खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ाक-अंदाज़" शब्द से संबंधित परिणाम

हाल

दशा; अवस्था; स्थिति; परिस्थिति

हालों

= हालिम (पौधा)

हालात

परिस्थितियाँ, स्थितियाँ, हालतें, दशाएँ

हालत

परिस्थिति, जैसे-आज-कल बाजार की हालत नाजुक है, अवस्था, दशा, स्थिति, कंडीशन, कैफ़ीयत, दम, वृत्तांत, हाल, समाचार, खबर, दमख़म

heal

सेहत-मंद करना

हाल में

मौजूदा ज़माने में, इन दिनों, अभी

हाल-हाल

तेज़ी से, जल्दी से, फुर्ती से, फ़ौरन

हाल-क़ाल

परिस्थिति, अवस्था, हालत, तौर-तरीका, रहन-सहन

हाल-साल

चालू वर्ष, वर्तमान वर्ष

हाल-माल

رک : حال چال .

हाल-ताल

رک : حال چال .

हाल देना

تاب و تواں بخشنا ، حال اچھا کرنا .

हाल-ख़ोर

۔مذکر۔ (مجازاً) خاکروب۔ مہتر۔ بھنگی۔ یہ نام جلال الدین اکبر نے رکھا تھا۔ اس کا مونث حلال خوری لکھنؤ میں اور دہلی میں حلال خورن ہے۔

हाल-आँकि

यद्यपि, जबकि, अगरचे

हाल-वारिद

थोड़ी देर पहले आया हुआ, कुछ समय पहले आया, वर्तमान में आया, नया आगमन

हाला

मद्य

हाली

जल्दी

हाला

प्रकाश का घेरा जो चाँद के चारों ओर दिखाई देता है जिसको कुछ लोग अगले दिन मौसम ख़राब होने या बारिश होने का चिह्न समझते है

हाली

a farmer

हाल-चाल

कुशलमंगल, समाचार, स्वास्थ्य, हालत, स्थिती, परिस्थिति, रंग-ढंग, तौर-तरीक़, रहन-सहन

हाल पड़ना

मुसीबत गुज़रना, बुरा वक़्त आना

हाल-ओ-क़ाल

religious frenzy or ecstasy

हाल आना

वज्द आना , रक्त तारी होना , कैफ़ीयत तारी होना , मस्त हो जाना

हाला-हाल

तत्काल, अब, इस समय

हाल आना

to be inspired, to be thrown into ecstasies

हाल-अहवाल

ख़बर ख़ैरीयत, हालत, परिस्थिति, स्थिति, सूरत

हाल होना

हालत या नौबत होना

हालू

पंजाबी लोकगीत; भंगड़ा

हालना

काँपना।

हाल लाना

मस्ती लाना, मस्ती में आना या मस्ती में नाचना, क़व्वाली या राग सुनकर हु-हक़ करना, लोट लोट जाना, ख़ुशी से झूमना, नाचना

हाल हाल में

अभी अभी, हाल ही में

हाल पाना

असल हालत या कैफ़ीयत का मालूम कर लेना, हक़ीक़त तक रसाई होना

हाल बनना

हाल बनाना (रुक) का लाज़िम

हाल सुनना

माजरा सुनना, परिस्थिति जानना, स्थिती मालूम होना, ख़बर पाना

हाल रहना

वज्द की कैफ़ीयत तारी रहना

हाल धरना

मस्ती में आना, मस्त होना

हाल करना

मस्त होना, मस्ती में आना

हाल जानना

परिस्थिति से अवगत होना, रहस्यज्ञ होना, विश्वासपात्र होना

हाल लगना

हचकोले आना, झटका महसूस होना

हालाँकि

यद्यपि, अगरचे

हाल ही में

اِن ہی دنوں ، ابھی ابھی .

हालड़

حرکت کرنا، ہلنا، حرکت

हाल-पुर्सी

इयादत, हाल पूछना, बीमार का मुआयना करने के लिए जाना, ख़ैरीयत पूछना

हाल-ए-ज़ार

रोने की हालत, बुरी हालत, बुरे हालात, दयनीय स्थिति, दुर्दशा

हालिया

वर्तमान, का, मौजूदा, (कोई घटना या समस्या) जो निकट में घटित हुई हो, वर्तमान समय में, उपस्थित समय का, ताज़ा, नया

हाल बदलना

रोओ बसहित होना, मर्ज़ में कमी होना

हाल गुज़रना

कैफ़ीयत तारी होना, हालत (अच्छी या बुरी) होना वाक़िया पेश आना

हाल-ए-'इश्क़

प्रेम की अवस्था

हाल-ए-ग़ैर

बुरी हालत, परेशानी

हाल-ए-जम'

(वित्त) वो वर्तमान लगान जिसका भुगतान किया जाना हो

हालिया

رک : ہالی (۱) ۔

हाल डालना

हालत या सिफ़त क़रार देना

हाल भरना

रुक : हाल खेलना

हाल खुलना

स्थिति का स्पष्ट हो जाना, राज़ खुल जाना, सचेत होना, परिचित होना, वास्तविकता का पता चल जाना

हालवा

رک : ہالوں ۔

हाल में आना

वज्द में आना, कैफ़ीयत तारी होना

हाल पड़ हँसना

ख़सताहाली का मज़ाक़ उड़ाना, तंज़ करना, दिल आज़ारी करना

हाल बे-हाल होना

हालत ग़ैर होना, ख़राब ख़स्ता होना, आपे से बाहर होजाना, होश-ओ-हवासबाख़ता होना

हाल खोलना

हाल खुलना (रुक) का तादिया

हाल खेलना

मस्ती में लाना या मस्ती पैदा करना, मस्ती में आना, क़व्वाली या राग सुन कर शोर करना, लोट लोट जाना या हंसते हंसते बेहाल हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ाक-अंदाज़ के अर्थदेखिए

ख़ाक-अंदाज़

KHaak-andaaz•خاک اَنْداز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21221

सचित्र संदर्भ

image of ख़ाक-अंदाज़

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

ख़ाक-अंदाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कूड़ा-करकट डालने का पात्र, कूड़े-दान, कूड़ाखाना, मिट्टी से भरा हुआ
  • वो छिद्र या जगह जो दुर्ग के ऊपर से कूड़ा-करकट और शत्रुओं पर कंकर-पत्थर फेंकने के लिए बना लेते हैं
  • बेलचा की तरह का छोटा दस्ती उपकरण जिससे चूल्हे की राख निकालते हैं नीज़ किसी भी जगह से कूड़ा जमा करके कूड़ेदान में डालते हैं
  • भरभंडा, पक्के भवन की कुर्सी का रोकारी पत्थर, भवन की विशेषता के अनुसार से सादा, जड़ित, उच्च और निम श्रेणी का लगाया जाता है, भरभंडा भड़ से बना है और भर हिन्दी में भूमि-तल से भवन के फर्श तक की ऊँचाई को कहते हैं जो उर्दू में कुर्सी कहलाती है, 'ख़ाक-अंदास इसलिए कहते हैं कि ज़मीन पर छिड़काव से जो मिट्टी उड़ती है वो इससे रुकती है और फ़र्श तक नहीं चढ़ती
  • किसी चीज़ के खो जाने पर शंकित लोगों से धूल फिकवाने की क्रिया
  • खे़मे का हशिया
  • जादूगर, साहिर

शे'र

न पूछ वुसअत-ए-मय-ख़ाना-ए-जुनूँ 'ग़ालिब'

जहाँ ये कासा-ए-गर्दूं है एक ख़ाक-अंदाज़

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of KHaak-andaaz

Noun, Masculine

  • dustbin, dust-styled
  • a loop-hole, a sling
  • a shovel
  • fringe or skirt of a tent
  • a magician

خاک اَنْداز کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کوڑا کرکٹ ڈالنے کا برتن، کُوڑے دان، خاک سے بھرا ہوا
  • قلعے یا مکان کی دیوار کا سوراخ جس سے کوڑا کرکٹ یا دشمن یا غنیم پر کنکر پتھر پھینکے جاتےہیں
  • وہ بیلچہ نما چھوٹا دستی ظرف جس سے چولھے کی خاک نکالتے ہیں نیز کسی بھی جگہ سے کوڑا جمع کر کے کوڑے دان میں ڈالتے ہیں
  • بھربھنڈا، سنگ بستہ عمارت کی کرسی کا روکاری پتھر، عمارت کی نوعیت کے اعتبار سے سادہ، منقش، اعلیٰ و ادنی قسم کا لگایا جاتا ہے، بھربھنڈا بھڑ سے بنا ہے اور بھر ہندی میں سطح زمین سے فرش عمارت تک کی بلندی کو کہتے ہیں جو اردو میں کرسی کہلاتی ہے 'خاک انداز' اس لیے کہتے ہیں کہ زمین پر چھڑکاؤ سے جو خاک اڑتی ہے وہ اس سے رکتی ہے اور فرش تک نہیں چڑھتی
  • کسی چیز کے گم ہو جانے یا کھو جانے پر مشکوک یا خوف زدہ لوگوں سے دھول پھکوانے کا عمل
  • خیمے کا حشیہ
  • جادوگر، ساحر

Urdu meaning of KHaak-andaaz

Roman

  • kuu.Daa krikeT Daalne ka bartan, kuu.o.De daan, Khaak se bhara hu.a
  • qile ya makaan kii diivaar ka suuraaKh jis se kuu.Daa krikeT ya dushman ya Ganiim par kankar patthar phenke jaate hai.n
  • vo belacha numaa chhoTaa dastii zarf jis se chuulhe kii Khaak nikaalte hai.n niiz kisii bhii jagah se kuu.Daa jamaa kar ke kuu.Dedaan me.n Daalte hai.n
  • bhar bhanDaa, sang basta imaarat kii kursii ka ro kaarii patthar, imaarat kii nau.iiyat ke etbaar se saadaa, munaqqash, aalaa-o-uddinii kism ka lagaayaa jaataa hai, bhar bhanDaa bhi.D se banaa hai aur bhar hindii me.n satah zamiin se farsh imaarat tak kii bulandii ko kahte hai.n jo urduu me.n kursii kahlaatii hai 'Khaakandaaz' is li.e kahte hai.n ki zamiin par chhi.Dkaa.o se jo Khaak u.Dtii hai vo is se ruktii hai aur farsh tak nahii.n cha.Dhtii
  • kisii chiiz ke gum ho jaane ya kho jaane par mashkuuk ya Khaufazdaa logo.n se dhuul faqvaa ne ka amal
  • kheme ka hashiyaa
  • jaaduugar, saahir

खोजे गए शब्द से संबंधित

हाल

दशा; अवस्था; स्थिति; परिस्थिति

हालों

= हालिम (पौधा)

हालात

परिस्थितियाँ, स्थितियाँ, हालतें, दशाएँ

हालत

परिस्थिति, जैसे-आज-कल बाजार की हालत नाजुक है, अवस्था, दशा, स्थिति, कंडीशन, कैफ़ीयत, दम, वृत्तांत, हाल, समाचार, खबर, दमख़म

heal

सेहत-मंद करना

हाल में

मौजूदा ज़माने में, इन दिनों, अभी

हाल-हाल

तेज़ी से, जल्दी से, फुर्ती से, फ़ौरन

हाल-क़ाल

परिस्थिति, अवस्था, हालत, तौर-तरीका, रहन-सहन

हाल-साल

चालू वर्ष, वर्तमान वर्ष

हाल-माल

رک : حال چال .

हाल-ताल

رک : حال چال .

हाल देना

تاب و تواں بخشنا ، حال اچھا کرنا .

हाल-ख़ोर

۔مذکر۔ (مجازاً) خاکروب۔ مہتر۔ بھنگی۔ یہ نام جلال الدین اکبر نے رکھا تھا۔ اس کا مونث حلال خوری لکھنؤ میں اور دہلی میں حلال خورن ہے۔

हाल-आँकि

यद्यपि, जबकि, अगरचे

हाल-वारिद

थोड़ी देर पहले आया हुआ, कुछ समय पहले आया, वर्तमान में आया, नया आगमन

हाला

मद्य

हाली

जल्दी

हाला

प्रकाश का घेरा जो चाँद के चारों ओर दिखाई देता है जिसको कुछ लोग अगले दिन मौसम ख़राब होने या बारिश होने का चिह्न समझते है

हाली

a farmer

हाल-चाल

कुशलमंगल, समाचार, स्वास्थ्य, हालत, स्थिती, परिस्थिति, रंग-ढंग, तौर-तरीक़, रहन-सहन

हाल पड़ना

मुसीबत गुज़रना, बुरा वक़्त आना

हाल-ओ-क़ाल

religious frenzy or ecstasy

हाल आना

वज्द आना , रक्त तारी होना , कैफ़ीयत तारी होना , मस्त हो जाना

हाला-हाल

तत्काल, अब, इस समय

हाल आना

to be inspired, to be thrown into ecstasies

हाल-अहवाल

ख़बर ख़ैरीयत, हालत, परिस्थिति, स्थिति, सूरत

हाल होना

हालत या नौबत होना

हालू

पंजाबी लोकगीत; भंगड़ा

हालना

काँपना।

हाल लाना

मस्ती लाना, मस्ती में आना या मस्ती में नाचना, क़व्वाली या राग सुनकर हु-हक़ करना, लोट लोट जाना, ख़ुशी से झूमना, नाचना

हाल हाल में

अभी अभी, हाल ही में

हाल पाना

असल हालत या कैफ़ीयत का मालूम कर लेना, हक़ीक़त तक रसाई होना

हाल बनना

हाल बनाना (रुक) का लाज़िम

हाल सुनना

माजरा सुनना, परिस्थिति जानना, स्थिती मालूम होना, ख़बर पाना

हाल रहना

वज्द की कैफ़ीयत तारी रहना

हाल धरना

मस्ती में आना, मस्त होना

हाल करना

मस्त होना, मस्ती में आना

हाल जानना

परिस्थिति से अवगत होना, रहस्यज्ञ होना, विश्वासपात्र होना

हाल लगना

हचकोले आना, झटका महसूस होना

हालाँकि

यद्यपि, अगरचे

हाल ही में

اِن ہی دنوں ، ابھی ابھی .

हालड़

حرکت کرنا، ہلنا، حرکت

हाल-पुर्सी

इयादत, हाल पूछना, बीमार का मुआयना करने के लिए जाना, ख़ैरीयत पूछना

हाल-ए-ज़ार

रोने की हालत, बुरी हालत, बुरे हालात, दयनीय स्थिति, दुर्दशा

हालिया

वर्तमान, का, मौजूदा, (कोई घटना या समस्या) जो निकट में घटित हुई हो, वर्तमान समय में, उपस्थित समय का, ताज़ा, नया

हाल बदलना

रोओ बसहित होना, मर्ज़ में कमी होना

हाल गुज़रना

कैफ़ीयत तारी होना, हालत (अच्छी या बुरी) होना वाक़िया पेश आना

हाल-ए-'इश्क़

प्रेम की अवस्था

हाल-ए-ग़ैर

बुरी हालत, परेशानी

हाल-ए-जम'

(वित्त) वो वर्तमान लगान जिसका भुगतान किया जाना हो

हालिया

رک : ہالی (۱) ۔

हाल डालना

हालत या सिफ़त क़रार देना

हाल भरना

रुक : हाल खेलना

हाल खुलना

स्थिति का स्पष्ट हो जाना, राज़ खुल जाना, सचेत होना, परिचित होना, वास्तविकता का पता चल जाना

हालवा

رک : ہالوں ۔

हाल में आना

वज्द में आना, कैफ़ीयत तारी होना

हाल पड़ हँसना

ख़सताहाली का मज़ाक़ उड़ाना, तंज़ करना, दिल आज़ारी करना

हाल बे-हाल होना

हालत ग़ैर होना, ख़राब ख़स्ता होना, आपे से बाहर होजाना, होश-ओ-हवासबाख़ता होना

हाल खोलना

हाल खुलना (रुक) का तादिया

हाल खेलना

मस्ती में लाना या मस्ती पैदा करना, मस्ती में आना, क़व्वाली या राग सुन कर शोर करना, लोट लोट जाना या हंसते हंसते बेहाल हो जाना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ाक-अंदाज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ाक-अंदाज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2