' سے' کا ہم معنی ( ترکیب میں مستعمل ) : (i). ابتدا ، منبع ، مخرج ؛ ملکیت . جیسے : از لاہور ، ازکجا ، از ابتدا تا انتہا ، از آدم تا ابن دم ، ازخود ، از بندہ وغیرہ.

ذلیل، حقیر، مقابلۃً زیادہ ذلیل

مدت جس کی ابتدا نہ ہو، ہمیشگی، قِدَم

اذفر (رک) سے منسوب.

ابلتے ہوئے پانی میں بلبلے اٹھنا

تیزخوشبو والا (بیشتر مشک کے لئے مستعمل)

बड़े-बड़े नखों वाला

متعدد ناخن

خود بھوکا رہ کر اپنا کھانا دوسرے بھوکے کو کھانا کھلانا، مصیبت میں صبر رکھنا

(نباتیات) ناخن سے مشابہ ایک صدفی جسم (جسے خالی جلانے سے تھوڑی سی بو اور روغن میں بھوننے سے خوشبو پیدا ہوتی ہے)

(لفظاً) اذیت، (مراداً) اذیت رساں بات، ایسی بات یاعمل جس سے (خود کو یا دوسرے کو) تکلیف پہنچے

حد سے سوا، بے حد، نہایت

बहुत अधिक नष्ट करनेवाला, बहुत ‘जाये' करनेवाला, हिन्दी में ‘जाया' (नष्ट, बर्बाद) बहुत प्रचलित है।

کثرت سے، زیادتی کے ساتھ، زیادہ، بہت

طور پر ، وجہ سے.

جسمانی تکلیف، دکھ

दुभिक्ष का कष्ट, क़हत की सख्ती और तकलीफ़।।

اس سے، اس کے بعد، وہاں سے، اس وجہ سے، سے

نماز کی اطلاع کے لئے پکارے جانے والے کلمات

زمین پر پھیلا اور باہم لپٹا ہوا جھاڑ جھنکاڑ

بہت روشن، منور

'اس سے' کا مترادف، (اصلاً فارسی، اردو میں مستعمل)، جیسے: ازیں وجہ (اس وجہ سے)، ازیں رو (اس بنا پر)، ازیں جا (اس جگہ سے)

نماز کا وقت آ جانے پر نمازیوں کو آگاہ کرنے، یا مسلمانوں کو نماز کے لیے مسجد میں بلانے کے مقررہ کلمات جو مؤذن بآواز بلند مقرر طریق سے ادا کرتا ہے، بانگ نماز (گاہے یہ کلمات نومولود کے داہنے کان میں کبھی آفات ارضی یا سماوی کے دفعیے کے لیے بھی مقرر طریقے سے کہے جاتے ہیں)

نوک زباں، حفظ، زبانی یاد

یمن کے وہ سلاطین جن کے نام 'ذو' سے شروع ہوتے ہیں ، جیسے: ذو نواس ، ذو نیزن ، ذو ریاش وغیرہ.

روشنیاں، شعاعیں

قدیم، انادی، جس کی ابتدا نہ ہو

خود بخود، آپ ہی آپ

لائق، قابل، سزاوار، مستحق، درست، مناسب، موزوں، موافق، واجب، شایاں، اچت، ٹھیک، جوگ، مطابق

مرہم لیپ کی پٹیاں، ضمادات

زمان کی جمع، زمانہ، وقت

‘जेरा' का बृहत् रूप, इसलिए, इस कारण, किसलिए, क्यों।

بہت بڑا سانپ، اجگر، اژدہا

بڑا بے رحم، نہایت سنگدل، سب سے بڑا ظالم

جو زیادہ ضابطے کے اندر ہو، جس کو زیادہ احتیاط سے ضبط یا درج کیا گیا ہو

زیادہ ضَیِقّ، تنگ تر، حقیر

روزی، روزینہ، نان ونفقہ، غذا، کھانا کپڑا

बहुत ही प्रतिभाशाली, बहुत ही ज़हीन, कुशाग्रबुद्धि, मेधावी ।।

پاکیزہ، بہت پاکیزہ اور پاک

روزی، روزینہ، نان ونفقہ، غذا، کھانا کپڑا

قابلیت، سزاواری

رک : اژدہا.

بزرگ لوگ، نیک لوگ، اچھے لوگ، عزت دار لوگ، اشراف اور پرہیز گار لوگ

دم کٹا سانپ، سانپ کی ایک قسم جس کے دم نہیں ہوتی

تیز طبع، ذہین لوگ، باصلاحیت لوگ

بہت پرہیز گار ، سب سے زیادہ متقی (عموماً ترکیب میں مستعمل).

بہت ضیعف، بہت بوڑھا، بہت ناتواں، بہت کمزور

بہت یا سب سے زیادہ گمراہ، حد سے زیادہ گمراہ، راہ راست سے بھٹکا ہوا، بے دین

وظائف، دعائیں

رک : آزمانا.

ذلیل کی جمع

‘जुल्मत' का बहुः, अँधेरे, अंधकार- समूह।।

'जैल' का बहु., दामन, बहुत से दामन ।

چونکہ

متضاد خصوصیات والی چیزیں یا حالتیں، وہ باتیں جن کا اجتماع نہ ہوسکے (ارتفاع ہوسکے)

بیویاں، گھر والیاں، منکوحہ عورتیں

ذلیل لوگ، کمینے

گھاس کے مٹھے جس میں سوکھی گلی گھاس ملی ہو، تتر بتر سامان

کلیاں ، شگوفے ، (مجازاً) پھول .

سائے، پرتو، مظاہر