحقیراً) شیخ .

shikhaa

long tuft, or lock of hair, left on top or on the back of the shaven head of a male Orthodox Hindu

sheKHii

boasting, bragging, arrogance

shaiKHa

بزرگ خاتون ، شیخ کی بیوی .

tabii'at kii shoKHii

مزاج کا چُلبلا پن ، طبیعت کی تیزی ، مزاج کی شگفتگی.

mizaaj me.n shoKHii honaa

طبیعت شوخ ہونا

sheKHii jha.Dnaa

سبکی یا خفت ہونا، غرور ٹوٹنا، گھمنڈ جاتا رہنا

sheKHii jhaa.Dnaa

to boast (of), brag (about)

sheKHii jha.D jaanaa

غرور جاتا رہنا، سُبکی یا خفّت ہونا .

sheKHii seTh ke, dhotii bhaa.De kii

شیخی تو بہت ہے پاس کچھ نہیں

sheKHii cha.Dh jaanaa

ضد میں آ جانا

sheKHii ghusa.D jaanaa

(عو) گھمنڈ جاتا رہنا، غرور ختم ہونا.

sheKHii baGal me.n

جب کوئی برخود غلط آدمی نقصان اٹھائے تو کہتے ہیں کہ چلو شیخی تو بغل میں ہے

shikhaa vaalaa taaraa

دم دار ستارہ

sheKHii nazar aanaa

شیخی کی حقیقت کھل جانا

sheKHii me.n aanaa

اِترانا، پھولنا .

sheKHii kaa mu.nh kaalaa

غرور کا سر نیچا

sheKHii haa.nknaa

رک : شیخی مارنا، ڈین٘گ مارنا .

sheKHii nikaal denaa

غرور توڑ دینا، گھمنڈ ختم کر دینا

sheKHii havaa ho jaanaa

شیخی نِکل جانا .

shaiKHii KHore se kahaa teraa ghar jalaa hai, kahaa balaa se merii shaiKHii to mere paas hai

نقصان کے باوجود شیخی مارنے والے کی نسبت کہتے ہیں

shaiKHii KHore se kahaa teraa ghar jaltaa hai, kahaa balaa se merii shaiKHii to mere paas hai

نقصان کے باوجود شیخی مارنے والے کی نسبت کہتے ہیں

sheKHii karnaa

اترانا، ڈین٘گ مارنا .

sheKHii maarnaa

to boast (of), brag (about)

sheKHii jataanaa

اپنی بڑائی ظاہر کرنا، خود ستائی کرنا

sheKHii baghaarnaa

to boast (of), brag (about)

sheKHii nikalnaa

to have one's pride humbled, be humbled

sheKHii nikaalnaa

to humble someone, to have someone's pride humbled

sheKHii nikal jaanaa

غرور خاک میں مل جانا، گھمنڈ جاتا رہنا

sheKHii na chalnaa

غرور ٹوٹ جانا

sheKHii aur tiin kaane

after all boasting three aces, show off a lot

sheKHii aur tiin kaale

شیخی مارنا اور پاس کچھ نہ ہونا

sheKHii kirkirii honaa

be humbled, to be insulted

sheKHii kirkirii karnaa

کسی کی سُبکی کرنا، لاف و گزاف کا بھانڈا پُھوڑنا، بڑ مارنے والے کو قائل اور شرمندہ کرنا.

aap chale bhu.ii.n sheKHii gaa.Dii par

ہے تو غریب مگر شیخیاں بہت مارتا ہے، رہنا جھونپڑیوں میں محلوں کے خواب دیکھنا

naak se sheKHii jha.D jaanaa

ذلیل ہونا، رُسوا ہونا نیز غرور جاتا رہنا

do-shaaKHii

ایک قسم کی مشعل .

do-shaaKHa

two-pronged

sad-shaaKHa

سو شاخوں والا، گھنا (درخت)

masnad-sheKHii

(تصوف) سجادہ

diip-shikhaa

the flame of a lamp or candle

pan-shaaKHa haath me.n rah jaanaa

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

KHabar-daar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done