खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कमबख़्ती" शब्द से संबंधित परिणाम

फूट

जिन लोगों को आपस में मिलकर रहना या जो आपस में मिलकर रहते आये हों, उनमें उत्पन्न होनेवाला पारस्परिक विरोध या वैमनस्य। आपसी अनबन या बिगाड़। पद-फूट-फटक-आपस में होनेवाली अनबन या फूट। मुहा०-फूट डालना = जो लोग मिलकर रहते हों उनमें भेद-भाव या विरोध उत्पन्न करना।

फूटी

broken

फूट-गाँव

एक गाँव जो पृथक जगह में अलग-अलग बसा हुआ हो

फूट-पटक

رک : پھوٹ پھٹک .

फूट-फटक

अलगाव, अलैहदगी, जुदाई, झगड़ा, अनबन, ना-इत्तिफ़ाक़ी

फुट

single, odd (digit), unpaired, separated, isolated, unmatched, dispersed

फूटना

खिलना, निकलना, टूटना

फूटे

खंडित, छिन्न-भिन्न, झूठा, टूटा, टूटा-फूटा, टूटा हुआ, भग्न, आर्थिक रूप से नष्ट

फूट-बखेरा

बिखरा हुआ, तितर बितर, फैला हुआ

फूट फूट के

बाहर

फूट-फूट निकलना

(अवैध रूप से कमाए हुए माल की) सज़ा भुगतना, कोढ़ होना

फूटा

टूटा हुआ, फूटा हुआ, जो फूट चुका हो, भग्न

फूट फूट निकले

کوڑھ کا مرض ہو .

फूट-फूट रोना

ज़ार ज़ार रोना, अश्कबारी करना

फूट-फूट बहना

रुक , फूट बहना (१)

फूट पड़ना

(माद्दे का सतह तोड़ कर) बह निकलना

फूट निकलना

फूट बहना

फूँट

एक ख़रबूजे़ जैसा फल जो हल्के पीले रंग का होता है

फूट फूट कर निकलना

break out (as an eruption)

फूट-फूट कर रोना

weep bitterly

फूट फुटव्वल

फूट-फटक, लड़ाई-झगड़ा

फूट फूट के रोना

۔ زار زار رونا۔ جی کھول کے رونا۔ خوب رونا۔ بہت رونا۔؎ ؎ ؎

फूटाओ

ٹوٹ پھوٹ ، شکست و ریخت .

फूट-फटक रहना

۔(لکھنو)۔ عو۔ اَن بَن رہنا۔ جھگڑا رہنا۔ (فقرہ) خورشید مرزا اور ان کی بیگم میں آج کی نہیں برسوں سے پھُوٹ پھٹک رہتی ہے۔

फूट कर निकलना

(दबी हुई बू) ख़ारिज होना

फूटे-मुँह

بے دلی کے ساتھ .

फूटक-पन

टूट कर कण-कण हो जाने या चटख़्ने की स्थिती या विशेषता

फूटी-आँख

۔(تحقیر سے) آنکھ۔ ؎

फूटी-क़िस्मत

رک : پھوٹی تقدیر .

फूटक-अंडा

चटके हुए या कुछ टूटे हुए अंडे

फूटी आँख

दृष्टिहीन आंख, घायल आंख, अंधापन की स्थिति, वो आंख जिस में कोई ख़राबी आ गई हो, ज़ख़मी आंख

फूट सा खिल जाना

۔टुकड़े टुकड़े होजाना। खुल जाना। शक़ होजाना।

फूटा-ढोल

رک : پھٹا ڈھول.

फूटी-फाटी

टूटी फूटी, टूटी हुई

फूटी-कौड़ी

हक़ीरतरीन रक़म, सबसे कम मूल्य का पैसा, बहुत कम धनराशि

फूटला

चटख़ा हुआ, ख़राब, नाकारा, खोटा सिक्का

फूटक-धात

टूटने या टुकड़-टुकड़े हो जाने वाली धात

फूटी-तक़दीर

bad luck, misfortune

फूटा-घड़ा

رک : پھوٹا ڈھول .

फूटा-मुक़द्दर

दुर्भाग्य, बिगड़ा नसीब, बद-क़िस्मती

फूटे मुँह से

with a distorted or wry face

फूटी तक़दीर

बदनसीबी, भाग्य की ख़राबी

फूटरा

اشارے بازی ، آن٘کھ ماری

फूटे मुँह से

۔(تحقیر سے)۔ (عو۔مُنہ سے۔ برے مُنہ سے۔ بددلی کے ساتھ۔ ؎ (نکلنا۔ بولنا کے ساتھ)۔

फूटक

खंड-खंड हो जाने वाला

फूटन

वह खंड या टुकड़ा जो फूटकर अलग हो गया या निकल आया हो

फूटे नसीब

फूटी तक़दीर, भाग्यहीन, अभागा

फूट लो

go away! get lost!

फूटी हाँडी आसानी से पहचानी जाती है

a defect is easily detected

फूटी तक़दीर , फूटी क़िस्मत

۔ بدنصیبی۔ تقدیر کی خرابی۔ ع ؎

फूटी हाँडी आवाज़ से ही पहचानी जाती है

नुक़्स आसानी से मालूम हो जाता है

फूटा तो फूटा झोजरा क्यों किया

ज़्यादा नुक़्सान की शिकायत के वक़्त बोलते हैं

फूटी सही आँजी न सही

आँख फूट जाए परंतु इंजन न लगाना

फूटी आँखों से सूजता है

कुछ दिखाई देता है ? कुछ समझ में आता है ? कुछ मालूम होता है

फूटी आँखों से सूझता है

۔کچھ دکھائی دیتا ہے۔ کچھ سمجھ میں آتا ہے۔ کچھ معلوم ہوتا ہے۔ ؎

फूटी हाँडी आवाज़ से पहचानी जाती है

a defect is easily detected

फूटा पड़ना

आतंरिक परिस्थिति और स्थिती का वर्णन, दुख-दर्द कहना, आपे में न समाना

फूटी आँखों न भाना

कठोरता से नापसंद करना, बिलकुल भी अच्छा नहीं लगना

फूटी आँखों न देख सकना

सख़्त नापसंद करना, घृणा करना

फूटी आँख का दीदा

۔(عو) پھوٹی آنکھ کا تارا۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कमबख़्ती के अर्थदेखिए

कमबख़्ती

kambaKHtii•کَمْبَخْتی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

कमबख़्ती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • दुर्भाग्य।
  • भाग्यहीनता। अभाग्य।
  • भाग्य-हीनता। अभाग्य।
  • बदकिस्मती; भाग्यहीनता
  • भाग्य की खराबी, हतभाग्यता, अभागापन, शामत ।
  • शामत
  • बदनसीबी।

English meaning of kambaKHtii

Noun, Feminine

کَمْبَخْتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بدقسمت ہونا، بدنصیبی، محرومی، نحوست
  • بدقسمتی، نحوست نیز مصیبت، آفت، شامت
  • بپتا، بلا، بُرے دن، کھوٹے دن
  • درگت، بگاڑ، ستیاناس
  • بدشگونی، شامت، بدفالی

Urdu meaning of kambaKHtii

  • Roman
  • Urdu

  • badqismat honaa, badansiibii, mahruumii, nahuusat
  • badqismtii, nahuusat niiz musiibat, aafat, shaamat
  • biptaa, bala, bure din, khoTe din
  • durgat, bigaa.D, satyaanaas
  • badashagunii, shaamat, bad faalii

कमबख़्ती से संबंधित मुहावरे

कमबख़्ती आना

बुरे दिन आना, बला का सामना होना, आपदा का प्रकट होना, कठिनाई पड़ना

कमबख़्ती से संबंधित कहावतें

'इज़्ज़त वाले की कमबख़्ती है

लज्जावान को बहुत सी बातें ऐसी करनी पड़ती हैं जिनकी साधारण आदमी परवाह नहीं करता

कमबख़्ती की ये निशानी (जो) सूख गया कुएँ का पानी

कुवें के पानी का सूख जाना, दुर्भाग्य की निशानी है

कमबख़्ती की है ये निशानी, सूख गया कुँवें का पानी

बहुत अधिक हानि होना

कमबख़्ती जो आवे ऊँट चढे़ को कुत्ता काटे

भाग्य ख़राब हो तो सावधानी के बाद भी नुक़्सान होता है

कायथों में सब से छोटे और भाँडों में सब से बड़े की कमबख़्ती है

काएथ छोटों से बहुत काम कराते हैं भांडों में बड़े को करना पड़ता है

गीदड़ की कमबख़्ती आती है तो शहर की तरफ भागता है

जब बुरे दिन आते हैं तो उलटी ही तदबीर सूझती है

खोजे गए शब्द से संबंधित

फूट

जिन लोगों को आपस में मिलकर रहना या जो आपस में मिलकर रहते आये हों, उनमें उत्पन्न होनेवाला पारस्परिक विरोध या वैमनस्य। आपसी अनबन या बिगाड़। पद-फूट-फटक-आपस में होनेवाली अनबन या फूट। मुहा०-फूट डालना = जो लोग मिलकर रहते हों उनमें भेद-भाव या विरोध उत्पन्न करना।

फूटी

broken

फूट-गाँव

एक गाँव जो पृथक जगह में अलग-अलग बसा हुआ हो

फूट-पटक

رک : پھوٹ پھٹک .

फूट-फटक

अलगाव, अलैहदगी, जुदाई, झगड़ा, अनबन, ना-इत्तिफ़ाक़ी

फुट

single, odd (digit), unpaired, separated, isolated, unmatched, dispersed

फूटना

खिलना, निकलना, टूटना

फूटे

खंडित, छिन्न-भिन्न, झूठा, टूटा, टूटा-फूटा, टूटा हुआ, भग्न, आर्थिक रूप से नष्ट

फूट-बखेरा

बिखरा हुआ, तितर बितर, फैला हुआ

फूट फूट के

बाहर

फूट-फूट निकलना

(अवैध रूप से कमाए हुए माल की) सज़ा भुगतना, कोढ़ होना

फूटा

टूटा हुआ, फूटा हुआ, जो फूट चुका हो, भग्न

फूट फूट निकले

کوڑھ کا مرض ہو .

फूट-फूट रोना

ज़ार ज़ार रोना, अश्कबारी करना

फूट-फूट बहना

रुक , फूट बहना (१)

फूट पड़ना

(माद्दे का सतह तोड़ कर) बह निकलना

फूट निकलना

फूट बहना

फूँट

एक ख़रबूजे़ जैसा फल जो हल्के पीले रंग का होता है

फूट फूट कर निकलना

break out (as an eruption)

फूट-फूट कर रोना

weep bitterly

फूट फुटव्वल

फूट-फटक, लड़ाई-झगड़ा

फूट फूट के रोना

۔ زار زار رونا۔ جی کھول کے رونا۔ خوب رونا۔ بہت رونا۔؎ ؎ ؎

फूटाओ

ٹوٹ پھوٹ ، شکست و ریخت .

फूट-फटक रहना

۔(لکھنو)۔ عو۔ اَن بَن رہنا۔ جھگڑا رہنا۔ (فقرہ) خورشید مرزا اور ان کی بیگم میں آج کی نہیں برسوں سے پھُوٹ پھٹک رہتی ہے۔

फूट कर निकलना

(दबी हुई बू) ख़ारिज होना

फूटे-मुँह

بے دلی کے ساتھ .

फूटक-पन

टूट कर कण-कण हो जाने या चटख़्ने की स्थिती या विशेषता

फूटी-आँख

۔(تحقیر سے) آنکھ۔ ؎

फूटी-क़िस्मत

رک : پھوٹی تقدیر .

फूटक-अंडा

चटके हुए या कुछ टूटे हुए अंडे

फूटी आँख

दृष्टिहीन आंख, घायल आंख, अंधापन की स्थिति, वो आंख जिस में कोई ख़राबी आ गई हो, ज़ख़मी आंख

फूट सा खिल जाना

۔टुकड़े टुकड़े होजाना। खुल जाना। शक़ होजाना।

फूटा-ढोल

رک : پھٹا ڈھول.

फूटी-फाटी

टूटी फूटी, टूटी हुई

फूटी-कौड़ी

हक़ीरतरीन रक़म, सबसे कम मूल्य का पैसा, बहुत कम धनराशि

फूटला

चटख़ा हुआ, ख़राब, नाकारा, खोटा सिक्का

फूटक-धात

टूटने या टुकड़-टुकड़े हो जाने वाली धात

फूटी-तक़दीर

bad luck, misfortune

फूटा-घड़ा

رک : پھوٹا ڈھول .

फूटा-मुक़द्दर

दुर्भाग्य, बिगड़ा नसीब, बद-क़िस्मती

फूटे मुँह से

with a distorted or wry face

फूटी तक़दीर

बदनसीबी, भाग्य की ख़राबी

फूटरा

اشارے بازی ، آن٘کھ ماری

फूटे मुँह से

۔(تحقیر سے)۔ (عو۔مُنہ سے۔ برے مُنہ سے۔ بددلی کے ساتھ۔ ؎ (نکلنا۔ بولنا کے ساتھ)۔

फूटक

खंड-खंड हो जाने वाला

फूटन

वह खंड या टुकड़ा जो फूटकर अलग हो गया या निकल आया हो

फूटे नसीब

फूटी तक़दीर, भाग्यहीन, अभागा

फूट लो

go away! get lost!

फूटी हाँडी आसानी से पहचानी जाती है

a defect is easily detected

फूटी तक़दीर , फूटी क़िस्मत

۔ بدنصیبی۔ تقدیر کی خرابی۔ ع ؎

फूटी हाँडी आवाज़ से ही पहचानी जाती है

नुक़्स आसानी से मालूम हो जाता है

फूटा तो फूटा झोजरा क्यों किया

ज़्यादा नुक़्सान की शिकायत के वक़्त बोलते हैं

फूटी सही आँजी न सही

आँख फूट जाए परंतु इंजन न लगाना

फूटी आँखों से सूजता है

कुछ दिखाई देता है ? कुछ समझ में आता है ? कुछ मालूम होता है

फूटी आँखों से सूझता है

۔کچھ دکھائی دیتا ہے۔ کچھ سمجھ میں آتا ہے۔ کچھ معلوم ہوتا ہے۔ ؎

फूटी हाँडी आवाज़ से पहचानी जाती है

a defect is easily detected

फूटा पड़ना

आतंरिक परिस्थिति और स्थिती का वर्णन, दुख-दर्द कहना, आपे में न समाना

फूटी आँखों न भाना

कठोरता से नापसंद करना, बिलकुल भी अच्छा नहीं लगना

फूटी आँखों न देख सकना

सख़्त नापसंद करना, घृणा करना

फूटी आँख का दीदा

۔(عو) پھوٹی آنکھ کا تارا۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustafiid

मुस्तफ़ीद

.

مُسْتَفِید

Origin : Arabic
Adjective

profiting, gaining, acquiring

[ Unhone notice bhijwaya ki agar kutub-khana band raha aur log mustafid na ho sake to aap ko.... is imarat ka kiraya dena hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harjaana

हर्जाना

.

ہَرجانَہ

Origin : Arabic
Noun

indemnity, damages, compensation

[ Fariq-e-sani (The Defendant) ko khasara uthana pade to wo naalish (Petition) harjana daaer kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

.

ضَمانَت

Origin : Arabic
Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Adalat ne police tahwil mein tausi ki aur mujrim ko hidayat ki ki aap police puchh-gachh mein ta.aawun karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muflis

मुफ़्लिस

.

مُفْلِس

Origin : Arabic
Adjective

bankrupt, poor

[ Rafta-rafta daulat wa jaidad ne kinara-kashi shuru ki yahan tak ki chand roz mein Anaxagoras bilkul muflis ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haijaan

हैजान

.

ہَیْجان

Origin : Arabic
Noun

turbulence

[ Pareshaniyon se bhi aadmi haijan mein mubtala ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

.

اِنْتِقام

Origin : Arabic
Noun

revenge, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijrat

हिजरत

.

ہِجرَت

Origin : Arabic
Noun

migration

[ Quamon ke ek maqam se dusre maqam par hijrat ke bahut se waqiyat milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHzan

मख़ज़न

.

مَخْزَن

Origin : Arabic
Noun

granary

[ Urdu zaban na sirf junubi (Southern) Asia ki tahzeeb-o-saqafat ka makhzan balki un ke liye shah-rag (Jugular Vein) ke manind hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ma'aash

म'आश

.

مَعاش

Origin : Arabic
Noun

means of living, livelihood, subsistence

[ Najma ke sasurali kumbe mein koi fard aisa na tha jo uske sar par hath rakhta na uska koi zariya-e-ma.aash tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (कमबख़्ती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

कमबख़्ती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2