किसी वस्तु पर पड़े हुए उक्त कण। जैसे-कपड़े पर बहुत धूल पड़ी है। क्रि० प्र०-पड़ना। मुहा०-धूल झाड़कर अलग या चलता होना अपमान, आघात आदि सहकर भी उसकी उपेक्षा करना। (किसी को) धूल झाड़ना = (क) (किसी को) मारना-पीटना। (विनोद) (ख) बहुत ही तुच्छ या हीनभाव से किसी की चापलूसी और सेवा-शुश्रूषा करना। (किसी बात पर) धूल डालना = (क) उपेक्ष्य या तुच्छ समझकर जाने देना। ध्यान न देना। (ख) अनुचित और निंदनीय समझकर किसी बुरी बात की चर्चा फैलने न देना। जान-बूझकर छिपाने या दबाने का प्रयत्न करना। धूल फाँकना = (क) दुर्दशा भोगते हुए व्यर्थ का प्रयत्न करना। (ख) जान-बूझकर सरासर झूठ बोलना। (अपने) सिर पर धूल डालना-कोई अनुचित काम हो जाने पर बहुत पछताना और सिर धूलिया-मीर धुनना। (किसी के) सिर पर धूल डालना = बहुत ही तुच्छ या हीन समझकर उपेक्षा करना या दूर हटाना। पद-पैरों की धूल = अत्यंत तुच्छ या हीन। परम उपेक्ष्य। जैसे वह तो आपके पैरों की धूल है।

रुसवाई होना, बदनामी होना

ग़ारत होना, बर्बाद होना

of or relating to dust

ایک خاک کا پیر جو بچے کھیل میں بناتے ہیں.

ज़हर, विष

महबूब, दुल्हन

धूल, मिट्टी, गर्द, धुलारा

بے آسرا ، جس کا کوئی پتہ یا سِرا نہ ہو ؛ (کنایۃّ) حرامی ، ولدالزنا.

کچّی گڑھی ، کچّی دیواروں کا قلعہ.

मारना, धप लगाना

शैतान, भँवर, बगूला, छलावा, बवंडर, चक्रवात

get a thump or buffet, receive a blow or shock

धूल उड़ाना का अकर्मक, उपद्रव मचना, अपमान होना, बदनामी होना

धूल मिट्टी साफ़ करने वाला

गर्द या धूल का ढेर, चूर-चूर करके धूल की तरह बनाने की क्रिया या भाव, तितर-बितर, छितरा उद्योग, तहस-नहस, विकल

ख़ाक उड़ाना, मिट्टी उड़ाना, धूल-म्ट्टी उड़ाना

बेमुसर्रफ़ काम करना, लाहासिल मशग़ला इख़तियार करना, ज़िल्लत आमेज़ कारोबार करना , धोका देना, तहसीलदार साहिब ... हमेशा यही जवाब देते कि जहां फूल बेचे हैं वहां धूओल कैसे बेचों

شان شوکت ، دبدبہ ، رعب.

गर्द दूर होना , गति बनना, सज़ा मिलना, बहुत पटना

ख़ाक झाड़ना, मार कूटाई करना, दण्ड देना, जूते से ख़बर लेना, निर्लज्ज को मारना पीटना, थप्पड़ जड़ना

खोज एवं अन्वेशण में रहना, तलाश और जुस्तजू में रहना, मारे मारे फिरना, अनुभव प्राप्त करना, तजुर्बा हासिल करना

झुठलाना, असलियत छिपाना, ढिटाई से धोखा देना

मिट्टी में एट जाना, मिट्टी से लद जाना, मिट्टी से ढक जाना

अवास्तविक बात, बेतुकी बात

मिट्टी उड़ जाना, ख़ाक उड़ जाना

होली का दूसरा दिन

सफ़ेदी, चमक, सफ़ाई

मिट्टी में मिला देना, मिटा देना

name of one of the highest peaks of the Himalaya range

तितर-बितर करना, छितार देना, पैरों तले रौंदना

अतिश्योक्ति, झूट बोलना

झूठ बोलना

(कुश्ती) पेच डाल करके बैठ पर लाद लेना

name of one of the highest peaks of the Himalaya range

अंधेरे में भटकना, वाहिमा में मुबतला होना, अंकल पचो काम करना

a washer of dust or refuse

بچّوں کا ایک قسم کا مذاق جس میں بچّے کسی پر الزام رکھ کر برات کے واسطے دھولیا پُوت دیتے ہیں اس طور پر کہ خاک کی چٹکی ہتھیلی پر رکھ کر اس میں تنکا کھڑا کر دیتے ہیں اور اسے کہتے ہیں کہ اگر وہ سچا ہے تو تنکے کو دانتوں سے اُٹھائے اگر اُٹھالے گا تو الزام سے بری ہے- جب وہ تنکا اُٹھانے لگتا ہے تو اپنا ہاتھ اس کے ہاتھوں پر نیچے سے مارتے ہیں کہ خاک اس کے من٘ھ میں بھر جاتی ہے پھر سب ہنستے ہیں .

रुक : धूल उड़ाना

रंग बिरंगा पाउडर जो पानी में घोल कर या सूखा ही होली के दिन एक दूसरे पर डालते हैं, गुलाल

دھول کے پندھرواڑے کا پہلا یا آخری دن جب ہندو مذہبی جشن مناتے ہیں.

ख़ाक धूओल ओवर मिट्टी में उटना , मुआमलात को तहस नहस करना, मलियामेट करना

रुक : ख़ाक धूल

पैरों की धूल; नीच, कमतर बात

बुरी नज़र होना

किसी नाज़ेबा या बरी बात सन कर, कभी गुस्ताखाना कलिमे के जवाब में, कभी लानत फटकार के मानी मेनिया जब मांगने वाले को देना मंज़ूर ना हुआ कभी ख़ुद कोई ऐसी बात कहने के वक़्त जिस में बदशगुनी वग़ैरा होती हो के मौक़ा पर मुस्तामल

अत्यंत निकम्मा होना, तिरस्कृत, अपमानित और हीन होना

शेख़ी ही शेख़ी और कुछ भी नहीं, बिल्कुल किसी काम का नहीं

۔(یا بکائن کے تین پھول) مثل (عو) شیخی ہی شیخی ہے اور کچھ بھی نہیں۔ بالکل نکمّا بیکار ہے۔ ساتھ رہنے سے حال کھلتا ہے کہ ہے ہے یہ تو ایسے ویسے مشہور تھے ان میں تو کچھ بھی نہیں خاک نہ دھول۔ الخ۔

خاک اور دھول

tissue, crape

(बुनाई) पतला और झिरझिरे प्रकार का मसहरी के परदे के लिए तैयार किया गया ऊनी कपड़ा

ज़ाहिरी बात को कोई छिपा नहीं सकता

ज़ाहिरी बात को कोई छिपा नहीं सकता

रुक : घर में ख़ाक उड़ना

देखने को रोकने के लिए आँखों में मिट्टी झोंक देना

पुराना हो जाना, घिसा एवं पुराना होना

रुक : सर पर ख़ाक उड़ाना

किसी बात को शोहरत देते रहना

देखने को रोकने के लिए आँखों में मिट्टी झोंक देना