खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"करम" शब्द से संबंधित परिणाम

शनासी

चीज़ों की तकनीक से परिचित, पहचान, शनाख़्त, अभिज्ञान

शनासी करना

بیوی بشوں سمیت خود کو مار ڈالنا ، میدان جنگ میں لڑتے لڑتے جان دیدینا.

शनासी खुलना

عیب کھلنا ،طبعیت کی چالاکی یا برائی ظاہر ہونا اصلیت ظاہر ہونا

शनासी की क़द्र जौहरी जाने

महत्व को समझने वाला ही किसी वस्तु या व्यक्ति के मूल्य को पहचानता है

शनासी खोलना

جوہر کھلنا (رک) کا متعدی .

शनासी निकलना

जौहर निकालना (रुक) का लाज़िम

शनासी निकालना

رک : جوہر دکھانا.

शनासी-क़ुसवा

بعید ترین جوہر ، انتیا کا جوہر ؛ جوہر اعلیٰ ، جوہر اول.

शनासी-क़ाबिल

فطری یا اصلی استعداد ، لیاقت.

शनासी-फ़र्दा

رک : جوہر فرد معنی (۲).

शनासी-मा'नी

(व्याकरण) वास्तविक या मूल अर्थ

शनासी-मुम्तद

پھیلا ہوا وسیع تر ، لامتناہی جوہر.

शनासी-लतीफ़

पवित्र और उत्तम विशेषता, श्रेष्ठ गुण

शनासी-नफ़्सी

نفس . جوہر جس کا نعس سے ہو .

शनासी-फ़रोश

جواہرات کا کاروبار کرنے والا ، جوہری.

शनासी-ए-फ़र्द

(भौतिकी / भौतिक विज्ञान) पदार्थ का सबसे छोटा अणु

शनासी-ए-महज़

शुद्ध जौहर

शनासी-ए-नुत्क़

بولنے کی استعداد و صلاحیت ، قوت گویائی.

शनासी-ए-'आक़िल

दिमाग़ की वह ख़ूबी जिसका संबंध केवल अक़्ल और सूझ बूझ के ज्ञान से हो

शनासी-ए-माद्दी

مادی اصل ، مادہ سے متعلق جوہر .

शनासीदा

पहचाना हुआ, जाना हुआ, परिचित ।।

शनासीदनी

पहचानने योग्य, जिसको पहचानना ज़रूरी हो।

शनासा

जान-पहचान वाला, जानने-पहचानने वाला, जानकार, परिचित

शनासाई

जानकारी, जान पहचान, परिचय

शाहनशा

emperor

शिनूसा

छींक।

शन से

ज़ोर और तेज़ी के साथ, सन से, तेज़ आवाज़ से

सहंसा

मुग़ल काल के एक सोने सोने के सिक्के का नाम का नाम जो वज़न में १०१ तोले ९ माशे और सात लाल के बराबर होता है

सुहाना सा

अच्छा सा, सुंदर सा, दिल के अनुसार

यज़्दाँ-शनासी

दे. 'यज्द- परस्ती', सत्य और सन्मार्ग पर चलना, धर्मनिष्ठा।।

क़द्र-शनासी

गुण की परख, गुणज्ञता, गुणग्राहकता

वक़्त-शनासी

حالات و واقعات اور ان کے نتائج کو سمجھنے کا عمل ؛ وقت کو پہچاننے کا عمل ؛ دوراندیشی ۔

रवाँ-शनासी

نفسیات کا ایک مُتبادل نام.

वफ़ा-शनासी

वफ़ा को पहचानना

लफ़्ज़-शनासी

शब्द पहचानना, शब्द का महत्व समझना, शब्द का अर्थ पहचानना

फ़र्ज़-शनासी

अपनी ड्यूटी को कर्तव्य समझकर अंजाम देना, ज़िम्मादारी समझना, फ़र्ज़ को पहचानना, ईमानदारी

मौक़ा'-शनासी

किसी काम के लिए परिस्थिति अनुसार अपने लाभ के लिए फ़ैसला करना, अवसरवादिता, मौकापरस्ती

क़ियाफ़ा-शनासी

आकृति देखकर चरित्र बतलाने की विद्या, चेहरे से हाल जानना

मर्द शनासी

मर्द को पहचानना, मर्दुम-शनासी, आदम शनासी

हक़ीक़त-शनासी

حقیقت شناس (رک) کا اسم کیفیت

हक़-शनासी

जिसका जो हक़ निकलता हो खुशी से इसे स्वीकार करना, सत्य को पहचानना, ईश्वर को पहचानना, कृतज्ञता, शुक्रगुज़ारी

मक़ाम-शनासी

حیثیت و مرتبہ پہچاننا ، مقام سے آگاہ ہونا ۔

ज़बान-शनासी

भाषा विज्ञान, भाषा सीखना, भाषा का ज्ञान

मरज़-शनासी

مرض پہچاننے کا کام ، بیماری پہچاننا ۔

नब्ज़-शनासी

नाड़ी की विद्या, नाड़ी देखने की महारत या पेशा, नाड़ी ज्ञान

ज़माना-शनासी

دنیا داری ، زندگی کا تجربہ ، جہان آشنائی

मिज़ाज-शनासी

(विद्या और कला) चेतना रखना, समझना

ख़ुद-शनासी

अपना हलका-पन भारी-पन पहचान कर वैसी ही बात करना, अपने को पहचानने की प्रक्रिया, निजज्ञान

ख़ुदा-शनासी

ब्रह्मज्ञान, मा'रिफ़त, दयालुता, रहमदिली, न्यायकर्म, इंसाफ़परवरी

दस्त-शनासी

हस्तरेखा-शास्र, हस्तरेखा विज्ञान, हाथ की लकीरें पढ़ने की विद्या, हाथ की लकीरें देखकर भाग्य बताना

रम्ज़-शनासी

नुक्ता-वरी, इशारा पहचानना

मर्ज़-शनासी

pathology, diagnosis

दुनिया-शनासी

सांसारिक मुआमलों में अनुभवी होना, दुनिया को समझना

मर्दुम-शनासी

अच्छे बुरे आदमी की पहचान, अच्छे-बुरे आदमी की परख, अच्छे आदमी की क़द्र

मुर्ग़-शनासी

Ornithology.

मा'ना-शनासी

अर्थ से भली-भांति परिचित होना, अर्थ एवं प्रयोजन से जागरूरता, अर्थ एवं आशय को समझने का कार्य

म'आनी-शनासी

अर्थ को पहचानना, अर्थ समझना या जानना

हिंद-शनासी

indology

मु'आमला-शनासी

बात की तहा को पहुंचना, कारोबार से भली-भाँती परिचित होना, मुआमले से पुरी तरह परिचित होना

उस्तुख़्वान-शनासी

(شکل و صورت سے) اصل و نسل اور عیب و ہنر پہچاننا ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में करम के अर्थदेखिए

करम

karam•کَرَم

वज़्न : 12

टैग्ज़: कृषि शिकार हिंदू धर्म अवामी

शब्द व्युत्पत्ति: क-र-म

करम के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • दानी होने का भाव, बख़्शिश, शुभ कार्य, भलाई का काम
  • 'इनायत अर्थात उपकार, मेहरबानी, मुरव्वत
  • (लाक्षणिक) शराफ़त अर्थात उदारता, कुलीनता
  • शौर्य, हिम्मत, दिलेरी, बहादुरी, वीरता
  • फ़स्ल, अमल अर्थात कार्य, काम
  • क़िस्मत, नसीब, भाग्य

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • गोभी

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • (कृषिकार्य) खेत की पैमाइश का साढे़ पाँच फ़ुट का एक पैमाना

    विशेष • पैमाइश= नापने या मापने की क्रिया, भू-सर्वेक्षण के लिए की जाने वाली भवनों, खेतों, ज़मीनों आदि का नाप

शे'र

गुनाह गिन के मैं क्यूँ अपने दिल को छोटा करूँ

सुना है तेरे करम का कोई हिसाब नहीं

यगाना चंगेज़ी

उठे हैं हाथ तो अपने करम की लाज बचा

वगरना मेरी दुआ क्या मिरी तलब क्या है

सिद्दीक़ मुजीबी

तसद्दुक़ इस करम के मैं कभी तन्हा नहीं रहता

कि जिस दिन तुम नहीं आते तुम्हारी याद आती है

जलील मानिकपूरी

English meaning of karam

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Masculine

  • cauliflower

Sanskrit - Noun, Masculine

  • (farming) a field measure of five and a half feet

کَرَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • سخاوت، بخشش، نیک عمل، کارِ خیر
  • عنایت، مہربانی، مروّت
  • (مجازاً) شرافت، نجابت
  • جواں مردی، ہمّت، دلیری، جرْأَت، پامردی
  • ہمّت، جواں مردی، سخاوت، جوٗد، بخشش، (مجازاً) عنایت، مہربانی، معانی

عربی - اسم، مذکر

  • گوبھی

سنسکرت - اسم، مذکر

  • (کاشتکاری) کھیت کی پیمائش کا ساڑھے پانچ فٹ کا ایک پیمانہ

Urdu meaning of karam

  • Roman
  • Urdu

  • saKhaavat, baKhshish, nek amal, kaar-e-Khair
  • inaayat, mehrbaanii, mar vitt
  • (majaazan) sharaafat, najaabat
  • javaa.nmaradii, himmat, dilerii, jar॒Nat, paamardii
  • himmat, javaa.nmaradii, saKhaavat, joॗda, baKhshish, (majaazan) inaayat, mehrbaanii, ma.aanii
  • gobhii
  • (kaashatkaarii) khet kii paimaa.ish ka saaDhe paa.nch fuT ka ek paimaana

करम के पर्यायवाची शब्द

हिम्मत बख़्शिश फ़ैज़ रहमत 'आफ़ियत करामत 'अता 'इनायत 'इज़्ज़त

करम से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

करम रेख न मिटे, करो कोई लाखों चतुराई

कोशिश और बुद्धिमत्ता से भाग्य का लिखा नहीं मिट सकता

जा पूत दक्कन वही करम के लच्छन

हर जगह मुक़द्दर साथ है

जाओ पूत दक्खन, वही करम के लच्छन

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है

जिस ने की शरम उस के फूटे करम , जिस ने की बे हयाई उस ने खाई दूध मलाई

निर्लज्ज व्यक्ति मज़े में अर्थात सुख चैन से रहता है

जिसने की शरम उसके फूटे करम

संकोच करने वाला घाटे में रहता है, लज्जा से काम लेने वाला वंचित रहता है

दहाओ दहाओ करम का लिखा सो पाओ

हज़ार मशक्कत करो तक़दीर से ज़्यादा नहीं मिलता

और देखिए

करम के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2112 2212 21212
बरम भरम वरम शरम सरम हरम
कूकरम ब-करम बैतुल-हरम मोहतरम
जात-करम
अहल-ए-करम गर्मा-गरम दस्त-ए-करम दैर-ओ-हरम फ़ज़्ल-ओ-करम बैतुल-हरम रहम-ओ-करम लुत्फ़-ओ-करम सहन-ए-हरम सैद-ए-हरम हर्फ़-ए-करम
ज़ाइर-ए-हरम वुस'अत-ए-करम साहिब-ए-करम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

करम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अज़-राह-ए-करम अब्र-ए-करम अहल-ए-करम आसूदा-ए-मता'-ए-करम उम्मीद-ए-करम ए'जाज़-ए-करम करम-ए-'आम करम-कल्ला करम-गुस्तर करम-गुस्तरी करम-नवाज़ करम-परवर
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

शनासी

चीज़ों की तकनीक से परिचित, पहचान, शनाख़्त, अभिज्ञान

शनासी करना

بیوی بشوں سمیت خود کو مار ڈالنا ، میدان جنگ میں لڑتے لڑتے جان دیدینا.

शनासी खुलना

عیب کھلنا ،طبعیت کی چالاکی یا برائی ظاہر ہونا اصلیت ظاہر ہونا

शनासी की क़द्र जौहरी जाने

महत्व को समझने वाला ही किसी वस्तु या व्यक्ति के मूल्य को पहचानता है

शनासी खोलना

جوہر کھلنا (رک) کا متعدی .

शनासी निकलना

जौहर निकालना (रुक) का लाज़िम

शनासी निकालना

رک : جوہر دکھانا.

शनासी-क़ुसवा

بعید ترین جوہر ، انتیا کا جوہر ؛ جوہر اعلیٰ ، جوہر اول.

शनासी-क़ाबिल

فطری یا اصلی استعداد ، لیاقت.

शनासी-फ़र्दा

رک : جوہر فرد معنی (۲).

शनासी-मा'नी

(व्याकरण) वास्तविक या मूल अर्थ

शनासी-मुम्तद

پھیلا ہوا وسیع تر ، لامتناہی جوہر.

शनासी-लतीफ़

पवित्र और उत्तम विशेषता, श्रेष्ठ गुण

शनासी-नफ़्सी

نفس . جوہر جس کا نعس سے ہو .

शनासी-फ़रोश

جواہرات کا کاروبار کرنے والا ، جوہری.

शनासी-ए-फ़र्द

(भौतिकी / भौतिक विज्ञान) पदार्थ का सबसे छोटा अणु

शनासी-ए-महज़

शुद्ध जौहर

शनासी-ए-नुत्क़

بولنے کی استعداد و صلاحیت ، قوت گویائی.

शनासी-ए-'आक़िल

दिमाग़ की वह ख़ूबी जिसका संबंध केवल अक़्ल और सूझ बूझ के ज्ञान से हो

शनासी-ए-माद्दी

مادی اصل ، مادہ سے متعلق جوہر .

शनासीदा

पहचाना हुआ, जाना हुआ, परिचित ।।

शनासीदनी

पहचानने योग्य, जिसको पहचानना ज़रूरी हो।

शनासा

जान-पहचान वाला, जानने-पहचानने वाला, जानकार, परिचित

शनासाई

जानकारी, जान पहचान, परिचय

शाहनशा

emperor

शिनूसा

छींक।

शन से

ज़ोर और तेज़ी के साथ, सन से, तेज़ आवाज़ से

सहंसा

मुग़ल काल के एक सोने सोने के सिक्के का नाम का नाम जो वज़न में १०१ तोले ९ माशे और सात लाल के बराबर होता है

सुहाना सा

अच्छा सा, सुंदर सा, दिल के अनुसार

यज़्दाँ-शनासी

दे. 'यज्द- परस्ती', सत्य और सन्मार्ग पर चलना, धर्मनिष्ठा।।

क़द्र-शनासी

गुण की परख, गुणज्ञता, गुणग्राहकता

वक़्त-शनासी

حالات و واقعات اور ان کے نتائج کو سمجھنے کا عمل ؛ وقت کو پہچاننے کا عمل ؛ دوراندیشی ۔

रवाँ-शनासी

نفسیات کا ایک مُتبادل نام.

वफ़ा-शनासी

वफ़ा को पहचानना

लफ़्ज़-शनासी

शब्द पहचानना, शब्द का महत्व समझना, शब्द का अर्थ पहचानना

फ़र्ज़-शनासी

अपनी ड्यूटी को कर्तव्य समझकर अंजाम देना, ज़िम्मादारी समझना, फ़र्ज़ को पहचानना, ईमानदारी

मौक़ा'-शनासी

किसी काम के लिए परिस्थिति अनुसार अपने लाभ के लिए फ़ैसला करना, अवसरवादिता, मौकापरस्ती

क़ियाफ़ा-शनासी

आकृति देखकर चरित्र बतलाने की विद्या, चेहरे से हाल जानना

मर्द शनासी

मर्द को पहचानना, मर्दुम-शनासी, आदम शनासी

हक़ीक़त-शनासी

حقیقت شناس (رک) کا اسم کیفیت

हक़-शनासी

जिसका जो हक़ निकलता हो खुशी से इसे स्वीकार करना, सत्य को पहचानना, ईश्वर को पहचानना, कृतज्ञता, शुक्रगुज़ारी

मक़ाम-शनासी

حیثیت و مرتبہ پہچاننا ، مقام سے آگاہ ہونا ۔

ज़बान-शनासी

भाषा विज्ञान, भाषा सीखना, भाषा का ज्ञान

मरज़-शनासी

مرض پہچاننے کا کام ، بیماری پہچاننا ۔

नब्ज़-शनासी

नाड़ी की विद्या, नाड़ी देखने की महारत या पेशा, नाड़ी ज्ञान

ज़माना-शनासी

دنیا داری ، زندگی کا تجربہ ، جہان آشنائی

मिज़ाज-शनासी

(विद्या और कला) चेतना रखना, समझना

ख़ुद-शनासी

अपना हलका-पन भारी-पन पहचान कर वैसी ही बात करना, अपने को पहचानने की प्रक्रिया, निजज्ञान

ख़ुदा-शनासी

ब्रह्मज्ञान, मा'रिफ़त, दयालुता, रहमदिली, न्यायकर्म, इंसाफ़परवरी

दस्त-शनासी

हस्तरेखा-शास्र, हस्तरेखा विज्ञान, हाथ की लकीरें पढ़ने की विद्या, हाथ की लकीरें देखकर भाग्य बताना

रम्ज़-शनासी

नुक्ता-वरी, इशारा पहचानना

मर्ज़-शनासी

pathology, diagnosis

दुनिया-शनासी

सांसारिक मुआमलों में अनुभवी होना, दुनिया को समझना

मर्दुम-शनासी

अच्छे बुरे आदमी की पहचान, अच्छे-बुरे आदमी की परख, अच्छे आदमी की क़द्र

मुर्ग़-शनासी

Ornithology.

मा'ना-शनासी

अर्थ से भली-भांति परिचित होना, अर्थ एवं प्रयोजन से जागरूरता, अर्थ एवं आशय को समझने का कार्य

म'आनी-शनासी

अर्थ को पहचानना, अर्थ समझना या जानना

हिंद-शनासी

indology

मु'आमला-शनासी

बात की तहा को पहुंचना, कारोबार से भली-भाँती परिचित होना, मुआमले से पुरी तरह परिचित होना

उस्तुख़्वान-शनासी

(شکل و صورت سے) اصل و نسل اور عیب و ہنر پہچاننا ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (करम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

करम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2