Search results

Saved words

Showing results for "KHaadim"

baaliG

adult having reached the age of maturity, of age, having attained puberty, consummate, adult, mature

baaliG-nazar

having a deep insight, penetrating

baaliG-nigaah

दे. ‘बालिग़नज़र'।

baaliG-nazarii

deep or mature perception, maturity of thought

baaliG-nigaar

जिसकी रचना सार- गभत और मर्मपूर्ण हो।

baaliG-nigaarii

تخلیق میں گہرائی و گیرائی ہونا

baaliG-nigaahii

दे. ‘बालिग़ नज़री।'

baaliG-ul-'uluum

having complete and perfect knowledge, well-learned

baaliGa

بالغ (رک) کی تانیت.

baaliG-e-mo'taad

(طب) دوا کی وہ خوراک جو ۲۰ اور ۶۰ کے درمیان کی عمر کے شخص کو دی جائے.

baali.ng

नर्मदा में मिलनेवाला एक प्रकार का सफेद पत्थर जिसका शिवलिंग बनता है

baaliGuddimaaG

پختہ فکر اور محکم و مستحکم راے رکھنے والا.

balaaG

conveying (a message)

blag

عوام: ڈکیتی، تشدّد کے ساتھ چوری کی واردات۔.

baliiG

eloquent or articulate (person or style) to be tackle a difficulty

balG

جذب ہو جانے کی کیفیت

bilag

الگ، جدا

buluuG

puberty, full age, adolescence, adulthood, sexual maturity, manhood

be-laag

without stain or blemish, irreproachable, impartial, sincere

baala.ngaa

basil seeds

balliG

آیہ یا ایّہا الرسولُ بلّغ ماانزل الیک من رہّک (= اے رسول جو (حکم خدا کی طرف سے تم پر نازل کیا گیا ہے اسے (امت تک) پہن٘چا دو) کا اقتباس واختصار (ادبیات میں بطور تلمیح مستعمل).

baul-gaah

urinal, lavatory

zailii-baaliG

(حشریات) ایسے کِیڑے جن کے بالغ ہونے سے قبل بعنی آخری تقلب سے پہلے پر نکل آتے ہیں .

nau-baaliG

جو حال ہی میں جوان ہوا ہو ، نوجوان

piir-e-naa-baaliG

immature spiritual master, a stupid old man

balaG-ul'ulaa.ii

ثقیل اور مقفی ومسجع الفاظ و فقرات اور غریب تشبیہات و استعارات سے پُر

balG-ul-'ulaa

ثقیل اور مقفیٰ ومسجع الفاظ و فقرات اور غریب تشبیہات و استعارات استعمال کرنے والا شاعر یا ناثر (استہزاکے موقع پر)

bilag maan.naa

ناخوش ہونا ، ناراض ہونا.

be-laag sunaanaa

گالیاں دینے میں کوئی رعایت نہ کرنا، جی بھر کر گالیاں دینا، بیحد گالیاں دینا

biluu.ng.Daa

kitten

balaaGat-zaa

جس سے بلاغت کے نکتے اور پہلو پیدا ہوں ، جس میں بلاغت کے لوازم پائے جاتے ہوں ، فصیح و بلیغ (کلام) .

balaaGat-aamez

जिस लेख में बलाग़त हो।

balaaGat-e-aa.iin

eloquent, eloquent word

bail-gaa.Dii

bullock cart

balGam-e-baa'uur

Balaam the son of Beor: is a diviner in the Torah (Old Testament)

baaluu-gha.Dii

sandglass, hourglass

bilgaa.ii

الگ ہونے کی کیفیت ، جدائی ، علیٰحد گی

bulaGaa

eloquent men

balGamii

relating to phlegm

balaaGat-taKHmiir

جس کے خمیر یا اجزاے ترکیبی میں بلاغت ہو ، فصیح و بلیغ (کلام) (عموماً مقام استہزا میں مستعمل).

baliiGa

بلیغ (رک) کی تانیث.

baliiGaana

بلیغ (رک) کی طرح کا ، بلاگت سے معلو.

bulGa

کاسۂ دماغ یا کھوپڑی کو تلوار کی ضرب سے بچانے کا ایک دفاعی اسلحہ جو خود کے اندر پہنا جاتا ہے.

buluuGii

رک : بلوغ.

bulGor-KHaana

لن٘گر خانہ.

bilaa-Gil-o-Gish

بے فکری کے ساتھ ، اطمینان سے ، چین سے .

bal-guu.ndhan

ایک رسم جس میں لڑکیوں کے بال گون٘دھے جاتے ہیں.

balaaGat

the high level language, good thought, conversation in the language of literature

beleaguered

bluegrass

امریکا کئی طرح کی سبزی مائل نیلی گھاس میں سے کوئی خصوصاً کنٹکی میں پیدا ہونے والی۔.

balGam

the thick viscous substance secreted by the mucous membranes of the respiratory passages, especially when produced in excessive or abnormal quantities, e.g., when someone is suffering from a cold, phlegm

bilgaav

الگ ہونے کی کیفیت ، جدائی ، علیٰحد گی

bologna sausage

امریکا مختلف طرح کے قیموں سے بھری جھلّی (ساسیج) جو بنی بنائی فروخت ہوتی ہے۔.

bulGor

any pounded edible material and the food prepared with it

bilGair

because of another

buluuGat

nubility, puberty, adolescence, adulthood, sexual maturity

be-lagaav

الگ، جُدا، معمولی دسترس سے باہر، حفاظت کے مقام میں

balaa-gardaa.n

sacrificial

baalaa-godaam

(معاشیات) وہ گودام جس میں غلے کو خاص کر بین الاقوامی تجارت کے نقطۂ نظر سے اور کسان کے بیش ترین فائدے کے زاویۂ نگاہ سے پوری طرح قاہل فروخت حالت میں رکھا جاتا ہے ، (انگریزی) Elevator

buluuGiyat

adolescence, having great skills

Meaning ofSee meaning KHaadim in English, Hindi & Urdu

KHaadim

ख़ादिम•خادِم

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: KHuddaam

Root word: KHadam

Word Family: KH-d-m

English meaning of KHaadim

Noun, Masculine, Singular

  • domestic servant, servant, attendant

    Example • Mahapadam Kabir ka khadim tha

  • a servant in charge of a mosque or shrine
  • one who has charge of a religious bequest or endowment
  • having firm belief in someone, devotee, faithful
  • an eunuch

Sher Examples

daur aayā hai ajab 'anjum' yahāñ hoshyār-bāsh

zaaġh hai maḳhdūm aur ḳhādim yahāñ shahbāz hai

daur aaya hai ajab 'anjum' yahan hoshyar-bash

zagh hai maKHdum aur KHadim yahan shahbaz hai

Mushtaq Anjum

vaqf hai us ke liye jān-e-azīz

kaabe ke ḳhādim o shaidā.ī kī

waqf hai us ke liye jaan-e-aziz

kabe ke KHadim o shaidai ki

Maulana Mohammad Ali Jauhar

kyūñkar malak kahūñ ki malak ḳhādim aap ke

haiñ vo bashar ki maltī haiñ ḳhairul-bashar se aap

kyunkar malak kahun ki malak KHadim aap ke

hain wo bashar ki malti hain KHairul-bashar se aap

Imdad Ali Bahr

ख़ादिम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • वह जो ख़िदमत या सेवा करता हो, नौकर, दास, सेवक

    उदाहरण • महापदम कबीर का ख़ादिम था

  • मुसलमानों में दरगाह का अधिकारी और रक्षक, मजाविर
  • किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, श्रद्धालु, भक्त
  • हिजड़ा, ना-मर्द, नपुंसक

خادِم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • خدمت گار، خدمت کرنے والا، ملازم، نوکر، کارگزار، کارکن

    مثال • مہاپَدم کبیر کا خادم تھا

  • (متکلم کے لیے) عجز کے موقع پر
  • کسی درگاہ یا معبد کی خدمت کرنے والا، مجاوِر
  • عقیدت مند، معتقد، جاں نثار
  • خواجہ سرا، ہجڑا، نامرد، زنخا

Urdu meaning of KHaadim

  • Roman
  • Urdu

  • Khidamatgaar, Khidmat karne vaala, mulaazim, naukar, kaaraguzaar, kaarkun
  • (mutakallim ke li.e) ajuz ke mauqaa par
  • kisii dargaah ya maabad kii Khidmat karne vaala, mujaavir
  • aqiidatmand, motqid, jaannisaar
  • Khavaajaasraa, hij.Daa, naamard, zanKhaa

Synonyms of KHaadim

tilaam havaarii cheraa Tuka.D-KHor qulii shaagird chelaa farmaa.n-bardaar itaa'at-shi'aar mulaazim Tahalvaa ahqar banda KHidmatii 'aqiidat-mand muttabe' Gulaam muriid daas mutakallim lau.nDii-bachcha pesh-e-KHidmat aastaan-bos munqaad niyaaz-mand sevak chaakar mo'taqid mutii' mutavallii parastanda banda-e-dargaah KHidmat-guzaar mulaazama KHaana-zaad pesh-rau KHidmat-gaar kaniiz-zaada haashiya-bardaar naukar parastaar kaarinda iraadat-mand 'abd kaar-guzaar

Antonyms of KHaadim

aaGaa shaiKH naath KHudaavand vaaris sarkaar aaqaa sarbaraah afsar sardaar sartaaj saahib nigaraa.n saa.ii.n muhtamim KHvaaja murshid haakim qaa.id svaamii maalik baadshaah sarkarda sar-bar-aavurda

Rhyming words of KHaadim

22 122 1122
aadim haadim naadim qaadim
KHavaadim maKHaadim musaadim
mutaqaadim mutasaadim
More on Qaafiya

Compound words of KHaadim

do-KHaadim habshii-o-ruumii KHaadim-e-aastaana KHaadim-e-dargaah KHaadim-e-piir KHaadim-e-sipihr KHaadim-ul-haramainish-shariifain KHaadim-ul-KHuddaam KHaadim-ut-talabaa

Related searched words

baaliG

adult having reached the age of maturity, of age, having attained puberty, consummate, adult, mature

baaliG-nazar

having a deep insight, penetrating

baaliG-nigaah

दे. ‘बालिग़नज़र'।

baaliG-nazarii

deep or mature perception, maturity of thought

baaliG-nigaar

जिसकी रचना सार- गभत और मर्मपूर्ण हो।

baaliG-nigaarii

تخلیق میں گہرائی و گیرائی ہونا

baaliG-nigaahii

दे. ‘बालिग़ नज़री।'

baaliG-ul-'uluum

having complete and perfect knowledge, well-learned

baaliGa

بالغ (رک) کی تانیت.

baaliG-e-mo'taad

(طب) دوا کی وہ خوراک جو ۲۰ اور ۶۰ کے درمیان کی عمر کے شخص کو دی جائے.

baali.ng

नर्मदा में मिलनेवाला एक प्रकार का सफेद पत्थर जिसका शिवलिंग बनता है

baaliGuddimaaG

پختہ فکر اور محکم و مستحکم راے رکھنے والا.

balaaG

conveying (a message)

blag

عوام: ڈکیتی، تشدّد کے ساتھ چوری کی واردات۔.

baliiG

eloquent or articulate (person or style) to be tackle a difficulty

balG

جذب ہو جانے کی کیفیت

bilag

الگ، جدا

buluuG

puberty, full age, adolescence, adulthood, sexual maturity, manhood

be-laag

without stain or blemish, irreproachable, impartial, sincere

baala.ngaa

basil seeds

balliG

آیہ یا ایّہا الرسولُ بلّغ ماانزل الیک من رہّک (= اے رسول جو (حکم خدا کی طرف سے تم پر نازل کیا گیا ہے اسے (امت تک) پہن٘چا دو) کا اقتباس واختصار (ادبیات میں بطور تلمیح مستعمل).

baul-gaah

urinal, lavatory

zailii-baaliG

(حشریات) ایسے کِیڑے جن کے بالغ ہونے سے قبل بعنی آخری تقلب سے پہلے پر نکل آتے ہیں .

nau-baaliG

جو حال ہی میں جوان ہوا ہو ، نوجوان

piir-e-naa-baaliG

immature spiritual master, a stupid old man

balaG-ul'ulaa.ii

ثقیل اور مقفی ومسجع الفاظ و فقرات اور غریب تشبیہات و استعارات سے پُر

balG-ul-'ulaa

ثقیل اور مقفیٰ ومسجع الفاظ و فقرات اور غریب تشبیہات و استعارات استعمال کرنے والا شاعر یا ناثر (استہزاکے موقع پر)

bilag maan.naa

ناخوش ہونا ، ناراض ہونا.

be-laag sunaanaa

گالیاں دینے میں کوئی رعایت نہ کرنا، جی بھر کر گالیاں دینا، بیحد گالیاں دینا

biluu.ng.Daa

kitten

balaaGat-zaa

جس سے بلاغت کے نکتے اور پہلو پیدا ہوں ، جس میں بلاغت کے لوازم پائے جاتے ہوں ، فصیح و بلیغ (کلام) .

balaaGat-aamez

जिस लेख में बलाग़त हो।

balaaGat-e-aa.iin

eloquent, eloquent word

bail-gaa.Dii

bullock cart

balGam-e-baa'uur

Balaam the son of Beor: is a diviner in the Torah (Old Testament)

baaluu-gha.Dii

sandglass, hourglass

bilgaa.ii

الگ ہونے کی کیفیت ، جدائی ، علیٰحد گی

bulaGaa

eloquent men

balGamii

relating to phlegm

balaaGat-taKHmiir

جس کے خمیر یا اجزاے ترکیبی میں بلاغت ہو ، فصیح و بلیغ (کلام) (عموماً مقام استہزا میں مستعمل).

baliiGa

بلیغ (رک) کی تانیث.

baliiGaana

بلیغ (رک) کی طرح کا ، بلاگت سے معلو.

bulGa

کاسۂ دماغ یا کھوپڑی کو تلوار کی ضرب سے بچانے کا ایک دفاعی اسلحہ جو خود کے اندر پہنا جاتا ہے.

buluuGii

رک : بلوغ.

bulGor-KHaana

لن٘گر خانہ.

bilaa-Gil-o-Gish

بے فکری کے ساتھ ، اطمینان سے ، چین سے .

bal-guu.ndhan

ایک رسم جس میں لڑکیوں کے بال گون٘دھے جاتے ہیں.

balaaGat

the high level language, good thought, conversation in the language of literature

beleaguered

bluegrass

امریکا کئی طرح کی سبزی مائل نیلی گھاس میں سے کوئی خصوصاً کنٹکی میں پیدا ہونے والی۔.

balGam

the thick viscous substance secreted by the mucous membranes of the respiratory passages, especially when produced in excessive or abnormal quantities, e.g., when someone is suffering from a cold, phlegm

bilgaav

الگ ہونے کی کیفیت ، جدائی ، علیٰحد گی

bologna sausage

امریکا مختلف طرح کے قیموں سے بھری جھلّی (ساسیج) جو بنی بنائی فروخت ہوتی ہے۔.

bulGor

any pounded edible material and the food prepared with it

bilGair

because of another

buluuGat

nubility, puberty, adolescence, adulthood, sexual maturity

be-lagaav

الگ، جُدا، معمولی دسترس سے باہر، حفاظت کے مقام میں

balaa-gardaa.n

sacrificial

baalaa-godaam

(معاشیات) وہ گودام جس میں غلے کو خاص کر بین الاقوامی تجارت کے نقطۂ نظر سے اور کسان کے بیش ترین فائدے کے زاویۂ نگاہ سے پوری طرح قاہل فروخت حالت میں رکھا جاتا ہے ، (انگریزی) Elevator

buluuGiyat

adolescence, having great skills

Showing search results for: English meaning of khadim

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (KHaadim)

Name

Email

Comment

Submit

KHaadim

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2